Am 21. April 1949 jährt sich ZUm zehnten Male der Todestag einer der eigenartigsten Künstlerpersönlichkeiten Österreichs, Rudolf Jettmars.Er trat als Maler und Graphiker seit den neunziger Jahren des vorigen Jahrhunderts in Erscheinung. Nach jahrelangem hartem Ringen im Kampf um seine Existenz, sowohl als Künstler als auch materiell — denn Konzessionen an den Zeitgeschmack kannte er nicht — eröffnete ihm plötzlich die Berufung als Professor an die Akademie dėr bildenden Künste in Wien die Möglichkeit zu freiem Arbeiten.Der Kern seiner Leistung liegt in seinem graphischen Werk.
Zwei neue PsalmenübersetzungenIn kurzer Zeit erschienen nun in Österreich zwei Psalmenübersetzungcn. die lateimsch-deutsche von C. J. Perl* und die von Claus S c h e d 1 **. Vom ideellen Gesichtspunkt aus ist es zu begrüßen, daß zwei Verlage trotz der schwierigen Zeitlage sich darangewagt haben, den Psalmen ein neues Kleid zu geben, um so das hohe Gedankengut in die weitesten Kreise des Volkes zu tragen. Es ist interessant, wie die beiden Übersetzer zu Werke gingen. Perl begegnet den Psalmen von Augustinus her. Dies gibt seiner Übersetzung auch das Gepräge, denn im Anmerkungsapparat