Tauwetter um Korea

19451960198020002020

Heinz Nussbaumer

Jede Wette hätte ich riskiert, ein Ende dieses erstarrten Irrsinns nicht mehr erleben zu dürfen. War doch bis vor kurzem von Atomschlägen und 'völliger Vernichtung' die Rede.

Ich habe mich getäuscht - nicht nur einmal: Wenn ich nach dem bewegendsten Moment meiner Berufslaufbahn gefragt wurde, habe ich oft gesagt: "Der Besuch des ägyptischen Präsidenten Sadat in Jerusalem. Beim Feind." Und der beklemmendste Moment? "Mein Besuch in Panmunjom, Korea."

Es war der 19. September 1977 spätabends. Wir standen am Flughafen Tel Aviv, als die Sondermaschine aus Kairo im Nebel israelischer Begrüßungsböller landete. Selbst abgebrühte Kriegsreporter hatten Tränen in den Augen, als sich Politiker und Generäle beider Länder in die Arme fielen, die einander zuvor in vier Kriegen Tod und Elend beschert hatten. "Ich habe die Mondlandung gesehen", sagte ein Amerikaner neben mir, "aber was war das schon gegen diesen Tag -nichts!"

Heute wissen wir: Die Hoffnung auf den großen Nahostfrieden war verfrüht. Der Zauber jener Nacht hat den Erwartungen nicht standgehalten.

Und die zweite Täuschung: Vor vielen Jahren war ich in Korea; auch in Panmunjom -in meiner Erinnerung der politisch kälteste Ort dieser Erde. Im Zentrum drei blaue Baracken genau über der Waffenstillstandslinie von 1953, mit je einer Türe nach Nord-und Südkorea. Nirgendwo sonst habe ich den Wahnsinn politischer Feindschaft so beklemmend erlebt -bis in kleinste Details: Wer stellte die größer gewachsenen Soldaten, die durch Barackenfenster jede Bewegung des Feindes beobachteten? Und wer hatte die höheren Tischwimpel am Verhandlungstisch?

Und nirgendwo sonst bin ich mit Stahlhelm und in Uniform so tief durch dunkle Tunnel geschleust worden, die von Nordkoreas Regime unter das Territorium Südkoreas gegraben und irgendwann entdeckt worden waren.

Mischung aus interessen und gefühlen

Jede Wette hätte ich riskiert, ein Ende dieses erstarrten Irrsinns nicht mehr miterleben zu dürfen. War doch bis vor kurzem von Atomschlägen und "völliger Vernichtung" die Rede. Auch vom "senilen Trottel"(Nordkoreas Kim über Amerikas Trump) und vom "kleinen Raketenmann"(Trump über Kim).

Und jetzt: Nichts gilt mehr. Händchenhaltend, umarmend wird von den Führern beider Koreas die Geschichte neu geschrieben. Und unsere Emotionen und Feindbilder hecheln rat-und atemlos den Friedensgesten hinterher.

Wie seltsam: In einer Welt, die alles abhört, kontrolliert und durchschaut, versagen in diesen Tagen auch die größten Experten dabei, die totale Wende glaubhaft zu erklären. Was bleibt, ist eine alte Erfahrung: Das letzte Wort über die Zukunft der koreanischen Halbinsel wird nicht in Seoul oder Pjöngjang gesprochen, sondern in Washington.

Aber niemand weiß, was im Moment mehr zählt: Donald Trumps Stehsatz vom "maximalen Druck" - oder seine Gier, trotz aller Peinlichkeiten zum größten lebenden Staatsmann und Friedensfürsten aufzusteigen.

Politik -die große wie die kleine -ist meist eine wilde Mischung aus Interessen und Gefühlen.

Die Dankrede des Autors zur Ehrung durch den Presseclub Concordia lesen Sie auf S. 7.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1950

Das Verhängnis am Breitegrad

Als vor mehr als drei Jahren ein kleines Sterngebilde aus dem Himmelsraum stürzte und zersplitternd seine Trümmer an den Hängen des ostsibirischen Sichota-Alin - Gebirges in hundert mächtigen Kratern eingrub, dauerte es viele Monate, bis die westliche Hemisphäre des Erdballs davon beiläufige Kunde erhielt und die Nachricht als astronomische Kuriosität mit gelassener Neugier zur Kenntnis nahm. Ein Zittern aber ging über den ganzen- Erdenrund, wenige Stunden nachdem im ostasiatischen Raum, in Korea, Menschen, bewaffnet mit modernem Kriegsgerät, aufeinander gestoßen waren. Ein großes

1955

Die Osterreichische Neutralitt von Amerika aus gesehen

Daß die Neutralität Oesterreichs mit derjenigen Triests zusammenhängt, erscheint plausibel. Aber was haben Chemoy und Matsu mit der österreichischen Neutralität zu tun? Der Zusammenhang liegt darin, daß die amerikanische Außenpolitik diese beiden kleinen Inselgruppen an der chinesischen Küste in einer nicht leicht zu überbietenden diplomatischen Ungeschicklichkeit selbst zum Angelpunkt von Krieg und Frieden gemacht hat. Es mag sein, daß der Höhepunkt für die internationale Bedeutung dieser Inseln überschritten ist; es mag aber auch sein, daß sie nach kurzer Zeit neuerdings zu

1961

Korea: Generale und der Hunger

Die koreanische Revolution im Frühling letzten Jahres war ganz vergeblich gewesen. Dem Überschwang der Studenten war bald die Ernüchterung im Volke gefolgt. Syngman Rhee war vertrieben, seine Diktatur zerbrochen worden. Was folgte, war eine Demokratie der Berufspolitiker, der qrruption, der Verbitterung und der D feitteige cfetndkratisch gewählte Ministerpräsident Koreas, Doktor John Chang, in Amerika erzogen, Katholik und Berufsdiplomat bei der UNO, fand sich isoliert. Was immer er unternahm, um der jungen koreanischen Demokratie irgendeinen Inhalt zu geben, wurde zur Donquichotterie.Als

1968

Kein Friede ohne Moskau

UNMEM heißt die jüngste politische Sternschnuppe am vorder- orientalischen Himmel, und die friedlose Welt zwischen Kairo und Jerusalem, Damaskus und Aden bekam — ein halbes Jahr nach dem Sechstagekrieg und gerade rechtzeitig zu Weihnachten — einen neuen Friedenapostel. UNEM ist die United Nations Middle East Mission, ihr Chef der schwedische Diplomat Gunnar Jarring. Der UN-Vermittler beendete soeben seine erste Gesprächsrunde im Libanon, Israel, Jordanien und Ägypten. Von seinem zypriotischen Hauptquartier aus berichtet er darüber jetzt UN-General- sekretär V Tha nt. Die

1970

Weltpolitische Entscheidungen

In den 25 Jahren, die seit dem Abkommen von Jalta vergangen sind, standen zwei Mächte im Vordergrund: die Vereinigten Staaten und die Sowjetunion. Sie waren es, die in der Zeit des kalten Krieges die Welt tatsächlich beherrschten. Trotz sich wandelnder Umstände sind sie heute noch die bestimmenden Faktoren der Politik. Jede Analyse muß daher von ihnen ausgehen, wobei nicht nur aus Prestigeüberlegun-gen den USA der erste Platz zukommt. Die USA stehen heute an einer Wende, und dies aus Gründen, die geradezu paradox klingen. Die USA haben nämlich im gleichen Jahre auf zwei weit voneinander

1973

Superstar Kissinger

Die erste Runde der auf den militärischen Konflikt im Nahen Osten folgenden diplomatischen Auseinandersetzung ging einstimmig an die USA. Ob es nun Außenminister Kissingers Geschick oder Präsident Nixons hektische Bemühungen waren — der Ausbruch neuer Kämpfe wurde vermieden, Ägypter und Israelis haben zum erstenmal nach direkten Verhandlungen ein Stück Papier unterzeichnet. Das allein, weniger der Inhalt der Abmachung, hat Gewicht. Die Eile, mit der diese Unterzeichnung förmlich durchgepeitscht wurde, hat die andere Großmacht in diesem strategischen Raum, die Sowjetunion, so

1974

Jetzt von Politik reden!

Noch lange werden sich Geschichtsforscher mit der Frage befassen, warum der jüngste Krieg zwischen Ägypten und Israel ausbrach. Je mehr nämlich der Ablauf der letzten Tage vor dem 6. Oktober bekannt wird, desto klarer zeigt sich, daß nur eine Handvoll Menschen von dem Plan Sadats wußte. Der israelische Nachrichtendienst und die Großmächte, genauso wie die arabischen Nachbarn der zwei Angreiferstaaten Ägypten und Syrien, wurden von den Ereignissen überrascht. Die Sowjetunion, deren militärische Sachverständige die Pläne geliefert hatten, ohne ein Datum zu setzen, wurde erst in den letzten Stunden verständigt. Auslösendes Moment für den Kriegsausbruch scheint nicht etwa der Wille der Großmächte, sondern weitgehend die innere Lage Ägyptens und Syriens gewesen zu sein.

Die Erben der Kempetai

Auch heuer wieder wird die Generalversammlung der Vereinten Nationen mit dem Korea-Problem konfrontiert. Sie wird es periodisch seit fast einem Vierteljahrhundert. Seit dem Korea- Krieg stehen UNO-Truppen in Südkorea, genauer: US-Truppen mit dem UNO-Etikett. Äußerstenfalls werden sie das UNO-Eti- kett verlieren und als Verbündete bleiben. Nordkorea hat keine Chance, die Amerikaner diplomatisch aus Südkorea zu verdrängen. Anderseits läßt sich Nordkorea weltpolitisch nicht mehr isolieren. Es wurde in Wien in die Internationale Atomenergie- Behörde aufgenommen. Und wird eines nahen Tages wohl auch UNO-Mitglied werden müssen.

1975

Jonglieren mit roter Solidarität

Angesichts der jüngsten Entwicklung in, Südostasien stellt sich zusehends die Frage nach einem neuen Krieg auf der koreanischen Halbinsel. Diese Sorge muß um so berechtigter erscheinen, als der nordkoreanische Parteichef Kim Il-sung in Peking erklärte: „Wenn eine Revolution in Süd-Korea ausbricht, werden wir als ein- und dieselbe Nation nicht tatenlos zusehen, sondern die südkoreariische Bevölkerung mit allen Mitteln unterstützen!“ Könnte es allzu leicht nur eine Frage der Definition sein, was man in Pjöngjang zum Eiligreifsignäl erklären will, so ist auch der nachstehende, Satz mit seinem für Diktatoren symptomatischen Zynismus und einer wohl völligen Verkennung der Tragweite charakteristisch: „In diesem Krieg werden wir nur die militärische Demarkationslinie verlieren und die Wiedervereinigung des Landes gewinnen!“

1977

Die undurchlässigste Grenze der Welt

„Das Kommando der Vereinten Ncb- tionen, die Vereinigten Staaten von Amerika und die Republik Korea können nicht für Ihre persönliche Sicherheit garantieren und sollten im Falle eines feindlichen Aktes nicht haftbar gemacht werden”, heißt es auf einem Merkblatt für Besucher Panmunjoms. Korea ist, wie Deutschland, ein geteiltes Land. Eine 240 Kilometer lange Girenze trennt die „Republik Korea” von der „Koreanischen Volksdemokratischen Republik”. Es ist die undurchlässigste Grenze der Welt. Kein Straßen-, Eisenbahn- und Postverkehr findet statt, es gibt keinen Handel, keine

1978

Christen warnen Park: Krasser Antikommunismus schadet nur

Diesen Sommer lädt Südkorea erstmals die Spitzenorchester und Stars der Welt zu einem elf Wochen dauernden Musikfest zu Gast nach Seoul; gleichsam ein Zeichen für das neue Selbstbewußtsein und den Lebenswillen eines überaus leistungswilligen Volkes. Schließlich ist Südkorea das Land, das zur Zeit das größte wirtschaftliche Wachstum der freien Welt aufweist. Doch die das südko-reanische Wirtschaftswunder eindrucksvoll dokumentierenden Zahlen können nicht darüber hinwegtäuschen, daß die Unzufriedenheit im Lande wächst. Denn Millionen von Werktätigen profitieren nicht'am wirtschaftlichen Aufschwung und führen nach wie vor ein Leben am Rande des Existenzminimums. Um sie haben sich vor allem die Christen des Landes angenommen.

1982

Begegnungen am 38. Breitengrad

MITTWOCH: Wachsame Augen Uniformierter mustern die Passagiere beim Betreten des Flughafengebäudes. Dem Gast des Korean Overseas Information Service, der aus einem Land kommt, dessen Wappen auch Hammer und Sichel aufweist, bleiben alle etwaigen Mißverständnisse in der streng antikommunistischen Republik Korea und die sich möglicherweise aus ihnen ergebenden Peinlichkeiten erspart. Der Gastgeber, Generaldirektor Su Doc Kim, hat sich persönlich zum Flugplatz bemüht.Die Fahrt ins Zentrum der 8-Millionen-Stadt Seoul kann beginnen. Einer der ersten Eindrük-ke in der Hauptstadt dieses

1987

Der Tiger zeigt jetzt seine Krallen

Nach Redaktionsschluß kam die Zustimmung Präsident Chun Doo Hwans zu einem 8-Punkte-Demo- kratisierungsprogramm - Hintergrundinformation in unserem Augenzeugenbericht.

1988

Atemübungen für die Demokratie

Sieben Jahre lang bereitete sich Südkorea auf die Olympischen Spiele vor. Samstag in einer Woche ist Eröffnung. Südkorea versteht die größten Spiele aller Zeiten als Triumph über den kommunistischen Norden. Über die Bedeutung des Schwellenlandes Südkorea ein Dossier von Franz Gansrigier und Harry Sichrovsky.

1990

Koreas Eiserner Vorhang bleibt zu

In Fernost beobachtet das geteilte Korea aufmerksam Moskaus neue Politik. Der Kreml flirtet mit der Wirtschaftsmacht Südkorea und fordert vom kommunistischen Norden Reformen.

1998

Der kalte Krieg Koreas

Im Vorfeld des 50. Jahrestages der Staatsgründung hat sich Nordkorea durch Raketentests wieder in Erinnerung gerufen. Der 9. September 1948 markiert auch den Beginn der Teilung der koreanischen Halbinsel. Heute stehen auf beiden Seiten des "Eisernen Vorhangs" 800.000 mit Atomwaffen ausgerüstete Soldaten. Schon ein Funke kann einen neuen Flächenbrand auslösen.

2007

Shrimp zwischen Walen

Mehr als der gefrorene Konflikt mit dem Brudervolk im Norden macht Südkorea die Sandwichposition zwischen China und Japan zu schaffen. "Immer voran!" lautete das Motto der Olympiade in Seoul 1988. Über den Sport hinaus hat Südkorea diesen Spruch wahr gemacht: wirtschaftlich und politisch, denn diese Olympiade begünstigte auch die Demokratisierung des Landes - das Militär konnte sich im Fokus der Weltöffentlichkeit keine Unterdrückung der Opposition mehr leisten. Insofern wären Südkorea auch die Winterspiele 2014 vergönnt - angesichts der Salzburger Bewerbung der einzige Knackpunkt in

Humanitärer Spalt im Korea-Zaun

Seit zwei Wochen wieder erlaubt: Begegnungen von Familienangehörigen, die seit der Teilung Koreas voneinander getrennt sind.Die Zeit drängt - während eine Dolmetscherin seine Antworten aus dem Koreanischen ins Englische übersetzt, schaut Choi Young-Woon immer wieder auf seine Armbanduhr mit einem leuchtend roten Rot-Kreuz-Symbol am Ziffernblatt. Der Leiter der Abteilung für interkoreanische Kooperation des Roten Kreuzes in Seoul ist im Arbeitsstress: Vor zwei Wochen hat Nordkorea nach 13 Monaten Unterbrechung wieder die Erlaubnis zu Treffen zwischen getrennten Familien aus Süd-und

2008

Im Märchenland der Familie Kim

Zu Jahreswechsel hätte Nordkorea sein Atomprogramm offenlegen müssen - seither warten die USA und die Welt Tag für Tag darauf. So wie die Nordkoreaner vergeblich darauf warten, dass neue, bessere Zeiten anbrechen.Das New York Philharmonic Orchestra plant einen Aufsehen erregenden Auftritt: Am 26. Februar wird das Ensemble unter der musikalischen Leitung von Lorin Maazel "An American in Paris" von George Gershwin und Antonín Dvora`ks "Symphonie aus der Neuen Welt" zur Aufführung bringen.Das wäre nicht weiter außergewöhnlich, hieße der Schauplatz nicht Pjöngjang, Hauptstadt des

2011

Nordkoreas Angst vor dem Wandel

Gesten des guten Willens wechseln mit kriegerischer Aggression. Nordkoreas Verhältnis zu seinen südkoreanischen Brüdern ist stark von Angst vor der Veränderung geprägt.Seit bald 60 Jahren gibt es einen Waffenstillstand ohne Frieden, noch immer gilt die innerkoreanische Grenze als gefährlichster militärischer Hotspot der Welt. Doch der Grenzort Panmunjom, wo 1953 der Waffenstillstand unterzeichnet wurde, ist auch in Nordkorea eine Touristenattraktion. In einem kleinen Museum sind Fotos und Dokumente ausgestellt.In der berühmten blauen UN-Baracke genau über der Demarkationslinie wird

Die tödliche Grenze

Früher war Panmunjom die Kornkammer ganz Koreas. Nun stehen hier Zäune, und Tausende bewaffnete Soldaten machen die Region zu einem der gefährlichsten Plätze der Welt.Der Regen hängt an diesem Tag wie ein nassklammer Handschuh über den Vororten von Seoul, die grauen Betonburgen erscheinen noch trister als sonst, der Han-Fluss führt braunen Schlamm mit sich. Am Ufer sitzen Späher auf ihren Hochsitzen. Sie halten Ausschau nach Spionen. In der Vergangenheit kam es immer wieder vor, dass nordkoreanische Spitzel sich über den Fluss in den Süden schleusten.Je weiter man Richtung Norden

Alarmisten im Machtvakuum

Der Tod des nordkoreanischen Diktators Kim Jong-il könnte als Chance gesehen werden. Stattdessen werden in der Berichterstattung Ängste geschürt - und das auf Basis einer äußerst dürftigen Informationslage.Der Journalismus hat mit den Naturwissenschaften gemein, dass er sich häufig an den Grenzen des Wissens bewegt. Die Schwierigkeiten, zu haltbaren Fakten zu gelangen, sind im Fall Nordkoreas besonders hoch, da sich das Land seit mehr als 60 Jahren gegenüber der Außenwelt abzukapseln versucht.Nordkorea tritt meist nur dann in Erscheinung, wenn es Südkoreas Schiffe angreift,

2018

Der mit dem Kim tanzt

E s ist schon wahr, was die vielen Kritiker von US-Präsident Donald Trump nach dem Gipfel mit Nordkoreas Kim Jong-un in den USA behaupten. Dass nämlich wieder einmal die Moral über Bord ging beim Stelldichein in Singapur. Dass die USA da einen mutmaßlichen Mörder und Diktator hofierten, dass ihm Trump die Chance gab, sich vor aller Welt zu präsentieren. Dass die freie Welt einen Kniefall vor der hinterletzten kommunistischen Festung machte, indem der Präsident den Burgherren als "intelligenten" und "talentierten" Führer seines Landes bezeichnete.Natürlich ist auch zu erwarten, dass

Von Märchen und Albträumen in Korea

Die seit Jahrzehnten vom Wettbewerb abgeschottete Wirtschaft Nordkoreas würde praktisch in der Sekunde der Öffnung für den Außenhandel zusammenbrechen.Der Albtraum und das Märchen haben beide derzeit Hochkonjunktur in der Weltpolitik -und sie demonstrieren dabei recht eindrucksvoll, wieviel sie gemeinsam haben. Sie kopieren beide die Wirklichkeit in ihre Sphären, modellieren sie - und lassen sie als romantisches oder horribles Fluidum wieder in die Realität zurücktröpfeln. Man könnte das Ganze die "Liquid Reality" nennen, und ihr hervorragendster Proponent ist derzeit US-Präsident

von

Heinz Nussbaumer

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Heinz Nussbaumer