In einer Zeit, in der sich immer mehr Menschen für das Judentum interessieren, hat die vorliegende Gebetsauswahl eine besondere Bedeutung. Gerade in der Liturgie drückt sich eine Religion am deutlichsten aus. Petuchow-ski hat es verstanden, die wichtigsten Gebete der Juden nicht nur in einem ansprechenden Deutsch vorzulegen, sondern auch kurz zu kommentieren.
Neben den Gebeten der Wochentage und des Sabbats sind auch Gebete der Festtage in die Sammlung aufgenommen. Aber auch die wichtigsten Gebete im Leben des Juden finden wir in diesem Büchlein: Beschneidung, Trauung und Beerdigung. Besonders wichtig für den Christen sind die vier Segenssprüche nach der Mahlzeit, die formgeschichtlich Ausgangspunkt der Eucharistiefeier der christlichen Gemeinden sind.
GOTTESDIENST DES HERZENS. Eine Auswahl aus dem Gebetsschatz des Judentums. Von Jakob J. Petuchowski. Verlag-Herder, Freiburg 1981. 140 Seiten, geb.. öS lSZfiO
