Digital In Arbeit

Der Lohn für Oko-Leistungen

19451960198020002020

dieFurche: Wird die Zahl der Bauern, der Vollerwerbsbetriebe weiter sinken?

Minister Wilhelm Molterer: Das läßt sich nicht beantworten. Die entscheidende Frage ist: Welche Landwirtschaft wollen wir? Und: Welche Maßnahmen sind notwendig, um diese gesellschaftlich gewünschte Landwirtschaft zu erhalten? Ich gehe davon aus, daß Osterreich auch in Zukunft die bäuerliche Landwirtschaft will.

dieFurche: Sind die Weichen in Richtung bäuerliche Wirtschaft gestellt?

Molterer: Derzeit gibt es ein Spannungsfeld: Auf der einen Seite steht die Landwirtschaft im Wettbewerb. Auf der anderen Seite wächst der Anspruch auf Ökologie, Qualität und Naturnähe der Produkte der Landwirtschaft In diesem Spannungsfeld muß die Politik Grenzen des Wettbewerbes festlegen, um eine Landwirtschaft zu erhalten, die diese vielfältigen Funktionen erfüllt und die außerdem hochmodern und ökonomisch hoch effizient ist.

dieFurche: Derzeit fährt der Zug aber - glaubt man EU-Kommissar Franz Fischki— in Richtung Konkurrenz.

Molterer: Die Politik muß die Weichen eben in die andere Richtung stellen. Die Kräfte des Marktes sind stark genug, Um Sich durchzsetzen. Die Politik muß die geeigneten sozialen und ökologischen Rahmenbedingungen definieren.

dieFurche: Teilen die EU-Agrarminister Ihre A nsichten?

Molterer: In der europäischen Landwirtschaft gibt es einen liberalistischen Flügel. In England sagt man: Wir wollen auf dem Weltmarkt unsere Position ausbauen. Rritische oder dänische Rauern würden nie vo/i Überschußverwertung, sondern von Exportchancen reden. Ein völlig anderer Zugang als bei uns. Die mitteleuropäischen Staaten sind sich der kulturellen und ökologischen Redeutung der Rauern bewußt. Allgemein konsensfähig wird die Frage der ländlichen Entwicklung. Denn ein Europa mit wachsender Disparität zwischen ländlichen und Ral-lungsräumen kann langfristig nicht friedlich bleiben. Man erkennt, daß die Landwirtschaft mehr Funktionen als nur das Produzieren hat.

dieFurche: Müßte nicht schon bald etwas geschehen, weil es so wenige Bauern gibt?

Molterer: as Problem ist nicht ausschließlich an den in der Landwirtschaft laugen festzumachen. Vorarlberg hat die niedrigste Quote und ist doch eine der gepflegtesten Regionen in Ruropa. Dennoch: Es gibt eine notwendige Mindeststruktur. Welchen Anteil an landwirtschaftlicher Bevölkerung das bedeutet, ist regional unterschiedlich.

dieFurche:: Ist diese Untergrenze noch nicht erreicht

Molterer: Würde ich sagen, es müssen ausschließlich Vollerwerbsbetriebe sein, dann haben wir noch einen intensiven Strukturwandel vor uns. Peilen wir aber eine vernünftige Mischung aus Voll-, Zu- und Nebenerwerbsbetrieben an (was stabiler ist), ändert sich die Lage. Dennoch gibt es Regionen, in denen kleine Betriebe besser unterstützt werden müssen. Daher wird der Sockelbetrag, eine Unterstützung unabhängig von - der Betriebsgröße, intensiv in der Bergbauernför-derung diskutiert. Auch vertreten wir in Kuropa massiv das Konzept „Ja zur Milchquote". Nur mit der Quote sichere ich die Milchproduktion in den Berggebieten. Wenn ein Bergbauer -weil seine Milch eben teurer ist als die im Flachland - nicht mehr produzieren kann, wird er nicht mehr seine Flächen bewirtschaften. Dazu müssen Ausgleichszahlungen kommen. Sie ist ein Lohn für erbrachte Öko-Leistungen.

dieFurche: Wird sich dieses Konzept in der EU durchsetzen?

Molterer: In der Reformdiskussion für die EU-Landwirtschaftspolitik rund um die Jahrtausendwende wird es um folgendes gehen: Auch nach dem Jahr 2000 wird es eine Milch-Marktordnung geben müssen. Das ist für die Grünland- und Berggebiete extrem wichtig. Auf dem Getreidesektor mag weniger Markt erforderlich sein. Weiterhin wird es auch Strukturmaßnahmen geben müssen: Bergbau-ernförderung, Unterstützungen für junge Bauern, Investitionsförderungen ... Diese Strukturpolitik wird sidh in Richtung Philosophie des ländlichen Raumes (Einbeziehung des kleinen Gewerbetreibenden, des Nahversorgers ...) entwickeln. Die dritte Schiene wird die Berücksichtigung der Umwelt sein: Gewässerschutz erfordert eine Ökologisierung der Landwirtschaft, Umweltleistungen wird man abgelten müssen.

dieFurche:: Wie sehen Sie die Situation der österreichischen Lebensmittelindustrie?

Molterer: Es macht mir große Sorgen, daß in Osterreich derzeit den Bauern für wichtige Produkte sehr niedrige Preise (im EU-Vergleich liegen wir im unteren Drittel) gezahlt werden. Eine Ursache ist die Wettbewerbsschwäche der verarbeitenden Industrie (die Milch- und Fleischverarbeitung, die Mühlenwirtschaft). Ich glaube, daß es für die Bauern schlecht ist, wenn sich zwei mittlere Milchwirtschaftsunternehmen in Osterreich zu Tode konkurrenzieren. Der Bauer zahlt mit schlechten Preisen die Zeche. Die Produktionswirtschaft muß dasselbe wie der Lebensmittelhandel machen, um der Macht des Handels eine Gegenmacht entgegenzusetzen.

dieFurche: Spielt die Qualität der Produkte auf dem Lebensmittelmarkt eine Rolle?

Molterer: Die berechtigte Hoffnung für die Landwirtschaft ist, daß österreichische Konsumenten sehr sensibel für die Qualität der Produkte und ihre Herkunft sind. Die Herkunft aus Österreich ist, besonders wenn es um Frische geht, das Argument beim Kauf.

dieFurche: Und der Export?

Molterer: Da wird es auch einer Konzentration bedürfen. Erfolgreich sind die steirischen Obstbetriebe. Da bietet ein Unternehmen im Export (in Deutschland, sogar in Griechenland) unter der Marke „frisch, saftig,- stei-risch" an. Ähnliches könnte ich mir in der Milchwirtschaft vorstellen. Beim Wein funktioniert das auch mit der „Wein Marketing". Erfolge haben wir auch beim Export von Rohprodukten nach Italien. Jedenfalls hat Österreich ein sehr gutes Image, was die Qualität der Produkte betrifft.

dieFurche: Lassen sich die guten Konzepte, die Sie erwähnen, überhaupt ver-wirkliclien?

Molterer: In der Frage biologische Landwirtschaft sind wir Europameister. Europaweit führen wir bei der Umsetzung des Umweltprogrammes. Gut funktioniert die Investitions- und die Jungübernehmerförderung, um Bauern zur Umstrukturierung ihrer Betriebe zu motivieren. Gut entwickelt sich auch die Kooperation zwischen Rauern und anderen Partnern ... diefurche Könnten Sie dafür Beispiele nennen?

Molterer: Etwa wenn die Land- und die regionale Tourismuswirtschaft eine gemeinsame Schnapsmarke entwickeln. Oder: Regionale Erzeugerbörsen in der Gastronomie. Oder: Die Revitalisierung von Almhütten. Da können Rauern dann ihre Produkte verkaufen. In diesem Rereich entwickelt sich sehr viel. Nicht so gut funktioniert die Marktpositionierung der österreichischen Produkte. Was das halten von Marktanteilen in Österreich und den Verkauf im Export betrifft, bin ich zufrieden. Nicht aber mit dem Preisniveau. Das muß verbessert werden. Gemeinsame Vermarktung lautet die Strategie: So haben Ober-und Niederösterreich zusammen eine Rinderbörse gegründet.

dieFurche: Wollen junge Leute überhaupt noch Bauern werden?

Molterer: Es gibt eine Gruppe von Bauern, denen die Politik zu langsam ist. Sie haben sich rasch auf die neuen Bedingungen eingestellt, arbeiten mit PC, sind in allen Formen der alternativen Vermarktung tätig... Eine zweite Gruppe ist nach 2,5 Jahren EU-Mitgliedschaft zur Überzeugung gekommen, es lohne sich doch, voranzugehen.

Zunächst skeptisch, haben sie gelernt, mit den neuen Umständen zurechtzukommen. Aber viele Betriebe machen mir Sorge: Sie sehen in der Preisentwicklung eine Geringschätzung ihrer Tätigkeit, haben den Eindruck, man brauche sie nicht, fühlen sich als Umweltsünder verunglimpft, hören, ihnen stünden Ausgleichszahlungen eigentlich nicht zu. Die Resignation dieser Leute, meist mittleren Alters macht mir Sorgen.

dieFurche: Sind die Bauern nicht total überfordert?

Molterer: Zum Teil schon. Zu reden wäre da von der Bäuerin. Sie hat sehr viel Arbeit. Probleme macht auch die Zusammenarbeit von Bauern. Andererseits gibt es auch Ermutigendes: So haben zwölf junge Winzer die tolle Idee gehabt, einen Doppeldeckerbus zur fahrenden Vinothek umzubauen. Eine anstrengende Sache. Trotzdem sagen sie: Es gibt nichts Schöneres, als für das eigene Produkt etwas zu tun.

Das Gespräch führte

Christof Gaspari

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1958

Verhandeln - nicht diktieren!

38 : 14 — das ist die kurze Formel, die die allgemeine Wertung der bäuerlichen Arbeit der Landwirtschaft und des Bauerntums ausdrückt.Es ist Tatsache, (daß die Landwirtschaft von allen Arbeitsstunden in Oesterreich ungefähr 38 Prozent leistet, und es ist Tatsache, daß die Landwirtschaft vom Nationaleinkommen Oesterreichs etwa 14 Prozent bezieht, wiese z,anien sind vor einigen Monaten von NR. Nimmervoll auch im Parlament genannt worden. Diese Formel zeigt einen ungeheuerlichen Mißstand auf: 38 Prozent der Arbeitsstunden werden mit 14 Prozent des Nationaleinkommens entlohnt.Man muß sich

1959

Ums tägliche Brot

Zwar ist es der Land- und Forstwirtschaft — ebenso wie der übrigen Wirtschaft — kaum möglich, schon in den letzten Tagen eines Kalenderjahres zahlenmäßig genau über Soll und Haben dieses Jahres Bilanz zu legen; über die allgemeinen Entwicklungstendenzen aber und über die besonderen Problemstellungen läßt sich bereits manches eindeutig aufzeigen. So muß denn gesagt werden, daß die Schwierigkeiten, mit denen die österreichische Land- und Forstwirtschaft zu kämpfen hat, gegenwärtig nicht geringer, wohl aber wesentlich anders geartet sind als in den ersten Nachkriegsjahren.

1960

Landwirtschaft im Industriestaat

Mit Erschütterung und Grauen verfolgt die freie Welt — soweit sie sich noch ein waches Empfinden für die großen Tragödien unserer Zeit bewahrt hat — die fortgesetzte, ja nahezu schon abgeschlossene Versklavung des Bauerntums in den Ländern hinter dem Eisgrnen Vorhang. Ohne jegliche Rücksicht auf die persönliche Freiheit und Würde von Millionen bäuerlicher Menschen unternimmt der Kommunismus in gewaltigen Experimenten den Versuch, die Landwirtschaft auf seine Weise ins Industriezeitalter einzubauen. In riesigen, technisch und betriebswirtschaftlich modern geführten

Grünes Steckenpferd?

Die österreichische Agrarpolitik bemüht sich vorwiegend um die Lösung dreier Probleme, um• die konsumnahe Produktion eines Großteils der lebenswichtigen Nahrungsmittel und Rohstoffe,• eine Produktionstechnik, die eine preiswerte und rationelle agrarische Erzeugung ermöglicht,• die Erhaltung und Festigung des bäuerlichen Berufsstandes und seinen Anschluß an das soziale Niveau der Gesamtgesellschaft.Das erste Problem ist bereits weitgehend gelöst. Die österreichische Landwirtschaft versorgt sich mit zahlreichen Lebensmitteln zu 100 Prozent aus eigener Scholle und muß darüber

1961

„Rationelle“ Landwirtschaft

Zwei Drittel der Weltbevölkerung sind ungenügend ernährt. In den industrialisierten Ländern aber bereiten die immer mehr anwachsenden Vorräte an landwirtschaftlichen Produkten schon ernste Sorgen. Dem einzelnen Landwirt bereitet zur Zeit der Absatz noch weniger Sorgen als die ständig wachsende Minderung seines Einkommens. Dies zeigen die Diskussionen in Österreich ebenso wie in Deutschland und Italien. Zu welchen widersinnigen Maßnahmen es heute kommt, zeigen zum Beispiel die jüngsten Butterexporte der Niederlande nach Italien — zu 13 S pro Kilogramm! Auch Österreich liefert nach

Todesurteil für Millionen Bauern?

Immer mehr produzieren, um bei gleichbleibenden, ja teilweise sinkenden Erzeugerpreisen die ständig steigenden Produktionskosten wettzumachen — so lautet seit Jahren die Parole der Landwirtschaft in Österreich, in seinen Nachbarländern, in Europa und darüber hinaus. Mit zunehmender Industrialisierung ist die „Preisschere” überall zum Schreckgespenst für die Landwirtschaft geworden, deren todbringendem Zuschnappen man sich nur durch weitere Produktionsanstrengungen entziehen zu können scheint. Auf diese Weise wächst die Erzeugung und wachsen allmählich auch die Überschüsse. Die

Wozu noch Bauern?

Fast alles spricht gegen den Bauern! Und das nicht nur im kommunistischen Osten, wo das Bauerntum in Konsequenz der orthodoxen marxistischen Ideologie brutal beseitigt wurde. Auch im Westen scheint der Bauer keine reellen Chancen mehr zu haben. Die Landflucht spricht eine deutliche Sprache. Nach den Landarbeitern und den bäuerlichen Familienangehörigen beginnen nun auch die Besitzer selbst aus der Landwirtschaft abzuwandern. Man bleibt auf dem Hof oder im Dorf wohnen, geht aber einer anderen Beschäftigung nach, man pendelt.In den USA sind in den vergangenen 25 Jahren nicht weniger als

Landwirtschaft und Europa

Es hat eine Zeit gegeben — sie ist noch nicht mal seit der Verwirklichung des Landwirtschafts weit zurück und vielleicht noch gar nicht ganz vorbei —, da hat man die österreichische Landwirtschaft nur allzu gerne der Rückständigkeit, der Eigenbrötelei und des unverzeihlichen Hanges zum „Protektionismus“ geziehen. Im jahrelangen Kampf um das Landwirtschaftsgesetz wurde den Bauern immer wieder vorgeworfen, daß sie, statt sich auf eine wachsende Konkurrenz vorzubereiten, die Flucht hinter den Glassturz protektionistischer und dirigistischer Gesetze vorzögen. Aber, so prophezeite

1962

Die „Lösungen“ der EWG

Diese Tatsachen werden von der modernen Industriegesellschaft, die von ihrem Standpunkt aus mit Recht die soziale Marktwirtschaft begrüßt, zwar nicht immer erkannt, aber doch als befremdend empfunden. Man hat der Landwirtschaft gegenüber im gewissen Sinne ein schlechtes Gewissen. Was macht man nun, wenn man einem Partner gegenüber ein schlechtes Gewissen hat? Man läßt ihm etwas zukommen, damit er schweigt und sich nicht aufregt. Gewissermaßen der Modellfall hierzu war die Osthilfe, die vor dem zweiten Weltkrieg in Deutschland dem Verfall der Landwirtschaft im Osten des Reiches durch

Krank, „wenns nimmer anders geht“

Die Arbeitnehmer sind hier besser gestellt als die Bauern selbst. Schon durch das Landarbeiterversicherungsgesetz vom 18. Juli 1928 kam es zur gesetzlichen Regelung der Kranken-, Unfall-, Alters- und Invalidenversicherung der Landarbeiter mit den Arbeitnehmern in Industrie und Gewerbe. Es nimmt nicht wunder, daß der Gesundheitszustand der Arbeitnehmer in der Landwirtschaft, vielerorts daher besser ist als jener der Bauernfamilie. Die Gründe dafür sind einleuchtend: Der Landarbeiter sucht schon bei geringen Beschwerden den Arzt auf, der Bauer — er muß ja selbst für das Arzthonorar

Problematischer Gesundbrunnen

Der Gesundbrunnen, von dem hier die Rede ist, ist die Landwirtschaft — oder vielmehr das Bauerntum. In einer /.eit, in der die moderne Industriegesellschaft nur noch durch juristische Vertragsverhältnisse rein ökonomischer und daher sekundärer Sozialformen zu-ammengehalten wird, deren Hauptmerkmale die Entfremdung und Unsicherheit des Individuums sind, repräsentiert das Bauerntum noch immer eine Einheit als Produktionszelle undFamilienverband, aus der die Nation biologisch und psychisch immer wieder neue Kräfte schöpfen kann. Die Verteidiger des Bauerntums erklären, daß es daher um

Die Bauern haben keine Zeit

Die Landwirtschaft Europas ist mit dem nunmehr zu Ende gehenden Jahr 1962 in eine neue Epoche eingetreten. Die Bauernschaft des Kontinents steht an einer entscheidenden Wende, am Beginn eines Entwicklungsprozesses, dessen gewaltiges Ausmaß sich bereits abzeichnet, obwohl die breite Öffentlichkeit noch kaum Kenntnis davon nimmt. Und doch geht es um das tägliche Brot der europäischen Menschheit, geht es um das Schicksal von Millionen bäuerlichen Existenzen.Europäischer AgrarmarktNach jahrelanger Vorarbeit und — in der letzten Phase — wochenlangen Tag- und Nachtverhandlungen, ist es

1963

Agrarpolitik und „grüne Planung“

In ganz Europa, innerhalb und außerhalb der EWG, ist die Landwirtschaft gegenwärtig in einer gewaltigen Umstellung, in einem in diesem Ausmaß nie zuvor dagewesenen Strukturwandel begriffen. Dieser Prozeß hat bereits ein geradezu revolutionäres Ausmaß erreicht. Er wurde durch die Integrationsbestrebungen zwar nicht ausgelöst, wird durch sie wohl aber noch beschleunigt. Im nationalen und übernationalen Bereich geht es dabei vor allem um die Anpassung der Agrarwirtschaft und des Bauerntums an die Erfordernisse des Industriezeitalters. Wirtschaftliche und soziologische Aufgaben größten

Milchpreis — oder Leben?

Landwirtschaftsminister Hartmann, international anerkannter Verfechter des — bäuerlichen — Familienbetriebes, hat einmal gesagt: Wo immer sich in nichtlandwirtschaftlichen Kreisen die Landwirtschaft zu Worte meldet, hat sie es schwer, sich verständlich zu machen: sie spricht eine den anderen fremde Sprache.Welcher Landwirt kennte das nicht? Er nimmt es hin als zu seinem Berufsstand gehörig, der Meinung, daß ja auch der Arbeiter im Kreise der Kaufleute oder diese unter Arbeitern sich nur schwer verständlich machen. Nicht ganz freilich: denn die Arbeiterschaft sorgte in jahrzehntelangen

Europareife der Landwirtschaft

Die österreichische Landwirtschaft braucht zum „Blick über den Zaun“ nicht erst aufgefordert zu werden und sieht in den Integrationserfordernissen keineswegs neuartige Schreckgespenster. Zwar ist man sich längst darüber im klaren, daß jegliche Form der Zusammenarbeit mit der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft nicht nur Vorteile, sondern auch Opfer und Verpflichtungen mit sich bringen wird, man weiß aber auch, daß eine Isolierung weitaus gefährlichere Folgen für Landwirtschaft und Bauerntum in Österreich zeitigen würde.Struktur im WandelAlle Bemühungen um die Anpassung der

1964

Aus eigenem Grund und Boden

Bei den jährlichen Messeveranstaltungen kommt die bedeutende Rolle der Land- und Forstwirtschaft als Käufer und Auftraggeber der Wirtschaft am deutlichsten zum Ausdruck. Landwirtschaftsminister Dr. Schleimer hat daher bei der Eröffnung der Welser Messe mit Recht darauf hingewiesen, daß 88 Prozent der Gesamtausgaben der land- und forstwirtschaftlichen Betriebe in Österreich der übrigen Wirtschaft zufließen. Im Jahre 1963 hat die Landwirtschaft für den Ankauf von Maschinen und Traktoren, die im Inland erzeugt wurden, 1,5 Milliarden Schilling ausgegeben. Dazu kommen 1,2 Milliarden für

Agrarpolitik und Grüner Plan

Die Agrarpolitik Österreichs wird heute wesentlich durch die Tatsache seiner Neutralität und durch die Zielsetzung der notwendigen wirtschaftlichen Integration bestimmt. Österreich ist seit dem Staatsvertrag ein neutraler Staat. Neutralität ist eine Gegebenheit, die berechtigt, aber auch verpflichtet: Wer neutral sein und bleiben will, muß sich möglichst aus eigener Kraft behaupten können. Neutralität bedeutet nur so lange auch Unabhängigkeit, als man über das, was einem lebensnotwendig ist, selbst verfügt.Da wir uns unzweifelhaft, um leben zu können, auch ernähren müssen,

1967

Gibt es zu viele Bauern?

Das Wirtschaftswachstum betrug von 1950 bis 1956 jährlich drei bis vier Prozent und soll bis zum Jahre 1970 50 Prozent mehr im Vergleich zu 1950 betragen. Dabei erhöhte sich die Produktivität der Landwirtschaft von 1950 bis 1960 auf 181 Prozent des Ausgangsjahres, die der übrigen Sektoren der Wirtschaft jedoch nur auf 150 Prozent. Wird das Wirtschaftswachstum der anderen Sektoren mit 100 bezeichnet, so betrug das der Landwirtschaft — in konstanten Preisen gemessen — 121, in jeweiligen Preisen gemessen jedoch nur 102; das heißt, die Landwirtschaft erzeugte zwar mehr und produktiver,

1968

Neue Front in Grün

• Das Petitionsrecht: Das Recht der Petition steht gemäß Art. 11, Staatsgrundgesetze über die allgemeinen Rechte der Staatsbürger, zwar jedermann zu, doch sieht die Geschäftsordnung hinsichtlich der Behandlung keinen klar ersichtlichen Weg vor. Die Petitionen sind nämlich Gegenstand der Behandlung im Plenum, sondern werden einem Ausschuß zugewiesen. Erstmalig wird nach Pfingsten im Sozialausschuß eine Reihe von Petitionen verhandelt, das Schicksal dieser Eingaben ist jedoch ungewiß.• Das Enqueterecht: Gern. Art. 53, kann nur der Nationalrat Untersuchungsausschüsse einsetzen, die

1969

Völkerwanderung der Bauern

Essen ist sehr wichtig; der Hungrige betet die Landwirtschaft an. Wer aber satt ist, stößt sie gar von sich, und wenn sich die Landwirtschaft dann wehrt, fühlt stich jeder zum (Ver-)Urteilen berufen. EWG-Vizepräsident Mansholt gibt seinem Programm schöne Züge, „Es geht um den Menschen“. Und worum geht es nun Mansholt: Wohlstand für die in der Landwirtschaft tätige Bevölkerung, aber rauch Anpassung ihrer Erzeugung an den Markt.Der Weg dahin: nur der größere Betrieb kann Wohlstand erzielen; und nur er ist nicht genötigt „Men-igenanpasser“ um jeden Preis und damit Totengräber

1970

Umstellungsprozesse in der Landwirtschaft

Die Frage nach den Zukunftschancen der österreichischen Landwirtschaft wird mir von Vertretern unseres Bauernstandes, besonders aber von der bäuerlichen Jugend, immer wieder gestellt. Die Fragesteller haben dabei weniger die Landwirtschaft als Ganzes im Auge, sie suchen vielmehr in erster Linie eine Antwort für ihren eigenen Betrieb, für den land- und forstwirtschaftlichen Betrieb bäuerlicher Prägung, der nach wie vor der wichtigste Träger der Leistungen unserer Landwirtschaft ist.Die Dynamik der Entwicklung, in der wir heute im Agrarbereich stehen, hat erst vor kurzem der Leiter des

1971

Was wird aus der Landwirtschaft?

Just zu einem Zeitpunkt, an dem nicht nur die österreichische, sondern die gesamte bäuerlich strukturierte Landwirtschaft Europas in das wahrscheinlich entscheidende Dezennium des Jahrhunderts trat, ging in Österreich eine bedeutende agrarpolitische Ära zu Ende.

1978

Chancengleichheit für die steirischen Bauern!

Vor einigen Monaten wurde mit viel Publizität die .Aktion Schnupperzug“ durchgeführt. Einigen hundert Arbeitsuchenden aus der Steiermark sollten bei Bier und Würstel Wiener Arbeitsplätze schmackhaft gemacht werden. Diese von den Initiatoren sicher gutgemeinte Aktion förderte langfristig gesehen eine äußerst problematische Entwicklung zutage: Der Zusammenballung von Investitionen und Arbeitsplätzen in wenigen Zentren steht die zunehmende Gefährdung von Arbeitsplätzen in anderen Regionen gegenüber. Die derzeit betriebene Wirtschaftspolitik leistet dazu einen erheblichen Beitrag. Die

1980

Hoffen auf Umdenken

FURCHE: Den Städter zieht es hinaus auf das Land. So mancher zieht überhaupt hinaus. Städter und Nebenerwerbsbauerstehen nebeneinander am Arbeitsplatz. Bauernmärkte erfreuen sich größter Beliebtheit. Trotzdem mangelt es am Verständnis für die bäuerlichen Probleme. Und trotzdem wird - prognostizieren zumindest Wirtschaftsforscher - die Landflucht weiter anhalten. Wo sitzt da der Wurm?PRÄSIDENT DERFLER: Sie müssen bedenken, daß die Probleme der Land- und Forstwirtschaft ja wesentliche Einkommensprobleme sind. Nun: Einkommen für die Bauern zu verbessern heißt, die Preise zu

Biologischer Landbau: Ausweg aus Agrarkrise

Industrielle Produktionsmethoden nehmen in der Landwirtschaft überhand. Sie führen zu Überproduktion auf übersättigten Märkten, erhöhen die Einkommensunterschiede im ländlichen Raum, führen zfu wachsender Abhängigkeit der Bauern von Betriebsmitteleinkauf und begünstigen die Abwanderung des bäuerlichen Nachwuchses. Die stärkere Berücksichtigung von Methoden des biologischen Landbaus könnte zum Abbau dieser Probleme beitragen

1982

Aufbruch im Agrarsektor

Die wunderschöne Berglandschaft Tirols bildete die Kulisse des „Grünen Forums Alpbach 1982”. Grün hatte dabei eine doppelte Bedeutung: Ganz allgemein ging es um Alternativen, im besonderen aber um neue Lösungen für die Landwirtschaft: „Landwirtschaft, Umwelt, Gesundheit” war das Thema des Kongresses, der vorige Woche stattfand.Es wurde auch diesmal kein Patentrezept gefunden, kein perfektes System entwickelt. Gott sei Dank wächst heute das Bewußtsein, daß es kein einfaches All-heümittel gibt. Wohl aber darf man heute nicht müde werden aufzurufen, aus den derzeit

Die Alternative vor der Haustür"

Für den Strukturwandel in der verstaatlichten Industrie rollen Milliarden. Für den laufenden Strukturwandel in der Landwirtschaft gelten andere Maßstäbe: Da hat man schon genug getan?

1985

Mehr Marketing in die Landwirtschaft

In Österreich und den anderen Industrieländern quellen die Agrarmärkte über. Wenig Lösungen gibt es, wenn an der bisherigen Agrarpolitik festgehalten wird.

1986

Die Bauern sitzen auf einer Bombe

Die Landwirte haben Einkommensprobleme. Die Konsumenten verstehen die Preise für Agrarpro-dukte nicht. Längst wollen sie, daß etwas geschieht. Am Zug sind die Politiker.

1987

Der Bauer stirbtnicht nur in Tirol

Stirbt der Bauer in Tirol? Eine unnötige Frage, denn man weiß ja, daß der relative und absolute Schwund der landwirtschaftlich Tätigen als Maß für die Reife einer Industriegesellschaft gilt. Selbst in Entwicklungsländern, in denen die Landbevölkerung dank hoher Geburtenüberschüsse noch länger im Vormarsch war, hat diese Bewegung eingesetzt.In Tirol ist der Abstieg der Bauern auch ohne solche Vergleiche beeindruckend. Im österreichischen Teil zählte 1961 noch ein Viertel der Bevölkerung ganz zur Land- und Forstwirtschaft, derzeit sind es kaum noch 6 Prozent und der weitere

1988

Rüstungsstopp — aber wie ?

Seit Jahren kritisieren die Grünen Waffenexporte und -Produktionen. Ihr Ausweg: eine „selbstorganisierte, demokratische Konversionsstrategie“.

Die Milch ist „hoffähig“

Die Vorstellungen für eine mögliche Vollmitgliedschaft sind aus der Natur der Sache heraus gesehen, bei den einzelnen Produktionssparten sehr differenziert. Wenn sich Industrie, Handel und Gewerbe, der Dienstleistungsbereich und andere einen Vorteil bei einer Teilnahme am gemeinsamen Markt errechnen, so gibt es andere Sparten, zu denen auch die Landwirtschaft zählt, die mit gewisser Skepsis in die Zukunft blicken. Wie immer es aber auch kommen mag, wenn Österreich zur EG kommt gibt es keine Teilung, es ist damit die gesamte Staats- und Privatwirtschaft eingebunden.Die österreichische

1989

Awie Agrarpionier

FURCHE: Jahrzehnte hindurch fühlte sich die bäuerliche Bevölkerung als Nachzüglerin der Industriegesellschaft. Zeichnet sich hier ein Wandel ab?BUNDESMINISTER FRANZ FISCHLER: Wenn man die Situation der letzten 20 bis 30 Jahre hernimmt, so erkennt man, daß die rein ökonomische Betrachtungsweise im Vordergrund gestanden ist. Aus diesem Blickwinkel betrachtet hat die Bauernschaft in Österreich nachweisbar große Nachteile gehabt. Zum Großteil besteht dieses Nachhinken nach wie vor. Auf der anderen Seite aber haben die sogenannten immateriellen Werte in der Zwischenzeit in der

1990

Den Garten Österreich erhalten

Die Kritik an unserer zweifei - los kranken Land- und Forst- wirtschaft endet in der Regel in Symptomkuren. Publikationen, wie „Die österreichische Landwirt- schaft in den neunziger Jahren" von Wolf gang Schmitz („Wirtschafts- politische Blätter 6/88) und die jüngste Diskussionsstudie „Um- weltpolitikbei Wachstum" von Karl Aiginger zeigen deutlich, daß die Systemzwänge, die auf die Land- und Forstwirtschaft wirken, nicht oder nicht ausreichend erkannt werden.Es wird nur nach „mehr Markt" gerufen, ohne die unverzichtbaren ökologischen Rahmenbedingungen für einen die Bewahrung der

Neue Produkte und Märkte

Die österreichische Land- wirtschaft hat sich in den ver- gangenen Jahrzehnten zu stark auf einige wenige Produktionsbereiche ausgerichtet und auf den Markt für Massengüter gesetzt. Die Rahmen- bedingungen für die Bauern haben diese Ausrichtung begünstigt und die Vielfalt der Produktionsweise und der Produkte auf dem Markt eingeschränkt.Die österreichischen Bauern wa- ren sehr erfolgreich in der Steige- rung der Produktion vieler Nah- rungsmittel, sodaß vielfach die Aufnahmefähigkeit des inländi- schen Marktes weit überschritten wurde. Gleichzeitig stieg der Ein- satz von Energie

Kann Landwirtschaft wie eine Industrie betrieben werden?

Landwirtschaft - als Subven- tionsempfänger Sorgenkind der Industriegesellschaft. Wird sie im rauhen Wind der EG-Kon- kurrenz weiter schrumpfen? Hat sie überhaupt Zukunft? Ja, wenn sie sich wandelt, ant- worten die Autoren dieses Dos- siers. Mehr noch: Recht betrie- ben könnte die Landwirtschaft sogar zum Modell einer ökologisch verträglichen Wirtschaft von mor- gen werden.

1991

NATURNAHER ANBAU WIRD GEFÖRDERT

FURCHE: Wie kann man die relativ gute Qualität der österreichischen Ackerböden erhalten in einer Zeit, in der internationale Vereinbarungen voraussichtlich den Schutz für die inländische Landwirtschaft verringern werden?FRANZ FISCHLER: Was bevorsteht, sind neue Wettbewerbsregeln durch das GATT, die Frage der EG-Integration und die neue Wettbewerbssituation gegenüber unseren östlichen Nachbarn. Meine Grundauffassung lautet: Wir stehen von vornherein auf verlorenem Posten, wenn wir glauben, den Preisdruck und den Preiswettbewerb mitmachen zu können. Wir müssen uns mit unseren Produkten

1992

„WIR BRAUCHEN EINE DACHMARKE FÜR FLEISCH"

FURCHE: Herr Minister, wenn Sie in einem Restaurant ein Schnitzel oder Steak bestellen, welches österreichische Qualitätsfleisch bevorzugen Sie ?LANDWIRTSCHAFTSMINISTER FRANZ FISCHLER: Je nachdem ob es ein Schnitzel oder ein Steak ist. Ich esse normalerweise ein Schweinsschnitzel, sehr selten ein Kalbsschnitzel, beim Steak bin ich einer, der Rindersteak bevorzugt. Beim Rindfleisch würde ich zum Beispiel ein Steak von einem Almochsen bevorzugen. Beim Kalbfleisch bin ich ein Lokalpatriot. Hier gibt es schon seit langem ein Markenfleischpro-gramm, das „Tiroler Vollmilchkalb". Das sind

1994

Bescheidene Ziele der Kandidaten

Die FragenDIEFÜRCHK: Würden Sie zum gegenwärtigen Zeitpunkt eine Empfehlung für oder gegen einen EU-ßei- tritt abgeben?DIlvFuRCHE: Werden Sie oder Ihre Partei sich dafür einsetzen, daß die Landesregierung beziehungsweise der Landtag vor der EU- VolksabStimmung eine klare Empfehlung pro oder contra EU-Beitritt abge- ben?DIEFURCHE: Wie kann Ihrer Meinung nach eine praktikable Lösung des Problems der Zweitwohnsitze aussehen?DIEFURCHE: Was kann auf Landesebene zur Existenzsicherung der Bauern unternommen werden?DIEFURCHE: Was ist das Wahlziel Ihrer Partei3Hans Katschthaler (ÖVP)Der

Ein Kampf an zwei Fronten

Monika Fächer, die neue Geschäftsführerin der staatlichen Industrie-ansiedlungs GmbH (ICD), über Imageprobleme im In- und Ausland.

Es gibt eine Magie des Kontinents

Österreichs Stimme wird mehr Gewicht zukommen. Und: Der Kulturartikel 128 des EU-Vertrages deckt die staatliche Kulturförderung.

Die Angst vor Souveränitätsverlusten sowie vor dem Bauernsterben überwiegt bei den Beitrittsgegnern.Bauern, Neutralität, Nettozahler

Franz Haidegger, Beamter der heeresverwaltung:Drei Schwerpunkte - die EU betreffend stimmen mich nachdenklich. Erstens: einseitige Berichterstattung. Es wurden nie ernsthaft Alternativen überlegt, nie Konzepte entwickelt, wie es mit Osterreich weitergeht, wenn wir nicht dazugehen. Es wird gesagt durch den EWR-Vertrag sind wir ohnehin schon zu 80 Prozent bei der EU! - Warum dann die Volksabstimmung? Nur wegen der verfassungsrechtlichen Bestimmungen? Zweitens: Sicherheitspolitische Überlegungen werden nur ausgerichtet nach der korrektiven Konfliktlösung und nicht nach der präventiven. Daher

Das Ende der schönen Tage

Die Landwirte in Österreich stehen in einer extrem schwierigen Phase. Glauben sie an eine Zukunft - und haben sie eine?

Säen vor dem Ernten

Der Bauernhof ist mehr als nur eine Produktionsstätte. Er ist auch eine Lebensschule, gerade für das moderne Zeitalter.

1995

Ein guter Bauer geht nicht unter

In eine neue Welt sind Österreichs Bauern eingetaucht: Die EU bietet Chancen, aber können sie rechtzeitig genützt werden?

Spätestens 1996 Neuwahlen

Die Sprecherin der Grünen Österreichs hat Vorbehalte gegen denkbare Partner einer „Ampelkoalition”.

Ausbau Wiens als bunte Drehscheibe

Die Standortvorteile Wiens nach außen sichtbar machen, im Inneren das Problem der illegalen Ausländer lösen, will Bürgermeister Michael Häupl.

Wirklich Feinkostladen Europas?

Größeres Angebot, billigere Preise: So machte man den EU-Beitritt für Osterreich schmackhaft. Und wie schmecken nun EU-Kost und Heimisches im Vergleich?

Lernt, Österreicher und Europäer zugleich sein!

dieFurche: Was sind Ihre wichtigsten Erfahrungen nach 100 Tagen im Amt als EU-Kommissar? Franz FISCHLER; Die schönste Erfahrung ist: Osterreich ist willkommen in der Europäischen Union. Das ist nicht nur so ein Gerede. Von Österreich erwartet man viel in be-zug auf ost- und mitteleuropäische Staaten. Hier könnte Österreich eine Rrückenfunktion übernehmen. Eine zweite Erfahrung ist die Professionalität, mit der hier gearbeitet wird. Daran schließt sich die dritte: Das Zusammenleben und die Zusammenarbeit von zum Teil völlig willkürlich zusammengewürfelten Leuten funktioniert in

Ein Zwischenwahlkampf muß geführt werden

diefurche: Sie wollen die „Oktober-Wähler”, die jetzt - auch wegen des Sparpaketes - in den Umfragen nicht mehr zur ÖVP tendieren, zurückholen Wie wollen sie das machen? Schüssel: Ich habe gesagt, daß das Sparpaket notwendig war, aber der Verkauf war elendiglich. Das ist ein vorrangiger Fehler des früheren Finanzministers gewesen und sicher auch einer insgesamt fehlgegangenen Informationspolitik der Bundesregierung. Ich verstehe völlig, daß einzelne Gruppen, die Lehrer und Familien im besonderen, hier ge-strampft haben, weil das ganze Sparpaket überfallsartig gekommen ist. Man hat

Zuerst lesen, dann zugreifen

Wer gezielt einkaufen will, ist heillos überfordert. Gesundheitspsychologin Hanni Rützler empfiehlt, nicht nur auf die Optik und den Preis zu schauen.

Bauernsterben ist vorprogrammiert

Welche perspektiven hat die österreichische Landwirtschaft unter den im Gefolge der EU-Mitgliedschaft veränderten Bedingungen?

Ein zahnloser Papiertiger mit Namen NUP

Nicht sehr zufrieden ist die Sprecherin der Umweltschutzorganisation Global 2000 mit dem ersten Nationalen Umweltplan (NUP), obwohl sie daran mitgearbeitet hat.

Tür und Tor fiir Neues öffnen!

Im Konkurrenzkampf mit anderen Ländern will Oberösterreich bestehen. Deshalb setzt LH Pühringer auf Innovation, Bildung und Entbürokratisierung.

Größtes Vertrauen in Österreicher

Keine Fleißaufgabe für Europa ist Österreichs Aufgabe, das Budget zu sanieren. Franz Fischler über Brüssels Einschätzung unserer Regierungskrise.

Die Vermeidung gezielt fördern

DIEFURCHE: Merkt man in Österreich etwas von Abfallvermeidung? Tristan1 Jorde: Als erstes ist festzustellen, daß sich gerade auf dem Sektor der industriellen Abfälle - sie sind die gefährlicheren - einiges tut. Allerdings ist zu sagen, daß man sich früher über diese Entsorgung kaum Gedanken gemacht hat. Jetzt wird sie jedoch zum Gegenstand von Überlegungen. Wenn man für die Entsorgung einer Tonne hochgiftiger Abfälle bei der EBS zum Beispiel 15.000 Schilling zahlen muß, wird es interessant, sich zu fragen, wie man diese Menge reduzieren kann.DIEFURCHE: In welchen Sektoren gab es da

Auch Komödien sind politisch

Emmy Werner leitet das Volkstheater in Wien, dessen Spielplan immer wieder sehr engagiert für die Schwachen eintritt.

Der Bauer als Fördemngs-Millionär?

Aufregung um 2,2 Milliarden für die Landwirtschaft: Sonntag Abend Diskussion im Fernsehen, Montag Demonstration von 15.000 Bauern in Wien: Ein Geplänkel vor der Wahl oder ein Problem, das jeden angeht?

Für Okologisierung des Steuersystems

Ziemlich erfolgreich sei Österreichs Umweltpolitik bisher gewesen, so der Umweltminister. Mit Regulierungen aber stoße man derzeit eher an Grenzen ...

Für eine Entkrampßmg der Diskussion

DIEFURCHE: Welche Perspektiven sehen Siefiir die kulturelle Entwicklung in Osterreich ?Rudolf Schölten: In der nächsten Zukunft scheint es mir um drei Punkte zu gehen: Da ist einmal die Aufgabe der Vermittlung zeitgenössischer Kunst an ihr Publikum, und zwar muß dies besser geschehen als in der Vergangenheit. Damit in Verbindung steht der zweite Aspekt, der eher die Gesellschaft betrifft, nämlich daß sie wieder eine Gesellschaft wird, deren Prinzip Neugierde ist und nicht Abwehr von Unbekanntem. Und als dritter Schwerpunkt scheint mir, längerfristig gesehen, die inhaltliche Versöhnung

1996

Auch Kleinbauern können überleben

Ein Wettlauf hat begonnen: Die agrar-industriellen Typen sind schnell unterwegs. Sie wollen kurzfristig ihren Ertrag maximieren -nach dem Motto: wachsen oder weichen, ein Spiel, bei dem alle verlieren: Die Umwelt, die Lebensmittelqualität, die ländlichen Strukturen, der Arbeitsmarkt und letztendlich die Betreiber selbst.Der ökosoziale oder bäuerliche Weg zielt auf langfristiges Optimieren mit ganzheitlicher Sichtweise nach dem Motto: leben und leben lassen, ein Spiel, bei dem alle Gewinner sind. Die Frage ist: Wer bestimmt die Entwicklung?Drei Einflußgrößen bestimmen den Weg in die

Eine neue Gründerzeit

dieFurche: Hat sich der niederösterreichische Landeshauptmann schon mit Herz und Verstand von der Wiener Herrengasse verabschiedet?Landeshauptmann Erwin Pröll: Absolut nicht. Das hier ist unsere historische Wurzel und hat die Funktion eines Kraftspenders. Der Umzug nach St. Pölten ist nichts anderes als der Weg vom Haus der Stände ins Haus der Rürger. Das ist die politische Philosophie, die mit dieser Übersiedlung verbunden ist. Es ist auch ein Weg in eine neue Form der politischen Arbeit gemeinsam mit dem Bürger.dieFurche: Für den Niederösterreicher ist das aber auch eine große

Bauern brauchen stabile Rahmenbedingungen

dieFurche: Herr Präsident Schwarz-böck, was erwarten Sie sich als oberster Interessenvertreter der Bauernschaft von der neuen Bundesregierung?Rudolf Schwarzböck: Wie jeder Österreicher erwarte ich von der österreichischen Bundesregierung, daß sie mit den Konsolidierungs- und Reformmaßnahmen die Staatsfinanzen wieder in Ordnung bringt und den Wirtschaftsstandard Österreichs sichert. Gemeinsam konnte mit den Sozialpartnern ein Sanierungsprogramm erarbeitet werden, das alle Bevölkerungsgruppen gleichermaßen in die dringend notwendige Budgetkonsolidierung einbindet. Für die Bauern ist

NA TO ist für uns wichtiger als EU

dieFurche: Welche Forstellung hat Präsident Havel von Europa?. Ivan MedeK: Er ist überzeugt, daß Europa heute die einmalige Chance hat, trotz verschiedener Nationen, ethnischer Gruppen und Gebiete, eine Einheit zu bilden, in der die Einzelteile gleichberechtigt sind. Wenn dies gelingt, wird sich die künftige europäische Geschichte von jener, die wir kennen, grundsätzlich unterscheiden. Die bisherigen Versuche, Europa zu einen - Römer, Habsburger, Spanier, Franzosen, Deutsche -, waren nur machtpolitisch bestimmt. Erst heute haben wir die Möglichkeit, eine gleichberechtigte Gemeinschaft

Das Polit-Klima hat sieh verschärft

dieFurche: Sie unterstützen eine Kampagne gegen rechtsextremistisches Gedankengut im Lehrbereich Die Freiheitlichen haben sich massivst auf Sie eingeschossen Brigitte Ederer: Das politische Klima in diesem Land hat sich sicherlich in den letzten Jahren verschärft, nicht zuletzt weil von den Freiheitlichen ein Ton hereingebracht und eine Gangart eingeschlagen wurde, die bis vor kurzem nicht üblich waren. Diese Verschärfung des Klimas hat zur Folge, daß es insgesamt zu stärkeren Auseinandersetzungen in Osterreich kommt, was diese Republik lange Jahrzehnte überhaupt nicht gewohnt war. Zu

Die Globalisierung ist unaufhaltsam

Wirtschaftsprognosen mußten zuletzt recht häufig revidiert werden. Ein Experte erklärt, wie Prognosen entstehen und warum es zu Revisionen kommt.

Vorrang fur die Nahversorgung

DIEFURCHE: Welche Rolle können Gemeinden im Umweltbereich spielen3 Professoer Heinrich Wohlmeyer: Wenn die Welt Zukunft haben soll, dann müssen wir uns an der Sonne als Energieträger orientieren, müssen Materialkreisläufe schließen, Energie und Material sparen, müssen natürliche Synergismen optimal ausnützen. Ein Beispiel: Bei der Entwicklung eines kommunalen Energiekonzeptes werde ich bei Vorhandensein von Bächen mit ausreichendem Gefälle diese nutzen. Gibt es weiters Wälder, die zu durchforsten sind, so werde ich das anfallende Holz für Hackschnitzelheizungen verwenden, aber

Von Gemeinnutz und Eigensinn

Von Neuorientierung reden Politiker zwar oft, ihren Worten folgen aber nur allzu selten Taten. Also ergreifen Betroffene selbst die Initiative ...

„Ich mag keine Sonntagsprediger”

Wirtschaftsminister Hannes Farnleitner über den Verzicht auf Feiertage, Wochenendarbeit und sein Leiden an weltfremden katholischen Funktionären.

Die Politik versagt heute weitgehend

BuchpräSentation: „Ökosoziale Marktwirtschaft" - Titel des neuen Buches von Ex-Vizekanzler Riegler. Gespräch über die Aktualität seines Konzeptes.

Die Steiermark, ein helles Land

Die Landeshauptf rau über das „Modell Steiermark", den 13. Oktober und die Mängel des heimischen Föderalismus im Gespräch mit Rudolf Mitlöhner.

1997

„ Wien ist keine Theaterstadt"

dieFurche: Wenn Politiker ein Amt antreten, gibt es oft eine Menge von Ankündigungen Wzs kündigen Sie an, wovon Sie ziemlich sicher sind, daß Sie nach einem Jahr eine Vollzugsmeldung erstatten können?Peter Marroe: Ich will mich zunächst einmal auf zwei Dinge beschränken: Erstens die Vereinssituation. In der Vergangenheit wurden Kulturmanagement und Kulturverwaltung ausgelagert. Das ist auch gut so. Doch diese Präsidenten und im Statut aufgezählten Organe wurden so besetzt, wie es den Verhältnissen im Gemeinderat entspricht. Ich höre zu meiner Überraschung, daß es in den Vereinen

Den Lebensstil ernsthaß hinterfragen

dieFurche: Wie kam es zur Gründung derA rbeitsgemeuischafi?Isolde Schönstkin: Gegründet wurde sie 1992 in Heiligenkreuz, sie hat aber eine Vorgeschichte, die mit meiner Biographie zusammenhängt. Ich bin nämlich in Mannersdorf am Leitha-gebirge aufgewachsen, wo „Perlmoser“ ein Zementwerk betrieb, ein Umweltärgernis. Eine Bürgerinitiative hat Perlmoser mit Unterschriftenlisten bearbeitet, Filter einzubauen mit Erfolg. Damals ist mein ökologisches Bewußtsein erwacht und gewachsen. Durch mein späteres Engagement für die Umwelt und in der Pfarre habe ich bemerkt, wie wichtig es

Weder Rom, noch Washington

Wiens Regierungschef über umfassendes Standortmarketing, Verkehrs- und Migrationsprobleme sowie seine Sensibilität für den Föderalismus.

Gerechte Preise

dieFurche: Die Kopra-Bauern bekommen bessere Preise fiir ihre Produkte. Wie motivieren Sie Konsumenten, mehr als üblich zu bezahlen?Armin Wkissenbach: Wer sagt, die Umwelt sei ihm wichtig, der wird etwas für dieses Anliegen tun müssen. Wir bieten im kleinen Rahmen die Möglichkeit, daß auch die Konsumenten ihren Teil der Verantwortung tragen können. Das heißt konkret, daß sie den Bauern, die umweltgerecht produzieren, die Produkte zu gerechten Preisen abkaufen. Ein gerechter Preis sorgt dafür, daß ein Bauer mit seiner Arbeit auch sein Auskommen finden kann.dieFurche: Wie errechnet man

Das Bauernsterben - ein Menetekel

Nachhaltigkeit: So zu wirtschaften, daß man nicht von der Substanz lebt, ist das Uberlebensrezept für die Landwirtschaft, aber nicht nur für sie.

Initiative heute besonders gefragt

Die Situation mit der wir gegenwärtig konfrontiert sind: Die sozialen -vor allem ökonomischen Spielregeln, denen wir uns gegenwärtig verschrieben haben gehen auf Welthandelsebene von dem Versprechen aus, daß das uneingeschränkte („freie") Spiel der Marktkräfte automatisch zu einem optimalen Wohlstand für alle Menschen führen wird. Die Hoffnung lautet: Je härter die Konkurrenz, desto erfolgreicher diese Strategie.Daß unregulierte Märkte in der Regel von kurzfristigen Interessen und vom Recht des Stärkeren beherrscht werden, sowie daß Konkurrenz der Natur der Sache nach auch

Computerdienste aus dem Oko-Dorf

Sinkende Preise, schrumpfende Einkommen prägen das Geschehen in der Landwirtschaft. Viele Bauern resignieren. Aber viele, wie etwa jene in Eschenau, versuchen es mit neuen Ansätzen, neuer Technologie ...

Wenn Bio zum Rettungsanker wird

Er gehört zu den wichtigen, aber auch zu den vom EU-Beitritt stark betroffenen Wirtschaftsbereichen Österreichs: der Lebensmittelsektor. Interessante Aspekte seiner schmerzhaften Veränderung zeigt der im Frühsommer veröffentlichte Lebensmittelbericht auf.

Zurück zur Zusammenarbeit”

Überzogene Forderungen der Arbeitgeber und die Medien sind schuld an der Krise der Sozialpartnerschaft, meint der oberösterreichische AK-Präsident.

Wir agieren viel zu riskant

Gravierende Folgen können selbst kleine Eingriffe in Ökosysteme haben. Das Beispiel des Viktoriasees zeigt es. Ein Denkanstoß für die Gentechnik-Debatte.

1998

"Klima hat dieselben Probleme wie Vranitzky"

dieFurche: Sie haben kürzlich Bilanz gezogen: ein Jahr Southeast European Cooperative Initiative (Südosteuropäische Kooperations-Initiative - SECI, siehe Kasten). Es war eine recht positive und optimistische Bilanz. Ist aber nicht letztlich die Idee grenzüberschreitender Zusammenarbeit ein Minderheitenprogramm für die politischen oder intellektuellen Eliten in diesen Ländern?Erhard Busek: Die Initiative hat mit dem intellektuellen Bereich nichts zu tun, daher ist es sicher kein Minderheitenprogramm, sondern es geht um ganz praktische Dinge: Verbesserung des Grenzverkehrs, die

Es droht der Ausverkaufi

Die Verbundgesellschaft ist von der Umstellung besonders betroffen. Welche Perspektiven hat sie? Ein Gespräch mit Vorstandsdirektor Schröfelbauer.

1999

Die Stärke der Gemeinsamkeit neu entdecken

Die Bauern: Ein Berufsstand gerät ins Abseits. Aber es gibt Auswege aus der schwierigen Situation: Eine Analyse und mögliche Perspektiven.

"Jede Region kann eine Gunstlage sein"

Sein Name steht für erfolgreiche Initiativen in der benachteiligten Grenzregion des Waldviertels: Adolf Kastner trug wesentlich dazu bei, daß Öko-Produkte und nachwachsende Rohstoffe heute im Waldviertel Arbeitsplätze schaffen und Zukunftsperspektiven eröffnen.

Möglichst viele Bauern retten

Auf lange Sicht erfordert die Ernährung der Menschheit den Einsatz aller verfügbaren Agrarflächen. Für diese Herausforderung sorgt die Agenda nicht vor.

"Häupl bemüht sich sehr"

Der Klubobmann der Grünen im Wiener Rathaus über rot-schwarzen Proporz, rot-grüne Perspektiven, die EU-Osterweiterung und Johann Strauß.

Die Bauern müssen näher zum Konsumenten

Für die bäuerliche Landwirtschaft eine Lanze zu brechen, wirkt in einer Zeit der Megafusionen anachronistisch. Einem Institut in Schlierbach/Oberösterreich gelingt es aber mit seiner Forschungsarbeit, Impulse für eine zukunftsträchtige Regionalentwicklung zu geben.

Der Bürger als Wärmespender

Mehr Mitverantwortung statt Egoismus, mehr Gemeinschaftlichkeit statt Vereinzelung - ÖVP-Klubobmann Andreas Khol über seine Vorstellungen einer neuen Gesellschaft auf Basis freiwilliger Solidarität.

Ein angemessenes Entgelt für die Leistung

Die Zahl der Bauern sinkt - wozu dann noch ein eigenes Agrarministerium? Weil sich wesentliche Fragen der Zukunft an der Gestaltung des ländlichen Raums entscheiden, argumentiert der Autor im folgenden Beitrag.

Es entscheidet die Innovation

Vernetzung ist ein Schlüssel zum erfolgreichen Bestehen der Landwirtschaft unter den schwierigen Gegebenheiten der neunziger Jahre.

"Der Bauernstand wird hingerichtet"

Sinkende Preise, immer mehr Kontrolle, ein enormer Papierkrieg: All das zerstört die Existenzgrundlage der Bauern,verleidet ihnen ihre Tätigkeit.

Überleben - auch gegen den Trend

Zum Dossier: Auf den Weltmärkten wachsen die Konzerne zu Riesenstrukturen zusammen. In abgeschwächter Form spielt sich ein Konzentrationsprozeß auch im Agrarsektor ab. In diesem Umfeld erscheint Österreichs kleinstrukturierte Landwirtschaft wie ein Relikt der Vergangenheit. Die Folge: Bei vielen Bauern macht sich Resignation breit. Andere aber suchen erfolgreich nach Auswegen ...

2001

Ein lehrreicher Wahnsinn

Kaum hatte sich die Nachricht vom inländischen BSE-Fall als Fehlalarm entpuppt, stand uns ein "Schweine-Skandal" ins Haus. Die Krise der Landwirtschaft wird unübersehbar.

Das Gewissen nicht an der Kassa abgeben

Seit Monaten stehen die EU-Länder im Zeichen einer unbewältigten Agrarkrise. Der Katholische Laienrat Österreichs nahm sie zum Anlass für einen Appell, der Auswege skizziert. Die furche dokumentiert:BSE, MKS und der Antibiotika-Skandal sind lediglich Symptome einer tiefer liegenden Krankheit der Agrarwirtschaft als Teil des gesamten weltwirtschaftlichen Systems. Wie bei Erkrankungen des Menschen wird es auch hier nicht möglich sein, bei Symptomkuren stehen zu bleiben. Die millionenfache Tötung befallener oder auch nur gefährdeter Tiere ist keine Lösung.Die amerikanischen Bischöfe

Ein Modell für Europa

Überproduktion und Subventionen - Merkmale der Landwirtschaft. Haben da Bauern noch Zukunft? Eine Anfrage an den neuen Bauernbundpräsidenten.die furche: Die Welthandelsorganisation (WTO) will die Agrarmärkte weiter öffnen, durch die Osterweiterung werden billige Agrarprodukte auf unseren Markt drängen - braucht da das alpine Österreich noch Bauern?Fritz Grillitsch: Das letzte Jahr mit den Krisen BSE, MKS hat eine große Sensibilisierung gebracht. Die Menschen wollen heute wissen, wer wo wie produziert. Ich glaube, dass der österreichische Weg mit der bäuerlich strukturierten

Ein Berufstand auf Talfahrt

Nun hat auch Österreich seinen ersten BSE-Fall - nach dem Schweineskandal wieder ein Imageverlust der Landwirtschaft. Seit langem verliert sie an Bedeutung. Im Zuge der EU-Osterweiterung, der Öffnung der Agrarmärkte im Rahmen der WTO und wachsender internationaler Arbeitsteilung stellt sich die Frage: Braucht das alpine Österreich zukünftig überhaupt noch Bauern?Im Vorjahr sei erstmals seit 1995 das Agrareinkommen in Österreich gestiegen, vermeldete im Juli der "Grüne Bericht 2000". Allerdings handelt es sich nur um ein Plus von mageren 1,6 Prozent - und das in einem Jahr, in dem

Wirtschaft mit zu viel Risiko

Die Weltbevölkerung wächst, die Ressourcen werden knapp. Daher muss man in Zukunft eine gärtnerische Form der Landbewirtschaftung forcieren.die furche: Das Bauernsterben schreitet voran. Werden in Österreich letztlich nur einige agrarische Großbetriebe überleben? Entspricht das nicht der Logik technischer Entwicklung?Heinrich Wohlmeyer: Man muss den eigentlich entscheidenden Gegebenheiten Rechnung tragen. Dann sieht man, dass sich die Menschheit vermehrt und die Ressourcen (Boden, Wasser, Vielfalt von Pflanzen und Tieren) knapp werden. Da ist es wichtig, sich in Erinnerung zu rufen, dass

2005

"Die EU ist kein großes Lagerhaus"

Die Agrarpolitik der Union steht als Anachronismus im Kreuzfeuer der Kritik. Zurecht? Darüber streiten Bauernvertreter Rudolf Schwarzböck und "Presse"-Wirtschaftschef Franz Schellhorn.Die Furche: Im Streit um die eu-Agrarpolitik sind raue Töne angeschlagen worden: vp-Bauernbundpräsident Fritz Grillitsch hat Alfred Gusenbauer als "Stiefelknecht Tony Blairs" bezeichnet, weil er eine Reduktion der Agrar-Ausgaben von derzeit 40 Prozent auf 20 Prozent des eu-Budgets bis 2020 fordert. Würden Sie sich dieser Diktion anschließen?Rudolf Schwarzböck: Inhaltlich auf jeden Fall. Es ist mehr als

2021

Strukturwandel in der Landwirtschaft: „Die einen müssen gehen, damit die anderen wachsen können“

Große Betriebe sind anfälliger in Krisenzeiten, sagt der Agrarökonom Jochen Kantelhardt. Aber auch kleinere Betriebe müssen auf den Fortschritt reagieren. Über qualitative Expansion und die Grenzen beim Naturschutz.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.