Digital In Arbeit

Indien setzt auf Österreich

19451960198020002020

Martin Peter

„Unsere Friedensfragen und die Sicherheit in Europa entscheiden sich vielleicht weniger in der Zahl der Atomwaffen als daran, ob zwischen Nord und Süd ein sozialer Ausgleich erreicht werden kann.“ Mit diesem Grundsatzgedanken beendete vergangene Woche der österreichische Vize- Kanzler Norbert Steger seine viertägige Südasien-Reise, die ihn in die indische Hauptstadt Neu Delhi geführt hatte.

Der formale Aufhänger des Besuchs des österreichischen Vizekanzlers in Indien war die erste Tagung der indisch-österreichischen Gemischten Kommission. Dieser neue bilaterale Kontakt kam auf Initiative der indischen Premierministerin Indira Gandhi anläßlich ihres Staatsbesuchs in Wien im Juni dieses Jahres zustande. Österreichs Antwort kam spontan und war positiv.

Gerade durch die politisch und geographisch unterschiedliche Situation gebe es für beide Seiten besonders gute Chancen der Drittlandkooperationen in den verschiedenen Weltbereichen. Die neuen verstärkten Wirtschaftsgespräche sollen laut Steger auch zum Ziel haben, daß Österreich in Indien vermehrt einkauft: „Die Wirtschaftsbeziehungen sollen keine Einbahnstraße sein.“

Indien steht an zehnter Stelle der weltweiten Industrieproduktion. Die jüngste Tagung der indisch-österreichischen Gemischten Kommission wollte diese Tatsache den 27 Firmenvertretern, die mit Steger nach Delhi gereist waren, deutlich machen.

Im Moment besteht zwischen Indien und Österreich ein klares Export-Ubergewicht zugunsten der österreichischen Seite. Um seinem Bedarf nach mehr Industrialisierung und Technologie nachzukommen, lockerte Indien in den letzten drei Jahren seine eher strengen Importbestimmungen. Dabei kam es in manchen Branchen zu Importzuwächsen von jährlich 300 Prozent.

Allein die österreichischen Exporte an Werkzeugmaschinen nach Indien stiegen 1982 um das Dreifache. Ebenso wichtig sind die österreichischen Firmenniederlassungen auf dem Subkontinent.

Älteren Datums sind die österreichischen Finanzhilfen zum Bau von indischen Stahlbauunternehmen und Kraftwerksbauten. Wichtigstes Beispiel ist das nordindische Stahlwerk Rourke- la, ein echt österreichisches „Kind“, das jetzt mit einer geschätzten Finanzhilfe von 60 Mil lionen Dollar modernisiert werden soll. Im südindischen Bundesland Karnataka planen Österreich und Indien ein weiteres Stahlwerk, bei dem. auch völlig neue Technologien zur Anwendung kommen sollen. Sie würden nicht bloß den Stahlbau-Prozeß beschleunigen, sondern durch stärkere Eigenständigkeit Indien kostbare Devisen sparen lassen.

Damit wäre auch erfüllt, was das österreichische Handelsministerium als Ziel der Kontakte mit Indien sieht: Finanz- und Entwicklungshilfe soll nicht bloß Export eigener Produkte sein, sondern muß das Partnerland in der Dritten Welt mit seinen eigenen Möglichkeiten entwickeln helfen.

Am Ende der Tagung der Gemischten Kommission in Neu Delhi, die in den Detailgesprächen auf österreichischer Seite von Ministerialrat Willenpart geleitet wurden, unterschrieben beide Seiten gemeinsame Zielsetzungen, um das Handels-Volumen im Umfang von 600 beziehungsweise 1000 Millionen Schilling möglichst rasch zu erhöhen. Indien bat Österreich, zur Ausgleichung der Zahlungsbilanz vermehrt Konsumgüter wie Tee und Kaffee, Textilien, Teppiche und Industrieprodukte wie Fahrräder und Motorrad- und Autoersatzteile abzunehmen.

Für den Vize-Kanzler war die Fülle von Ministerkontakten, die er in Delhi während der kurzen vier Tage hatte, ein klares Signal auch von der indischen Seite. Indien hofft in Österreich einen Antreiber des Nord-Süd-Dialogs, besonders unter den europäischen Ländern, zu haben.

Die österreichischen Besucher in Indien haben sich im übrigen daran erinnert, weshalb die Freundschaft zwischen den beiden Ländern so tief geht. Schon Frau Gandhis Vater Jawaharlal Nehru hatte durch seine Kontakte zu Moskau Wien große Dienste erweisen können. Als Nehru damals in der Schweiz einem indischen Botschaftertreffen beiwohnte, besuchte ihn auch der damalige österreichische Außenminister Gruber und bat ihn, bei den zähen Verhandlungen für den Staatsvertrag helfend beizustehen. Nehru reiste später nach Moskau und legte dort ein gutes Wort für ein unabhängiges Öster-reich ein.

Diesen Einsatz für seine Freiheit hat Wien den Indern nie vergessen, und so stehen sich das neutrale Österreich und das blockfreie Indien, bei allem Wissen über den Unterschied dieses Status’, nicht bloß formell, sondern persönlich nahe. Der Staatsbesuch des österreichischen Kanzlers Fred Sinowatz in Indien im ersten Halbjahr 1984 wird diese freundschaftliche Beziehung unterstreichen.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Um die Kaiserkrone des Empire

Am Khafber-Paß steht eine Tafel mit den Worten: „Überschreiten auf eigen* Gefahr“. Hier ist die Grenze zwischen Kmdien und der Zone der freien Räuber, die bis tief nach Afganisthan hineinführt. Von hier aus waren die wilden Eroberer inm Lauf der Jahrhunderte in das für sie gelobte Land eingedrungen. Es ist auch heut;e das Grenzland britischer Macht, die berühmte Nordwestgrenze, die Unruhe von ka/lcinialer Ordnung trennen sollte. Aber die ungestüme neue Zeit macht auch an den Grenzen Indiens nicht halt. Dahin ist die; Ruhe dieses stolzesten Besitzes des englischen Empires, die fast

Kriegs-Reflexe in der Kolonialwirtschaft

Als die portugiesischen Seefahrer im Anfang des 16 Jahrhunderts auf ihren Fahrten nach Beute und Ehre die Gewässer des indischen Archipels erreichten, trafen sie da auf einen schwungvollen Handel zwischen den derzeit mächtigen Reichen von Maram (Mitte Java), Atjeh (Nord-Sumatra), Ternate (östlicher Archipel), Malakka und Ceylon. Manila and China, hauptsächlich in Gewürz, Tee, Kattun. Seide, Gold, Silber und Porzellan. Es darf deshalb nicht überraschen, wenn wir in den Chroniken dieser Zeit lesen, daß Bantam auf Java ein Hafen von ausgesprochen internationalem Gepräge war, wo sich neben

1947

Abschied von einer Kaiserkrone

Wenn am 1. Juni 1948 die britische Flagge über dem vizeköniglichen Palast in Delhi niedergeholt wird, vollzieht sich ein Ereignis, für das britische Zeitungen nur in der freiwilligen Räumung Britanniens durch die römischen Legionen eine Parallele finden.Aus dem Körper eines Weltreiches löst sich, durch freiwillige Übereinkunft, ein territoriales Gebilde, an geographischer Fläche und Bevölkerung etwa Europa ohne der Sowjetunion gleich, von Menschen der verschiedenartigsten Sprachen, Rassen und Religipnen bewohnt — eine neue Groß-macht, vielleicht die künftige asiatische

Pakistan!

Vor wenigen Tagen hat der britische Vizekönig Lord Louis Mountbatten den Führern der indischen Parteien den Efitschluß der englischen Regierung bekanntgegeben, Indien den Status als Dominion zu verleihen. Aber es ist nicht das unter der Krone des British Indian Empire geeinte Indien^ das, vom Indus bis zum Ganges reichend, alle Völkerschaften, Rassen und Sprachen dieses Raumes umschloß. Denn der Status angenäherter Souveränität, der allen derartigen Gliedern de* britischen Imperiums zusteht, wird zwei getrennten Gebieten, Hindustan und Pakistan, zuerkannt. Er soll bis Oktober dieses

Brände in Indien

Indiens blutiger Weg nach der Unabhängigkeit - über den Schatten, der über dem neuen Staatsgebilde liegt.

1950

Von Columbus bis Pandit Nehm

.Wenn England sich auf eine andere Seite legt, empfindet es die Welt. Der Weckruf der britischen Drommeten geht rund um die Erde, alle Völker lauschen und blicken über das Ärmelmeer. Ihr Führervolk ist in Bewegung und strebt zu Neuem, Unerprobtem.“ In diesen Worten eines bekannten österreichischen National-ökonomen spiegelt sich die ganze überragende Geltung des britischen Imperiums und zugleich das Mißbehagen, das im Jahre 1910 die noch kaum merkbaren Spannungen innerhalb dieses Makrokosmos in der politischen Welt jener Tage auslösten. Diese Beunruhigung hat sich inzwischen zu

Ein Volk widersagt dem Krieg

Der Abs Land indischer von europäischamerikanischer Politik zeigt eich in wachsendem Maße. Er offenbarte sich kürzlich im Sicherheitsrat der UNO und zeigte sich soeben wieder in der Vollversammlung der UN. Pandlt Nehru, der indische Staatsmarin von Weltformat, legte sie kürzlich im Rahmen der Korea-Debatte im' indischen Parlament mit folgenden Sätzen dar: ' '•.Wie verschieden wir (Inder) von den Chinesen, Japnern, Indonesiern oder Arabern auch sein mögen, so besitzen wir dennoch ein größeres Verstehen für einander, als ei die Europäer oder Amerikaner uns Asiaten gegenüber haben.

Indiens anderes Gesicht

Gandhis geistige Erben an der Macht.

1951

Randbemerkungen zur woche

IN WAHRHAFT KLASSISCHER FORM hat in seiner Neujahrsansprache, einem ergreifenden geschichtlichen Dokument, der Papst auch dem internationalen Kommunismus begegnet, der, selbst der Kriegstreiberei schuldig, das Oberhaupt der Itatholischen Christen anzugreifen und ihm eine feindselige Einstellung gegenüber dem Völkerfrieden zu unterschieben wagt.„Von wohlbekannter Seite werden Wir bezichtigt, den Krieg zu wollen und zu dem Zweck mit .imperialistischen' Mächten zusammenzuarbeiten, die — so wird behauptet — mehr hoffen von der Gewalt mörderischer Kriegswaffen als von der Anwendung des

Asien den Asiaten?

Jahr für Jahr, Tag für Tag rückt Asien stärker in das Gesichtsfeld unseres innereuropäischen Lebens. China und sein fünfzigjähriger Bürgerkrieg, Korea, in dessen Stromkreis bereits alle Mächte und Länder der Erde irgendwie einbezogen sind, Indo-china, Indonesien, die Philippinen. Die beiden Indien an der Schwelle schwerwiegender Entscheidungen. Persien und sein ölkonfiikt. Über den Nahen Orient, Arabien und das Jordanland rollen die Brandwellen ans Mittelmeer, auch geographisch also an die Tore Europas.Die „Furche“ hat sich seit ihrem Bestand immer offengehalten für die

1952

Randbemerkungen ZUR WOCHE

PROFESSOREN UND STUDENTEN AN EINEM TISCH, alle bemüht, ihren Standpunkt zu der Frage Erhöhung der Studien- und P r üf ung s g eld er zu vertreten — das war bestimmt ein guter Gedanke für eine Pressekonferenz. Schade, daß er durch in die Öffentlichkeit getragene Animositäten innerhalb des studentischen Lagers eine Einbuße erlitt. Denn noch immer dauert der unerfreuliche Zwist zwischen der Union österreichischer Akademiker und den Sozialistischen Studenten an… Davon abgesehen, sind die Fronten klar. Die Hochschulprofessoren stehen einmütig hinter dem Beschluß der letzten

Insel in sturmbewegter Flut

Auf dem durch Kriege, Bürgerkriege, Hungersnot und Revolutionen heimgesuchten asiatischen Kontinent, dessen erwachende Völker um Freiheit und Selbständigkeit ringen, ist vor wenigen Jahren ein neuer Staat entstanden, dessen Bedeutung in Europa nicht unterschätzt werden darf: Pakistan. Mit seiner jnehr als 80 Millionen Menschen zählenden Bevölkerung ist Pakistan der Einwohnerzahl nach der fünftgrößte Staat der Erde. Seine wirtschaftliche Struktur, der Charakter seiner Bevölkerung und seine natürlichen Hilfsquellen berechtigen zur Annahme, daß Pakistan in nicht allzu ferner Zeit zu

Randbemerkungen ZUR WOCHE

IWIEN WAR IN DIESEN TAGEN der Schauplatz einer einzigartigen. Demonstration des altösterreichischen Kosmos, von der hier zu berichten ist: weil sie nur wenige miterleben konnten und weil sie für alle kaum je wiederkehren wird. Im Schubert- Saal des Konzerthauses hatten sich zur Feier des neunzigsten Geburtstages von Alexander Spitzmüller- Harmersbach Freunde des Geehrten und Persönlichkeiten aus jenen Räumen und Reichen versammelt, denen jener gedient hatte: als Mann der Wirtschaft, als Minister, als Fachmann der Finanz und Verwaltung, der Wissenschaft, der Kunst Und Musik. Die Revue der

Randbemerkungen ZUR WOCHE

UNTSR DER EUROPAS AHNE — es war nicht irgendeine, sondern d i e Europafahne vom Haus des Europarates in Straßburg — trafen sich in Villach einige tausend junge Menschen. Nur zum Teil stammten sie aus der österreichischen Heimat, viele waren ausländische Gäste, wenn das Wort überhaupt noch gestattet ist, wenn man nicht lieber und besser schon von europäischen Schicksalsgenossen anderer Zunge spricht. Und in vielen Sprachen wurde in diesen Tagen in der kleinen Kärntner Stadt an der Länder- und Sprachengrenze geredet. Aus dem nahen Italien waren Delegierte gekommen. ihnen schlossen

1953

Mit indischen Augen...

Dem Skeptiker, der meint, daß Unabhängigkeit allein nicht genug ist, daß Unabhängigkeit ohne Reife, zumindest der Führer, den Aufstieg eines Volkes mehr gefährdet als fördert, wurde kürzlich im mannigfaltigen Geistesleben New Yorks eine authentische Bekräftigung geboten. Ein Inder sprach über Indien, Südostasien und die Sowjetgefahr. Das heißt, er wurde gefragt und mußte antworten, und tat es ehrlich und mutig. Er vertrat den besten Typ Neu-Indiens: gebildet (an einer englischen Universität), kein Parteihetzer, sondern ein ernster Politiker, der nicht nur sein Land, sondern viele

1954

Randbemerkungen ZUR WOCHE

NACH FAST DREI MONATEN ZÄHER VERHANDLUNGEN wurde die Genfer Indo dieses Mannes durch Innenminister Schröder chinakonferenz mit einem Waffenstillstand beendet. Seine wichtigsten Punkte sind: die Teilung Vietnams in zwei, äußerlich besehen, fast gleich große Teile, in ein kommunistisches Nordvietnam und ein Südvietnam. Nordvietnam besitzt bedeutende Bodenschätze Erze und das wichtige Reisdelta, Südvietnam ist fruchtbarstes Agrarland, ohne Industrie und Bodenschätze. In Laos und Kambodscha sollen 1956 freie Wahlen stattfinden. Frankreich wird seine Truppen von allen drei Staaten auf

1955

Der Schrei nach einer christlichen Lösung

Wir Menschen der westlichen Welt sind längst über jene psychologische Situation hinausgewachsen, als ob die Geschehnisse des Fernen Ostens uns nichts angingen. Eine Erschütterung in Korea oder in Indochina erfüllt uns heute mit der gleichen Sorge wie etwa ein Bürgerkrieg in Europa. Die asiatischen Probleme sind für uns ureigenste Angelegenheiten geworden, wenigstens insofern wir von ihnen mitbetroffen werden hinsichtlich der Sicherheit oder Gefährdung unserer Existenz. Leider ist diese immer tiefer greifende psychologische und seinsmäßige Schicksalsverbundenheit noch nicht tief genug

Randhemerkunoen zur woche

DEM GEDANKEN DER EINHEITSGEWERKSCHAFT wird durch die ständige Provokation der Minderheit seitens der Mehrheit kein guter Dienst erwiesen. So wurden — ohne daß man darangegangen wäre, das Vergehen zu ahnden — erst unlängst wie in der „guten, alten Zeit“ christliche Gewerkschafter verprügelt. Die von Sozialisten Maßgebend kontrollierte Krankenkasse ging dann so weit, den Anspruch eines Verprügelten (der heute noch int Krankenhaus liegt) auf “Krankengeld zu bestreiten. Ein Kapitel für sich ist die Schreibweise der Gewerkschaftspresse. An der Spitze steht in dieser Hinsicht das

Die polnische Brücke

Den aufmerksamen Beobachtern des großen Spiels, das in diesem Jahre durch die beiden führenden Weltmächte einander auf diplomatischem Terrain geliefert wird, ist es nicht entgangen, welche bedeutsame Rolle dabei Polen zukommt. Einerseits ist die Frage der Oder-Neiße-Grenze der hemmendste Stein des Anstoßes bei jedem ernsthaften Bemühen um eine haltbare Lösung der europäischen Vertrauenskrise, anderseits wird Polen von der sowjetischen Außenpolitik immer wieder als Wegbereiter benutzt, um im Westen Sympathie zu werben und um als Werber für den Gedanken einer friedlichen Koexistenz

Trockenheit, Analphabetentum, Kommunismus

Am 18. Juli 1947 unterzeichnete König Georg VI. den heiß umstrittenen und schließlich vom Parlament zu Westminster gebilligten Plan Lord Louis Mountbattens für die Teilung des britisch-indischen Kaiserreichs. Formell war damit der Grundstein gelegt für die Errichtung der heutigen Republik Indien. Das eigentliche Fundament freilich, auf dem der Aufbau des neuen Staates vor sich gehen konnte und mußte, war eine Institution drawidischen Ursprungs, deren Anfänge sich in vorgeschichtlicher Zeit verlieren: die indische Dorfgemeinschaft. Im historischen Verlauf folgte eine Revolution der

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

DAS BU-VE-VE-BE, kurz Bundesministerium (ür Verkehr und verstaatlichte Betriebe genannt, hat der Oeffentlichkeit den Entwurf eines Rundfunkgesetzes vorgelegt, der von Wien bis zum Stillen Ozean einmalig sein dürfte. Nur Einfältige halten diesen Entwurf bloß für komisch, Wissende ahnen, daß damit zum erstenmal seit Bestehen der Zweiten Republik ein wirklich ernster und wohldurchdachter Griff nach der Freiheit des einzelnen und nach der Freiheit der öffentlichen Meinung getan wird. Denn dieser Entwurf verlangt nicht mehr und nicht weniger, als daß 24 — sage und schreibe 24 — nach dem

1956

Wolken uber Goa

Moskau, 29. Dezember. Ministerpräsident Bulganin ... wandte sich erneut gegen den Fortbestand der portugiesischen Kolonie Goa auf indischem Boden und befürwortete entschieden die Lösung der Kasehmirfrage im Sinne Indiens.

Die Pakistani

Karachi, im FebruarSchon 1930 tauchte der Gedanke an einen selbständigen Mohammedanerstaat in Indien auf. 1940 setzte Mohammed Ali Yinnah die Idee als Forderung auf das Programm der indischen Moslemliga, und als dann 1947 der indische Subkontinent von Großbritannien geräumt wurde, war es für die Führer des Islams nicht mehr allzu schwer, die Teilung Indiens in die Indische Union der Hindus, und Pakistan, das „Land der Reinen“, durchzusetzen. Von der einstigen, 4,675.000 Quadratkilometer umfassenden Kronkolonie wurden im Osten und Nordwesten zwei Gebiete abgetrennt, um den neuen Staat

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

DER BESUCH DES OSTERREICHISCHEN BUNDESKANZLERS IN BONN findet in einem Augenblick statt, in dem gerade auch in Europa viele Dinge in Flufj gekommen sind. In Westeuropa sind Frankreich und England in einer Art neuer Entente cordiale verbunden, während die westeuropäische Verteidigungsunion von einer inneren Krise zur anderen steuert und neue Wege zur Zusammenarbeit ihrer Völker suchen muß, wie eben gerade die Debatten im Strafjburger Europarat bewiesen. In Osteuropa beginnt Belgrad immer mehr jene geschichtliche Rolle an sich zu nehmen, als Integrationszentrum der kleineren slawischen und

Der Gast

Der Besuch Nehrus bei Eisenhower in diesen Tagen schließt sich direkt dem. Besuche Tschu En Lais bei Nehru an. Beider weltpolitische Bedeutung ist dazu angetan, den Atem anhalten zu lassen. Wenn die Dinge sich so weiter entwickeln, wie führende indische und chinesische Politiker sie jetzt betreiben, dann besteht die Möglichkeit einer Sicherung des Weltfriedens durch ein Gleichgewicht einiger großer, in sich geschlossener Machtblöcke, die aber miteinander durch konkrete wirtschaftliche Interessen verbunden sind: China, Indien, Amerika. Das fast verzweifelte, hektisch-fieberhafte Agieren

1957

Weltpolitik in der Jahreswende

Die Jahreswende 1956/57 werden die Menschen in Budapest, Warschau, Wien, in vielen großen und kleinen Städten Mitteleuropas nicht so bald vergessen. Das Entsetzen, der Schrecken der vergangenen Wochen, die Sorge vor der Zukunft strömten mit dem Eishauch der plötzlich eingebrochenen Winterluft in das Licht ein, das neu entzündet wurde: Hoffnung auf Freiheit, auf eine bessere Zukunft. Den Heiligen Abend des Jahres 1956 verbrachte ein Mann, den kurz zuvor bei seinem Betreten des amerikanischen Bodens Vizepräsident Nixon als den „Führer der größten Demokratie auf Erden” begrüßt

Nehrus Hand auf Kaschmir

Schon während des zweiten Weltkrieges gab es unter den politisch führenden Männern Englands, und namentlich im sozialistischen Lager, nur wenige, die nicht erkannt hätten, daß die Tage der britischen Herrschaft in Indien gezählt waren. Unmittelbar nach dem Krieg, mit der Machtübernahme durch die Labour Party, wurde es zu einem offiziellen Ziel der britischen Regierungspolitik, den letzten dieser Tage so rasch als möglich herbeizuführen. Noch vergingen aber fast zwei Jahre, ehe der mit dieser Aufgabe betraute letzte Vizekönig in New Delhi, Lord M o u n t b a t tį e n, den fertigen

Ein Volk blickt auf das Spinnrad

Indien steht am Beginn durchgreifender Veränderungen in seiner gesamten wirtschaftlichen und sozialen Struktur. Der zweite Fünfjahrplan sieht gewaltige Anstrengungen vor, um die Entwicklung einer modernen Großindustrie zu beschleunigen. Projekte sind ausgearbeitet und zum Teil schon auf dem Wege der Verwirklichung, um auf der Grundlage der neuesten wissenschaftlichen und technischen Errungenschaften die industriellen Anlagen zu errichten, die das Land mit Stahl, Aluminium, spaltbarem Material und tausend anderen Dingen, die es braucht, versorgen sollen. In erstaunlichem Gegensatz zu diesem

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

GESTERN STREITEN, HEUTE FEIERN SIE! Auf der bei einem' bewegten innenpolitischen Wellengang sfattgefundenen Geburtstagsfeier für den Innenminister sprach Staatssekretär Franz Grubhofer unter anderem auch grundsätzliche Worte über das Verhältnis der in der Politik stehenden Menschen zueinander:„…Im politischen Alltag wird es so manche geben, die sagen: .Gestern streiten, heute feiern siel' Dazu ein Wort: Im politischen Leben, in der Arbeit für Kultur und Wirtschaft, für sozialen Fortschritt und für die Freiheit des Bürgers und des Staates wird es immer verschiedene und

1958

RANDBEMERKUNGEN zur woche

IN WENIGEN WOCHEN wird sich zum 20. Male jener Tag jähren, an dem Oesterreich, anscheinend für ewige Zeiten, aufhörte, zu bestehen. Konnte man dieses Oesterreich auch von der Landkarte für sieben böse Jahre tilgen, in den Herzen vieler Zehntausender erlosch die Liebe zu ihm hie. Hunderte und Tausende bezahlten diese mit ihrem Leben. Wo ist das Ehrenmal, das ihr Angedenken hochhält, wo die Stätte, an der Hinterbliebene trauern, der Ort, an dem die Repräsentanten eines Staates — sie verdanken ihr hohis Amt nicht zuletzt jenen stummen Toten — der treuesten Söhne Oesterreichs

RANDBEMERKUNGEN

DES KANZLERS REISEBERICHT. Der Name Oesterreich habe derzeit, nicht zuletzt durch die ausgezeichnet besetzten Vertretungsbehörden in den USA, einen sehr guten Klang, erklärte der Bundeskanzler Raab auf einer Pressekonferenz. Man wisse sogar jetzt zwischen Austria und Australia zu unterscheiden. Hinter solchen heiteren Aspekten zeigten sich doch sehr schwerwiegende, noch nicht gelöste Probleme. Besonderen Wert lege man von amerikanischer Seite auf die erweiterte Doliarliberalisierung, bei der es allerdings bei den Agrarpradukten noch Schwierigkeiten gebe, die sich nur durch weitere

24 Stunden gegen die Sonne

Der langjährige Chefredakteur des „Offenen Wortes“, Dr. Otto Kaspar, hat eine Weltreise gemacht. Kurz lokalisiert: Nördliche Halbkugel mit einigen Auslassungen. Zum Unterschied von manchen seiner Kollegen, die in letzter Zeit ebenfalls einen Asientrip unternommen haben, konzentrierte er sein Hauptinteresse weniger auf Gespräche mit Politikern, sondern suchte vielmehr aus der Begegnung mit den geistigen und religiösen Kräften den Menschen, insbesondere den asiatischen, zu erfassen. Darum haben wir Dr. Kaspar vorgeschlagen, in seinem Reisebericht, dessen dritten Teil wir heute veröffentlichen, mehr den religiösen Hintergrund zu beleuchten, der ja in der Wirklichkeit Asiens keineswegs Hintergrundkulisse, sondern Quellgrund des Lebens ist. Wer Asien verstehen will, muß seine Religionen und — nicht zuletzt — seine von der europäischen grundverschiedene Denkart kennenlernen. Dieser Akzent und die raumtechnische Beschränkung machen leider eine gewisse Skizzenhaftigkeit der Berichte unumgänglich. Der so bunt schillernde Bereich, etwa des Islams — bis Pakistan hinunter —, war in einem Kapitel zusammengedrängt. Indien, das allein sprachlich mindestens so differenziert ist wie Europa und dessen Menschen und Kultur schier unerschöpflichen Stoff für Bücher und Filme liefern, wird nun von der Frage anvisiert: Vermag der Hinduismus die einbrechende moderne Zivilisation zu bewältigen? Und so fort. Uns scheint es aber wichtiger zu sein, einmal diese sonst zu wenig gewertetc weltanschauliche Seite der Asienberichte aufzuschlagen. Denn nicht zuletzt wird es von der inneren Kraft der asiatischen Religionen abhängen, inwieweit Asien sich dem Zugriff des Kommunismus entziehen kann. „Die Furche“

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

EIGENGOAL. Am Anfang war ein nettes Histörchen am Rande der Rußland-Reise der österreichischen Regierungsdelegation. Einige Herren hatten beim Besuch des großen Sportstadions in Leningrad ihre Künste als Fußball-amateure erprobt. Ergebnis: eine in Gips verpackte Schulter des Chefs des Bundespressedienstes. Man lächelte — warum sollen Politiker und hohe Beamte einmal nicht die Fesseln der Konvention sprengen! Das Lächeln gefror aber, als man in der vergangenen Woche das „historische Ereignis“ im Rahmen der Wochenschau in allen Kinos bewundern konnte und sich die Kommentare des

Der diplomatische Januskopf

In der New-Yorker liberalen Zeitschrift „The New Leader“ hat kürzlich Reinhold N i e b u h r, der bedeutendste protestantische Theologe Amerikas, unter der Ueberschrift: „The Janus Face of American Diplomacy“ zwei sich gelegentlich ergänzende, gelegentlich einander ausschließende Verhaltensweisen der amerikanischen Außenpolitik einander gegenübergestellt.„Ob siedas selbst wissen oder nicht“, meint der Verfasser, „Eisenhower und sein Außenminister Dulles repräsentieren in Weg und Ziel der amerikanischen Diplomatie zwei verschiedene Grundauffassungen.“ Auf der einen Seite

1959

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

EIN ANGENEHMES LÜFTCHEN politischer Zusammenarbeit, das man im harten Alltag eines Kampf- und Wahljahres doppelt wohltuend empfinden mhtjte, erfüllte dieser Tage den großen Sitzungssaal des Innenministeriums, in den Minister Helmer die Journalisten zu einem kardialen Gedankenaustausch eingeladen hatte. Zur rechten Hand des Ressortchefs saß Staatssekretär Grubhofer, wörtlich und sinnbildlich rechts und links postierte sich ein wahrhaft imposanter Generalsfab von mini- sterialen und anderen Fachleuten. Kein Wunder, dafi sich in diesem milden Klima auch so hitzige Streitthemen sachlich

Sieger ohne Waffen

I.Indien ist noch immer ein von Religion durchtränktes Land, wo es Wunder gibt und „Sadhus“, die Heiligen. Einer davon ist der Nachfahre einer tiefreligiösen uralten Brahmanenfamilie aus Ma- haraschtra, der Indien nach der Art der alten Propheten durchstreift: wandernd und predigend. Sein Name ist Acharya Vinoba Bhave. Der heute unerhört populäre politische Heilige hatte keineswegs daran gedacht, eine Bodenreformbewegung ins Leben zu rufen. Erst ein Bauernaufstand brachte ihn zu diesem Entschluß. Er war in allen Disziplinen der klassischen Hinduphilosophie unterrichtet worden,

Nehru in Bedrängnis

Reguläre indische Streitkräfte haben den Befehl bekommen, die nördlichen Grenzgebiete von den eingedrungenen chinesischen Truppen zu säubern, und einige Brigadegruppen sind bereitgestellt worden, um im Falle einer chinesischen Invasion in Sikkim oder Bhutan diesen unter indischem Protektorat stehenden Fürstentümern Hilfe zu leisten. Fast gleichzeitig aber mit diesen Maßnahmen hat Premierminister Nehru deutlich unterstrichen, daß er seine nun schon zwölf Jahre alte Politik liebenswürdiger Gefälligkeit gegenüber den kommunistischen Mächten im allgemeinen und den Machthabern in

1960

Der fallende Stern

Tschu En-lai war nach seinem letzten Indienbesuch etwas überrascht. Gewohnt, seinen „indischen Freunden“ unliebsame Wirklichkeiten durch tönendes Lob schmackhaft zu machen, hatte er sich nach dem triumphalen Erfolg seines früheren Besuches trotz allem etwas mehr erwartet. Ein Essen bei Verteidigungsminister Krishna Mennon war eigentlich alles und wurde zudem von der Öffentlichkeit übel vermerkt. Man schied, wie bekannt, ohne irgendwelche nennenswerte Erfolge, wahrte mit Mühe das Gesicht und „ließ die Tür für weitere Verhandlungen offen“. Es kam zwar zu keinen größeren

1961

An den Raud geshriefer

MARIAZELL IM BLICKPUNKT. Mit einiger Erleichterung hat die österreichische Öffentlichkeit den einstimmigen Beschluß der Äbte der österreichischen Benediktinerkongregation in Salzburg zur Kenntnis genommen, alles zu unternehmen, damit die notwendige Verstärkung des Mariazeller Priorats durch österreichische Benediktiner und damit der Verbleib des Priorats Mariazell in der österreichischen Benediktinerkongregation gesichert ist. Mariazell wird also nicht in andere Hände übergehen. Diese Genugtuung hat nichts mit engstirnigem Nationalismus zu tun. Das österreichische Nationalheiligtum

Woher? Wohin?

II. Vor einem neuen InvestitionsplanDie Wirtschaftshilfe der Vereinigten Staaten für Europa ist zu Ende. Washington, das seine Zahlungsbilanz ins Gleichgewicht bringen, seine sozialen Ausgaben und seine militärische Bereitschaft erhöhen will, lenkt den Strom der wirtschaftlichen Hilfe künftig nach Afrika, Asien und Südamerika, um den Gefahren einer kommunistischen Expansion und Infil tration rechtzeitig mit ökonomischen Mitteln zu begegnen. Als Vorbild dient die ehemalige Marshall-Hilfe, aber zur neuen Aktion für die Entwicklungsländer sollen auch die Staaten des freien Europa ihren

1962

Goa, die Großen und die Kleinen

Nun hat also auch Indien als letzte „unschuldige“ Großmacht eine militärische Aggression gegen ein anderes Land begangen. Der Angreifer hat gegen diese Beschuldigung eine Reihe von Argumenten vorgebracht, und die Sowjetunion, die ihm in der UNO dabei sekundierte, erklärte, daß der Einmarsch in Goa eine interne Angelegenheit, sozusagen ein Einmarsch Indiens in Indien, gewesen sei. Auf ähnliche Weise hat Egon Erwin Kischs Großmutter einmal geltend gemacht, daß Salzburg nicht die Hauptstadt von Salzburg sein könne, weil Prag nicht die Hauptstadt von Prag ist.Kolonie oder

Wahlsymbol „Ochsengespann“

schlage sehr eingehend untersuchen läßt, prüft man diese selber sehr gewissenhaft, bevor man zu ihm geht. Denn überflüssige Gespräche, mutwilliger Zeitverlust können einen schlechten Punkt einbringen. Und man weiß inner- und außerhalb des Betriebes, daß Mattei von Natur aus mißtrauisch ist, 'daß er Wichtigtuerei nicht duldet, weil sie ihm selber fremd ist. Und er steht im Ruf eines obersten Chefs, der hart bestrafen kann.Vor allem aber sucht Mattei zu verhindern, daß die Klassenunterschiede im Konzern wirksam werden und Störungen verursachen. Sein Grundsatz ist, daß sich

Dornröschen Nepal

Für den Fremdenverkehr wurde Nepal vor ein paar Jahren entdeckt, für die internationale Politik, leider, vor ein paar Wochen. Dennoch handelt es sich nicht um ein junges Land. Die Bauten am Fuße des höchsten Gebirges der Welt reichen 3000 Jahre zurück. Der Mount Everest blickt auf den Tempel Bodhanat herab, von dessen Turm vier Augenpaare Buddhas seit 2500 Jahren nach den Himmelsrichtungen blicken. Doch sieht man ihm sein Alter nicht an; alle die tausend Tempel, die über das Land verstreut sind, leuchten in blitzblanken Farben, weil sie vor jedem der sehr häufigen Feste frisch bemalt

Handel mit dem Todfeind?

In der westlichen Welt wird wieder einmal das Problem des Osthandels diskutiert. Und das ist verständlich, denn die Stagnation auf dem Gebiet der Abrüstung, die Verhärtung der Fronten gegenüber dem Ostblock und das scheinbare Fehlen von politischen Entspannungsmomenten lassen die Beunruhigung des Westens.wachsen. Immer aber, wenn die Hoffnung auf Verständigung sinkt, werden neue Wege gesucht, um den Gegner in die Schranken zu weisen. Dann liegt es auch nahe, ihn wirtschaftlich zu packen und schädigen zu wollen. Der bekannte Schweizer Nationalökonom Wilhelm Röpke schrieb jüngst unter

Macht und Politik

„Ist die Anwendung der Methode der Gewaltlosigkeit in der internationalen Politik vom Bestehen einer derart wirksamen Weltorganisation abhängig?“ fragte ich weiter. Hier erhielt ich kein klares Ja oder Nein. Der Westen war nach dem Überfall auf Goa vor allem auch deshalb enttäuscht, weil er stillschweigend davon ausging, daß Indien jene Methode, mit der es seine Unabhängigkeit errungen hatte, auch auf seine Außenpolitik übertragen werde. Nehru hatte aber niemals die Methode der Gewaltlosigkeit zum Prinzip seiner Außenpolitik erhoben.Wie verhält sich dieser Mann, hinter dem 440

Unflexibles Entweder-oder-Denken

Der indische Premierminister hatte mit seinem Schreiben bei der jungen amerikanischen Studentin keinen Erfolg. In ihrem Aufsatz gelangte sie zum Schluß, daß Indiens Neutralismus ein bloßer Mythos sei, und zwar „ganz einfach wegen des Verhaltens, das Indien gegenüber den Kommunisten im vergangenen Jahr mehrmals an den Tag gelegt hat, und weil einige indische Delegierte in der Kongofrage vor den Vereinten Nationen auf Seiten der Kommunisten standen“. Die Agentur Reuter bot diesen Briefwechsel kommentarlos der Weltpresse an. Einige indische Blätter druckten den Bericht ab. Der Verfasser

...und nächstes Jahr nach Indien

UNTER EINEM VERHÄNGNISVOLLEN ZIRKELSCHLUSS leidet der indische Ausländertourismus, gerade weil der Fremdenverkehr dieses Landes noch nicht entwickelt ist, vermag er sich nur unter sehr großen Schwierigkeiten zu entwickeln. Der westliche Reisende will absolute Sicherheit und keine Risiken, sucht modernen Komfort und keine Abenteuer. Aber fast nirgends in Indien werden diese Wünsche erfüllt. Kein einziges indisches Hotel darf beanspruchen, nach europäischen Begriffen erstklassig geführt zu sein. Die ausländischen Manager wurden vorzeitig durch Einheimische ersetzt. Wegen der

Ideen und Wirklichkeit in Asien

DIE SUMME MEINES DENKENS. Von Jawaharlal Nehm. Herausgegeben und eingeleitet von K. T. N. C h a r. Übersetzt von P. B a u d i s c h. Kindler-Verlag, München, 1962. 364 Seiten. Preis 16.80 DM. - MAHATMA GANDHI, DER WEG ZUM FRIEDEN. Von Vincent Sheean. Paul-Zsolnay-Verlag, Wien. 431 Seiten. Preis 12.80 DM. - MAO, CHINA UND DIE WELT VON HEUTE. Von Hans H e n I e. Union-Verlag, Stuttgart. 372 Seiten, 6 Karten. Preis 19.80 DM.

1963

Unter zwei Sonnen

Nur wenige werden sich am 27. Jänner des Mannes erinnert haben, dessen 104. Geburtstag auf dieses Datum fiel, Kaiser Wilhelm II., und noch weniger werden sich der Zeichnung entsinnen, die er mit seiner eigenen allerhöchsten Hand angefertigt hatte. Das Bild war von der damaligen Hauptfrage der Weltpolitik inspiriert und es hatte zur Überschrift: „Völker Europas, wahrt eure heiligsten Güterl“ Man sah darauf Deutsche und Franzosen, Briten und Russen friedlich zu kriegerischer Abwehr der „gelben Gefahr“ vereint. An eben demselben 27. Jänner 1963 veröffentlichte das Sprachrohr der

Österreich in New York

Das „Österreichische Kulturinstitut“ 5n New York wurde dieser Tage von Bundesminister Dr. Drimmel der Öffentlichkeit übergeben. Sowohl er wie der Direktor des Instituts, Doktor Wilhelm Schlag, haben die Amerikaner zuerst in der Kriegsgefangenschaft kennengelernt. Das ist gewöhnlich nicht der beste Platz, um ein Volk würdigen zu lernen. Daß beide es doch besser verstehen und schätzen gelernt haben als viele Besucher und Beobachter, spricht auch für dieses Volk.In der Konferenz mit der internationalen Presse fiel daher kein deutsches Wort, sondern Dr. Drimmel regte in flüssiger

Also sprach Krishna Mennon

Man brauchte nur dem Streit zwischen dem damals noch allmächtigen Krishna Mennon und dem ehrwürdigen Zafrulla Khan vor dem Sicherheitsrat zuhören, um zu erkennen, auf welcher Seite das Recht ist. Ja, man braucht nur Krishna Mennon zuhören, um zu erkennen, daß das Recht auf seifen Pakistans liegt: „Erstens“, meinte er, „haben wir nichts versprochen; zweitens haben sich die Verhältnisse, unter denen das Versprechen gegeben wurde, geändert; drittens ist Kaschmir jetzt auf Grund indischer Gesetze ein Teil Indiens, also eine interne Angelegenheit, in die niemand, auch nicht die UNO,

1964

Barometer der Kontinente

Die von den Vereinten Nationen nach Genf einberufene Welthandels-konferenz, die vom 23. März bis 15. Juni alle zwischen den Industriestaaten und den Entwicklungsländern schwebenden Probleme untersucht, soll Erleichterungen im Austausch von Rohstoffen und Fertigwaren bringen, aber auch neue Wege zur wirtschaftlichen Sanierung der ehemaligen Kolonien suchen. Der vorbereitende Ausschuß, der unter Vorsitz des Dänen A. R.Haensen getagt hatte, gliederte den Fragenkomplex in mehrere Hauptthemen, nämlich Rohstoffe, Halbfabrikate und Fertigwaren sowie Finanzierung der Entwicklungshilfen und die

Indiens Kaiser Josef

„Mit seinem Tode ist eine Geschichtsepoche zu Ende gegangen“, sagte der indische Staatspräsident Radhakrishnan in seiner ersten Rede im Indischen Rundfunk nach dem Tode Nehrus.Indiens Kaiser Josef ist tot. Durchaus vergleichbar europäischen Männern eines aufgeklärten Absolutismus, die im 18. Jahrhundert, am Vorabend der Französischen Revolution, darum rangen, durch eine Revolution von oben die Revolution von unten aufzufangen, ja zu überholen, hatte sich dieser indische Aristokrat, der Abkömmling von Kaschmir-Brahmanen, die, eine winzige Minderheit, eine große Mehrheit von Moslems

1965

Die Länder ohne Häfen

Zagreb laut. So schrieb „Vjeswik“ vom 28. März:„Wenn wir sie auch unter den gegebenen Bedingungen als gerechtfertigt akzeptieren, bedeutet dieser Beschluß über die Einfrierung der Preise und gewisse andere Maßnahmen objektiv einen Schritt zurück von den proklamierten Prinzipien, die unsere gesellschaftlich-ökonomischen Beziehungen charakterisieren sollen, besonders auf dem Gebietder Preise und der Verteilung, wo die Wirkung des Marktes und die Gesetzmäßigkeiten der Wirtschaft die objektive Grundlage für die Vertretung des Systems der Selbstverwaltung sein sollen...“Ein

Der Weg in den Kaschmirkrieg

Die uescnicnte aes gegenwartigen, zu einem Kriege zwischen Indien und Pakistan auagearteten Kaschmirkonfliktes ist schon in der Geschichte des Begriffs „Pakistan“ enthalten. Im Jahre 1930, als die heutigen Gebiete Indiens und Pakistans noch unter britischer Herrschaft vereint waren, prägte der in England studierende Choudhry Rahmat AU das Wort „Pakistan“, das er aus den Anfangsbuchstaben verschiedener indischer Provinzen — darunter auch Kaschmir — zusammensetzte. Das „k“, im Worte „Pakistan“ bedeutet demnach — Kaschmir. Der Anspruch des heutigen Indiens auf Kaschmir

Wenige moralische Vorbehalte

Größere Diskussionen über die Notwendigkeit der Herstellung indischer Nuklearwaffen setzten Ende 1964 ein, nachdem am 16. Oktober die erste chinesische Atomexplosion erfolgt war. Der zweite chinesische Atomversuch regte mitte dieses Jahres die Diskussion aufs neue an. Im wesentlichen zeigten sich dabei drei verschiedene Meinunigen:Eine erste Gruppe war bereits damals der Ansicht, Indien müsse nun selbst die Atomwaffenproduktion aufnehmen. Eine zweite Gruppe sah die Lösung in einer Garantie der Nuklearmächte oder sogar im Anschluß an ein westliches Bündnis. Eine dritte Gruppe

1966

INDIRA GANDHI / TOCHTER IM AMT DĖS VATERS

Zwei österreichische Tageszeitungen richteten dieser Tage eine Umfrage an ihre Leser: Ob ein weiblicher Regierungschef akzeptabel sei? Das Ergebnis — das die beiden Blätter unabhängig voneinander erreicht hatten — war bemerkenswert. Es zeigte sich nämlich, daß der Österreicher sich offenbar schon soweit mit der weiblichen Emanzipation abgefunden hat, daß ihm auch eine Frau am politischen Ruder eines 70-Millionen-Volkes nichts Ungewöhnliches mehr ist.Diese Frau ist Indira Gandhi, neuer Ministerpräsident Indiens, Nachfolgerin Shastris, Tochter Pandit Nehrus, nicht verwandt hingegen

Des Vaters Tochter

Sie ist sicher ihrem Vater viel ähnlicher als Shastri, besitzt einen starken Willen und hält als Ministerpräsidentin eine erhebliche Machtfülle in ihrer Hand. Ihr fehlt die politische und verwaltungstechnische Vergangenheit eines Shastri. Sie mag ihrer Aufgabe gewachsen sein, aber sie hat es noch zu beweisen. Für sich als Kapital hat sie, daß sie ihres Vaters Tochter ist. Nehrus Name bedeutet noch immer sehr viel in der indischen Öffentlichkeit. Sie ist ein religiös ungebundener Geist wie ihr Vater, was für das Vertrauen der 50 Millionen zählenden muselmanischen Minderheit ungemein

1969

Pakistans blutiger Seiltanz

Nach dem blutigen Gemetzel der letzten Wochen, bei dem der entfesselte Mob mitunter wehrlosen Menschen den Kopf abschnitt und ganze Straßenzüge in Flammen aufgehen ließ, finden sich jetzt die meisten Pakistanis gerne damit ab, daß der Nachfolger Ayub Khans mit eiserner Hand die Ordnung wiederherstellt. Trotzdem sind die chinesischen Machthaber und ihre Agenten mit dieser Entwicklung nicht unzufrieden. Sie wissen, daß man mit Gewalt allein auf die Dauer nicht regieren kann und hoffen, daß ihre Saat trotzdem später aufgeht, obwohl der Nachfolger Ayubs klug vorgeht, die politischen

Zange um Indien

Indische Regierungskreise sind im Besitz beunruhigender Nachrichten: Zehn- bis fünfzehntausend reguläre rotchinesische Truppen begeben sich in diesen Tagen mit der Erlaubnis Pakistans in den von Pakistan angegliederten Teil Kaschmirs, wo eine strategisch ungemein wichtige Straße von Gilgit nach Sinkiang gebaut wird, um noch schneller Truppenverschiebungen an die Grenzen des von Indien annektierten Teil Kaschmirs heranbringen zu können.Ein Sprecher des indischen Außenamtes bezeichnet diese Bedrohung als emster als alle im Laufe der letzten Jahre vorangegangenen. Militär-sachverständige,

Mahatma Gandhi und das Christentum

Am 2. Oktober 1869 —also vor hundert Jahren — wurde einer der größten Männer der Neuzeit geboren: Mahatma Gandhi. Mit Recht nennt ihn Indien den „Vater der Nation”, denn er gab diesem Land wieder Mut und Erkenntnis seiner eigenen Werte. Er weckte das Bewußtsein der Einheit Indiens, betonte die Wichtigkeit der Religion für das nationale Leben. Er vermochte die Aufmerksamkeit der Weltöffentlichkeit auf Indien zu richten, welches seit seiner Unabhängigkeit nunmehr eine zunehmend wichtige Rolle im politischen Gleichgewicht Asiens spielt. Er lehnte alle Formen des Materialismus scharf ab und gab vor allem dem Christentum neues Leben und neue Bedeutung für Indien, indem er christliche Werte zur Grundlage seines Lebens und Handelns machte. Die Bibel und die Bhagavad-Gita waren seine ständigen Begleiter im Gefängnis wie auf seinen politischen Kampagnen.

1970

Kalkutta - Pekings Hoffnung

„Chairman Mao is our Chairman“ — an weit mehr als hundert Stellen des sagenumwobenen Kalkuttas springt dem Besucher dieses Plakat ins Auge, und es ist die Millionenstadt am Gangesdelta gewiß einer der dankbarsten Agitationsherde der Maoisten oder Naxaliten, wie sie in der indischen Presse genannt werden. Niemand weiß genau, wieviele Millionen zur Zeit diese ehemalige britische Modellstadt bevölkern — die Schätzungen bewegen sich zwischen 1 und 10.

1971

Ein Maharadsdia-Flug

Frankfurt: Massenauftrieb nervöser Passagiere, am indischen Schalter indisch getönt, dichter, lebhafter. Die deutschen Schalterbeamten der Air India sprechen ihr Deutsch und Englisch im weichen Singsang der Inder und behandeln den Pasisagier in Nöten als Weltleidensgefährten. Sonderwünsche werden mit einem Hin- und Herschieben des Kopfes auf starrem Hals zur Kenntnis genommen; sanfte, indische Aussage der Teilnahme, manchmal der Hilfsbereitschaft.Ist diese Maschine inmitten der Düsenmaschinen aller Länder schon Indien? Die Hostessen im Sari erwecken in manchem Indienreisenden

Abwiegeln unter Druck

Der am 9. August Unterzeichnete sowjetisch-indische Freundschaftsvertrag wird sich zweifellos auf die Kontroverse zwischen Indien und Pakistan auswirken. Ohne Einmischung von außen würden Indien und Pakistan allmählich in einen Bruderkrieg hineintreiben, in dem beide die Verlierer wären — das ist seit Monaten klar. Jetzt geht es eigentlich nur darum, ob die am indischen Subkontinent interessierten Großmächte einen Krieg noch verhindern und den sieben Millionen pakistanischen Flüchtlingen noch eine gewisse Hilfe bringen können, oder ob die Gelegenheit dazu bereits verpaßt

Hunger und Macht

Es wird immer stiller um das Massensterben in Bengalen. Die direkt beteiligten Länder überhäufen sich gegenseitig mit Beschuldigungen und einseitig gefärbte Reportagen stiften zusätzliche Verwirrung.

1972

Die skeptischen Optimisten...

Alle zeigen sich relativ optimistisch, sobald die Sprache auf die französisch-österreichischen Wirtschaftsbeziehungen kommt. Handelsminister Staribacher beweist seine Zuversicht, der österreichische, in Paris etablierte Wirtschaftsberater Dr. Hans Kur-zel-Runtscheiner eröffnet positive Perspektiven. Nur der österreichische Handelsdelegierte, Dr. Kourimsky, vermischt seine Hoffnungen mit einem gesunden Schuß von Skepsis. Er ist stolz, den Ausdruck „skeptischer Optimist“ gefunden zu haben.

1900 Jahre alt

Dieser freundlichen Seite stehen freilich tiefe Schattenseiten gegenüber. Dazu gehört: Die völlig ungleichmäßige Verteilung des Personals. In einer bestimmten Diözese Keralas, im Süden des Landes also, kommen auf einen Priester 542 NichtChristen; in einer Diözese des Nordens, in Uttar Pra-desh, kommen auf einen Priester 672.000 NichtChristen.

1973

„Zartes Flüstern“

Bis vor kurzem waren die amerikanisch-indischen Beziehungen gespannter als je zuvor. Präsident Nixon hatte im indisch-pakistanischen Krieg Indien als Angreifer bezeichnet und dann nach heftigen Vorwürfen demokratischer Präsidentschaftskandidaten, er habe dadurch die Gel-tunig Amerikas in Indien verspielt, seine Haltung durch die Bekanntgabe bis dahin geheimgehaltener Tatsachen gerechtfertigt. So wurde bekannt, daß Nixon vor Ausbruch dieses Krieges die indische Botschaft in Washington dahingehend informiert hatte, daß er von Pakistan die Zusage eines genauen Zeitplanes für die friedliche

„Alle Anzeichen einer multiplen Sklerose“

Das Flugfeld unter uns schien beängstigend klein. Auf dieser Landebahn war vor achtzehn Monaten, am 10. Jänner 1972, eine Riesenmaschine der britischen Luftwaffe aus London gelandet mit Scheich Mujibur Rahman als Passagier. Über diesem Flugfeld weht nunmehr seit dem 16. Jänner 1971 die neue Fahne eines neuen Staates: Bangladesch. Bangladesch, das bis zum 16. Dezember 1970 Ostpakistan war. Als der Scheich in Dakka landete, kontrollierten indische. Soldaten den Flughafen, die Stadt, das Land als Befreier und als Sieger.

Indiens einäugige Blindheit

Für den vom Hinduismus geprägten Inder ist — bedingt durch seine nahezu völlige Vorurteilslosigkeit — die Verständigung mit Fremden nicht leicht, sind doch Urteil und Vorurteil Voraussetzung jeder menschlichen Verständigung. Und obgleich die Informationsmöglichkeiten für beide nicht groß sind, überwiegen ja auf der Seite der Ausländer die Vorurteile und hier wieder die weniger begründeten. Unter den unberechtigten oder unbegründeten Vorurteilen, die Ausländer über Indien mitzubringen pflegen, ist auch das vom passivfriedlichen Staate und Volke Indiens nach dem Vorbild des

Asiatische Pax Russica

Im Dezember 1971, vier Monate nach dem Abschluß des sowjetisch-indischen Bündnisses, siegte Indien in Ostpakistan. Das pakistanische Militärregime brach zusammen. Was Ostpakistan gewesen war, wurde das befreite Bangladesch. Die Großmächte hinter Pakistan, China und die USA, konnten nur protestieren. Im August 1973, wenige Tage nachdem die überwiegend regierungsgesteuer-te Presse Indiens „Zwei Jahre Sowjetbündnis“ gefeiert hatte, wurde von Pakistan und Indien das Abkommen zur Beseitigung der Kriegs-falgen, vor allem zur Repatriierung der Kriegsgefangenen und Internierten

1974

Einst Siechtum, jetzt Agonie

„Ein Moses unserer Tage würde die Ölkrise ankündigen als die schwerste aller Plagen. Alle anderen Plagen kennt Indien bereits. Doch unter der Ölkrise droht die Union zu zerbrechen.“ Umarshankar Joshi, Prorektor der Universität Ahme-dabad, Lyriker und Sanskritgelehrter, brauchte mehr als sechs Jahrzehnte, um diesen Pessimismus zu erlernen. Indien und Ahmedabad sind gute Lehrstätten. Vor Umar-shankars Haus stehen Gewehrpyramiden, die Soldaten campieren auf dem Cricketplatz. Durch die engen Straßen der Altstadt patrouillieren Gendarmen. Über die breiten Straßen des neuen Stadtteiles

Nach Gandhi die Sintflut

Ende August riß Indien die uneingeschränkte Kontrolle über das Himalaja-Königtum Sikkim an sich. Zur gleichen Zeit mit dieser neuen Grenzsicherung gegen China stieg in Indien die Inflationsrate dieses Jahres auf 28 Prozent und die Nahrungsmittelaufbringung fiel unter den Stand des Dürrejahres 1S73. Das alte Rezept — außenpolitische Machtausbreitung gegen wirtschaftliches Desaster —, funktioniert es in dieser Tiefenlagc noch?

Lieber arm, aber asiatisch

Anfang Oktober war der Schah von Persien in Indien. Ende Oktober war Kissinger hier zu Gast. Die beiden Gäste des Monats Oktober markieren das Spannungsfeld, auf dem die rohstoffarmen Staaten Asiens ihren Weg suchen, allen voran Indien, auf dem Weg aus tiefer Armut zur Großmachtposition. Die Wegrichtung ist deutlich zu erkennen. Präsident Fords scharfe Sprache gegen die Preispolitik der Erdölstaaten beantworteten die destituten Staaten Asiens mit Deklarationen der Solidarität mit den Erdölstaaten. Der grandiose Empfang für den Schah von Persien in Indien galt zum Teil als Antwort auf Washingtons Drohungen.

1975

Zwischen Schuld und Ratlosigkeit

Die Regierungen sind durch ölpreise und Inflation immer tiefer in ihre Sackgassen getrieben worden und haben ihre Pläne längst aufgegeben. Die Oppositionen versickern in den Boden der progressiven Demoralisierung durch Not und Enttäuschung. Zur Jahreswende 1973 stand man unter dem Schock der Erdöl- timwälzung. Jetzt kennt man die Folgen. Unaufhaltsam, wie Lava aus unermüdlichen Vulkanen, breiten Energie- und Devisenschwund ihre tödlichen Decken über die Industriekomplexe in Indien, über die Produktionsstätten der anderen Staaten. Und damit verbunden, lähmt das Scheitern jeglicher landwirtschaftlicher Reform die physische Widerstandskraft der Hassen. Das gilt für die Staaten Südasiens, aber auch für die rohstoffarmen Staaten in östlicher Nachbarschaft des unglückseligen Subkontinents, für Burma und Thailand. Auf dem Territorium der Staaten Indien, Pakistan, Bangladesh, Ceylon, Burma, Thailand stieg die Bevölkerung im vergangenen Jahr um 2,9 Prozent, und das Nationaleinkommen um 0,4 Prozent.

Das Geschäft des Andrej Gretschko

„Liebling der Götter“ nannte voH Resignation ßiloJMody; Führer .der, parlamentarischen Opposition, die Ministerpräsidentin Indira Gandhi. „Bas Pendel schwingt not Ii immer, wie sie es will.“Die Zeit der zarteren Gefühle für die USA sind vorüber: Ihr Herz ist nie dabeigewesen. Die Zeit des großen Spieles im Bündnis mit der UdSSR ist wieder da. „Indira ist eine königliche Fräü“, sägte Pilo Mody. „Sie hat Nehrus Verachtung für die USA. Und sie fürchtet Moskau. Im Grunde ihres Herzens zieht es sie immer zu der Kraft, vor der sie sich ängstigt.“

1976

Vorwärts in die Dunkelheit

Es bedurfte nur acht Monate nach der Einführung der Diktatur, und der Widerstandswille Indiens war vertrocknet wie die Erde auf dem Hochland Dekkan. Indien hat sich im permanenten Ausnahmezustand der Ministerpräsidentin Indira Gandhi niedergelassen wie ein Koloß in einem engen Gehege. Der wohltemperierte Zwang des Regimes, die lückenlose Erfolgspropaganda der Zeitungen, zusammen mit einer beispiellosen Ernte, vernebeln schon die Erinnerung.Noch vor einem Monat gab es im autoritären Meer der Indischen Union zwei Inseln der Demokratie: Tamil Nadu und Gujarat. Und damals hieß es, Indira

Keine Erbfeindschaften mehr

Das indische Regime hat das Steuer der Nachbarschaftspolitik um 180 Grad herumgeschwenkt. Von der Erbfeindschaft zum politischen Ausgleich mit China und Pakistan. Die Normalisierung der Beziehungen mit China ist schon vollzogen. Ein indischer Botschafter ist für Peking designiert. Ein chinesischer Botschafter wird nach Delhi kommen. Pakistan werden Verhandlungen mit dem Ziel der Normalisierung angeboten — plötzlich ist alles Wonne und guter Wille. Für das Regime des Ausnahmezustandes und auf dem Wege zur „Größe der Nation“ waren aber die Erbfeindschaften sehr nutzbringend; sie rechtfertigten mit der Wachsamkeit gegen den äußeren, auch die Wachsamkeit gegen den inneren Feind und verliehen dem „gemeinsamen Marsch“ den patriotischen Rhythmus.

1977

Ein Schachbrett der großen Mächte: Südostasien

Südostasien umfaßt die Halbinsel, die sich südlich des kompakten chinesischen Festlands von Burma bis Vietnam erstreckt, und die vorgelagerten Inselschwärme, die in einem weiten Bogen von Sumatra bis zu den Philippinen reichen. Die indochinesische Halbinsel ähnelt einem ausgespannten Fächer, dessen Rippen von niederen Gebirgszügen, die vom Himalaya nach Süden ausstrahlen, gebildet werden. Die Zwischenräume wurden durch Ablagerungen der Flüsse aufgefüllt und bildeten fruchtbare Reisebenen. Die Gebirgszüge, von Dschungel bedeckt, setzten dem Verkehr die stärksten Hindernisse entgegen.

1980

Was Breschnew von den Indern will

Am 8. Dezember wird der sowjetische Staats- und Parteichef Leonid Breschnew in der indischen Hauptstadt Neu-Delhi erwartet. Schon jetzt ist die Stimmung von einem gewissen Unbehagen auf beiden Seiten gekennzeichnet. Diplomatische Andeutungen aus der Sowjet-Botschaft in Delhi lassen denn auch schon erkennen, um welche beiden Streitfragen sich die Gespräche zwischen Breschnew und seinen indischen Gastgebern in erster Linie drehen werden: Kritik Moskaus an Indira Gandhis immer lauer werdenden Forderung nach einer exklusiven „politischen Lösung" des Afghanistan-Problems (also einer

1983

Mit Messern und Lanzen …

Indien kommt nicht zur Ruhe: Immer wieder krachen religiöse Gruppen aufeinander, Tote und Verletzte sind die Folgen. Doch was die Inder als Streit zwischen Glaubensrichtungen bezeichnen, ist wesentlich ein Konflikt zwischen Habenden und Nichthabenden.

Blockfreie auf Traditionskur s

Das siebte Gipfeltreffen der blockfreien Länder in Neu-Delhi ist abgeschlossen, fragt sich nun, welchen Kurs diese Bewegung unter der Präsidentschaft Indira Gandhis steuern wird. Der Grundtenor der Blockfreien ist auch in der indischen Hauptstadt antiwestlich geblieben. Doch sollte sich der Westen dadurch nicht täuschen lassen.

„Assam den Assamesen!“

Seit Monaten fordert die bürgerkriegsähnliche Unrast im indischen Nordosten, in Assam im Tal des Brahmaputra, tagtäglich ihren Blutzoll — und das trotz massiver Polizei- und Militärpräsenz. Viele der Massaker sind noch gar nicht bekannt, da weder die Behörden noch die Armee in die entlegensten Hügelgebiete und dichten Wälder vorzudringen wagen.Die bisherige Friedlosigkeit in der Grenzregion zu China und Bangladesh hat sich zu einer panischen Angst entwickelt: 3000 Tote, zum großen Teil Frauen und Kinder, sind auch für Indien, das noch das Gemetzel zwischen Hin dus und Moslems zu

Wie Indien überlebt

Am 16. Juni kommt die indische Premierministern Indira Gandhi für ein paar Tage auf Besuch nach Österreich, wo sie auch am Dialogkongreß Westeuropa-Indien in Alpbach teilnehmen wird. Was wissen wir heute überhaupt über dieses riesige Land? Unser Sudasien-Korrespon- dent hat das Wesen dieser zerrissenen Nation zu durchleuchten versucht.

Ungenützte Dialog-Chance

Das Tiroler Bergdorf Alpbach bietet wohl eine zu liebliche Landschaft, um sich ernsthaft mit den Sorgen und Nöten eines Drittweltlandes auseinanderzusetzen, denen vorwiegend extreme klimatische Bedingungen zugrundeliegen.Die Initiatoren des „Europäischen Forums Alpbach“, das „österreichische College“ unter der Leitung von Otto Molden, haben zwar den Kurort längst in eine „Intellektuellen-Republik“ umgewandelt, und seine Kongresse sind auf hohem wissenschaftlichen Niveau.Durch „Dialogkongresse“ zwischen Westeuropa und fremden Kontinenten ist das österreichische College seit

Ein friedloser Kontinent ruft laut nach Frieden

Indien ist gewiß eine wichtige Stimme in der Dritten Welt. Und wenige erstaunte es, daß vor einem halben Jahr bei der Block- freien-Konferenz in Neu Delhi über hundert höchste Staatsmänner mit Indira Gandhi voll übereinstimmten, als sie im Namen des Südens den Norden um mehr Frieden und Gerechtigkeit anging.Uber die Art dieses Friedens variierten die blockfreien Länder zwar in ihrer Ansicht. Auch das verwundert nicht, wenn man zusieht, wie sie selbst ihre liebe Mühe und Not mit politischer Ruhe und Ordnung haben. Und sie alle — Indien an erster Stelle — dürfen daher auch nicht

1984

Südasien: Die Massen erwachen

Das Jahr 1984 wird für den indischen Subkontinent politisch von entscheidender Bedeutung sein. In Indien, Pakistan und Bangladesh stehen Wahlen vor der Tür. In Nepal und Sri Lanka drängen Minderheiten auf Systemveränderungen. Dazu kommtder Einfluß der Großmächte.

Aufstand der Rechtlosen

Vor 20 Jahren hatte der Westen Nachsicht, bestenfalls Mitleid übrig, wenn von der Armut in Indien die Rede war. Ausgehungerte Kleinkinder auf Betteltour prägten das Bild.Vor zehn Jahren empörten sich die Gralshüter der Demokratie über das arrogante Gebaren der indischen Premierministerin. Sie hatte es gewagt, die geerbten Traditionen beiseite zu schieben und Westminster durch Autokratie zu ersetzen. Moskau applaudierte, und für Amerika, aber auch Europa war der Subkontinent bloß mehr sozialistischer Satellit, also Randfigur.Vor zwei Jahren korrigierte sich Frau Gandhi. Nur ihre

„Auch Indiens Armut hat System"

Mit Aufmerksamkeit hat eine Gruppe indischer Katholiken Anfang September die „Instruktionen" der Kirche zur „Theologie der Befreiung" zur Kenntnis genommen. Der Ruf aus Lateinamerika nach einer Neuordnung der Hilfe für die Armen der Dritten Welt blieb dabei im Orient insgesamt nicht ohne Echo.

Fragezeichen im Vakuum Indien

Indira Gandhi tot. Aus der Betroffenheit, mit der Staatsleute wie Margaret Thatcher oder Bruno Kreisky auf dieses Ereignis reagierten, konnte man mehr herauslesen als nur Trauer um den Verlust eines Menschen, mit dem sie die vielzitierte „Sorge um das Schicksal der Welt" geteilt hatten — was keineswegs immer eine leere Floskel sein muß.Eben diese Sorge hat ja Indira Gandhis Tod vermehrt. Schlagartig wurde jedem politisch Denkenden bewußt, von welcher Bedeutung Indiens Stabilität bis zum Morgen jenes 31. Oktober gewesen war, mit welchen Unsicherheiten jetzt gerechnet werden muß. Das

Indien: Ein unbequemer Nachbar

Der persönliche Einfluß der ermordeten Ministerpräsidentin Indira Gandhi auf die indische Politik der letzten zwei Jahrzehnte ist in den Wochen nach ihrem Tod fast stärker spürbar als noch zu ihren Lebzeiten.

1990

Blessuren der Demokratie

Am 15. August 1947 bekam Indien von Großbritannien die Unabhängigkeit. Zugleich bekam sie (das Land Indien ist für die Inder weiblich und wird auch als „Mutter Indien" bezeichnet) einen Teil der großen Probleme mit, die auch noch heute bestimmend sind.Zum Beispiel der Konflikt zwischen den großen Religionsgruppen Hindus und Moslems. Während man in den großen Städten die lang ersehnte Unabhängigkeit feierte, befanden sich die Provinzen Bengalen und vor allem der Punjab im Bruderkrieg. Beide waren von den Briten geteilt worden, in beiden kämpften Moslems gegen Hindus, in beiden

1992

Ein Waisenkind sucht Anschluß

Nach dem Zusammenbruch des engen Freundes Sowjetunion ist auch der riesige Subkontinent Indien heimatlos geworden. Das Land am Ganges sucht nach einer neuen Identität. Eine aufregende und zugleich mühsame Suche.

1993

Bricht Indien auseinander?

Europa starrt gebannt auf den ethnisch-nationalistischen Konflikt im ehemaligen Jugoslawien und zeigt sich schockiert über den Rechtsextremismus in den eigenen Ländern. Ähnliche Tendenzen bedrohen auch ein Land in Fernost: Indien hat einen deutlichen Ruck nach rechts gemacht. Die dringend notwendigen Wirtschaftsreformen sind durch einen hinduistischen Fundamentalismus gefährdet. Auch dort wird inzwischen mit Lichterketten gegen Intoleranz und Fanatismus protestiert.

1994

MIT ZWANG läßt sich keine Familie planen

Indien ist heillos überbevölkert. Dieses Bild hat sich bei vielen westlichen Besuchern des Subkontinents eingeprägt. Wie empfinden diese Feststellung die Inder selbst?

1999

"Gewaltlosigkeit ist nicht nur eine Strategie"

Gewaltlosigkeit ist auch das Programm, dem sich der Enkel Mahatma Gandhis verschrieben hat. In Indien findet diese Art der Problemlösung derzeit allerdings kaum Anwendung, wie Arun Gandhi in einem Gespräch über die Situation des Subkontinents feststellt. asdasdasd

2000

Das Erbe des Kolonialismus

Religionskonflikte, putschanfällige Armeen: Noch immer liegt der Schatten des Kolonialismus auf weiten Teilen der Erde.

2004

Indien glänzt nur beim Cricket

Indien wählt eine neue Regierung. Die alte wirbt mit dem Slogan "India shining" (Indien glänzt). Doch der "Glanz" beschränkt sich auf maximal ein Drittel der Bevölkerung. Der übergroße Rest verarmt immer mehr.Ich weiß nicht, was Leute wie der da haben", sagt ein Mitglied einer Politikerdelegation und zeigt auf einen in Fetzen gekleideten Dorfbewohner, der vor seiner Strohhütte steht. "Ich bringe ihnen lauter gute Nachrichten von den steigenden Aktienkursen, der florierenden Börse, den guten Wirtschaftsdaten und sage ihnen, dass wir noch dazu das Cricketspiel gegen Australien gewonnen

2008

Indien globalisiert - ohne Scheibtruhe

Inder als IT-Spezialisten, Inder als Autobauer, Inder als Stahlproduzenten … Der Subkontinent zeigt seine Muskeln und hat seine Schwächen.Als der indische Großindustrielle Tata am Genfer Autosalon ein neues Kleinauto vorstellte, das er in Indien und der übrigen Dritten Welt um 1700 und im Westen um auch nur 5000 Euro verkaufen will, und als er dann auch noch die britischen Nobel-Automarken Jaguar und Rover kaufte, horchte die Welt auf: Die ehemalige Kolonie Indien kauft zwei Prestigemarken des früheren Kolonialherren. Der Kleinwagen ist - mehr noch als das Heranwachsen des indischen

2019

Kushti: Ringen um ein besseres Leben

Junge Inder, die als Ringer Erfolg haben, können aus der Armut ausbrechen. Eine Reportage.

von

Martin Peter

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Martin Peter