Die feinen Ritzen des Zusammenlebens

19451960198020002020

In ihrem jüngsten Roman dekonstruiert Olga Flor eine Liebesbeziehung und verquickt sie mit einem Blick auf gegenwärtige Rollenverständnisse.

19451960198020002020

In ihrem jüngsten Roman dekonstruiert Olga Flor eine Liebesbeziehung und verquickt sie mit einem Blick auf gegenwärtige Rollenverständnisse.

| Maria Renhardt

Olga Flor und ein Liebesroman? Eine Geschichte über das Finden und Gefundenwerden samt Herz und Schmerz und Gefühlsromantik? Wer Flors Werke kennt, weiß, dass dieses Terrain nicht grundsätzlich ihr literarisches Interesse weckt, sondern dass sie eher das "verminte Gelände kritischen Denkens" sucht, das sie in ihrer Dankesrede anlässlich der Verleihung des Anton-Wildgans-Preises 2013 als wichtiges Feld für Kunst-und Kulturschaffende herausgestrichen hat.

Nun aber beschäftigt sie sich in ihrem neuen Roman "Klartraum" mit einer schwierigen, kompliziert verästelten Mann-Frau-Beziehung, die sie in einen dornig verstrickten Gefühlsraum stellt, aus dem es scheinbar kein Entrinnen gibt. Wer nun eine Story zum Mitfühlen erwartet, die auch über den "Zuckerguss eines Prosatextes", nämlich die herkömmliche "narrative Struktur" verfügt, wie Flor es nennt, wird enttäuscht sein. Denn in ihrer Literatur, und das gilt selbstverständlich auch für das neue Werk, werden implizit ebenso gesellschaftliche, ökonomische und politische Fragen unserer Zeit verhandelt.

Offen, modern, frei

Im Zentrum steht ein Liebespaar in einer deutschen Großstadt: P, die Protagonistin, und A, der Allesgeliebte und gleichzeitige Antagonist. Beide sind verheiratet. Obwohl P, deren Kinder mittlerweile schon groß sind, wenn sie an ihre Ehe denkt, nur mehr Begriffe wie "lauwarmes Desinteresse" oder "geteilte Langeweile" durch den Kopf gehen, gelingt es ihr nicht, in einer "Zweitbeziehung" glücklich zu werden. Sie hat sich darauf eingelassen, weil dieser Liebe von Beginn an das Aroma des Einzigartigen immanent ist: "Das Abschmelzen der Grenzen, noch später, so neu und doch so vertraut." P hat nie Besitzansprüche und schon gar keine Forderungen gestellt. Nur "Verbindlichkeit" war ihr wichtig. Offen, modern, ja frei sollte dieses Verhältnis sein, ganz nach der Art einer Lebensabschnittspartnerschaft. Nie war die Rede davon, die jeweiligen Familien für diese Verbindung zu verlassen. Doch nun möchte A die Beziehung mit P plötzlich beenden und sich - der Kinder wegen -bewusst für seine Ehe entscheiden. An einer Dreifachkreuzung, die zum Leitmotiv dieses Romans wird, bleiben die emotionalen Scherben zurück. P spürt, dass jetzt alles zerrinnt, zerfließt und "Hoffnungsverlängerungsversuche" zum Scheitern verurteilt sind: "Diese Liebe existiert nur in der Möglichkeitsform."

Das Geschehen, das sich nun entspinnt, gestaltet sich zu einem erhellenden Abnabelungs-und Klarwerdungsprozess, in den trotz einschneidender Erkenntnisse immer wieder störende, hybride Gefühle hineinfunken. "Warum die Liebe in ihrer pursten Form (keine Forderungen, keine Sicherheiten, keine Assets, nur Nähe und Öffnung) so weh tun muss?" Aber gerade, was diese Frage betrifft, schreibt Flor ihrer Protagonistin Stärke ein, weil sie um ihre Unabhängigkeit ringt und sich trotz maximaler "Wundfläche" auf vielfältige Weise gegen das Zerbrechen "an einer Liebe" zu wehren versucht, schrittweises und konsequentes Entlieben und ein überraschendes Ende vorausgesetzt.

Erzähltechnisch zeigt sich Flors Strategie subtil. In 54 unterschiedlich langen Kapiteln, die von Verlusten, Phantasmen und Möglichkeiten, aber auch von Lust, Glück oder Komik erzählen, rollt Flor retrospektiv und dann wieder in einem bunten Crossover der Zeitebenen das Wachsen und Verblühen dieser Beziehung auf, ein Leben zwischen Alltag, Nähe und Distanz -vor dem Hintergrund der Frage nach der Wahrhaftigkeit der "großen Liebe", die sich letztlich doch nur als "banal" erweist. Unterstützt wird der Erkenntnisprozess auch durch die Erzählperspektive. Markante Zooms auf P, von denen das Geschehen großteils getragen ist, relativiert eine auktoriale Vogelperspektive, die die Leserinnen und Leser aus dem Geschehen herauszieht und von oben und außen neue Blickwinkel anbietet: "Aus der Vogelperspektive betrachtet scheint das alles ziemlich lächerlich, das tut es immer: scharf im zentralen Bildbereich, unscharf an den Rändern, das gibt dann diesen hübschen Miniatureisenbahneffekt. Die ganze Welt könnte man in so einer Glaskugel unterbringen, schon erwarten wir, dass gleich die passenden Flocken dahergestöbert kommen." Dass die Figuren, die nur mit den neutralen Anfangsbuchstaben bezeichnet werden, quasi namenlos sind, schiebt eine interessante Distanz in das Geschehen und weist der Geschichte gewissermaßen auch eine Beispielfunktion zu. Denn damit können die Protagonisten zu Platzhaltern und ganz einfach austauschbar werden.

Die Dekonstruktion der Liebe verquickt Flor mit einem Blick auf das gegenwärtige Rollenverständnis von Mann und Frau, das auch in der Sprache seinen Niederschlag findet. Virtuos seziert sie patriarchale Sedimente im kulturellen und literarischen Gedächtnis und entlarvt sie als "sprachliche Fallen". So denkt P als junges Mädchen etwa über den Verlust der Unschuld nach, was voraussetzt, dass "die Erfahrung mit und das Wissen um Sexualität eigentlich mit Schuld zu tun haben" muss.

Politische Positionen hineingeflochten

Hineingeflochten in die Handlungsspur dieses Romans werden aber auch Überlegungen der Protagonistin zu aktuellen gesellschaftspolitischen Fragen. Einen wichtigen Teil davon nehmen beispielsweise die Themen Flucht und Migration und damit verbundene politische Positionen ein. Neben dem ausgebrannten Aleppo, Grenzbesuchen und Freiwilligenarbeit kommen wachsende Zäune und Schlepperei zur Sprache oder Begrifflichkeiten um die Sicherheit von Erst-, Zweit-oder Drittländern. Und dann wieder geht es um die Erosion der "Idee eines vereinten Kontinents" oder um Konsum und Globalisierung.

Flor präsentiert diese Begegnung zwischen Mann und Frau als dichte Reflexionsstudie mit zuweilen durchaus selbstironischen Facetten. Die Protagonistin hat am Ende "immer noch" die "Wahl", dem Antagonisten "sämtliche Kollateralschäden des Hochfrequenzkapitalismus an den Kopf zu werfen" oder die "Devastierung der zwischenmenschlichen Infrastruktur". Kühn und sprachlich brillant lotet Flor die feinen Ritzen des sozialen Zusammenlebens aus und offenbart dabei subkutan ein Stück DNA unserer Zeit.

In einem bunten Crossover der Zeitebenen rollt Olga Flor das Wachsen und Verblühen einer Beziehung auf -vor dem Hintergrund der Frage nach der Wahrhaftigkeit der 'großen Liebe'.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1947

Der Romancier Hermann Bahr

Neben dem erfolgreichen Theaterschriftsteller Hermann Bahr, der der Bühne eine stattliche Reihe echter Lustspiele und eigenwilliger Dramen geschenkt und auf den Brettern, die die Welt bedeuten, den Wiener Charme heimisch gemacht hat, neben dem glänzenden Essayisten, der sich mit allen bedeutenden Erscheinungen der Zeit und vielen überzeitlichen Themen in fruchtbarer Weise auseinandergesetzt hat, sind die Romane Bahrs nicht ebenso allgemein in Erscheinung getreten; die meisten sind seit vielen Jahren vergriffen und manche von ihnen überhaupt nur in kleinen Auflagen verbreitet gewesen. Er

Lenkung des Lebens

Wir sitzen in der Stadtbahn und nähern uns schaukelnd und ratternd unserem Ziele. Betrachten wir einmal die Menschen, die die gleiche Strecke Weges fahren! Wir sehen ernste Gesichter, blasse Wangen, Runzeln, Falten und scharfgezogene Linien. Wir schauen verstohlen auf unser Gegenüber, aber unser Blick wird gar nicht wahrgenommen. Die Menschen sind in ihr eigenes Leben eingepaßt wie das Bild in den Rahmen, und das Antlitz liegt hinter Glas.Unser Ziel ist ein Konzert. Während die Musik die Zuhörer fesselt, wenden wir uns von dem Podium ab und blicken auf unsere Nachbarn. Und jetzt ist es

Vom Schock zur Auseinandersetzung

In einer Zeit der kollektiven Verarmung, nie dagewesener Zerstörung und unerhörter Existenzsorge setzte eine Krise mit dem Trieb zum äußeren, sichtbaren Wert ein. Der Habetrieb, die Habgier brach sich breite Bahn und überschwemmte schier hemmungslos die alten Dämme. Mit der Ausplünderung anderer Länder oder Volksteile waren so manche innerlich durchaus einverstanden. Die Plünderungen setzten sich in den widerlichen Szenen beim Zu-sammenbrudi der Polizeigewalt hierzulande fort und seither blühen Schleichhandel und Schwarzer Markt und die Grenzen zwischen Mein und Dein verwischten

1948

Das Haus Österreich

Vergangenheit und Gegenwart, klare Schau von einem fernen, hohen Gipfel und Relativität des Standpunktes mitten im Fluß der Ereignisse, Erfassung der großen Entwicklungslinien und erlebnisnahe Fülle des -Daseins, Wahrheit der Geschichte und Wirklichkeit des Lebens sind die Pole, um die jede Problematik der historischen Darstellung von der urkundengetreuen des Geschichtsforschers bis zur nachschöpferischen des historischen Dichters kreist.Erfüllt vom Heimweh des Emigranten, legte nun Ernst Lothar seine österreichische Kavalkade auch in der Übersetzung vor . Wenn uns auch der Dichter

Aus den Tiefen der Großstadt

Wenn ich meine 16 Klassen mit rund 500 Kindern — Knaben und Mädchen im Alter von 6 bis 14 Jahren — auf deren religiösen Besitz hin prüfe, erweist es sich stets deutlich, daß die Stärke seiner Wurzeln vorwiegend von dem Boden des Elternhauses bestimmt wird. Die geregelten oder ungeregelten Verhältnisse daheim, der Einfluß der nachbarlichen Umgebung, hauptsächlich aber die Beziehung der eigenen Mutter zum Glauben, liefern oder verweigern die Aufbaustoffe für den inwendigen Menschen Daß man zuweilen staunend vor dem wunderbaren Wirkefjj; der Übernatur steht, die trotz aller

VON NEUEN BÜCHERN

Ein Leben in Briefen, Manuskripten und Bildern. Herausgegeben von Lilly Wildgans. Band I, 1900 bis 1916 (475 Seiten), Band II, 1917 bis 1924 (429 Seiten), Band UI, 1925 bis 1932 (593 Seiten). Wilhelm-Frick-Verlag, Wien

VON NEUEN BUCHERN

Gedanken zu Felix Brauns „Der Stachel in der Seele“. — Gesammelte Werke, 1. Band, Amandus-Edition, Wien 1948, 430 Seiten.

1949

Im Kreise der Familie

Zu den Büchern „So ist das Leben“ von Ellen Glasgow und „Seit Menschen gedenken“ von Rachel Field. Humboldt-Verlag, Wien

1952

KNURRICULUM VITAE

In Deutschland fingen während der Naziherrschaft alle Selbstbiographien mit dem Satz an: „Ich stamme aus altem Bauerngeschlecht.“ Damit ist es bei mir nichts. Trotz eifrigen Suchens habe ich in keiner meiner Vorfahrenreihen in Jahrhunderten auch nur einen einzigen Bauern entdecken können.Ein paar für mich wichtige Jahreszahlen stelle ich im folgenden zusammen:1892 wurde ich geboren, und zwar in Riga, das damals noch zum russischen Kaiserreich gehörte und sich, kleine Friktionen abgerechnet, im allgemeinen wohl dabei befand.1919 verheiratete ich mich.1908 sah ich mich zum erstenmal

1953

Wenn die Frau Mit,feilt ein ganzes Volk

Die Aufforderung, über die abendländische Frau zu schreiben, kann nur verstanden werden als ein Anruf zur Selbstbesinnung. Denn die Frage, die wir uns vorlegen müssen, lautet: Ist die Erneuerung des christlichen Abendlandes möglich? Damit ist die tiefe Bedrohtheit der gemeinsamen christlichen Kultur unseres Erdteiles freimütig zugegeben. Aber, so werden viele fragen, liegt nicht die Rettung dieser Kultur in erster Linie dem Manne ob, ist sie nicht abhängig von den großen geschichtlichen Entscheidungen, die ausschließlich ihm vertraut sind? Kein Zweifel, die grausamen Kriege, welche

1955

Die Koexistenz in der Täuschung

Wenn auch der „kalte Krieg“ - und das gleiche gilt für den „kalten Frieden“ — die Welt in einer schädlichen Spaltung hält, verhindert er doch bis zu diesem Augenblick nicht, daß in ihr, der Welt, ein reger Lebensrhythmus herrscht. In Wirklichkeit handelt es sich um ein Leben, das sich fast ausschließlich auf dem wirtschaftlichen Gebiet abspielt. Es ist aber unleugbar,“ daß die Wirtschaft, den sich überstürzenden Fortschritt der modernen Technik ausnützend, in fieberhafter Tätigkeit so überraschende Ergebnisse erzielt hat, daß man eine tiefgreifende Umformung des Lebens

1956

Hesses später Prosa neue Folge

Seit dem „Glasperlenspiel“ trat bei Hesse mehr und mehr die Neigung hervor, sich nicht mehr in ronianesken Transkriptionen darzustellen, sondern nun sich selber Subjekt und Objekt zu sein und direkt von sich zu reden. Er war zwar schon immer mit sich beschäftigt, mit seinem Innern und seinen Erinnerungen, mit seinen Versuchungen und Möglichkeiten, seinen Träumen und Wünschen, und die Gestalten seiner Erzählungen und Romane, die Knulp und Harry Haller, die Camenzind und Kuhn und Eiselein waren Imaginationen seiner Innenschau, waren zwar von ihm fort erfundene Figuren, aber doch Bild

1957

Sonderbare Spiralen

Spirale — Roman einer schlaflosen Nacht. Von Hans Erich Nossak. Suhrkamp- Verlag, Frankfurt am Main. 372 Seiten

1958

Der AAensdi ist gut

Was ist nicht schon alles über AIja Rach-manowa geschrieben worden 1 Tausende Rezensionen wiesen eine unübersehbare Lesergemeinde aller fünf Weltteile auf ihre Werke hin, und die Zahl umfassenderer Würdigungen ihres Wirkens, die in in- und ausländischen Blättern und Zeitschriften erschienen, ist groß. AIja — wie wir die gefeierte Dichterin bei der Koseform ihres Vornamens nennen wollen — hat selbst über sich und ihre Familie in ihren ersten Tagebüchern, die drei dicke Druckbände füllen (angefangen von „Studenten, Liebe, Tscheka und Tod“, 1931, über die „Ehen im Roten

„Ungetröstet der Wahrheit am Nächsten

SCHLUSSBALL. Roman. Von Gerd G a i s e r. Carl-Hanser-Verlag, München. 279 Seiten. Preis 14.20 DMGerd Gaiser, einem der bedeutendsten deutschen Schriftsteller der mittleren Generation, fehlt bei uns immer noch der breitere Leserkreis, den sein Werk verdient. Der junge Württemberger hat sich gleich mit seiner ersten Novellensammlung „Zwischenland“, die 1948 herauskam, einen Namen gemacht. Es folgte dann der Heimkehrerroman „Eine Stimme hebt an“, in dem Gaiser die ganze Verworrenheit und Unordnung der ersten Nachkriegsjahre eingefangen hat, aber auch die andere Seite dieser Zeit: eine

1961

Zeitorobleme im Roman

DER FUCHS UND DIE KAMELIE. Roman. Von Ignäzio Silone. Kiepen- heuer-&-Witsch-Ver!ag, Köln-Berlin 1960. 174 Seiten.SPUREN IM WIND. Erzählung. Von Franz B a h 1. Pannonia-Verlag, Freilassing 1960. 94 Seiten.JAHRE IN HEXENWIESE. Von Pierre- Henri Simon. Pannonia-Verlag, Freilassing 1961. 336 Seiten.GLÜCK AUF KLEINER FLAMME. Roman. Von Hajo Sänke. J.-P.-Bachem- Verlag, Köln 1961. 206 Seiten. Preis 11.80 DM.Es ist immer wieder überraschend für den Leser, wie bruchlos Silone in seinem belletristischen Werk politische und gesellschaftskritische Anliegen mit echten menschlichen Problemen

1962

Dämmerung des Nationalmasodiismus?

DER MODERNE MACHIAVELISMIS.- Von Erwin FauI- Verla8 Kiepenheuer & Witsch, Köln. 256 Seiten. Preis 19.80 DM. DIE URSPRÜNGE DER TOTALITÄREN DEMOKRATIE. Von J. L. Talmon. Westdeutscher Verlag, Köln-Opladen. 352 Seiten. Preis 24 DM.INSUL DER HEILIGEN UND REBELLENwird Irland, das „grüne“ Eiland am Ende Europas genannt. Hier hatte der Katholizismus in der Zeit zwischen dem 6. und 12. Jahrhundert, „im goldenen Zeitalter“ der Insel, seine Hochblüte erlangt. Im Verlauf der Geschichte wurde hier gegen die anglikanische Kirche und den neuen, aufgezwungenen Glauben mit bewundernswerter

MEERFAHRT MIT DON QUIJOTE

An BordWir haben gedacht, wir wollten zunächst einmal in der Bar einen Wermut trinken, und das tun wir nun, in stiller Erwartung der Abfahrt. Dies Heft und eines der vier orangefarbenen Leinenbändchen des „Don Quijote“, der mich begleitet, habe ich aus der Handtasche genommen; mit dem weiteren Auspacken hat es keine Eile. Wir haben ja neun bis zehn Tage vor uns, ehe wir bei den Gegenfüßlern aussteigen; es wird wieder Sonnabend werden und Sonntag wie morgen, dazu noch Montag und Dienstag, bis dieses gesittete Abenteuer zu Ende geht — schneller tut der behäbige Holländer es nicht,

1963

IN DER CASA CAROSSA

In Passau verläßt man den Zug. Auch im Winter und im frühen Frühling, da noch Schnee auf den Hängen liegt, die einst 6chöne Weinberge getragen haben, kann die 2000jährige Stadt an den drei Flüssen — mit den flachen Dächern, den anmutigen Uferpromenaden und den vielen italienisch-barocken Bauwerken — ihren südlichen Charakter nicht verleugnen. Die 37 Kirchen und Kapellen verleihen der eher klein Wirkenden'ein geistliches Gepräge. Man hat Passau, das, nach Humboldts Meinung, zu den sieben schönsten Städten der Welt zählt, das bayrische Venedig, die Schwesterstadt Salzburgs, die

ÜBER CHARLES PEGUY

“VT it Pėguys Nachruhm ist es seltsam gegangen. Als Einund- 1Y1 vierzigjähriger ist er in der Marneschlacht gefallen — am 5. September 1914 bei der Attacke über ein Kornfeld nahe Villeroy, 22 Kilometer vor Paris, und erst durch diesen Soldatentod, den man schon damals als symbolisch empfand, ist er der weiteren französischen Öffentlichkeit bekannt geworden.Das war aber nur ein erstes Aufleuchten. Noch in den zwanziger Jahren wurde er gerade von den literarischen Wortführern totgeschwiegen oder geringschätzig abgetan; es war charakteristisch, daß ihn Andre Gide, ohne merklichem

1964

Unterhaltungsromane

DAS ZWEITE OKTOBER WUNDER. Roman von R. F. Delderfleld. P.-Zsolnay-Verlag, Hamburg-Wien. Ö10 Seiten. Preis 22 DM. — DAS LETZTE GESICHT. Roman von Hellmuth Berger. Hans-Deutsch-Verlag, Wien-Stuttgart-Basel. 320 Seiten. Preis 96 S. — DIE FRAU DES GEFANGENEN. Erzählung Ton Elisabeth Hering. Union-Verlag, Berlin, 214 Seiten. Preis 4.20 DM/Ost.Unterhaltungsromane pflegen mehr Gewicht auf Spannung als auf literarisches Niveau zu legen. Aber sie müssen durchaus nicht mit billigen und groben Mitteln arbeiten, um den Leser in ihren Bann zu ziehen. Ein Beispiel dafür ist Delder-field, dessen

Momentaufnahmen aus fünf Ländern

DEUTSCHE PROSA. Erzählungen seit 1940. Herausgegeben von Horst B i n g e 1. Deutsche Verlagsanstalt, Stuttgart 1963. 499 Setten. Preis 19.8 DM. - WO ICH WOHNE. Erzählungen, Dialoge, Gedichte. Von Ilse A i c h i n g e r. Band 1 der Reihe „Doppelpunkt“. S.-Fischer-Verlag. Franklurt/Maln 1983. 156 Selten. Preis 6.80 DM. — AUFTRITT MANIGS. Von Reinhard L e 11 a u. 67 Seiten. Preis 6.8 DM. — AUF DER FREITAGSTREPPE. Roman von Gyula He rnadi. Aus dem Ungarischen von Elemer Schas. 98 Seiten. Preis 7.80 DM. - DER MANN MIT DEN FRAGEN. Erzählungen von Gisele Prasslnos. Aus dem Französischen von Marie-Luise Gerok. 91 Selten. Preis 6.80 DM. - MOMENTAUFNAHM EN. Von Alain Robbe - Grill et. Aus dem Französischen von Elmar Tophoven. 81 Selten. Preis 6.80 DM. — DER SCHWARZE. Erzählung von Milodrag Bulatovtč. Ans dem Serbokroatischen von Mllodrag Vukl ( und Hermann Piwitt. 104 Selten. Preis 7.80 DM. Prosa-Viva- Reihe 1—5. Carl-Hanser-Verlag, München. 1963.

1965

WELT VON HEUTE IM ROMAN

Im Roman spiegelt sich die Veränderung im Verhältnis des modernen Menschen zur Wirklichkeit am empfindlichsten wider. Der Realismus des 19. Jahrhunderts beruhte auf der Ähnlichkeit der objektiven Wirklichkeit des Wahrgenommenen und der literarisch reproduzierten Wirklichkeit des Dargestellten. Beide gründeten in dem Glauben an eine verbindliche Ordnung der Erscheinungen. Balzac konnte seinen wißbegierigen Lesern noch erzählen, wie das Leben „in Wirklichkeit“ sei. Seither haben Ursachen philosophischer und soziologischer Natur zum Verfall des Wirklichkeitsbildes geführt. Unsere Welt

Ernste und heitere Plaudereien

LIPPENSTIFT UND HEILIGENSCHEIN. Vernünftige Briefe an Frauen und Mädchen von Maria-Regina Pisa. Styria-Verlag, Grai, 1966. 201 Seiten.Die Autorin wählt die persönliche und zugleich legere Form des Briefes, um mit ihren Zeitgenossinnen über Gott und die Welt ins Gespräch zu kommen, ihnen Ratschläge zu geben, wie sie besser mit dem Leben in unserer Zeit fertig werden können.Es gibt die Episteln über Praktische Fragen: Hausarbeit, Mode, Kosmetik. In diesen Bereichen kennt Frau Pisa sich aus, ist erfinderisch, glänzt mit originellen, anregenden Gedanken.Problematischer sind die Briefe,

1966

ABSURDE FRAGEN UND SYNTHESEN

Was kommt nach der Absurden Welle? fraigt sich heute mancher nachdenklicher Theaterfreund. Besorgt der eine, weil er die kühnen, labyrinrthischen oder sich zumindest rätselvoll gebärdenden Spiele schätzt, mißtrauisch der andere, weil er ihre Vertracktheit vielfach als Bedrohung seiner eigenen Position empfindet, und mutmaßt, nur noch Schlimmeres müßte nachkommen. Zurecht steht bei der Frage, denn das „Theater des Absurden”, wie Martin Esslin es ‘benannt zu wissen wünscht (so auch der Titel seines Buches darüber), hat seine Höhepunkte ersichtlich hinter sich, ist von

Kunst des Erzählens

WIEDERKEHR. Vier Erzählungen von Friedrich Georg Jünger. Hanser-Verlag, München, 1965. 196 Seiten, Leinen, DM 15.80, als Hanser-Broschur DM 7.90. — DAS HEIMLICHE SPIEL. Erzählungen von Elsa Morante. Claassen-Verlag, Hamburg, 1966. 194 Seiten, Leinen, DM 16.80. — PULSSCHLÄGE. Erzählungen von Hellmut Walters. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg, 1965. 146 Seiten, Leinen, DM 11.50.

Fußnoten zu Proust

AUF DER SUCHE NACH DER VERLORENEN ZEIT. Von Marcel Froust. Werkaus- ffabe des Suhrkamp-Verlages, Frankfurt am Main, 1964. 13 Bände, jeder Band S 87.—.

1967

Uberleben, um welchen Preis?

DIE MITTLEREN JAHRE. Roman. Von Helm Fiontek. Verlag Hoff mann und Campe, Hamburg, 1967. 301 Selten. DM 19.80

DISSONANT UND ENTPERSONLICHT

Betrachtungen über moderne LyrikLyrik wird vielfach als die reinste Erscheinunng des Poetischen bezeichnet. Sie ist „ ... nur eine andere Möglichkeit des Musizierens, das heißt der Ich-Auflösung und des dinglosen Schwebens durch die Sphäre des Irrationalen“, meint Oskar Bendo. Darüber hinaus bedeutet sie ständiges Aufheben eines bereits vertraut gewordenen Zustandes und das Suchen nach einem neuen Wertgefühl. Kriterien, die übrigens für jeden schöpferischen Prozeß kennzeichnend sind. „Poesie gibt es nur dank einer fortgesetzten Neuschaffung der Sprache, was einem Zerbrechen

1968

BEGEGNUNGEN –

„Mein Herz hatte sich schon gefürchtet, ehe ich es wußte”, sagt die namenlose Heldin in Marlen Haushofers Roman „Die Wand”, den ich nicht zögere, als den besten nach 1945 entstandenen österreichischen Roman in der Erblinde Stifter zu bezeichnen. Er ist eine Dichtung über die Bewährung des Menschen in seiner größten Isolation. Daß der zurückgezogen lebenden Erforscherin, ja Visionärin geheimnisvoller Seelenräume gerade im Jahre des Erscheinens der „Wand” der Arthur-Schnitzler-Preis zuerkannt wurde, hat alle jene Leser, die um die Bedeutung Marlen Haushofers wissen, 1963

UNRUHE DER VERANTWORTUNG

Ich verbrachte die Nacht in Orvieto in einem kleinen Palais, das zu einem Hotel umgebaut worden ist. Dicke Wände, - Gewölbe, große, -hohe ‘.Fenster,--uni;’in mein Zimmer zu gelangen,.muß ich Bdurch : einen .verstgpbten Balkon gehen-, die Mäuse rascheln. Von der Straße her dringen üie Laute flanierender Passanten. Mädchen, Soldaten, Burschen in schneeweißen Nylonhemden und engen Hosen ohne Umschlag schlendern dort unten entlang, stehen vor den Biars und an den Straßenecken, rufen einander lachend etwas zu. Dann wird alles still. Die Nacht nistet sich in den Mauem ein, vom Himmel

1969

Die gestundete Zeit

„Die gestundete Zeit“ ist der Titel von Ingebong Bachmanns erstem Gedichtband, welcher sie im Jahre seines Erscheinens 1953 mit einem Schlag berühmt gemacht hatte. „Mit einer lässigen Selbstverständlichkeit“, schrieb damals Günter Blöcker, „hat diese junge Frau fleißige Epigonen und emsige Interessengemeinschaften überrundet.“ Geboren in Klagenfurt, studierte sie in Innsbruck, Graz und Wien zunächst Rechtswissenschaften, wandte sich aber dann ausschließlich der Philosophie zu. Vor allem interessierte sie der Wiener Kreis und Wittgenstein, ihre Dissertation schrieb sie

1972

Rußland — das ist nicht Europa

Die Bedeutung der geographischen Physiognomie eines Landes wird leicht unterschätzt. In Rußland wiegt der eigentümliche Charakter der Landschaft doppelt schwer — einmal durch ihre große Ausdehnung, die sich in endlosen Tautologien immer aufs neue bestätigt, aber auch durch die Stellung, die Rußland nach dem geordneten, in vielerlei Zusammenhängen miteinander verbundenen und gut abgesicherten Europa und einem sehr fraglichen Asien, weit entfernt und erfahrungsmäßig schwer faßbar, einnimmt.

1975

Weisheit der Heiterkeit

Ernst Schönwiese, Lyriker, Essayist, Erzähler, Übersetzer, Herausgeber einer Literaturzeitschrift, Verleger und Rundfunkfachmann, entstammt einer Generation, der Spezialisierung ebenso fremd ist wie die Anfälligkeit für Schlagwörter der Mode, für literarische Knüller. Deswegen geht es nur schwer an, das Werk des am Dreikönigstag des Jahres 1905 in Wien Geborenen einfach als engagierte Literatur zu bezeichnen. Und doch durchzieht alle seine Arbeiten unverkennbar das Bemühen um Gestaltung des Menschen nach humanistischen Grundsätzen und Idealen. Vielfältig sind seine Tätigkeiten. An den Wiener Volkshochschulen unterrichtete er nach Absolvierung seiner Universitätsstudien als Dozent; gleichzeitig hat er Eingang in den Kreis um Franz Blei gefunden, gibt auf dessen Anraten ab 1935 die Zeitschrift „das silberboot” heraus, dessen eminent politischer Auftrag es ist, deutschen Abonnenten die damals bereits verbotene Literatur wieder zugänglich zu machen; in einer Anthologie sammelt er Gedichte der im Jahr ihres Erscheinens noch kaum bekannten Dichter Hermann Broch, Benno Geiger, Robert Musil, Heinz Politzer und Ernst Waldinger.

1976

Sozialkritische Belletristik von Frauen

Der Ruf nach gesellschaftskritischem Engagement, auch in der Belletristik, hat dem Roman und teilweise der Lyrik unserer Tage ein neues Gesicht gegeben. Ich erinnere nur an Alfred Andersch' Gedicht „Artikel 3 (3)“, zu den Berufsverboten in der BRD, das kürzlich heiße Diskussionen pro und contra auslöste. Die Namen all der Romanschriftsteller zu nennen, die sich mit Krankheitssymptomen unserer Gesellschaft auseinandersetzen, ist hier nicht möglich. Es sind auch Frauen unter ihnen. Wenn die männlichen Romanciers bei ihrem sozialkritischen Engagement meistens von allgemeinen

Eine Dichtung über die Dichtung

„Mit ausgebreiteten Armen liegt er auf der Luft“. Daß es einmal so kommen mußte, war vorauszusehen; daß es jetzt so kompromißlos und ungeschminkt kommt, überrascht nun doch. Die Frage: wozu Dichter, wozu Dichtung, wie ein roter Faden zieht sich diese Frage durch Pionteks Werke. In seinem neuesten Roman „Dichterleben“ bohrt er sich in sie ein, quälend und faszinierend zugleich. Heinz Piontek ist Träger des angesehensten Literaturpreises Deutschlands, des Büchner-Preises, der ihm heuer verliehen wurde, gerade auch nach Kenntnisnahme dieses seines eben erschienenen Romans. Er hat es sich nie leicht gemacht. So kann man sich aufrichtig über die Preisverleihung freuen. Kein Links-um, kein Rechts-um machte er mit, seine Dichtung ließ sich auch nicht an die Kette des Erfolges legen. „Die Wahrheit finden. Das hatte schon immer eine Schwierigkeit nach der anderen hervorgerufen“, gesteht sich der „Held“ des Romans dort, wo es um die Wahrheit der Dichtung geht.

1981

Ein Fanatiker der sozialen Not

Durch seine Frau haben wir Kenntnis von einem Wort erlangt, das schlag- iichthaft Einblick in die Widersprüche und Brüche seiner Seele gibt, das aber zugleich auch von der Vorurteilslosigkeit und Distanziertheit seines Denkens Zeugnis ablegt. Wie eine Vorwegnahme neuerer, humanerer Formen des Rechtsempfindens und des Rechtsvollzugs mutet es an, wenn der frischgebackene Untersuchungsrichter seinen Ekel vor der sogenannten guten, ihrer Schuldlosigkeit allzu gewissen Gesellschaft nicht mehr unterdrücken kann und sich den Mörder, den er soeben verhört hat, als Gast an seinen Tisch wünscht:

1982

Hundert Wörter fiir Hoffnung finden!"

Der unserem Dasein gebotenen Reifung und Läuterung genügen die existentiellen Prü-raquo; fungen — Einsamkeit, Unwissenheit, Müdigkeit, Sterblichkeit. Die sozialen Leiden — Armut, Rücksichtslosigkeit, Feindschaft, Krieg — sind durch den Einsatz geistiger und leiblicher Arbeit zu beheben.Dieser Organisationsauftrag ist von der Theologie bis zur Ökonomie verbürgt, noch längst nicht erfüllt, und bietet zahlreiche Ansätze für seine Weiterführung. Gefährlicher für diese Arbeit als Mangel an Wissen und Mitteln sind Zielunklarheit, Zweifel an der Sinnhaftigkeit.Die vielfach

1988

Die Opfer kämpfen weiter

Nicht nur das zufällig Persönliche, sondern eine ganz bestimmte Haltung ist es, die durch den einzelnen — wenn auch vielfach gebrochen — zutage tritt. Bei Schreibenden kann dieses Eigentliche, durch ihre Bemühung um möglichst knappe und genaue sprachliche Form, besser erkannt werden, obwohl gerade in ihrem Fall die Gefahr besteht, ein Gewebe aus Worten und Sätzen könnte die Tatenwelt der Person — seine nicht literarische, sondern humane Wirklichkeit — der abwägenden Betrachtung entziehen.Die Haltung, die hier ins Licht gerückt werden darf, ist allen gemeinsam, die sich, durch

1991

Bitte um, nein, Aufruf zur Wahrnehmung!

Der neue Roman des 74jährigen Ernst Vasovec ist ein Opus mag-num - nicht nur was den Umfang betrifft, Matthias Mander, selbst bekannter Romancier, versucht sich diesem Werk auf ungewöhnliche Weise anzunähern.

1993

Hoffen auf die Allianz der Einsamkeiten

„Er erfuhr erst später, daß in den Tagen, in denen er sich mit den Möglichkeiten befaßte, Kerstin vor ihrer Familie in Sicherheit zu bringen, er selbst ebenfalls errettet werden sollte... Es war ihm bisher nicht eingefallen, daß seine Pläne zu Kerstins Errettung fremdes Schicksal berührten, er hatte angenommen, ihren eigenen unausgesprochenen Vorstellungen feste, den Erfordernissen der linearen Zeit entsprechende Form gegeben zu haben. Kerstins Bemerkung war ein Beweis dafür, daß sie seine Persönlichkeit... nicht begriffen hatte. Das Gefühl der Fremdheit verstärkte sich. Wenn es

1996

Angst vor Leid im „rest of life"

Auf den ersten Blick sind es keine auffallend kämpferischen Frau-pn und keine außergewöhnlichen Schicksale, die Mary Gordon in ihren Erzählungen beschreibt. Es geht um drei Frauen, die sich in ihrem Leben mit aufmerksamen Liebhabern oder sorgenden Ehemännern, erwachsenen Kindern und interessanten Berufen ganz gut zurechtgefunden haben. Der jugendliche Übermut ist längst gedämpft von ganz normalen Erfahrungen ganz normaler Mittelschicht-Frauen der heutigen Zeit.Und doch trägt jede von ihnen, staunend zurück- und eine nicht mehr so weite Strecke nach vorn blickend, schwer an all den

2001

Noch in der Anklage brav?

Brigitte Schwaiger schrieb ein großes, gar nicht glattes Buch.

2005

Aber was kommt danach?

In den USA boomen Romane über Familien: sie zeugen von der Krise der Institution, nicht aber von ihrem Ende. walter grünzweig zu "Crossing California" von Adam Langer und "Eine amerikanische Familie" von Matthew Sharpe.Die Fahrt zum amerikanischen College ist der rituelle Auszug aus dem elterlichen Haus, zumindest in der gut verdienenden Mittelschicht des Landes. Da wird Rückschau gehalten auf Kindheit und Jugend und die bald-nicht-mehr-Erziehungsberechtigten geben ihren Schutzbefohlenen noch die eine oder andere Warnung mit auf den Weg. Auch Michael Rovner, pornobesessener Arzt und nach

2006

Das Leben als Ablenkung vom Tod

Gabriele Kögl erzählt vom verpfuschten Leben einer Frau, die ihrer eigenen Welt verhaftet bleibtMutter-Suchbilder aus der Perspektive der Söhne und Töchter sind als Topoi aus der Literatur der letzten Jahre nicht mehr wegzudenken. Ganz anders nähert sich die gebürtige Steirerin und nun in Wien lebende Autorin Gabriele Kögl diesem Thema. In ihrem neuen Buch Mutterseele haben wir es mit dem Monolog einer Frau zu tun, die selbst über ihr Leben räsoniert. Wie in ihrem erfolgreichen Roman "Das Mensch" hat sie die Handlung auch diesmal wieder im bäuerlich dörflichen Milieu

2007

Nicht begabt fürs Glück

"Zwei Leben und ein Tag" von Anna Mitgutsch: ein feinsinniger Roman über Liebe, Schuld und Fremdheit.Der Hudson River als Ort des Gemeinsamen. Dieses mächtige Gemälde, schlammgrau, dann wieder mit geriffelter Oberfläche, spinnwebenleicht gemustert, bis sich die riesigen Wassermassen in ihrem weiten Bett langsam zum Meer hin öffnen und mit dem Atlantik vermischen. Die Sehnsüchte und Gedanken der Romanfiguren kehren oft zu diesem Fluss zurück, der sich fremd zeigt, weil er auf der Durchreise ist. Entlang seiner steinigen und bewaldeten Ufer blühen die Erinnerungen, er ist "Elixier" und

Radikal und amüsant

Soeben erschienen: Margit Schreiners neuer Roman "Haus, Friedens, Bruch".Da hatte ich noch Kraftreserven. Außerdem dann wieder: sagenhaftes Glück." - "Jetzt muss ich sagen, dass ich schon alles probiert habe: Rückengymnastik, Turnverein …" - "Weil: Sobald du anfängst, dein seelisches und gedankliches Chaos auf vernünftige Weise zu ordnen, ist es wiederum aus mit dem Schreiben."Sieht fast so aus, als wäre Wolf Haas' brummiger Privatdetektiv Brenner zurückgekehrt, doch es ist der durchgängige Sound des neuen Buchs von Margit Schreiner, das mit dem aufgebrochenen Dreischritttitel Haus,

2008

Die Ersten

Mit dem ersten literarischen Werk wagen die Autoren den Sprung ins kalte Wasser. Die heimische Literatur hat im Jahr 2008 eine überraschend große Zahl an Debüts von beachtlicher Qualität aufzuweisen.Es war 1999, als ein deutscher Kritiker das "Fräuleinwunder" erfand und das Magazin einer kurz darauf untergegangenen heimischen Buchhandelskette den "Klub der jungen Dichter: jung + schön = Bestseller" ausrief. "Deutschlands jüngster Autor der Verlagsgeschichte" - so kündigte Kiepenheuer & Witsch den damals 17-jährigen Benjamin Lebert an und konnte darauf zählen, dass die Lesungen zum

2009

Im dunklen Herzen unserer Zeit

Vertragen sich Literatur und Politik?Die Leiterin des Innsbrucker Literaturhauses am InN, Anna Rottensteiner, geht der Frage nach, inwieweit Literatur politisch sein kann, auch und gerade wenn erhobene Zeigefinger unerwünscht sind.Die Frage nach dem Verhältnis von Politik und Literatur wird gerade in Zeiten wie diesen gestellt, in denen von Abwendung von der Politik, Politikverdrossenheit und Apolitisierung die Rede ist. In einer Zeit, die alle Individuen, Mitglieder einer globalisierten Polis, als Umbruchs- und Krisenzeit erleben. Aber weckt nicht gerade dieses Gerede, das oft auch den

2011

Das erste Jahrzehnt

Julya rabInowIch Ist bIldende KünstlerIn, dolmetscherIn - und schrIftstellerIn. eIn gespräch über Ihre prosawerKe "spaltKopf" und "herznovelle", über Ihre arbeIt mIt flüchtlIngen und über verdrängung und obsessIon.

Die Kunst des Lektorats

Lektoren rücken seit einigen Jahren stärker in das Blickfeld der Öffentlichkeit. Es wird über ihre Arbeit geschrieben, sie schreiben über ihre Arbeit, es wird nachgefragt, sie antworten: auf Fragen zu Trends in der zeitgenössischen Literatur, Schreibschulen, Werkstätten, Akademien, der Rolle der Agenten, der eigenen, sich vom stillen, klugen Leser zum "Produktmanager" (was für ein Wort!) hin verschiebenden Position, zum Autor als Promotor seiner selbst, zu beglückenden oder deprimierenden Verkaufszahlen. Das alles gehört zum Betriebssystem, das alles hat der Lektor im Blick, ja, er

2012

POLITISCHES DENKEN

IN IHREM NEUEN ROMAN ANALYSIERT OLGA FLOR MECHANISMEN DER MACHT IM MEDIENZEITALTER.

2013

BRÜCHIGES LEBENSGEFÜHL

THOMAS STANGL ERZÄHLT IN SEINEM ROMAN FORMEN DES AUFBRUCHS IN EINER FRAGILEN WIRKLICHKEIT.

2014

Scharfsicht tut weh, auch der, die sieht

Mit dem Veza-Canetti-Preis zeichnet die Stadt Wien künftig schreibende Frauen aus. Am 1. Oktober 2014 wurde der Preis zum ersten Mal verliehen: an Olga Flor. Auszug aus der Laudatio, die Jurorin Daniela Strigl anlässlich der Preisverleihung hielt.

2015

"DAS MONSTER Leben bändigen"

Karen Köhler erhält für "Wir haben Raketen geangelt" den diesjährigen Rauriser Literaturpreis für das beste deutschsprachige Debüt.

Mit Blick für Signale

Olga Flor geht in ihren Werken gesellschaFtlichen Phänomenen in brillanten Zeitdiagnosen auf den Grund.

Sachte Spuren des Phantastischen

ULRIKE ALMUT SANDIG ERZÄHLT GEGEN DAS VERGESSEN. IHR NEUER GESCHICHTENBAND MACHT AUCH LUST AUF DIE KURZE FORM.

Lydia Mischkulnig: Nachrichten von der Literaturpolitik

Was tut und will Literatur, was Politik? Wie ist ihr Verhältnis zueinander? Wo überschneiden sie sich vielleicht? Und was hat mit all dem die Ironie zu tun -Kafkas Brücke und Preußlers Hexe?

2016

Thomas Stangl: "In Timbuktu war ich noch immer nicht"

Der Erzähler treibt bei ihm als Gespenst durch den Text und die Figuren entstehen durch ihre Bewegungen im Raum; für Momente, in denen nichts passiert, sucht Thomas Stangl eine Sprache: der Schriftsteller im Gespräch über die Poetik seiner Literatur.

2017

ROMANE ERKUNDEN DAS SOZIOTOP KLEINSTADT

NICHT NUR IN METROPOLEN WERDEN ÖSTERREICHISCHE AUTORINNEN NEUERDINGS LITERARISCH FÜNDIG.

2018

Andrea Winkler beschreibt in ihrem Roman den Rückzug einer Frau und Eine Hinwendung zum Leben.

Ungewöhnlich ist dieses Leben hier am Land. Einfach, geradezu bedürfnislos, vor allem aber glänzend still. Beneidenswert. "Vor der Barke unter der Linde aber blieb ich stehen -ein Stoß nur, und die Reise hinüber fängt an", heißt es im Motto, es sind zwei Zeilen, aus dem Roman selbst. Dann ein Traum von Josip quasi als Einstieg in eine neue Welt. Wer die Literatur der gebürtigen Oberösterreicherin Andrea Winkler kennt, weiß, dass man in ihren Texten fremden, innovativen Erfahrungen begegnet, die sich gegen herkömmliche Erwartungshaltungen sperren, sich ihnen vielleicht manchmal sogar

2019

Unruhige Wanderungen durch die Welt

Spams in der Mailbox haben normalerweise keine Chance. Sarah Martingal versucht es trotzdem, weil sie finanzielle Unterstützung braucht. Eine durch "Translate. Template Sprachen reisende E-Mail-Nachricht" rauscht durch den Äther und soll den unbekannten Vater des Jus-Studenten Daniel finden, den Martingal einst in der "rush hour des Kosmos" kennen und lieben gelernt hat. Noch bleibt ihrem Sohn nur der Traum "von Zukunft und Wohlstand".So lässt sich der Plot einer der 20 Erzählungen umreißen, die der Grazer Autor Clemens J. Setz in seinem jüngsten Erzählband "Der Trost runder Dinge"

| Maria Renhardt

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

| Maria Renhardt