Die Katerstimmung nach DEM ERDBEBEN

19451960198020002020

| Martin Becker

"Trotz bester wirtschaftlicher Lage ist nun das politische Klima in Tschechien sehr viel rauer geworden, auch im mondänen Prag."

"Anhänger des verstorbenen Präsidenten Václav Havel werden mittlerweile als Bier saufende Naivlinge beschimpft, die nur dumme Scherze machen."

Die Stimmung im Prager Café war bedrückend. Die ersten Hochrechnungen der Wahlen zum Abgeordnetenhaus trafen gerade ein. Es war der 21. Oktober 2017. Ich saß mit einer Freundin am Tisch, als wir die Zahlen sahen -und sie bestellte, allen bisherigen Gewohnheiten zum Trotz, einen Schnaps. Und trank ihn schweigend aus.

Zu diesem Zeitpunkt, die Stadt Prag war noch nicht ausgezählt, sah es nicht nur nach dem erwartbaren Triumph des Milliardärs Andrej Babis und der ANO-Bewegung aus. Es schien auch so, als würde Tomio Okamura mit seiner stramm rechten SPD zweitstärkste Kraft im Parlament werden. Am Ende reichte es für Okamura nur für Platz vier, doch die Wahl glich einem politischen Erdbeben. Die etablierten Parteien hatten haushoch verloren. Allein die bis dahin regierenden Sozialdemokraten waren mit nur sieben Prozent aller Stimmen untergegangen.

Obwohl die Umfragen im Vorfeld ein ähnliches Ergebnis prognostiziert hatten: Der Schock saß tief. Meine tschechische Freundin versuchte es nach dem Schnaps mit Zweckoptimismus. Vielleicht ist dieses Resultat ja sogar gut und wünschenswert, meinte sie - als eine Art von Therapie. Und ein anderer tschechischer Freund von mir sagte später: "Die Menschen haben für Veränderung gestimmt - nur wissen sie nicht, was genau sich eigentlich ändern und wer es machen soll."

Nach der Wahl machte sich eine gewaltige Katerstimmung breit in Prag. Zwischendurch gab es keinen Platz mehr für den tschechischen Humor, der doch bislang immer geholfen hatte. Wie konnte all das passieren? Dass ein Politiker tschechisch-japanischer Abstammung Stimmung gegen Migranten macht und Angst vor Flüchtlingen schürt -die in Tschechien keine Rolle spielen? Dass ein EU-skeptischer Milliardär wie Andrej Babis sich den Kampf gegen die Korruption auf die Fahnen schreibt -schon vor seinem Wahlsieg aber selbst unter Korruptionsverdacht gerät und seine früheren Geschäfte mit EU-Subventionen bis heute Gegenstand von Ermittlungen sind? Dass der unberechenbare und bei jeder Gelegenheit gegen Minderheiten und Medien pöbelnde Staatspräsident Milos Zeman beste Aussichten auf seine Wiederwahl hat?

Gefühlte Unzufriedenheit

Es muss die gefühlte Unzufriedenheit sein, die zu diesem Zustand geführt hat. Natürlich, einige Nebengeräusche mögen die Lage nicht besser gemacht haben: Ausgerechnet in Tschechien, wo die Kneipe nun mal das Wohnzimmer darstellt, setzte erst 2016 die Registrierkassenpflicht den Wirten zu, weil jedes einzelne Pilsener seither mit einem Kassenbon zu versehen ist -dazu kam im letzten Jahr auch noch das Rauchverbot. Fragt man mal beim Bier nach, dann bekommt man oft den eurokritischen Standard zu hören: Diese EU, diese Verordnungen! Damit ist Tschechien in Europa natürlich nicht allein. Nur ist die tschechische Situation in vielerlei Hinsicht speziell: Das Land erlebt einen wirtschaftlichen Aufschwung, die Arbeitslosigkeit stagniert auf niedrigem Niveau. Kein Grund zum Klagen also. Aber doch ist das innertschechische Klima in den letzten Jahren rauer geworden, scheint selbst im metropolischen Prag die Gesellschaft gespalten zu sein.

Exemplarisch dafür ist der Umgang mit einem der größten Helden der jüngeren Geschichte: Der Schriftsteller Václav Havel prägte das Land nicht zuletzt natürlich als Staatspräsident. "Wahrheit und Liebe müssen siegen über Lüge und Hass": Dieser Satz wurde bei der Samtenen Revolution im Jahr 1989 sein Wahlspruch. Und er nahm ihn sich zu Herzen. Auch, wenn er deshalb oft mit seinen politischen Entscheidungen haderte - daraus aber eben keinen Hehl machte und seine moralischen Maßstäbe nicht über Bord warf.

Als er im Dezember 2011 im Alter von fünfundsiebzig Jahren nach schwerer Krankheit starb, war ich gerade in Prag. Wie ein Lauffeuer verbreitete sich die Nachricht von Havels Tod. Es dauerte nur wenige Stunden, bis die Prager Innenstadt einem Kerzenmeer glich und Menschenmengen einen Trauermarsch durch die bitterkalten Straßen veranstalteten. Das alles war so anrührend und überwältigend, wie man es wohl selten nach dem Tod eines europäischen Staatsmannes erlebt hatte. Und natürlich, es gibt immer noch diejenigen, die für Havels Ideale kämpfen, für eine freie und offene Gesellschaft. Doch gehören gerade die Havel-Anhänger seit geraumer Zeit zum erklärten Hassobjekt der tschechischen Rechten: Als Naivlinge werden sie beschimpft, als Kaffeehausintellektuelle, die von der wirklichen Wirklichkeit keine Ahnung haben. Die ihre Lebenszeit beim Bier in der Kneipe verquatschen und dabei nur dumme Scherze machen. Havel war übrigens in der Tat auch berühmt für seinen Witz. Und dafür, sich selbst nicht zu ernst zu nehmen.

Bier und Humor

Womit wir wieder beim Thema sind: dem tschechischen Humor. Unbestreitbar, dass er in fast allen Lebenslagen hilft, dass er kaum Grenzen kennt und selbst aus einer Tragödie noch eine Groteske macht, über die man wenigstens lachen kann. Nur: Was passiert, wenn es dazu nicht mehr reicht? Wenn das erleichternde Lachen der schwergewichtigen Melancholie weicht, die ich nach einem Jahrzehnt auf Tuchfühlung mit dem Land als ebenso prägenden Bestandteil des tschechischen Wesens ausgemacht habe?

Vielleicht lohnt sich der Blick auf eine Geschichte, die sich vor einigen Jahren ereignet hat -und bei der es im Grunde um all diese Dinge ging, die jetzt gerade wieder das Land bewegen. Sei es die Europäische-Union,-sei-es-das-kapitalistische-Versprechen,-sei-es-eineschwelende-Unzufriedenheit,-diesich-irgendwann-artikuliert:-2004drehten-die-Prager-Filmstudenten-Vít-Klusák-und-Filip-Remundaals-Abschlussarbeit-ihren-Film-"Ceskysen",-übersetzt:-"Der-tschechische-Traum".-Die-Filmemacherwollten-zeigen,-wie-sehr-Werbungdie-Meinung-der-Tschechinnenund-Tschechen-manipulierenkann.-Anlass-damals-war-eine-massive-und-teure-Kampagne-für-den-Beitritt-Tschechiens-zur-Europäischen-Union.-"Der-tschechische-Traum"-heißt-in-dem-Dokumentarfilm-ein-fiktiver-Hypermarkt:-Ganz-Prag-wird-von-Werbung-fürdas-neue-Einkaufsparadies-überschwemmt.-Im-Fernsehen-und-im-Radio,-auf-Plakaten,-in-der-Metro:-Der-tschechische-Traum-ist-überall.-Am-Tag-der-Eröffnung-kommenviele-tausend-Menschen-zum-Gelände,-auf-dem-der-vermeintliche-Einkaufsmarkt-stehen-soll,-um-dieunschlagbaren-Angebote-zu-kaufen---doch-sie-finden-nur-eine-Fassade-vor.-Die-Filmemacher-stellensich-als-Initiatoren-dem-Zorn-der-Besucher-und-versuchen,-ihnenihr-Projekt-zu-erklären.-Ein-älterer-Mann-erklärt-kopfschüttelnd:-"Wirsind-jahrzehntelang-immer-nurhereingelegt-worden.-Und-so-gehtes-jetzt-nahtlos-weiter."-

Dazu-passt-ein-nicht-fiktiver-Skandal,-der-das-östliche-Europaim-Jahr-2017-beschäftigte:-die-sogenannte-"Nutella-Krise".-Was-jahrelang-nur-vermutet-wurde,-bekam-durch-Untersuchungen-der-Prager-Universität-für-Chemie-und-Technologie-eine-wissenschaftliche-Basis:-Identische-Produktevom-selben-Hersteller-sind,-beispielsweise-in-der-tschechischen-Hauptstadt,-nicht-nur-teurer-als-inwestlichen-Städten---sie-sind-nochdazu-qualitativ-schlechter.-

Das-gleiche-Spiel-beim-Waschmittel.-Die-Begründungen-der-Hersteller:-so-hanebüchen-wie-fadenscheinig.-Man-schmeckt-undwäscht-eben-anders-im-Osten,-hießes.-Als-wäre-es-eine-absurde-Szeneaus-einem-Theaterstück-von-Václav-Havel.-Während-einem-selbst-das-Lachen-im-Halse-stecken-bleibtwie-ein-minderwertiges-Fischstäbchen-für-den-osteuropäischen-Markt,-dürften-sich-EU-Skeptikerwie-Milos -Zeman-die-Hände-reibenund-milde-lächeln-über-die-glückliche-Fügung-zur-rechten-Zeit.-

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Gegenwartsprobleme der Tschechoslowakei

Unter den vielen Erscheinungen, die heute das Leben der Tschechoslowakei umdrängen, machen sich Teuerung und Geldknappheit am ungebärdigsten bemerkbar. Vom Briefporto angefangen über Tramway und Eisenbahn bis zu den Lebensmitteln und anderen Gebrauchsgütern ist alles um hundert und mehr Prozent im Preis gestiegen. Gehälter und Löhne haben die Steigerung nicht mitgemacht, so daß das Geld vielen Haushalten knapp geworden ist, und diese Verknappung wird noch durch die Sperre aller Bankguthaben gesteigert. Nur Personen, die unter 1000 Tschecho-kronen Monatseinkommen haben, dürfen für

Zwischen Prag und Budapest

Die Aufgabe, das schwierige Verhältnis zwischen Ungarn und Tschechen in Ordnung zu bringen, hat eine tausendjährige Vergangenheit. Zeitweise stand sie im Vordergrund geschichtlicher Ereignisse, vorübergehend versdiwand sie, wie ein Fluß in den Bergschluditeh einer Karstlandschaft, um bald wieder stärker und breiter zum Vorschein zu kommen. Im Wesen aber war sie immer vorhanden und es mußte zu ihr in irgendwelcher Form Stellung genommen werden. Die Stellungnahme fiel ber sowohl auf ungarischer als auch auf tschechischer Seite zumeist negativ aus. Beide Völker litten darunter.Seit dem

1947

Monolog über Böhmen

„Sie fragen nach meinen Ansichten über die gegenwärtige Epoche der böhmischen Geschichte? Das heißt, Sie wollen wissen, was ich als tschechischer Katholik, noch mehr, als tschechischer katholischer Priester zu jenen Ereignissen sage, die sich seit ungefähr anderthalb Jahren hier abspielen?“ Der alte Propst schwieg einen Augenblick. Seine Augen wanderten zum Fenster, blickten hinaus. Schwere Dezembernebel schlichen langsam und unheimlich über die Dächer der Häuser, die zum Fenster hereinblickten, und über die kahlen Bäume, die das Ufer des Flusses säumten. Kein Sonnenstrahl

Phönix oder Haushahn?

Von allen Berühmtheiten Wiens ist sein Ruf als Stadt der Musik am weitesten verbreitet, am höchsten geschätzt und durch Krieg und Gewalt am wenigsten geschädigt. Wie ein Phönix erhebt sich oft österreichisches Musiziern aus der Asche der materiellen und geistigen Nöte.„Aber der Phönix präsentierte sich als ordinärer Haushahn.“ An dieses Wort Heines wird der Wiener erinnert, der sich jetzt nach schwerem Tagwerk und leichter Kost zu später Abendstunde ans Radio setzt und Musik hört. Was nützen ihm die Sendungen des Tages und wären sie Nachtigallenchöre! Er kann sie, da er

Das Denkmal der Einsamen

Vor kurzer Zeit wurde am ehemaligen Prager Wohnhaus des tschechoslowakischen Generals Eliasch eine schlichte Gedenktafel enthüllt, eine Erinnerung an die Vorübergehenden, daß dieser Soldat sein Leben für die Freiheit des tschechischen Volkes dahingab. General Eliasch war bis zum Jahre 1941 Vorsitzender der tschechischen Protektoratsregierung. Im Frühherbst dieses Jahres wurde er von den Deutschen verhaftet und wegen „Hochverrat“ gegen das Dritte Reich zum Tode verurteilt; das Urteil wurde nach dem Attentat auf Heydrich im Juni 1942 vollstreckt. Es hat seine besondere Bedeutung, daß

Der Philosoph auf dem Hradschin

Vor zehn Jahren — am 14. September 1937 — schloß der Gründer und erste Präsident der tschechoslowakischen Republik Thomas Garrigue Masaryk die Augen für immer. Die Aufbahrung am Hradschin, in der Burg der Könige, war eine wahrhaft königliche, und ebenso glich sein Leichenbegängnis der Triumphfahrt eines Herrschers durch seine Stadt. Hunderttausende säumten vom Hradschin bis zum Wilson-Bahnhof die Straßen, durch die die Lafette mit den sterblichen Überresten des Präsidenten fuhr. Vor dem Bahnhof trug man die Fahnen aller tschechoslowakischen Regimenter am Sarg vorbei; langsam

1949

Die schreckliche Nacht

Man schrieb den 13. März 1939. Eine milde, ruhige Nacht lag über Prag. Es sollte die letzte sein. Nicht nur für die Hauptstadt Böhmens, sondern für Böhmen selbst, und nicht nur für dieses, sondern für ganz Mitteleuropa, ja für ganz Europa. Der Tag „X“, der Tag an dem alle Hoffnungen auf den Frieden in Europa sich als die große Illusion erweisen sollten, war gekommen. Die Tragödie begann abzurollen.Am 10. März traf in Prag die Nachricht eines Dresdner Agenten ein, daß Hitler am 15. Böhmen und Mähren besetzen wolle. Trotzdem er erst in „München“ sich bereit erklärt

1950

Der große Affekt

Noch werfen die Bogenlampen ihren trüben Schein in die Halle des großen Prager Bahnhofs. Es ist zeitlich am Morgen und der kommende Tag liegt nur wie eine Ahnung in der Luft. Der Zug rollt endlich aus der Halle, kriecht durch die schwarzen Mauern der Stadt und erreicht das Freie. Bummelt dann endlos, als gäbe es kein Ziel, durch die böhmische Landschaft. Es wird langsam Tag. Station reiht sich an Station. Endlich ein kleiner Bahnhof, zum Unterschied von allen früheren sehr modern und sauber, mehr Empfangspavillon als Bahnhof. „Lany“ steht in großen Buchstaben auf der Front. Die

1951

Volksdemokratie mit hussitischem Vorzeichen

Es ist kein alltäglicher Fall, daß ein Ministerkomitee eingesetzt wird, um die Feier des 100. Geburtstages eines Schriftstellers vorzubereiten. Er ist aber auch kein alltäglicher Schriftsteller, dieser „tschechische Sienkiewicz“,der Gymnasialprofessor Alois Jirasek, der in seinem langen Leben eine unglaubliche Produktivität entfaltete und die ganze tschechische Geschichte in Dramen und dickleibigen Romanen dem Volk anschaulich machte: das vorchristliche Zeitalter ebenso wie die Zeit des Wiener Kongresses, die Periode nach der Schlacht auf dem Weißen Berge wie die Reformationszeit, die

1954

Randbemerkungen ZUR WOCHE

DER DURCH MEHRERS TAGE ANDAUERNDE STREIK der Böhler-Angestellten hat die Oeffent- Ikhkeit nicht alarmiert. Keine Züge standen still, der elektrische Strom setzte nicht aus, und selbst für die Martinöfen in Kapfenberg bestand keine unmittelbare Gefahr des Erlöschens. Es streikten ja „nur“ die Schreibtischmenschen . .. Aber gerade das ist das Interessante an diesem Ausstand. Ungefähr 1200 Akademiker und andere Angestellte sahen keine andere Möglichkeit, ihren Forderungen nach gerechten Löhnen Ausdruck zu geben, als m dieser „ultima ratio“ des gewerkschaftlichen Kampfes. Das

1956

Drama in der Diaspora

Die Tragödie der Wiener Tschechen widerspiegelt sich nirgends so deutlich wie in den amtlichen österreichischen Statistiken, wo das wechselvolle. Schicksal dieser Minderheit seinen beredten Niederschlag findet. An Hand dieser Statistiken kann man ohne weiteres beweisen, daß Wien um die Jahrhundertwende tatsächlich eine der größten tschechischen Städte war. Doch eben darin liegt die tragische Entwicklung dieser Minderheit, die heute offiziell nur noch einige tausend Seelen zählt.Im Jahre 1910 wurden in den 21 Wiener Gemeindebezirken noch 98.461 Oesterreicher mit böhmisch-mährischer

Die „Schneeschmelze“ hält weiter an

Auch dem, der allen Nachrichten über Wandlungen in den Volksdemokratien mit Zweifel gegenübersteht, muß es nun klar werden, daß sich in Polen eine gewaltige Umwälzung vollzieht Mit Nachdruck ist jedoch davor zu warnen, deren Umfang falsch einzuschätzen. An drei Eckpfeilern des Warschauer Regimes kann in der gegenwärtigen Weltlage nicht gerüttelt werden: an der militärisch und wirtschaftlich gesicherten Abhängigkeit von der Sowjetunion, an der sozialistischen Wirtschaftsordnung und, in ursächlichem Zusammenhang mit diesen beiden Gegebenheiten, an den jämmerlichen Daseinsbedingungen,

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

EXTRAAUSGABE! Lange haften wir diesen Ruf nicht mehr gehört. In den letzten Wochen hörten wir ihn oft. Zu oft. Zumindestens um einmal. Als nämlich die Panzerketten der fremden Intervention das junge Gewächs der ungarischen Freiheit zermalmten, konnte das kommunistische Zentralorgan nicht umhin., seiner Freude über die Unterdrückung des ungarischen Volksaufstandes lautstark Luft zu machen. Nun: man ist von dieser Seite einiges gewohnt, was aber diesmal geboten wurde, übersteigt das übliche Maß um ein beträchtliches. Weifj wurde Schwarz, die Militärinfervention einer fremden Macht zur

1957

Der nächste Schritt

Es geschah in München. Von der Welturaufführung der Oper Paul Hindemiths „Die Harmonie der Welt” wird verzeichnet, sie habe vor einer viel größeren Oeffentlichkeit stattgefunden, als es das festlich gekleidete Publikum im Münchner Prinzregententheater an diesem Abend gewesen sei. Durch die Rundfunkstatio- nen von Kairo bis Mexiko, von Prag bis Warschau seien es „Millionen in Ost und West” gewesen, die Hindemiths Oper miterleben gönnten.Das Interesse der Radiostationen von Prag, Warschau oder Budapest an den großen kulturellen Veranstaltungen Wiens, Münchens oder Bayreuths ist

Sperrfort ČSR

Als der Stalinismus seinen Höhepunkt erreicht hatte, war bei der noch immer spottlustigen Intelligenz folgende Anekdote im Umlauf: es war ein Wettbewerb für ein Puschkin-Denkmal ausgeschrieben. Den Preis erhielt ein Entwurf: Stalin mit einem Band Puschkinscher Verse in der Hand. Obwohl der eine oder andere Teilnehmer an der Leichenfeier für den Staatspräsidenten Zäpotocky sich dieses Geschichtchens entsann, als der Vorsitzende der tschechoslowakischen Regierung, Široky, in seiner Gedenkrede von den Errungenschaften der Sowjetwisstnschaft sprach, als Erster Parteisekretär Novotny,

1958

Kulinarische Kultur

I.Wir müssen uns mit dem Anblick einer Gesellschaft abfinden, die ihre Kultur dem Staat überantwortet hat. Und dem Amtsgang der Kulturpolitik. Und der kommunalen Fürsorge. Wir haben es mit einer Gesellschaft zu tun, die zwischen der kulturellen Repräsentation und dem Vergnügen unterscheiden gelernt hat. Zwischen der offiziellen Kunst und dem Amüsement mit den Musen, zwischen den künstlerischen Vergnügungsstätten der Entspannung bietenden, sorgenverscheuchenden, gelegentlich „gehobenen“ schöngeistigen Anregung, wo man sich freiwillig seine Eintrittskarte löst und den

Von Benesdi zu Gottwald

Es ist heute vielleicht nützlich, darüber ein wenig nachzudenken. Wieso kam es vor zehn Jahren dazu, daß das westlichste slawische Volk mit einer starken bürgerlichen und demokratischen Tradition, praktisch über Nacht und fast ohne einen Schuß Pulver, unter die ausschließliche Macht des Kommunismus geriet?Neben machtpolitischen Faktoren wirkten vor allem psychologische Umstände auf die Lähmung des Widerstandswillens der tschechischen Bevölkerung gegen den Kommunismus. Das Jahr 193 8 brachte mit dem Münchner Abkommen, in dem Frankreich und Großbritannien ihre Zustimmung zur

1960

Die kritischen Leidenschaften...

Im vorsowjetischen Rußland wurde die Kunst im wesentlichen von einer dürmen Schichte des gebildeten Adels und reichen Bürgertums getragen. Sie war westlich, insbesondere französisch orientiert. Die Oktoberrevolution und die nachfolgende Schreckensherrschaft rottete buchstäblich diese dünne Schicht aus und damit auch die Künstler, soweit sie nicht emigriert waren oder sich zumindest nach außen hin vollkommen der neuen Ordnung anpaßten. Im leeren Raum war es dann verhältnismäßig leicht, das starre Schema des sozialistischen Realismus rigoros anzuwenden und die Kunst, die sich vorher,

1962

Von Hunden, die schlafen

Vor kurzem jährte sich zum drcißig-stenmal der Tag, an dem Ignaz Seipel, den Freund und Feind als bedeutendsten österreichischen Politiker der Zwischenkriegszeit anerkennen, die Augen für immer schloß. An Erinnerungen und Gedenkartikeln zu diesem Schicksalstag der Ersten Republik fehlte es nicht — wobei es freilich auch eine eher kuriose Bemühung gab, den Mann, der den Österreichern das erste Notdach für ihre neue Existenz zimmerte, als Eideshelfer verschiedener Ressentiments gegenüber dem seither tief eingewurzelten Wissen um österreichische Eigenstaatlichkeit und

1963

Die Wahrheit ist kein Aspirin

Aus dem in Preßburg erscheinenden Wochenblatt „Kulturny život” (Das Kulturleben) geht hervor, daß in der letzten Zeit alle Nummern der Zeitschrift vergriffen waren. Die Administration konnte ihren Bewerbern keine Zeitschriften zustellen. Die Wochenzeitschrift ist stets vergriffen, der Leserkreis wächst. Das ist keine alltägliche Angelegenheit. Warum besteht so ein Interesse?Es hat den Anschein, daß bei dem Abbau des Personenkults in der CSSR gerade die Gruppe um diese Zeitschrift, die Gruppe der Intellektuellen, die durch, den-Personenkult am meisten betroffen wurden,, die Initiative

1964

Ruckkehr nach Brunn

DIE ATMOSPHÄRE AN DER TSCHECHISCHEN Grenze hat sich gründlich geändert. Verschwunden sind die abweisenden Gesichter, lachende, strahlende Mienen begrüßen den Einreisenden. Gewiß ist die Änderung angeordnet, doch scheinen in diesem Fall die Intentionen der Regierung mit denen der Grenzbeamten übereinzustimmen, denn die freundlichen Gesichter sind zweifellos nicht aufgesetzt, sondern entsprechen durchaus den Gefühlen der Grenzbeamten gegenüber den österreichischen Nachbarn. Nachdem die Formalitäten rasch erledigt worden sind, geht die Fahrt zunächst ein Stück durch Nikolsburg.

An der kalten Moldau

UNTER ALLEN REISEN in der östlichen Hemisphäre Europas ist ein Besuch in Prag das psychisch beunruhigendste Erlebnis: nirgends anderswo gerät man derart spürbar in einen dauernden Zustand ganz realer Schizophrenie. Nirgends sind die Kontraste stärker, und nirgends sonst gibt es gerade zwischen diesen scheinbar so krassen Gegensätzen makabre, gespenstische Zusammenhänge. In gemütlichen, alten Straßenbahnwagen, die in jedem Österreicher sorglose Kindheitserinnerungen wachrufen, pendelt man in Alleen voll Rilke-Stimmung mitten durch den Kommunismus. Überall in dieser Stadt trifft man

An den Rand geshliben

DIE KATZE IM SACK. Wieder einmal hat eine Partei die Öffentlichkeit mit einem Kommunique anzusprechen versucht, das so gut wie nichtssagend ist. Der Inhalt des Kommuniques sollte eine der wichtigsten, vielleicht die wichtigste Frage jeder parlamentarischen Demokratie betreffen, nämlich das Wahlrecht. Der Wähler, der dieses Wahlrecht schließlich ausüben soll, wird jedoch über den letzten Stand der Verhandlungen im unklaren gelassen. Die letzte bisher bekannt gewordene Meldung darüber besagt nur, daß die Parfeivertretung der SPD sich in einer mehrstündigen Sitzung mit dem Problem der

An den Rand geschrieben

NACH DEM URLAUB. „Die Wähler machen uns gemeinsam verantwortlich: Interessenvertretungen, Regierung und Parlament, oder noch deutlicher: Rote und Schwarze. Da gibt es nur eines, gemeinsam das zu tun, was man von uns erwartet.” Noch im Urlaub, doch knapp vor der Rückkehr aut das heifje innenpolitische Wiener Pflaster stellte sich Finanzminister Dr. Schmitz einem Pressemann, der des Ministers Absichten für den Herbst erfahren wollte. Bemerkenswert vor allem die Mahnung zur Zusammenarbeit, die Erinnerung an gemeinsam zu tragende Verantwortung. Bemerkenswert auch das Echo; Denn auch der

KAFKAS PRAGER SCHICKSAL

Es ist ein schwieriges Unternehmen, heute die Hauptlebensfrage, das Lebensgefühl eines in den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts in Böhmen gebürtigen Künstlers, dei’ am zweifachen Geheimnis Böhmens und Österreichs zu tragen hat, völlig deutlich zu machen. Diese seltsame Lebensfrage möchte ich als die Heimatlosigkeit in der Heimat ansprechen. Der aus Böhmen gebürtige Gustav Mahler hat einmal von sich gesagt, er sei in dreifacher Hinsicht ein Heimatloser: als Jude unter Christen, als Böhme unter Österreichern, als Österreicher unter Deutschen. Das trifft auch auf Kafka zu.

1966

FILMSYMPHONIE AN DER MOLDAU

Wir sind auf dem Gebiet der Kinematographie immer etwas hinter den anderen westeuropäischen Ländern zurück: Bergman war schon lange berühmt, als er anfing, bei uns Aufsehen zu erregen, ebenso war es mit der „nouvelle vague”, deren wirkliche Bedeutung heute noch nicht bei uns durchgedrungen ist, die großen italienischen Regisseure der Gegenwart, Visconti, Antonioni und Rosi (Fellini bildet eine Ausnahme) zum Beispiel kennt man nur in filminteressierten Kreisen.Was wissen wir zum Beispiel über den filmkünstlerischen Stand unseres nördlichen Nachbarlandes, der Tschechoslowakei —

Kafka ersetzt Stalin

„Der Sozialismus ist immer noch besser als arbeiten!“ — Diesen vielsagenden Witz raunten sich die Delegierten zum XIII. Parteikongreß der Kommunistischen Partei der Tschechoslowakei zu. Am Vorabend der Eröffnung dieser in den ersten Junitagen abgehaltenen Parteitagung spielte den bereits in der Moldauhauptstadt eingetroffenen Spitzenkommunisten die hervorragende Prager Jazzkapelle desKarel Krautgärtner heißeste Rhythmen auf; zu der begehrtesten Lektüre der Kongreßdelegierten gehörten Hemingways Erzählungen, Krimis, die Werke von John Steinbeck und vor allem „Der Prozeß“ des

BON VOYAGE!

Wir haben kein Meer; aus eigener Erfahrung kenne ich die Gefühle eines Menschen nicht, der als geladener Gast einem Stapellauf beiwohnt. Viele Menschen müssen viel Arbeit verrichten, bevor der Augenblick kommt, da die traditionelle Champagnerflasche am Bug des fahrbereiten Schiffes zerschellt, bevor — einer Zauberformel gleich — sein Name mit dem Wunsch „Gute Fahrt!“ zum erstenmal ausgesprochen wird. Diese Gefühle ähneln vermutlich den meinen, da mir nun, obwohl ich kein Verdienst habe am Bau dieses Schiffes und das Risiko der Meerfahrt mit der Besatzung nicht teile, die ehrenvolle

1968

Der alte Mann und nichts mehr

Antonin Nowotny — sein Name heißt auf deutsch „Neumann“ — ist nicht mehr Präsident der Moldauer Republik. Er ist Altpräsident, verschwunden in der Versenkung.Fast keiner der bisherigen Präsidenten der Tschechoslowakei konnte sein Amt In der vorgeschriebenen Dauer ausüben. Massaryk war 1935 so krank geworden, daß er sein Amt niederlegen mußte. Benesch, der im Dezember 1935 auf Grund eines unerhörten Intrigenspieles sein Nachfolger geworden war, trat am 5. Oktober 1938 zurück, als die Nazitrup- pen schon den Großteil des Sudetenlandes besetzt hatten und an diesem Abend die

„Verdammt in alle Ewigkeit?“

Wie sich die Bilder gleichen! Wer wird jemals jene Abendstunde des 12. September 1938 vergessen, da aus dem Radio die schrille Stimme Hitlers gellte: „Ich spreche von der Tschechoslowakei.“ Mit diesem Augenblick begann der Untergang der Moldaurepublik. Sie hatte eine Riesenarmee und ein großes Befestigungsnetz, sie hatte Frankreich und Rußland als Verbündete und noch Rumänien und Jugoslawien dazu. Aber alles erwies sich als vergeblich. Hitler verfügte in der CSR über eine Fünfte Kolonne, den Großteil der fanatischen Sudetendeutschen. Er nützte das schlechte Gewissen der Entente

Begleitmusik der Generale

Als dann Ende Mai 1968 der sowjetische Ministerpräsident Alexej N. Kossygin mit seiner Enkelin Tanja zu einer Kurzkur nach der Tschechoslowakei kam (er blieb hier zwischen 17. und 26. Mai, verbrachte aber nur wenige Tage in Karlsbad selbst), zweifelte niemand, daß es sich um einen politischen Besuch handelte. Moskau setzte mit diesem Besuch seine „weiche Welle" gegenüber Prag in Gang, konnte aber auch später von Kossygins wohlwollenden Worten abrücken, weil er als Ministerpräsident nicht in erster Linie für die tschechisch-sowjetischen Parteibeziehungen zuständig war.Zwischendurch

Der Panslawismus - liquidiert

Das Tagebuch des tschechisch-russischen Verhältnisses des ersten Halbjahres 1968Der Panslawismus der Tschechen zeigte eigentlich nur im alten Österreich ein wenig Leben. Damals war es auch weniger die Anziehungskraft Moskaus oder Belgrads — die Tschechen im alten Österreich waren zu emanzipiert, um völlig messiani- schen Ideen zu verfallen oder gar an Minderwertigkeitskomplexen zu leiden —, sondern meist mancherlei Fehler verschiedener anderer Seiten.Vor allem Palacky war es damals, der Ideen von Rousseau und Herder geschickt wedterentwickelte. Bald 6ah man in der Wiedererweckung der

Trüber Herbst?

Das Prager neue Team hat einen stürmischen Frühling und einen schwerjafc Vor allem die Arbeit der letzten zwei Monate bestand ausschließlich darin, sich gegenüber den ideologischen Vorwürfen von Osit-Bierlin, Moskau und Warschau zur Wehr zu setzen.Aus dieser vorerst einmal gewonnen Abwehrschlacht bringen Dub- cek und neben ihm vor allem Präsident Svoboda und Parlamentspräsident Smrkovsky ein vermehrtes Prestige beim eigenen Volk mit, das diese Männer für die nächsten Monate allerdings auch dringend benötigen werden und zum Einsatz bringen müssen. Man darf nämlich nicht vergessen,

Sie kämpften an vielen Fronten

Sieben Tage lang trotzte ein Volk der Besatzung, lehnte es sich dagegen auf, daß alle Hoffnungen, die in den letzten Monaten mühsam genährt wurden, mit einem Schlag wieder vernichtet werden sollten. Eine Woche nach dem Einmarsch der Russen aber schien es, als resignierte man in der CSSR. Der anfangs so heroische Widerstand brach nahezu schlagartig nach außen hin in sich zusammen. Fassungslos stand man im Westen vor diesem Phänomen. Angesichts der Leute, die weniger als eine Woche nach der Besetzung ihres Landes ruhig zur Arbeit gingen und wenige Tage darauf selbst die Plakate,

Das zwielichtige Wiederbeginnen

Genau diese Tendenz aber, ein Mißverständnis um die eigene Position in Mitteleuropa, der Glaube, daß an allem nur der böse Hitler schuld sei (der natürlich an vielem schuld war) und daß man dort fortsetzen könne, wo man 1938 und 1939 aufhören mußte, führte am aller- schnellsten Weg zur Katastrophe, die schon 1945 mit Parteienverboten, mit Massenausweisungen, mit Zehntausenden von Volksgerichtsurteilen — insgesamt mit einer fiktiven Demokratie begann, die rascher zusammenbrach als die von 1918.Mehr noch als nach 1918 waren jetzt, 1945, die Intellektuellen am Ruder. Die

1969

Die Handschrift der Gewalt (II)

Als Dr. Gustav Husäk, den die Reformergruppe Dubcek im Frühjahr 1968 zum Stellvertretenden Ministerpräsidenten gemacht hatte, am 17. April 1969 ZK-Sekretär der KFTsch und damit Mann Nr. 1 der Tschechoslowakei wurde, übernahm er, ähnlich wie rund 450 Tage vor ihm Dubcek, eine schwere und vielleicht unlösbare Aufgabe. Vom ersten Tag an — und eigentlich schon viel früher! — erschien ihm ein Arrangement mit den Sowjets wichtiger als ein solches mit dem eigenen Volk.

Die Etappen der Prager Reaktion

Als Alexander Dubček am 18. April 1969 als Erster Sekretär der KPTsch und damit als „Mann Nr. 1” der Tschechoslowakei zurücktrat, existierte tatsächlich kein Dubček-Team mehr. Was den Sowjets unmittelbar nach dem 21. August 1968 auf den ersten Anhieb nicht gelungen war, nämlich offen deklarierende prominente Kollaborateure zu finden, das Dubček-Team zu zerschlagen und die vorübergehend staunenswerte Einheit des tschechischen und des slowakischen Volkes aufzuspalten, das ist innerhalb eines halben Jahres zur Hälfte und nach einem Jahr zur Gänze geglückt.

1970

Das kranke Herz Europas

„Die Deutschen machen eine miserable Politik, aber sie können arbeiten. Wenn ihre Generäle bessere Politiker gewesen wären, dann hätten wir keinen Kommunismus im Land.“ Der Prager Ingenieur sagte es ohne Bitterkeit. Vor uns stand das granitene Mahnmal der 1. amerikanischen Panzerarmee des General Patton, nur wenige Kilometer vom Eger entfernt. Und nur wenige Meter von dem Sexaeder entfernt, bezeugt ein im Jahr 1871 von preußischen Heeresmathematikern errichteter Stein, daß sichhier der geographische Mittelpunkt Europas befindet. Die Tschechoslowakei im Herzen Europas. Aber dieses

1971

Die häßlichen Amerikaner

Amerika hat jetzt gleich mehrere Male zugeschlagen, und mit jedem Schlag traf es vermeintliche oder,wirkliche Freunde, Verbündete oder Vasallen. Der erste Schlag erfolgte in Form der sich zur Weltwährungskrise ausweitenden Dollarkrise. Der zweite Schlag traf Amerikas Handelspartner durch die Einführung der protektionistischen Importabgabe. Der dritte Schlag galt der Entwicklungshilfe. Flankiert wurde diese Schlagserie durch eine Reihe weiterer Kniffe und Stöße, wie sie etwa erfolgten, als Amerika sich durch neue Hinweise und Drohungen der Ausweitung der EWG querlegte. Was immer in der Welt an antiamerikanischen Emotionen aufgestaut war, jetzt konnte es aus „berechtigtem Anlaß“ aufwallen. Der absolut häßliche Amerikaner betritt die Szene der Weltpolitik.

1972

Prager Frühling 1972

Gewisse Sektoren der westeuropäischen kommunistischen Parteien und parteilose Linksintellektuelle bemühen sich, die Intellektuellen des „Prager Frühlings 1968“, die jetzt dutzendweise eingekerkert sind, zu befreien. Sie möchten auch verhindern, daß in der CSSR weitere politische Prozesse gegen Intellektuelle, die Moskaus Intervention und Vorherrschaft abgelehnt haben, vorbereitet und durchgeführt werden. „L'Humanite“, das offizielle Organ der französischen KP, hat eine offiziöse Erklärung veröffentlicht, wonach die KPF weiterhin auf der Basis des 19. Parteikongresses stehe

Wie ein Telephonbuch

Der 21. August 1968 gilt als historisches Datum für die (neuerliche) Zerstörung der tschechischen und slowakischen Kulturen. Heute, nach vier Jahren, sind die Schäden immer noch nicht abzusehen. Die gegenwärtigen Prozesse lassen sogar vermuten, daß die Intelligenz in der CSSR, die in scharfer Opposition zum Hu-säk-Regime steht, physisch lahmgelegt werden soll. Antiintellektua-lismus und Antisemitismus (vor einiger Zeit) spielen dabei keine untergeordnete Rolle. Kurz: das „Biafra der Intellektuellen“ (Aragon) und der „geistige Völkermord“ (Eugen Löbl kürzlich in „Le monde“)

1975

„Dubcek — wer ist das?“

Die drei uniformierten Polizisten vor dem Haus Ulica Miiikovä Nr. 49 im früher vornehmen Villenviertel von Preßburg sind höflich, aber energisch. Sie wüßten schon, weshalb sie hier seien, mit Revolvern und Sprechfunkgeräten ausgerüstet, Tag und Nacht. Aber erzählen dürften sie es halt niemandem. Weiß ja ohnehin jeder Bescheid, nämlich, daß hinter dem graubraunen, abbröckelnden Verputz der vom Regime in Prag heute wohl meistgehaßte Mann sitzt: Alexander Duböek. (Ein Polizist: „Wer ist das?“)Ganz so, wie es das Regime will, ist es um Alexander Duböek nicht bestellt. Gustav

Und doch: ein Keim von Freiheit

Unsere Zeit ist an Schreckerlebnissen nicht arm. Und dennoch erfaßte ein Schrecken besonderer, Art die. Menschen der freien Welt, als am 21. August 1968, also vor sieben Jahren, das Radio meldete, daß die Truppen des Warschauer Paktes in die Tschechoslowakei einmarschiert wären.

Das Unglück

In einem niederösterreichischen Ort war der Staatsfeiertag ein Trauertag. Der private Trauertag und der staatliche Feiertag hatten gemeinsam, daß sie nicht zuletzt an versäumte Lektionen erinnern.Denn das Busunglück im niederösterreichischen Waldviertel, dem sechs Kinder und ein alkoholisierter Autobusfahrer zum Opfer fielen, war unnötig. Es beweist, daß das schwere Autobusunglück, ' das vor Monaten nicht Kinder, sondern Rentner dahingerafft hat, keineswegs zu jener allgegenwärtigen Wachsamkeit geführt hat, die das einzige Mittel gegen solche Katastrophen ist.Wir sprechen nicht von

Mehr Kafka als Kisdi

Die beiden Herren an der Ecke Vinohradskä-Balbinovä geben bereitwillig Auskunft: Es sei bestimmt sehr schade, daß jetzt so viele Häuser rundum das Museum der Spitzhacke zum Opfer fielen; abfer wo gehobelt wird, da fallen eben Späne. Aber sie hätten es ohnedies nicht gekannt, wie es früher war. Erst ein, halbes Jähjr. sind sie. im Land und, na ja, der Kontakt mit der Bevölkerung eben ein wenig schwierig. iÜbefflüssig, zu sagen, daß diese ZufaUsunterhaltung russisch geführt wurde, in einer Sprache, der man heute in Prag eben viel öfter begegnet lals früher. Auch im neuen Kaufhaus am .Wenzelsplatz, das von einer schwedischen Firma errichtet wurde (wie junge Leute mit einer Mischung aus Stolz und Wehmut gerne jedem erzählen), sieht man zahlreiche Exponenten des selbsternannten neuen Bruder-volkes.

1976

Der Stillstand dauert nicht ewig

„Was wollen Sie, wir haben 14 Opernensembles im Land, je eins auf eine Million Einwohner, und alles müssen wir mit eigenen Kräften bestreiten.“ So erklärte ein Prager Fachmann die unüberhörbaren Schwächen im Ensemble des Prager Nationaltheaters. Die Versorgung mit Opernhäusern entspricht etwa der Österreichs. Aber wieviel Prozent der Sänger in Klagenfurt oder Innsbruck sind noch Österreicher? Von Wien gar nicht zu reden. Selbst die Budapester Staatsoper, die über deutlich mehr und bessere einheimische Sänger verfügt als Prag, putzt ihre Vorstellungen gern mit Gästen aus Ost

Warum sind nur kommunistische Flüchtlinge „prominent“?

Vor wenigen Wochen, am 17. November, feierten kommunistische Staaten und im Westen wirkende kommunistische Organisationen den „Internationalen Tag der Studenten“. Wieviele im Westen wissen, woran dieses Datum erinnert?Am 15. März 1939 wurde der böhmisch-mährische Teil der Tschechoslowakei von deutschen Militäreinheiten besetzt, das „Protektorat Böhmen und Mähren“ ausgerufen und Freiherr von Neurath zum „Reichsprotektor“ ernannt. Ein halbes Jahr später, am Vorabend des Jahrestages der Proklamation der Tschechoslowakischen Republik, veranstaltete der Verband

1977

Manches ist anders als in der DDR

Laut amtlicher Statistik entscheiden sich 33,8 Prozent der DDR-Bürger, die in einen sozialistischen Bruderstaat reisen, für die CSSR. Umgekehrt sind es sogar 40 Prozent. Allerdings kommen innerhalb der gesamten COME- CON auf vier reiselustige Ostdeutsche gerade ein Tschechoslowake, was auf die günstigeren Verdienstmöglichkeiten der DDR-Bürger zurückzuführen sein dürfte. Wer dagegen aus der CSSR einmal ins westliche Ausland reisen möchte, wird großzügiger behandelt als die DDR-Bürger von ihren Behörden. Grundsätzlich dürfte das jeder Tschechoslowake alle drei Jahre einmal.

1981

Verhöhnung von Helsinki

In den tschechoslowakischen Zollvorschriften wird explizit nur ein Verbot angeführt, das Verbot „in die Tschechoslowakei reinen Alkohol (Äthylalkohol) und Sachen, die Ideen propagieren, die mit den Interessen der sozialistischen Gesellschaft unvereinbar sind, einzuführen".Eine noch vager formulierte Vorschrift ist kaum vorstellbar. Was kann das nicht alles sein! Praktisch alles.Ist der zuständige Beamte der Meinung, daß dies oder jenes dem Sozialismus abträglich sein könnte - z. B. dadurch, daß es die Rückständigkeit auf manchen Gebieten dokumentiert -, so wird es unverzüglich als

1985

Heikle Beziehungen

Ausgerechnet seit dem Jubiläum der Slawenapostel herrscht wieder einmal politische Eiszeit zwischen Österreich und dem tschechoslowakischen Nachbarland. Noch im Mai war kurz von „Tauwetter” die Rede gewesen. Dann kamen die Method-Feier in Velehrad und das Einreiseverbot für Kardinal König, und jetzt sind wir wieder bei jenem Zustand angelangt, der seit Jahr und Tag offenbar der Normalzustand zwischen den beiden historisch so eng verbundenen Nachbarn zu sein scheint: man ist böse aufeinander.Warum klappt es nicht und nicht mit Österreich und der CSSR? Natürlich liegt die

1989

Hysterie in Prag

Der junge Arbeiter aus Kolin bei Prag schüttelt trotzig die Faust: „Es ist uns völlig egal, wenn sie uns am Wenzelsplatz totschießen. Das macht uns nichts mehr aus!“In der Tat ist in den Wochen vor dem 21. August die öffentliche Meinung in der Tschechoslowakei so erregt und radikalisiert wie kaum jemals zuvor.Das Regime schaltet aber weiterhin auf stur: Das ZK-Mitglied Jirina Svorcova kündigte an, daß das Problem mit der Opposition am 21. .August „gelöst“ werden würde. Inzwischen wird in der Bevölkerung das Gerücht kolportiert, ein prominentes Regierungsmitglied habe gesagt,

Anti-Politiker

Gustav Husdk ist abgetreten und Vaclav Havel folgt ihm vielleicht als Präsident der CSSR. Der Schriftsteller als Staatsoberhaupt - warum nicht?Mit Husdk verschwindet ein Mann von der politischen Bühne, der wie Gomulka in Polen und Kdddr in Ungarn als Kommunist von Kommunisten eingesperrt worden war: Fast zehn Jahre verbrachte er als „slowakischer Nationalist“ im Gefängnis. Während des „Prager Frühlings“ 1968 schien er zunächst mit den Reformkommunisten zu sympathisieren und plädierte für Demokratisierung, etwas später wurde er zum willfährigen Werkzeug Moskaus und zog die

1990

Die Prager Seifenblasen

Am 8. Juni gibt es in der Tschecho-Slowakei die er- sten freien Wahlen seit 44 Jahren. Die jüngsten demo- kratischen Gehversuche fielen verständlicherweise recht tapsig aus.

1991

„Eine gewisse kulturelle Lähmung"

Die Zukunft Prags war Thema eines von CSFR-Präsident Vaclav Havel vom 19. bis 22. April initiierten Workshops europäischer Architekten in der tsche-cho-slowakischen Hauptstadt. In einem Exklusivgespräch am Rande dieser Veranstaltung wurde der Dichter-Präsident mit Fragen nach der Identität Prags und der neuen Tschecho-SIowakei konfrontiert.

1992

Macht der Ohnmächtigen

Zwei Jahre sind vergangen seit jenem Augenblick, da sich das Gesicht Osteuropas zu verändern begann. Die unbewegliche Maske des geschlossenen Systems ist geborsten und darunter erschien zuerst ein sanftes Lächeln. Dann verzerrte es sich in Grimassen und heute weiß niemand, wie dieser Teil Europas wirklich aussieht. Anscheinend werden wir noch einige Zeit warten müssen, bis wir die historische Bedeutung der Ereignisse vor zwei Jahren begreifen.

Das verlorene Paradies von 1989

Am 5. und 6. Juni finden in der CSFR die zweiten freien Parlamentswahlen seit der Novemberrevolution 1989 statt. Die gesellschaftliche Situation - vornehmlich in der Tschechei - analysiert unser Mitarbeiter in Prag.

Nervenkrieg in der CSFR

In der CSFR ist ein Propagandakrieg ausgebrochen. Nach zwei Koalitionsverhandlungen in Brünn und in Prag schafften die Delegationen der Bürgerlichdemokratischen Partei und der Bewegung für eine demokratische Slowakei keinen Fortschritt. Vaclav Klaus und Vladimir Meciar werfen einander Inkorrektheit vor.

Ende der Illusionen

De iure erfolgt die Trennung von Tschechen und Slowaken erst in einigen Monaten. De facto ist sie schon eine gelaufene Sache

1993

Dubcek hatte leider keine Kristallkugel

Vor einem Vierteljahrhundert wurde in der damaligen Tschechoslowakei ein politisches Experiment mit Brachialgewalt gestoppt. Die Panzer der Warschauer Pakt-Armeen machten dem sogenannten Prager Frühling den Garaus. Die Reform des Systems, die Schaffung eines Kommunismus mit menschlichem Antlitz wurde von außen beendet.

„In diesem Irrenhaus zählte nichts”

„Verteidigungsminister Dzur hat mich soeben davon informiert, daß Truppen des Warschauer Paktes unsere Grenzen überschritten haben.” Es war kurz vor Mitternacht am 20. August 1968, als Ministerpräsident Oldfich Cernik das Politbüro der KPC über die beginnende Invasion informierte. Um 4.30 Uhr berichtete Radio Prag erstmals den Tschechen und Slowaken von der „brüderlichen Hilfe”, die da gerade heranrollte.

„Europa braucht viel mehr Demut”

Wer sind eigentlich die diplomatischen Vetreter von Österreichs Nachbarstaaten in Wien? Wie leben Sie, welche politische Laufbahn haben sie hinter sich, wie sehen ihre Beziehungen zu Österreich aus? Wir beginnen eine Serie in lockerer Folge über unsere Nachbarschaftsbeziehungen in diplomatischer Sicht. Startschuß: die Tschechische Republik.

Korruption und Vertrauen an der Moldau

Ivan Medek hat einen unglaublichen Weg hinter sich. Als exilierter Reginiekritiker hielt er im 17. Wiener Gemeindebezirk die Verbindung zu tschechischen Dissidenten aufrecht; vermittelte propagandafreie Nachrichten. Jetzt vermittelt er Informationen zwischen Politikern und dem Präsidenten - in der Prager Burg.

1996

„Der Idealismus ist lebenswichtig”

DIEFIJRCHE: Sie haben in Ihrem Leben eine Metamorphose durchgemacht und sich von einem überzeugten Kommunisten zu einer der führenden Gestalten des Prager Frühlings gewandelt Als junger Schriftsteller haben Sie Lobesgedichte überKlement Gottwald, den ersten kommunistischen Staatspräsidenten, die Partei und die russischen Befreier verfaßt Werden Sie deswegen heute noch angegriffen? KoiIOUT: Ja, das kommt hin und wieder vor. Wer das tut, der hat allerdings wenig begriffen. Man sollte doch die fünf Jahre, die ich durch den Gruppengeist des Stalinismus geblendet war, in einem richtigen

„Schlußstrich ist Sache der Politik”

Der Historiker Jan Kren über historische Lücken, Mißverständnisse und verpaßte Chancen im schwierigen Verhältnis zwischen Tschechen und Deutschen.

1999

Heimkehr nach Europa

Der Reformprozeß hat an Dynamik eingebüßt, zudem tickt die politische Zeitbombe der Benes-Dekrete.

2001

"Die EU-Sanktionen: ein Warnschuss vor den Bug"

Als Autor zahlreicher Romane ist Pavel Kohout weit über die Grenzen seiner Heimat bekannt und als Dramatiker wohl der meistgespielte tschechische Autor. Anlässlich der Präsentation seines neuen Romans in Wien ein Gespräch mit dem Mitbegründer der Charta 77.

2003

Hus und Schwejk

Václav Havel, der scheidende tschechische Präsident, zählt für Barbara Coudenhove-Kalergi zu den "Großen des 20. Jahrhunderts": "Er hat immer so gesprochen, wie ein normaler Mensch spricht, nicht in Leerformeln und Phrasen", meint die langjährige Prag-Korrespondentin.Die Furche: "Versuch in der Wahrheit zu leben" heißt ein bekannter Essay von Václav Havel. Konnte er selbst diesem Vorsatz treu bleiben?Barbara CoudenhoveKalergi: Für mich ist Václav Havel einer der Großen des 20. Jahrhunderts. Er hat in seinem Land Standards gesetzt. In der Kommunistenzeit war es ja so, dass die

Kein Prager Frühling

Warum Jan Sokol, Dissident und Katholik, Philosoph und Moralist, nicht Präsident wurde.Letzte Februartage in Prag. Die Stadt: Renoviert und mondän, die internationalen Modemarken haben in den hundertjährigen Jugendstilbauten ihre Geschäfte etabliert. Zu Mittag gibt der Nebel den Blick auf den Hradschin frei, den Václav Havel vor wenigen Wochen verlassen hat. In der ÇCerna, der Schwarzstraße, zentrumsnah, aber versteckt, diskutiert man in der Protestantischen Fakultät über Menschenrechte. Die Szene ist gleichfalls international, die Konferenzsprache Englisch. Der siebzigjährige

Schön, aber schwierig

Zur Ausstellung "Prag:Wien" in der Österreichischen Nationalbibliothek.Als vor einigen Wochen Václav Klaus nach Wien kam, besuchte er auch das Parlament und setzte sich im ehemaligen Reichsratssitzungssaal auf den Sitz, den Staatsgründer Tomás G. Masaryk innegehabt hatte. Die Botschaft war klar: Wir Tschechen haben uns emanzipiert, und ich als Präsident der Republik garantiere, dass diese Emanzipation nicht rückgängig gemacht wird. Die Prager "Lidové noviny" brachten das Foto auf der Titelseite, der Wiener "Presse" hingegen war die Episode nicht einmal eine Erwähnung wert.Diese

Mehrwert aus dem Osten

"Europa ist nämlich nicht nur in Maastricht entstanden oder in Brüssel. Europa ist auch durch das Leiden und den Widerstand im Osten entstanden, auch den katholischen - man denke nur an die polnische Kirche." Valentin InzkoÜber den geistig-kulturellen Beitrag der Länder Ost- und Mitteleuropas zur Neugestaltung des Kontinents.Rückblick auf Jahrzehnte der Begegnung mit unseren Nachbarn.Persönlich habe ich in kommunistischen Ländern beinahe die gleiche Zeit vor der Wende verbracht wie nach der Wende, nämlich acht Jahre. Meine Erinnerung reicht aber viel länger zurück, denn schon in den

Die ganze Geschichte

Tschechische Historiker mit dem Willen zur Objektivität brechen Tabus.Im Atlas zeigt sich die deutsch-tschechische Nachbarschaft als lange Grenze. Das Wissen über das Land "im Herzen Europas" ist dennoch geringfügig. Das liegt zum Teil an den Tschechen selbst. Ihre Geschichtsschreibung war durch lange Perioden mehr als fragwürdig. Wer sich mit dem Lande beschäftigte, konnte sich mitunter fragen, was sie selbst von ihrer Vergangenheit wissen. Nun ist ein Buch auf deutsch erschienen, das drei tschechische Historiker ursprünglich als ,,Samisdat"Publikation (also auf Schreibmaschinen

2004

Eine königliche Republik

Nur zwei Tage liegen die Nationalfeiertage Österreichs und Tschechiens auseinander, doch der Umgang beider Länder mit Monarchie und Republik unterscheidet sich deutlich.Als kürzlich Kaiser Karl selig gesprochen wurde, war in tschechischen Zeitungen Erstaunliches zu lesen. Nicht die Sixtusbriefe oder der Giftgaseinsatz standen im Vordergrund, sondern die Frage, ob Karl überhaupt Kaiser war! Er sei nämlich nie zum Kaiser gekrönt worden, hieß es da. Hinter dieser Argumentation steht das Trauma der Tschechen, dass sich weder Kaiser Franz Josef noch Kaiser Karl zum König von Böhmen krönen

2005

Als Prag Österreich anerkannte

1945 in Tschechien und in Österreich: ein Vergleich. von jiÇrí gruÇsaAls man 1905 in Prag auf den soeben unterschriebenen Mährischen Ausgleich herabschaute, anstatt die stockenden Versuche um den böhmischen zu beschleunigen, ahnte noch niemand, dass hiermit ein Jahrhundert begonnen hatte, das letztendlich alle bereuen würden. In dem sich solide Tanzparkette in Arenen verwandelten für Rangordnungsstreit und Brutalität. Auf dem keine öu, eine mögliche Österreichische Union angestrebt wurde, sondern nur manische Selbstvergrößerung mit pride and prejudice, die alle kleiner machte -

Jan Sokol: Gebildete Freiheit

Der tschechische Philosoph und Humanist Jan Sokol - Eröffnungsredner des diesjährigen Europäischen Forums - im Porträt.

Václav Havel, Dissident: Macht des Wortes

Notizen eines Wegbegleiters.

2006

70 Jahre Václav Havel: Ein Lebenswerk reichte nicht

Sie besuchen Gasthäuser, Restaurants und Bars zusammen mit mir, sitzen allerdings an einem anderen Tisch. Sogar in der Sauna schwitzen sie mit mir. Das Besondere dieser Phase war, daß einer der Türpolizisten zu uns grob war: Er läutete plötzlich an und sagte: ,Heute wirst du so verhauen, daß du in die Hose machst, du Rindvieh!'" Im Frühjahr 1979 erreichte dieser Text von Václav Havel "auf Umwegen" die Furche - kurz darauf wurde Havel zu fünf Jahren Haft verurteilt.Václav Havel, am 5. Oktober 1936 geboren, entstammt einer angesehenen Prager Familie - das machte ihn und seine Familie

2008

War Dubcek ein Eishockeytrainer?

Die Erinnerung an den Prager Frühling verblasst, berichtet Hans-Jörg Schmidt aus der tschechischen Hauptstadt. Den Regierenden in der Prager Burg und unterhalb des Hradschin ist das nur recht.Ein Land im Ausnahmezustand: Kollektiv sitzen Tschechen und Slowaken im März 1969 vor den Fernsehapparaten. In Schweden läuft die Eishockey-Weltmeisterschaft. In der Vorrunde trifft die Tschechoslowakei auf die Sowjetunion. Das Spiel endet mit einem Sieg der tschechischen Kufencracks. Der Jubel ist grenzenlos."Wir hatten es den Russen gezeigt", erinnert sich David Kolar, ein Prager Rentner, heute noch

Um sechs nach dem Krieg

Über Jahrestage, Zahlenfetischismus und den ganz gewöhnlichen Alltag bei den Tschechen.Ich trete vor Sie, heute, am 158. Jahrestag der Geburt des Gründers unseres neuzeitlichen Staates, des Präsidenten Masaryk." Mit diesen Worten begann Václav Klaus seine Rede am 7. März dieses Jahres, als er "kurz nach 10 Uhr im Wladislawschen Saal der Prager Burg seinen zweiten Amtseid als Präsident leistete und damit für weitere fünf Jahre die Funktion des Staatsoberhauptes übernahm. Sein zweites und zugleich letztes Mandat endet am 7. März 2013."Die "Lidové noviny" fügten auch noch hinzu, der

2009

Der eine und der andere Václav

Sie tragen den gleichen Vornamen und beide wurden ins Präsidentenamt auf der Prager Burg gewählt. Dann ist es aber vorbei mit Gemeinsamkeiten zwischen Václav Havel und Václav Klaus.Der Name Václav ist eine Form von Wenzeslaus oder Wenzel, des tschechischen Namens schlechthin. Wenzeslaus war Herzog von Böhmen im ausgehenden ersten Jahrtausend. Er machte die Böhmen zu Christen und er formte sie zu Böhmen. Dafür erhob man ihn zum Nationalheiligen, er wurde mit Staatskult verehrt und zum "ewigen Herrscher" an der Moldau ernannt. Gemäß dieser Logik überträgt Wenzeslaus seine Macht an

Der slowakische Bruder ist Euro-Meister

Ein europäischer Erfolgsweg auf getrennten Wegen: Im Jänner 2009 führt die Slowakei als erster ehemaliger Satellitenstaat Moskaus den Euro ein. Und mit dem Jahreswechsel übernimmt Tschechien 20 Jahre nach der Samtenen Revolution erstmals den EU-Ratsvorsitz.Die Großmutter im früheren Deutsch-West-Ungarn, dem heutigen Burgenland, verwendete in den 70er Jahren für Orangen die tschechische Bezeichnung "Pomerantschen". Der "Sliwowitz", slowakisch für Zwetschkenschnaps, wurde selbst gebrannt. Heute lacht sich die Slowakische Republik einen Ast über den Nationalstolz Ungarns. Sie ist der

Auch Vernunftehen zeugen kluge Kinder

Die tschechische Geschichte der letzten 70 Jahre vom Münchner Abkommen 1938 bis zur eben beginnenden tschechischen EU-Präsidentschaft ist auch die Lebensgeschichte von Jirí Grusa.Für die Europäische Integration könnte 2009 ein gutes Jahr werden, zumindest was den EU-Vorsitz betrifft. In der ersten Jahreshälfte 2009 hat die Tschechische Republik die Präsidentschaft der EU inne. In Teilen der europäischen Öffentlichkeit hat dies bereits vorauseilend zu besorgten Kommentaren über die Führungsqualitäten eines kleinen mitteleuropäischen Staates geführt, dessen Präsident sich selbst

Aus der Neuen Welt

Zwischen Tschechen und US-Amerikanern gibt es eine tief in der Geschichte wurzelnde spezielle Verbundenheit. Eine kleine historisch-essayistische Nachlese zur Prag-Visite von Barack Obama."Kaum eine Stadt Mitteleuropas trägt so die Bereitschaft zur Amerikanisierung in sich wie diese", schrieb Willy Lorenz, Herausgeber bzw. Chefredakteur der FURCHE in den 1960er/70er Jahren und später österreichischer Kulturrat in Prag, in seinem 1988 erschienenen Essayband "Liebe zu Böhmen" über die tschechische Hauptstadt. Es sollte nur ein Jahr dauern, bis die Stichhaltigkeit dieser, vor der Samtenen

Wir – die ahnungslosen Augenzeugen

Persönliche Reminiszenzen eines Außenpolitik-Journalisten an die Wochen des kommunistischen Todeskampfes. Und an die Geburtswehen einer neuen Zeit, die zu begreifen wir lange, viel zu lange gebraucht haben.Dobersberg im nördlichen Waldviertel. Letzter Ort vor dem Übergang nach Tschechien. Einst das „Ende der Welt“ – dahinter nur noch Stacheldraht, Minen, Wachtürme. Jetzt – zwanzig Jahre nach der Zeitenwende – bringt ein großes Schild am Straßenrand das Wunder auf den Punkt: „Achtung – keine Grenze“.Und tatsächlich: Leer wirken heute die alten Grenzgebäude. Keine

Samtene Revolution – zerbrochener Konsens

Vor 20 Jahren begann in Prag die Samtene Revolution der ÇCSSR. Zum Jahrestag hält sich die Freude der Tschechen aber in Grenzen. Historische Analyse einer 20-jährigen Entfremdung.Prag, Nationalstraße, der Ort der Niederschlagung der Studentendemonstration von 1989, die den Anstoß zur „Samtenen Revolution“ gegeben hatte, im November 2009, ein paar Tage vor dem 20. Jahrestag. Vor einer Gedenktafel brennen wie immer einige wenige Kerzen. Plakate einer Musikbar laden zum Gedenktrinken ein: Mit dem Long-Drink „Cuba libre“ und dem Hinweis, dass der Eintritt für Kommunisten dabei nicht

2010

Auftritte und Abgänge

Am 10. April wurde Dominik Duka ins Amt als Erzbischof von Prag eingeführt. Der neue tschechische Primas hat – im Gegensatz zum Vorgänger – eine gute Gesprächsbasis zu Staatspräsident Václav Klaus. Auch in der der Slowakei fand an der Kirchenspitze ein Generationenwechsel statt.Es kommt nicht oft vor, dass Václav Havel und sein Nachfolger Václav Klaus einer Meinung sind, aber die Ernennung Dominik Dukas zum Erzbischof von Prag ließ beide aufjauchzen. Mit Duka an der Spitze trete die katholische Kirche Tschechiens „in eine neue Phase ihres reichen Lebens und mit ihm das ganze

Prags neuer Erzbischof

Seit April hat Prag einen neuen Erzbischof: Dominik Duka "kann", anders als Vorgänger Miloslav Vlk, mit Václav Klaus & Co. Der Neue an Tschechiens Kirchenspitze muss sich um ein größeres Gewicht seiner Kirche bemühen.Am 17. November, dem tschechischen Nationalfeiertag, lud der neue Erzbischof von Prag, Dominik Duka, in den Veitsdom zu einem ökumenischen Wortgottesdienst, an dem auch die Spitze des Landes teilnahm.Die Furche: Sie haben im Prager Veitsdom der Studenten gedacht, die 1989 auf die Straße gingen.Erzbischof Dominik Duka: Vor 21 Jahren fand in Prag eine Demonstration auf der

2011

Versöhnliche Musik und Mehlspeisen

Das "Ars Musica Ferialis“ jährte sich zum 40. Mal. Die Annäherung an Tschechien schreitet in kleinen, behutsamen Schritten voran - gesanglich und auch in kulinarischer Hinsicht.Mehr Salat und mehr Mehlspeisen: Der Tenor nicht nur des Tenors des Singkreises ist einhellig. Mit der Küche im Seminarhaus der Brünner Landwirtschaftsuniversität sind die Österreicher ja zufrieden, aber sie sind von zu Hause mehr vor allem grünen Salat gewohnt und erwarten zumal in Tschechien etwas Süßes zur Nachspeise.Zum 40. Mal hat sich "Ars Musica Ferialis“, ein Singkreis um den Pfarrer von Spillern,

Mit Havel unterm Weihnachtsbaum

Auf ein WortWeihnachten und Václav Havel. Zwei Begriffe, die in meiner Erinnerung noch weit mehr zusammenhängen, als es in diesen Tagen des Abschieds vom großen Dichter-Präsidenten erscheinen mag. Bald sind zwanzig Jahre seit jenem Dezemberabend vergangen, als Havel gemeinsam mit seinem österreichischen Amtskollegen Thomas Klestil oben am Hradschin einen Christbaum über Prag erstrahlen ließ. Das erste Mal nach Jahrzehnten der KP-Diktatur.Vom Hradschin zum "Fleck“Ein unvergesslicher Moment, in dem sich so viele nationale, ideologische und emotionelle Unvereinbarkeiten von einst auf

2012

Die halbierte Herde und ihr Hirte

Feuer am Dach: Nur mehr ein Zehntel der Tschechen bekennt sich zur katholischen Kirche. Der Prager Erzbischof Dominik Duka setzt da auf eine Charme-Offensive.Diesen Dezember wird der böhmische Primas und Vorsitzende der Tschechischen Bischofskonferenz nicht so bald vergessen. Zuerst erhitzte die Gemüter eine Diskussion über den Auftritt von Präsident Václav Klaus bei der Nationalwallfahrt in Stará Boleslav (Altbunzlau), dann verzögerte der Rücktritt von Kulturminister Jiˇrí Besser wieder einmal die Behandlung des Restitutionsgesetzes und kurz vor dem Tod von Václav Havel platzte die

2013

Mit dem Torso der Heimat weiterleben

Als sich die Tschechoslowakei vor genau 20 Jahren teilte, war der slowakische Schriftsteller Michal Hvoreck´y dagegen. Heute fällt sein Fazit differenzierter aus. Eine Innensicht.Ich wurde 1976 in Bratislava in der ˇCSSR geboren und gehöre damit zur Generation der sogenannten "Husák-Kinder“. Wir waren die tschechoslowakische Variante der amerikanischen Baby-Boomer, und Husák der letzte Präsident der sozialistischen Tschechoslowakei. Als sich der Staat am 1. Januar 1993 teilte, war ich strikt dagegen. Mein Bruder, meine Eltern und die Freunde ebenso. Doch die Meinung eines 16-jährigen

Das Ende der "Demokratura“-Politik

Eines steht vor der Stichwahl um das tschechische Präsidentenamt zwischen Milos Zeman und Karel Schwarzenberg schon fest: Tschechien ist nicht mehr das EU-Schmuddelkind.Bei einer Wahl gibt es naturgemäß Sieger und Verlierer, denen man ihre Gemütsverfassung am Gesicht ansieht. Zwei Prager Politiker sahen am vergangenen Wochenende äußerst missmutig in die Fernsehkameras. Da war zum einen der Amtsinhaber, um dessen Nachfolger es bei der Wahl ging, Präsident Vaclav Klaus. Und auf der anderen Seite die rechtspopulistische und nationalistische Kandidatin Jana Bobosikova.Klaus konnte sich gar

2015

Aus für Europas Raucher-Oase

Tschechien ist eines der letzten Länder Europas, in dessen Beisln noch geraucht werden darf. Das soll sich schon ab 2016 radikal ändern. Beislbesitzer und Brauereien protestieren gegen das geplante strikte Rauchverbot der Regierung - sie fürchten um ihre Existenz.

2017

Die Koalitions-Schmerzen der Populisten

PräsIdenten-BIlderVáclav HavelDer liberale Revolutionär. Havel, Dramatiker, Mitinitiator der Charta 77, öffnete das Land nach der samtenen Revolution und wurde dessen erster Präsident. 2003 trat er zurück. Havel starb 2011.Václav KlausBis 2013 Präsident, davor Regierungschef und Finanzminister, der den Weg Tschechiens in die Marktwirtschaft mit radikalen Maßnahmen ebnete. Europaskeptiker. Heute auch als Klimaskeptiker bekannt.Milos ZemanSeit 2013 der dritte Staatspräsident der Tschechischen Republik, davor Parteivorsitzender der tschechischen Sozialdemokraten. Seine Amtszeit ist

Havels Ideen und der Spirit des Heute

Havel 1989Der damalige Oppositionsfüh rer Václav Havel spricht zu den Menschen am Wenzelsplatz in Prag. 17. November 1989.Gewiss ist die Politik immer im Fluss und das Ende der Geschichte des Francis Fukujama war immer mehr ein Gespinst für postmoderne Schwätzer denn für realpolitische Menschen. Aber dass es mit den Zeiten und den dazugehörenden "allgemein vorherrschenden" Meinungen derart schnell gehen kann, muss alle überraschen, die sich daran erinnern, was vor 28 Jahren im November 1989 in Prag geschah. Die samtene Revolution der Tschechen gegen das kommunistische Regime und ihre

2018

Der schlimme Schwejk von Prag

"Milos Zeman wurde zum Eisbrecher des Politisch- Unkorrekten. Seine Feindbilder: Flüchtlinge und Europäische Union.""So wenig nachvollziehbar das Vorurteil von den falschen Tschechen ist, so beständig ist es auch. Der Wiener und der Prager misstrauen einander quasi aus tiefster Tradition."Milos ZemanSeit 8. März 2013 ist er der dritte Staatspräsident der Tschechischen Republik, nachdem er zwischen 1998 und 2002 bereits Ministerpräsident war. Von 1993 bis 2001 war er Parteivorsitzender der tschechischen

"Wie eine Komödie mit Klapp-Spaten"

"Vielleicht haben die Menschen in Tschechien Angst, dass ihnen weggenommen wird, was sie haben. Das ist in der Geschichte schon mehrmals passiert.""Ich bin fest davon überzeugt, dass Tschechien auf einem europäischen Kurs bleibt. Auch in Österreich ist selbst die FPÖ eingeknickt und hat sich für einen europäischen Kurs entschieden."Journalist und AutorRudiš wurde 1972 in Turnov geboren. Er studierte zunächst in Liberec, Zürich und Prag Germanistik, Geschichte und Journalistik. In Berlin entstand sein Erstlingsroman "Der Himmel" unter Berlin, für den er 2002 den Jirí-Orten-Preis

| Martin Becker

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

| Martin Becker