Digital In Arbeit

Aus zwanzig Jahren

19451960198020002020

Helmut Strutzmann

Neue Gedichte von Ilse Aichinger: „Verstreutes und Unveröffentlichtes aus zwanzig Jahren.“ Spuren eines Dichterlebens, einer Entwicklung. Man erwartet sich nicht viel, denkt an schreiberischen Abfall, an Nebenprodukte.

Und ist dann überrascht von der Qualität der Gedichte.

Ilse Aichinger ist ruhiger geworden, ihr Stil geschliffener, fließender. Die Bilder klarer, eindringlicher. Statt langer Worttira-den und Gedankenketten stehen kurze, eindringliche Mataphern.

Nur die Themen sind gleich geblieben: Die Liebe, die Trauer, die Erinnerung an das Gestern. Die Aichinger hat ihre Gefühle, ihre Leidenschaften genau seziert. „Wie in einem Spiegel“ betrachtet sie sich. Nüchtern, klar, mit fast selbstzerstörerischer Ehrlichkeit. Da gibt es selben Beschönigendes.

Manchmal, da gleitet sie ab in selbstgefällige Melancholie, gefällt sie sich in einer Leidens- und Träumerpose. Da zerfließen die Gedichte, werden seltsam schal und farblos.

Trotzdem - man sollte diese verstreuten Gedichte aus zwanzig Jahren lesen. Man sollte sie immer wieder lesen.

VERSCHENKTER RAT. GEDICHTE. Von Ilse Aichinger. S.Fischer-Verlag, Frankfurt am Main, 1978, öS 142,-.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1979

Die Stille

Ilse Aichinger: Die Stille, Verschlossene, Einsame. Lange Zeit hat sie nichts mehr veröffentlicht. Lebte zurückgezogen auf einem Bauernhof. Der Tod ihres Mannes Günther Eich hat sie schwer ge-i troffen.Mit der „Spiegelgesefaiehte“' und anderen Erzählungen hat sie nach dem Krieg die österreichische Erzähltradition erneuert: Sie hat das Erbe Kafkas und Musils angetreten. Mit unheimlichen, surrealen, unglaublichen Geschichten. Mit ihren Sprachexperimenten, die mehr waren alsformale Spielereien. Die Erzählungen sind hermetisch, schwer zugänglich, geheimnisvoll.Kürzlich erst ist ein

2001

Dass es den Ort einer anderen Existenz gab

Ilse Aichinger, die österreichische Dichterin, die dieser Tage den 80. Geburtstag feierte, überlebte, obwohl "Halbjüdin", das Dritte Reich in Wien. Mitarbeiter der "Hilfsstelle für nichtarische Katholiken" waren für sie Lebensretter in einer todbringenden Zeit.Am Allerheiligentag ist sie geboren, vor achtzig Jahren: Ilse Aichinger, eine der Stillen der österreichischen Literatur, die in den "Literaturbetrieb" so gar nicht passt. Ihr Essay "Aufruf zum Misstrauen" von 1946 ist mir nie mehr aus dem Kopf gegangen, seitdem ich als Gymnasiast, angeleitet von einem wunderbaren Deutschlehrer,

2005

Landschaft des eigenen Lebens

In miniaturhaften Notizen aus Wien verdichtet Ilse Aichinger Zeitgeschichte und ihre eigene Welt.Das Nahe und Alltägliche, ein aufgeschnappter Satz , eine Straßenecke - für Ilse Aichinger kann alles zum Zündfunken werden für Reisen in fernste Fernen, in den Kaukasus oder in die frühe Kindheit. Manchmal lässt sich die Rückreise aufschieben und es gelingt "das Glück, da zu bleiben, wo man sich eben nicht aufhält". Nichts kann diese Reisen stören außer Reiseführern mit ihren "Erlebnisgarantien". Gegen deren Parzellierung der Wahrnehmung weiß die Autorin ein Rezept: "Einmal nicht zu

2006

Zum 85. von Ilse Aichinger: "Eine Hineingenommenheit ins Äußerste"

Ilse Aichinger feiert 85. Geburtstag.

2011

Die Welt kontern: im Entschwinden

Am 1. November 1921 wurde Ilse Aichinger geboren. Ihr Roman "Die größere Hoffnung“ blieb in der deutschsprachigen Literatur absolut singulär.Nicht die Ideologie der Gedenkkultur, sondern das Kindergesicht der Erinnerung schaut uns aus Ilse Aichingers Werk heraus an. So war es bereits in ihrem ersten und einzigen Roman, dem 1948 veröffentlichten Buch "Die größere Hoffnung“, dem dieser spezielle Blick etwas ungeheuerlich Fragiles, Unfertiges und letztlich auch Zartes verleiht. In der deutschsprachigen Literatur blieb dieses Buch absolut singulär: Das Überleben des Nationalsozialismus

2016