„Werden wir in zehn Jahren noch mit dem Auto fahren?" Die Frage steht für die Frage nach unserer Energiezukunft überhaupt. Wie wird es weitergehen? Werden wir auf jene uns so angenehme Bequemlichkeit namens Auto verzichten müssen, die uns wie die unbeschränkt vorhandene Energie selbstverständlich erscheint?