Rainer Maria Rilkes Brieffreundin

19451960198020002020

Haben wir Maße für unsere Freude? - Alles, was froh ist, ist ganz. Doch es wird,wie ein in sich schon bewegtes Getreide, weht es im Winde, herrlich beirrtdurch immer wachsender Lüfte Bewegung. Dankbar giebt es den Winden sich hin.Dank Dir, danke, für jegliche Regung meines Gemütes, das ahnet: Ich bin

19451960198020002020

| Otto Friedrich

Die achtzehnjährige Erika Mitterer schrieb Gedichtzeilen wie diese an Rainer Maria Rilke. Und der weltberühmte Dichter zahlte der angehenden Poetin - mit gleicher Münze zurück: "Dass Du bist genügt. Ob ich nun wäre, / laß es zwischen uns in Schwebe sein. / Wirklichkeit ist wahr in ihrer Sphäre; / schließlich schließt das ganz Imaginäre / alle Stufen der Verwandlung ein."

Zwei Jahre - bis zu Rilkes Tod 1926 - währte dieser poetische Briefwechsel zwischen der jungen Wienerin und dem leukämiekranken Autor. Erst 1950 wurde der Briefwechsel veröffentlicht - und löste Aufsehen aus. Heute ist er beinahe wieder vergessen; Rilkes Briefpartnerin Erika Mitterer begeht dieser Tage in Wien ihren 95. Geburtstag.

Nicht nur Rilke schätzte ihr Talent, auch Stefan Zweig sprach von ihr als "großer Dichterin", nachdem 1930 ihr erster Gedichtband erschienen war. Diese Bekanntschaften der Erika Mitterer klingen heute wie Stimmen aus fremder Vorzeit, als der Feuersturm der NS-Herrschaft noch nicht über Europas Kultur hinweggebrannt war. Die dunkle Zeit, die folgte, verbrachte Mitterer in innerem Exil, aber nicht unwissend: Redet leise / in den Kellern, / Freunde, Geliebte! / Unser ist nur noch / schale Luft, / abgeschieden / vom Weltenraume. / Ein Kind, das weint, / eine Klage, die ausbricht / kann alles enden. So beginnt sie ein Gedicht im September 1939, das auch folgende Zeilen enthält: Einmal wird Tag sein / entgiftet der Äther! // Mögen dann Trümmer, / fruchtlose Fluren, / Leichen der Vögel / uns schrecklich empfangen - / uns ist die Sonne, / das Flüstern der Winde, / das Schweigen der Schwätzer / Trostes genug! // Harre jeder, / hoffe jeder, / friste sein Leben / nächtlicher Weile.

1942 erschien Mitterers Inquisitionsroman Der Fürst der Welt: Die NS-Zensoren erkannten nicht, dass das scheinbar bloß kirchengeschichtliche Werk auch als Gleichnis für die Barbarei der herrschenden Verhältnisse gelten konnte. Erst als nach Erscheinen der norwegischen Übersetzung die diesbezüglichen Interpretationen zunahmen, wurde das Buch auch im Dritten Reich nicht mehr gedruckt.

Nach dem Krieg folgten weitere Romane, darunter ihre persönliche Abrechnung mit der NS-Zeit Alle unsere Spiele, daneben auch Erzählungen und Gedichtbände. Paradoxerweise hat die Beschäftigung mit der Inquisition und der damit verbundenen geistigen Strömungen für Der Fürst der Welt die evangelisch getaufte Schriftstellerin zum Katholizismus gebracht, zu dem die fast Sechzigjährige schließlich 1965 konvertierte.

Mitterer setzte sich in den darauffolgenden Jahren - im Schreiben und im Tun - sehr für seelsorgerische und gesellschaftspolitische Anliegen ein. Sie arbeitete in der Telefonseelsorge mit und engagierte sich für Gewaltfreiheit im Rahmen des Internationalen Versöhnungsbundes. Den Einsatz für ihre Überzeugung betrieb sie mit aller Konsequenz: 1984 trat sie, aus Ärger über eine Resolution gegen das österreichische Aufführungsverbot für Herbert Achternbuschs Film "Das Gespenst", den sie als blasphemisch erachtete, aus dem PEN-Club aus.

Wenn ich nicht mehr glauben könnte, / was ich als Kind für wahr hielt - / was bliebe mir übrig? So beginnt ein Altersgedicht Erika Mitterers: Worte wie diese weisen die nun 95-Jährige als eine Mächtige auch der religiösen Sprache aus.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Begegnung mit Dichtern

„Wir stehen alle am Fenster wie Geschwister, die keiner Schranke gegeneinander bedürfen, weil kein Mensch da ist, eine zu überspringen, sondern nur einfach Liebe.“ (Ad. Stifter)Als siebenjähriger Knabe begegnete ich zum erstenmal einem Dichter. Ein großer, etwas beleibter Mann mit grauem Backenbart und gütigen Augen, in einen weiten Radmantel gehüllt, hob mir das Gesicht empor und ließ seinen forschenden Blick hineinleuchten. Liebkosend fuhr er mir über den Sdieitel und reichte mir lächelnd die Hand, eh er weiterging. Der Mann hieß Ferdinand von Saar.Ich vergaß die Begegnung.

1947

Erlebte Offenbarung

Jetzt wäre er, der Dichter Reinhard Johannes Sorge, gerade fünfundfünfzig Jahre alt, wenn er nicht schon mit vierundzwanzig Jahren ein Opfer des ersten Weltkrieges geworden wäre. Zwischen den beiden Weltkriegen ist sein Name ziemlich vergessen worden, nicht gerade zufällig, denn er gehörte zu jenen, die das verflossene Regime als untragbar bezeichnete: er war ein gläubiger Katholik, ja noch mehr: er war Katholik geworden, er, das Kind streng protestantischer Eltern, er, der glühende Verehrer Nietzsches. Grund genug, ihn zu ächten ...Sein allzufrüher Tod ließ ihm nur wenig Zeit zum

1948

Die Weltanschauung Rainer Maria Rilkes

Zum großen Vergnügen des Publikums trat allabendlich in einem Wiener Theatersaal die „Rilke-Verehrerin” auf. Sie rezitierte eine Parodie auf die „Weise von Liebe und Tod des Corncts”. Uber die besten Jahre hinaus, verfügte sie über zuviel Sentiment und keine Lebensaufgabe. Bei gedämpftvornehmem Lichte, das aus einem rüschenbesetzten Lampenschirm dringt, mißbrauchte sie die sublimen Verse einer Dichtung zu Vehikeln ihrer Ergüsse. Alles lachte, denn ihr Typ kommt vor, bei beiden Geschlechtern, und ist vielen von uns bekannt. Aber was ist denn in der Welt, und sei es noch so

1949

Dämonie und Verklärung

Zu dem gleichnamigen Buch von Reinhold Schneider. Bergland-Verlag in Wien

1950

Dichterlesung am Bauernmarkt

In dem kleinen, vornehm gehaltenen, von neuzeitlichen Bildern oder Handzeichnungen behangenen Kunstsalon des Buchhändlers Hugo Heller auf dem Bauernmarkt hatte ich bereits mehrere Dichter vorlesen hören. Hier lasen fast alle, jungen Dichter Wiens, außer mir, der vergeblich auf eine Einladung des Buchhändlers wartete; aber sie erfolgte niemals. Eines Tages hieß es, daß auch Rainer Maria Rilke an dieser Stätte erscheinen werde, und bald bestätigte die Zeitung die große Nachricht. Also würden wir den Dichter persönlich sehen, hören, vielleicht kennenlernen dürfen. Der Buchhändler

Der Zögling Rene Rilke

Es ist eine oft bestätigte Tatsache, daß sich in die Biographien bedeutender Persönlichkeiten sehr rasch unzutreffende Darstellungen einschleichen, die richtigzustellen dann große Mühe kostet. So finden wir auch bei Rainer Maria Rilke, dessen Geburtstag sich am 4. Dezember zum 75. Male jährt, über seine Abstammung, über seine „qualvollen Jahre in der Kadettenanstalt St. Pölten“ und über seine Dienstleistung im Weltkrieg bereits von den Lexika übernommene Versionen, die den Tatsachen nicht entsprechen.Des Dichters Vater, Josef Rilke, stammte aus Schwabitz in Nordböhmen, besuchte

1951

Der große Briefschreiber

Briefe. Von Rainer Maria Rilke. — Erster Band von 1897 bis 1914. 566 Selten. — Zweiter Band von 1914 bis 1926. 613 Selten. Erschienen Im Insel-Verlag, Wiesbaden. — Briefwechsel zwischen Rainer Maria Rilke und Marie von Thum und Taxis. Erster Band von 1909 bis 1916. — Zweiter Band von 1916 bis 1926. Zusammen 1034 Seiten. Im Niehaus & Rokltansky-Verlag, ZU rieh, und im Insel-VerlagUber 6eine Korrespondenz hat sich Rilke eindeutig geäußert und verfügt: .Da ich, von gewissen Jahren ab, einen Teil der Ergiebigkeit meiner Natur gelegentlich in Briefe zu leiten pflegte, steht der

1952

Der Dichter der Ohnmacht

Der Mensch in der Zell . Dichtung und Deutung des gefangenen Menschen. Von Edzard Schaper, Verlag Hegner, Olten. 71 Seiten. — Die Macht der Ohnmächtigen. Roman. Von Edzard Schaper. Verlag Hegner, Ölten. 3041 Seiten

1956

Rilkes „Sämtliche Werke“

Es ist kein verlegerisches Wagnis mehr, die sämtlichen Werke Rainer Maria Rilkes in fünf Dünndruckbänden herauszugeben, denn Rilke gehört nicht nur schon längst zu den großen Erfolgsautoren de Insel-Verlages, sondern er ist auch der, dessen Ruhm sich konsolidiert hat. Das kann man nicht Von allen Halbgöttern des literarischen Olymps der ersten Jahrhunderthälfte behaupten. Wie rasch ist Wassermann nach seinem Tode in Vergessenheit geraten, wie mühsam ist es geworden, das Interesse für Stefan George zu erhalten, wie schattenhaft sind schon Mombert, Schnitzlcr, Dehmel und Wedekind, wie

Rilkes Briefwechsel mit Benvenuta

Rilke schrieb seine Briefe an Magda von Hattingberg, die er Benvenuta nannte, in der Zeit vom 26. Jänner bis 25. Februar 1914 aus Paris. Magda von Hattingberg, die er nicht kannte, hatte die „Geschichten vom lieben Gott“ gelesen und ihm dann geschrieben. Rilke, der sich gerade in einer seiner unproduktiven „Zwischenzeiten“, die ihm soviel Zweifel und Verzweiflung brachten, befand, antwortete ausführlich, und es spann sich jener seltsam bestürzende Briefwechsel, der nun zum ersten Male, was die Briefe Rilkes betrifft, vollständig publiziert wird. (Es wurden nur an vier Stellen

1957

Erinnerungen an Rainer Maria Rilke

Es war in Mönchen, im Jahre 1916, an einem zauberhaft schönen, warmen Oktobertage. Ich hatte eben erst meinen neuen Dienstposten an der österreichisch-ungarischen Gesandtschaft angetreten und benützte freie Stunden, um die großen Gartenanlagen zu durchwandern, die in diesem mild und unmerklich herangewehten Frühherbst noch ihre volle Schönheit boten. Mein Weg führte mich am rechten Isarufer zu dem weiten Platz, in dessen Mitte auf hoher Säule der mächtige, goldbronzene Friedensengel schwebte. Der Friedensengel — und .wir waren im dritten Kriegsjahr… Lange blickte ich zu diesem

Das Urteil wird jetzt vollstreckt...

Sooft ich heute bei Ausrichtung meines Dienstes im Parterre des E-Traktes an der niedrigen und schmalen Zellentür Nr. 40 vorübergehe, stehe ich einen kurzen Augenblick stille. Den Augen aller anderen unsichtbar, leuchtet dort für mich oberhalb der Türschwelle in goldenen Lettern das Wort des Herrn aus der Bergpredigt auf: „Gehet ein durch die enge Pforte. Denn die Pforte ist weit und der Weg ist breit, der zur Verdammnis abführet, und ihrer sind viele, die darauf wandeln. Und die Pforte ist enge und der Weg ist schmal, der zum Leben führet; und wenige sind ihrer, die ihn finden."Hanns

1959

Fünfzig Jahre europäischer Kulturgeschichte

RILKES LEBEN UND WERK IM BILD. Bearbeitet von Ingeborg Schnack. Mit feinem biographischen Essay von J. R. von Salis. Erschienen im Insel-Verlag. 265 Seiten. Preis 30 DM

1963

IN DER CASA CAROSSA

In Passau verläßt man den Zug. Auch im Winter und im frühen Frühling, da noch Schnee auf den Hängen liegt, die einst 6chöne Weinberge getragen haben, kann die 2000jährige Stadt an den drei Flüssen — mit den flachen Dächern, den anmutigen Uferpromenaden und den vielen italienisch-barocken Bauwerken — ihren südlichen Charakter nicht verleugnen. Die 37 Kirchen und Kapellen verleihen der eher klein Wirkenden'ein geistliches Gepräge. Man hat Passau, das, nach Humboldts Meinung, zu den sieben schönsten Städten der Welt zählt, das bayrische Venedig, die Schwesterstadt Salzburgs, die

ÜBER CHARLES PEGUY

“VT it Pėguys Nachruhm ist es seltsam gegangen. Als Einund- 1Y1 vierzigjähriger ist er in der Marneschlacht gefallen — am 5. September 1914 bei der Attacke über ein Kornfeld nahe Villeroy, 22 Kilometer vor Paris, und erst durch diesen Soldatentod, den man schon damals als symbolisch empfand, ist er der weiteren französischen Öffentlichkeit bekannt geworden.Das war aber nur ein erstes Aufleuchten. Noch in den zwanziger Jahren wurde er gerade von den literarischen Wortführern totgeschwiegen oder geringschätzig abgetan; es war charakteristisch, daß ihn Andre Gide, ohne merklichem

1964

ERINNERUNG AN DIE LEOSTUBE

1926 schrieb ich noch immer an meinem Roman. Ein dickgeratener Band, „Johannes oder die Genesung“, war fertig. Ein wildes, expressives Malerbuch in Ich-Form. So wild, daß ein jüngerer Lektor eines großen, deutschen Verlages, den jemand auf meinen Roman gehetzt hatte, schockiert, ja entsetzt war und so etwas wie einen getarnten Anarchisten als Autor vermutete. Die gängigste Literatur wollte weder vom Expressionismus noch von sozialen Problemen wissen. Ich war aber nicht mit dem Krieg fertig geworden und steckte mitten in „Elegie der Gemeinschaft“, einem Zyklus von Gedichten, in

1966

WIE ICH WURDE WAS ICH BIN

Diese Aufzeichnungen sind nicht dazu bestimmt, mein per- sbnliches Leben zum Gegenstand literarischen Interesses zu machen. Mein Wunsch war nie darauf gerichtet, im Lichte der Offentlichkeit zu stehen. Ich habe lebenslang die Stille und Zuruckgezogenheit geliebt, und ich glaube, mit dieser Haltung auch den tieferen Anspruch eines der Dichtung ge- widmeten Lebens erfullt zu haben. Denn das Wort „Es bildet ein Talent sich in der Stille" ist immer noch gilltig, und es scheint mir eine gewisse Verwirrung der heutigen Zeit, dafi alles und alle weiterhin der Offentlichkeit preisgegeben sind, dap

BEGEGNUNG MIT DEM DICHTER

Am 12. September 1966 jährte sich zum zehntenmal der Todestag des Dichters Hans Carossa. Vor zehn Jahren ging nur folgende kurze Notiz vom Ableben des großen deutschen Dichters durch die Presse: „Der Dichter Hans Carossa ist in der Nacht zum Mittwoch im Alter von 77 Jahren in seinem Heim in Riittsteig bei Passau plötzlich verstorben. Des Verstorbenen dichterisches Schaffen erhielt aus seinem Wirken als Arzt seine entscheidenden Impulse. Fast alle Werke Carossas sind Lebensgedenkbücher.“ Eine beschämende Tatsache, diese paar dürftigen Worte, wenn man bedenkt, daß Carossas Werke auch

DREI VERGESSENE AUS DEM BRENNERKREIS

Zu den geheimnisvollen Tatsachen des Lebe-s und zu den Geschehnissen, die sich weitgehend der menschlichen Verfügungsgewalt entziehen, gehört das Gesetz, nach dem Namen und Werke von Künstlern von der Nachwelt entweder sorgsam gehütet oder der Vergessenheit anheimgegeben werden. Gewiß ist für die Zeitlosigkeit eines Werkes in erster Linie seine Größe bestimmend. Doch wohin sind dann alle jene gekommen, die, obwohl sie niemals zum Zenith der zeitlosen Größe emporgestiegen sind, dennoch, solange sie lebten, Bedeutendes geleistet haben? Und vollends jene, die nur durch ein zufällig;

1967

ZWISCHEN DREI WELTEN

Brody, eine Stadt, deren Bewohnerzahl zwischen zehn-und zwanzigtausend schwankte, genoß vor dem ersten Weltkrieg den wohlbegründeten Ruf, drei Eigenschaften in sich zu vereinen: sie war das wichtigste Schmugglernest an der damaligen russisch-österreichischen Grenze; sie besaß den stärksten Prozentsatz an Juden und sie bildete einen vorgeschobenen Posten deutscher Sprache und Kultur. Die beiden zunächst genannten Vorzüge bedürfen keiner Erläuterung. Was dagegen die Rolle der wolhynischen Handelsmetropole als Feste des Deutschtums betrifft, so sind einige Anmerkungen dringend nötig.

AUF RILKES SPUR IM WALLIS

Da mich mein Reiseweg im Sommer 1965 wieder in das schöne Wallis führte, lockte die Gelegenheit, die Gedenkstätten Rainer Maria Rilkes zu besuchen. Es sind im Wallis, genau genommen, deren drei.Nach einem kurzen Besuch in Raron gönnte ich mir einen ganzen Tag und fuhr zunächst nach Sierre (Siders). Da das Fremdenverkehrsamt geschlossen war, kam mir bei einem Besuch der neuen, schönen Eglise Sainte Croix der Gedanke, im Pfarramt anzuläuten, um dort in einen Plan von Siders einzusehen und mich leichter orientieren' zu können. Mit großer Liebenswürdigkeit verschaffte mir ein Kaplan am

SONNENFEUER AM BRENNER

Theodor Däubler, dessen hundertster Geburtstag sich vor kurzem jährte, hat man den „mittelmeerischsten unter den deutschen Dichtern“ genannt, und man hat damit bereits Wesentliches an seiner Erscheinung angedeutet. Ist doch alles, was er geschaffen hat — sein Hauptwerk, „Das Nordlicht“, ebenso wie seine nachgelassenen Reflexionen über Griechenland —, eingetaucht in dieselbe Lichtfülle, die offenbar seine Kindheit und Jugend im Umkreis seines Geburtsortes Triest umgab, und die ihm früh zum klärenden Ausspruch seines Daseinssinnes und zur Fixierung seines Berufes als Dichter

DIE LANDSCHAFT DER DICHTER

Enea Silvio Piccolomini, später Papst Pius IL, hat um 1440 die Wiener Landschaft beschrieben; Antonio de Bonflni, Historiograph des ungarischen Königs Matthias Corvinus, übernahm die Schilderung fast wörtlich in seine 1545 in Basel erschienene Chronik: „Wiens ganzes Gebiet ist ein ungeheurer, herrlicher Garten.“ Der spätere Schottenschulmeister Wolfgang Scbmeltzl aber ließ in seiner „Comoedia der Hochzeit zu Cana“ (1543) den Wein vom „Kalnberg“ loben.Verlassen wir Wien über Lainz und Mauer, ehemals Dörfer am südwestlichen Stadtrand, dann kommen wir zuerst nach Rodaun, wo

1968

„DAS OHR INS OHR LEGEN ..

Im Jahre 1967 erschien im Heimatverlag Krems als 55. Band einer Reihenproduktion ein schmales Bändchen merkwürdiger Kurzgeschichten unter dem Titel „Der Himmel war lila“. Die sieben kleinen Erzählungen geben den Preisrichtern recht, die 1964 ihrem Verfasser, dem in Villach lebenden steirischen Dichterarzt Heinz Pototschnig den Kurzgeschichtenpreis der Peter-Rosegger-Stiftung verliehen haben. Ein Jahr später bereits erhielt der Dichter den Theodor-Körner-Preis für Literatur und zwei Jahre darauf den Ludwig-Ficker- Gedächtnispreis.Die Leser und Kenner der von Hans Leb begründeten und

VIELFÄLTIGER DIENST AM WORT

Jüngst ist in der Reihe „Limes Nova“ des Limes-Verlages in Wiesbaden, der sich seit 1945 der modernen Lyrik und Prosa annimmt — er betreut das Gesamtwerts von Arp, Barth, Benn, Einstein und Stramm —, ein neuer, schmaler Gedichtband des österreichischen Lyrikers, Essayisten und Herausgebers Ernst Schönwiese erschienen: „Odysseus und der Alchimist." Vor vier Jahren brachte der gleiche Verlag des Dichters Versband „Geheimnisvolles Ballspiel“ und vor sechs Jahren jenen Gedichtband, der eine deutliche Ausdruckszäsur im Schaffen Schönwieses markiert: „Baum und Träne“.

1969

Zeuge der Menschlichkeit

Am 14. Jänner 1968 wurden die sterblichen Beste eines großen Österreichers zu Grabe getragen, dessen Leben und Werk in einer barbarischen Zeit Zeugnis von der Menschlichkeit ablegte, die Franz Theodor Csokor bis zu seinem letzten Atemzuge am 5. Jänner 1968 erfüllte.Vor mehr als dreieinhalb Jahrzehnten war es, am Ende der heute als „golden“ gepriesenen zwanziger Jahre, da wehte uns von den deutschsprachigen Bühnen etwas an, das uns ebenso erschauern machte wie die Menschen vor bald zweihundert Jahren in Mannheim. Da drang eine Stimme an unser Ohr, die klang wie jene des jungen Schiller:„Ja, nach unserem Ebenbild forme ich Menschen, doch ihr Atem ist Baserei, ihr Trieb vermählte sich dem Tode, ihre Gedanken entthronen Gott! Ich greife in eine riesige Wolke aus Blut, die mir zu zucken anhebt unter den formenden Fingern! Ich erschaffe die Welt noch einmal im Werk, ja: ich hinfällig verwes-licher Mensch, ich zwischen Nichts und Nichts schmale Vergänglichkeit ...“

Dieses Dunkel, heißt es Nacht?

In all den vergangenen Monaten wollte der Schock nicht weichen, den der freiwillige Tod einer schöpferischen Persönlichkeit Österreichs ausgelöst hat. Er steht als vierter seit 1951 in einer Reihe. Ihm voran gingen die Dichterin Hertha Kräftner, der hochbegabte avantgardistische Schriftsteller Konrad Beyer und der einfallsreiche bekannte Regisseur Ernst Neuberg den gleichen Weg ins Dunkel. Was für ein Klima herrschte und herrscht in unserem Lande, daß seine schöpferischen Menschen von Adalbert Stifter, Ferdinand Raimund, Ferdinand von Saar über Georg Kulka bis hin zu Gerhard Fritsch aus diesem Leben fliehen? Wie nahe steht hier der schöpferische Geist der Grenze zwischen Leben und Tod. Begünstigt die Teilnahmslosigkeit und die fehlerhafte Struktur unserer Gesellschaft nicht nur das „Unbehagen an der Kultur”, sondern auch den „Todestrieb”, den schon Freud entdeckte?

1975

Rilke und Prag

Hinterher verleugnete er die Stadt, „das schwüle, schlecht gelüftete Prag“, das so gar kein „brauchbares Heimatbewußtsein“ aufkommen ließ, schämte er sich seiner frühen Gedichte und Gechichten, die „in keiner Weise den Anfang meiner Arbeit, vielmehr das höchst private Ende meiner kindlichen und jugendlichen Ratlosigkeit“ waren. Rilkes Selbstauslegungen sind ein Thema für sich, und ein sehr schwieriges. Am liebsten hätte er die 21 Jahre von der mitternächtigen Frühgeburt des 4. Dezember 1875 bis 1896, das Jahr seiner Flucht nach München, vergessen lassen. Aber mehr als er je zugegeben hat, weisen sein Leben und Werk zum Ursprung zurück, waren die Rückwirkung auf die Herausforderung von Ort und Zeit seiner Herkunft. Sieht man dieses Leben und dieses Werk als ein Ganzes an, so kann man auf den Anfang nicht verzichten.

2003

Einsame außerhalb des Rampenlichts

Ein Tagungsband der Österreichischen Gesellschaft für Literatur bietet Einblicke in das literarische Schaffen Erika Mitterers.Es begann damit, dass ich, mit einer leichten Grippe ans Zimmer gefesselt, achtlos in einen Stoß Bücher griff, den meine Frau von einer verstorbenen Tante übernommen hatte, und "Alle unsere Spiele" herausgriff, von (der mir damals unbekannten) Erika Mitterer. Schon nach den ersten Zeilen ließ mich das Buch nicht mehr los, und seither lässt mich Erika Mitterer nicht mehr los.1906 geboren, 95-jährig in Wien verstorben, ist sie eine Figur einsamer Größe im

2004

Schwelger und Zertrümmerer

Biografische Annäherungen an Rainer Maria Rilke.Kaum einer hat die Lyrik seiner Zeit (und Nachwelt) so geprägt und sich dabei dem allgemeinen Empfinden nach so abgenutzt wie Rainer Maria Rilke. "Sie sind eine unmögliche Aufgabe für künftige Dichter", schrieb ihm Marina Zwetajewa 1926, im Jahr seines Todes. "Einen Meister (wie Goethe z.B.) überwindet man, aber Sie überwinden - heißt (würde heißen) die Dichtung überwinden." Das mag heute überspannt anmuten, damals entsprach es dem Renommee des berühmtesten Lyrikers deutscher Zunge: Als Rilke starb, feierte ihn sogar der junge Erich

Couragierte Widerständlerinnen

Die Freie Bühne Wieden setzt mit "Verdunkelung" die Wiederentdeckung von Erika Mitterer fort.Der Furche war sie jahrelang verbunden, bekannt geworden ist sie als Lyrikerin mit ihrem Briefwechsel in Gedichten mit Rainer Maria Rilke aus den Jahren 1924-26, wirklich einen Namen gemacht hat sie sich als Prosa-Autorin mit dem Roman "Der Fürst der Welt" (1940). Als Dramatikerin - als die erste österreichische, wie Regisseur Gerald Szyszkowitz betont - ist sie jedoch weitgehend unbeachtet geblieben. Die Rede ist von Erika Mitterer (geb. 1906), der die Freie Bühne Wieden seit letztem Jahr einen

2005

Bevor du richtest ...

Erika Mitterers Texte sind Ermahnungen, stets aus der Sicht des Ikarus.Erika Mitterer 1906-2001QuerdenkerinDer Begriff ist längst dermaßen verschlissen, dass man ihn kaum mehr verwenden kann: "Querdenker".Erika Mitterer war eine Querdenkerin. Dabei hat sie zeitlebens noch darauf gesetzt, dass die Literatur dem Bedürfnis nach Orientierung entgegenkommen, dass sie der um sich greifenden Orientierungslosigkeit und der daraus resultierenden Angst entgegen wirken könnte. Weil sie auch darauf vertraut hat, dass man in der Literatur, nicht anders als in der Bibel, im einzelnen zwar gelegentlich

2013

Und immer dieser Hauch Untröstlichkeit

Am 20. Juni wird Felix Mitterers Stück "Jägerstätter“ am Theater in der Josefstadt uraufgeführt. Ein weiteres "Menschenstück“ des Unangepassten.Volksautor? Heimatdichter? Als erst kürzlich in seiner Heimat Tirol das Klischee wieder bedient wurde, sagte Felix Mitterer: "Ich habe nie gesagt, ich bin ein Heimatdichter oder ein Volksautor. Ich schreibe Menschenstücke.“Jetzt hat er wieder ein Menschenstück geschrieben, "Jägerstätter“, glücklich, das Bild dieses oberösterreichischen Bauern korrigieren zu dürfen, der als NS-Kriegsdienstverweigerer am 9. August 1943 hingerichtet

von

| Otto Friedrich

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

| Otto Friedrich