Digital In Arbeit

Das Verlagswesen in der Deutschen Demokratischen Republik

19451960198020002020

Erich Gschwend

Der Chefstatistiker des Börsenvereins Deutscher Verleger- und Buchhändlerverbände E. V. in Frankfurt am Main, Sigfred Taubert, hat kürzlich seine Untersuchungen über die Buchproduktion 1954 in der DDR bekanntgegeben.

Dadurch ist es möglich, die Entwicklung des ostzonalen Verlagswesens durch Vergleich mit den Vorjahren und der Vorkriegszeit aufzuzeigen. Von einer natürlichen Entwicklung kann freilich nicht gesprochen werden. Schon vor der Errichtung des „Amtes für Literatur und Verlagswesen“ als staatliche Planungs- und Kontrollstelle des gesamten Verlagswesens und der Buchproduktion im Herbst 1951 war jedes in der sowjetischen Besatzungszone erscheinende Buch an die parteiamtliche Verlagslizenz gebunden. Worin im wesentlichen die Arbeit des „Amtes für Literatur und Verlagswesen“ besteht, kommt in einem Artikel des Börsenblattes für den Deutschen Buchhandel, Leipziger Ausgabe vom 8. Jänner 1955, zum Ausdruck: „Das Amt für Literatur und Verlagswesen stellt Aufgaben, genehmigt Themenpläne, reiht auch neue Verlage zur Befriedigung des ständig wachsenden Bedarfes ein und verteilt die Papiertonnage.“ Dadurch verschwindet das freie Spiel der Unternehmer, das freie Wort überhaupt. An ihre Stelle tritt die staatlich gelenkte Buchproduktion nach den Wünschen und Zielen der herrschenden Partei und ihrer materialistischen Weltanschauung.

Die Buchproduktion 1954

zeigt gegenüber 1951 ein mächtiges Anwachsen der Titel. Waren 1951 noch 2142 Titel erschienen (außer Musikalien, Dissertationen, Kunstblättern und sonstigen sich nicht im Handel befindlichen Publikationen), so verzeichnet die Statistik für das Jahr 1954 insgesamt 5410 Titel. In Sachgebiete unterteilt, entsteht folgendes Bild:

Zahl

Sachgebiete der Titel Prozent Allgemeines, Buch- und Schriftwesen, Hochschulkunde 128 2,4 Religion, Theologie 242 4,5 Philosophie, Psychologie 47 0,8 Rechtswissenschaft 73 1,3 Wirtschafts- und Sozialwissenschaft 183 3,4 Politik, Verwaltung 194 3,6 Sprach- und Literaturwissenschaft 158 2,9 Schöne Literatur 991 18,3 Jugendschriften 243 4,5 Pädagogik, Jugendbewegung 189 3,5 Schulbücher 205 3,8 Kunst, Kunstgewerbe 122 2,3 Musik, Theater, Tanz 167 3,0 Geschichte, Kulturgeschichte,

Volkskunde 157 2,9

Erd- und Völkerkunde 114 2,1

Karten, Atlanten 199 3,7

Medizin 232 4,3

Naturwissenschaften 368 6,8

Mathematik 70 1,3

Technik, Handwerk 909 16,8

Handel, Verkehr 74 - 1,4 Land- und Forstwirtschaft,

Gartenbau 231 4,3

Turnen, Sport, Spiele 83 1,5

Hauswirtschaft, Verschiedenes 31 0,6

Insgesamt 5410 100,0

An führender Stelle standen, wie in den Vorjahren, die Sparten: Schöne Literatur, Technik, Handwerk und Naturwissenschaften, die zusammen 41,7 Prozent aller erschienenen Titel ausmachen. Gemessen an den früheren gesamtdeutschen Normalverhältnissen, sind die technischen Bücher um das Dreifache gestiegen. Alle geisteswissenschaftlichen Disziplinen haben gegenüber den naturwissenschaftlichen, technischen, mathematischen und medizinischen starke Einbußen erlitten. Der Fachbuchverlag hat sich im Sinne des 21. Plenums des Zentralkomitees der Sozialistischen Einheitspartei Deutschlands „Vorarbeit nicht nur für die Uebererfüllung des ersten Fünfjahresplanes, sondern für die Vorbereitung des zweiten Fünfjahresplanes zu leisten“ betätigt. Neben der Intensivierung der technischhandwerklichen Literatur hat die Planungsinstanz, das „Amt für Literatur und Verlagswesen“, ihr besonderes Augenmerk auf die „planmäßige Unterstützung der Verlagstätigkeit bei der Herausgabe von Werken aus der Sowjetunion, dazu demokratischer und fortschrittlicher Autoren anderer Nationen“, zu richten (Gesetzblatt 51/1159). Die in allen Ländern ergiebigste Sparte „Schöne Literatur“ wird in der DDR vorwiegend von Uebersetzungen, besonders aus dem Russischen, gespeist. Der allgemeine Uebersetzungsanteil liegt in der DDR-Produktion weit über den üblichen internationalen Erfahrungssätzen. Im ehemaligen Deutschen Reich betrug 1928 zum Beispiel der Anteil der Uebersetzungsliteratur an der Gesamtproduktion 5,3 Prozent. Die Bundesrepublik kam 195 3 auf 8 Prozent. In der DDR waren es 1953 20.6 Prozent. Jedes fünfte erschienene Buch ist also eine Uebersetzung! Zwei Drittel der Uebersetzungen sind, getreu den staatlichen Plänen, aus dem Russischen. Es handelt sich um eine wohldurchdachte Infiltration sowjetrussischen Geistes.

Das verpolitisierte Buch

wird trotz aller Schulung innerhalb der DDR abgelehnt. Es ist eine gewisse Ermüdung festzustellen. Daher mußte das „Börsenblatt des Börsenvereins deutscher Buchhändler“ in Leipzig, das Funktionsorgan des „Amtes für Literatur und Verlagswesen“, kürzlich dazu Stellung nehmen: „Jeder Buchhändler kennt diese Art Kunden, und jeder weiß, wie schwer sie zu bedienen sind. Und hier hatten die Kollegen aus dem Verlag die Möglichkeit, zu sehen, daß es oft nicht am Buchhändler liegt, wenn eines oder das andere der Verlagswerke nicht so gut geht, wie sie sich dai eigentlich gedacht hatten und wie es der Qualität des Werkes entspricht. Stellt man klar, welche Art Literatur die Kunden verlangen, beispielsweise Abenteuerromane für die Jugend, utopische Romane, etwas Lustiges, auch Satirisches, so kommt man auf den Kern der Sache. Es geht nicht sosehr um das Moment des Unpolitischen, denn die meisten Kunden wollen eigentlich gar nicht ein unpolitisches Buch haben, sondern sie meinen mit der Forderung ein gutes, ein interessantes Buch. Und man kann es ihnen nicht übelnehmen, denn wir alle wissen, daß viele unserer Bücher zwar von der ideologischen Seite her einwandfrei sind, aber, daß es, wie bei jungen Autoren, die vielleicht gestern noch im Betrieb waren und keine großen Erfahrungen im Schreiben haben, nicht anders zu erwarten ist, eben an der künstlerischen Meisterschaft mangelt. Der Leser will aber ein Buch haben, das sich gut liest und nicht nur gesellschaftswissenschaftliche Wahrheiten vermittelt, das ihn packt und in den Bann zieht. Und das ist sein gutes Recht. Das also verbirgt sich oft hinter dem Wunsch nach dem .unpolitischen' Buch.“ (BB1., Lpz. Ausg., 1955, Nr. 4.)

Nun, wer gut zu lesen versteht, auch zwischen den Zeilen, spürt deutlich die Müdigkeit, die hier zum Ausdruck kommt. Die „gesellschaftswissenschaftlichen Wahrheiten“ immer wieder in der gleichen Phraseologie im Vorwort des Chemielehrbuches oder im Nachwort einer Ausgabe von Peter Roseggers Schriften, in dem der steirische Poet aus der Waldheimat als „fortschrittlicher Demokrat“ reklamiert wird, vorgesetzt zu erhalten, ist kein Vergnügen.

Von der Verlagsstruktur

Obwohl die Buchproduktion von 1951 auf 1954 um 152 Prozent (3268 Titel) gesteigert worden ist, beteiligten sich daran nur insgesamt 142 Verlage gegenüber 127 Verlagen des Jahres 1951. Im vergangenen Jahre brachten acht Großverlage von den 5410 Titeln allein 2349 heraus. Rechnet man zu diesen großen Staatsverlagen noch die 21 Verlage hinzu, die mehr als fünfzig Bücher im Jahr publizieren, so haben diese 29 Verlage — oder 20,3 Prozent der 142 Verlage — insgesamt 75 Prozent der überhaupt produzierten Titel herausgebracht. Das restliche Viertel der Jahresproduktion bestritten nicht weniger als 113 Verlage. Die verhältnismäßig noch vielen kleinen Verlage, die jährlich bis fünf Titel produzieren, 57 Firmen, das sind 40,2 Prozent der ostzonalen Verlage, vertreten nur knappe zwei Prozent der Gesamtproduktion. Maßgebend für Charakter, Wesen und Produktionszahl sind die 29 großen Staatsverlage. Inwieweit der geplante Konzentrationsprozeß vorangetrieben wurde, zeigt nachstehende Uebersicht:

Titelzahl

Gruppe Verlagszahl Prozent Prozent 1951 1954 1951 1954 1951 1954

Kleinverlage

I bis 10 Titel 77 68 61,0 48,0 13,0 M Mittelverlage

II bis 50 Titel 40 45 31,1 51,7 39,9 21,5 Großverlage

51 u. mehr Titel 10 29 7,9 20,3 47,1 75,1 Insgesamt 127 142 100,0100,0 100,0100,0

Die verhältnismäßig noch immer große Zahl der Kleinverlage spielt mit ihrem Anteil von 3,4 Prozent an der Titelproduktion keine Rolle mehr. Alle Macht ist bei den 29 Großverlagen, die 75 Prozent der Titelproduktion beherrschen, konzentriert. Die Mehrzahl der Firmen haben in Ost-Berlin ihren Sitz, während Leipzig, die frühere erste Buchhandelsstadt, nur noch 24,8 Prozent der Titelproduktion innehat. Die Vergleichszahlen aus dem Jahre 1951: Ost-Berlin 35 Verlage, Leipzig 37 Verlage; 1954: Ost-Berlin 49 Verlage, Leipzig 40 Verlage. Die 4 9 O s t - B e r-liner Firmen haben 6 1,5 Prozent (3 32 4) aller Titel verlegt, während auf Leipzig nur noch 2 4,8 Prozent (1 337 Titel) entfallen. Die Entmachtung Leipzigs hat weiterhin Fortschritte gemacht. 1927 gab es in Leipzig noch 401 Verlage, 1951 nur noch 37, und 1954 40 Verlage. Die 37 Verlage des Jahres 1951 hatten noch 28 Prozent der Gesamttitelproduktion bestritten, die 40 Verlage des Jahres 1954 nur noch 24,8 Prozent.

Die tatsächlichen Besitzverhältnisse im Verlagswesen sind dem Außenstehenden nicht leicht zugänglich. Mühevolle Umfragen und Einzelinformationen haben ergeben, daß von den 142 Verlagen nur noch 15 als sicher in Privatbesitz und 40 wettere mit fraglichen Besitzverhältnissen zu bezeichnen sind. Diese 5 5 Verlage haben zusammen 667 Titel von den 5410, das sind 12,4 Prozent, produziert. Fast 90 Prozent der Produktion sind also eine staatliche Produktion. Die Verstaatlichung des Verlagswesens ist fast völlig gelungen. Das am 1. September 1951 geschaffene „Amt für Literatur und Verlagswesen“ hat mit der „Verordnung über die Entwicklung fortschrittlicher Literatur vom 16. August 1951“ ganze Arbeit geleistet. Alte Verlage, wie Thieme und Fischer, sind enteignet. Teubner, Reclam, Hirzel, Insel sind in Treuhänderschaft. Die Besitzer der Verlage Insel und Reclam haben sich wie die des Bibliographischen Institutes in Westdeutschland eingerichtet und produzieren dort in der bewährten alten Verlagslinie, während in der DDR die gleichen Verlage unter staatlicher Treuhänderschaft eigene „ausgerichtete“ Buchproduktionen aufweisen.

Die gelenkte Produktion hat eine positive Seite: die Bücher aus der DDR sind verhältnismäßig niedrig im Preis. Das wird einerseits durch den Preisstopp, der vor allem das Papier kontrolliert, erreicht, anderseits aber auch durch staatliche Zuschüsse, die sogar den wenigen Privatverlagen gewährt werden, um sie bei der Stange zu halten. Obwohl die buchtechnische Ausstattung in den letzten Jahren verbessert werden konnte, können die ostzonalen Bücher doch nicht mit der faszinierenden technischen Vollendung der westdeutschen, schweizerischen und österreichischen Bücher Schritt halten. Der Absatz des ostdeutschen Buches in Westdeutschland, in der Schweiz und in Oesterreich stößt aber besonders wegen der „fortschrittlich-demokratischen“ Einheitsfarbe auf Schwierigkeiten. Der Horror vor den linientreuen Einleitungen und Vorworten, die so sehr an gewisse Gepflogenheiten zu Zeiten der Reichsschrifttumskammer erinnern, ist im Westen begreiflicherweise groß. Deshalb haben neuerdings ostzonale Verlage eigene ,Exportausgaben“ ohne die tendenziösen Beifügungen herausgebracht.

Es sind sowohl zwischen der DDR und der Bundesrepublik wie auch zwischen der DDR und Oesterreich Handelsabkommen über den Bücheraustausch getroffen worden. Doch ist beiderseits eine höhere Import- als Exportziffer für die DDR herausgekommen. Durch Druckaufträge in ostdeutschen Druckereien wird die Importspitze abgetragen. Es gibt immer mehr Bücher westdeutscher Verlage, die in Ostdeutschland gedruckt wurden.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1945

Neue Aufgaben des österreichischen Buchhandels

Eine Oberschau über die Lage in den bisherigen reichsdeutschen Zentren des Buchhandels zeigt das gante Ausmaß einer Desorganisation. Die Aussichten für den Wiederaufbau dieses jahrhundertelang gewachsenen Gefüges sind gering. Die Wiederherstellung der wirtschaftlichen Einheit des Deutschen Reiches ist noch fraglich und die Wiederherstellung der kulturellen Einheit noch zweifelhafter. Der österreichische Buchhandel war seit jeher ein Teil des deutschen Buchhandels, dessen Bereich nicht mit dem der deutschen politischen Nation, sondern mit dem deutschen Kulturbereich zusammenfiel, also zum

1946

Wien als Buchstadt

Das jetzt in Österreich gehörte Schlagwort „Wien als Buchstadt“ will im Grunde nichts anderes besagen, als daß Wien die Nach-folge v o n L e i p z i g antreten soll. Dieses Wort wird manchen Kenner der Verhältnisse als kühn erscheinen. Denn Leipzig, das nicht nur Zentrum der meisten reidisdeutschen Verlage, sondern auch der österreichischen, schweizerischen und sudetendeutschen war, verdankte seine Stellung nicht allein einer vielhundertjährigen Tradition als Buchmessestadt, sondern auch seinen leistungsfähigen Druckereien, Bindereien, Klischeeanstalten, Lagerhäusern und

Der Neubau Deutschlands

Ein Reise von Wien nach Berlin hat bis heute ihre Hindernisse. Für Berlin ist jeder Zuzug noch gesperrt, weil die Verpflegung der Riesenstadt, die bereits in ihren Ruinen wieder mehr als drei Millionen Menschen beherbergt, ohnehin schon schwer genug ist. Es flüchten trotzdem aus den Transporten, die für Brandenburg bestimmt sind, täglich mehr als 600 Menschen nach Berlin, weil sie hoffen, auf eigene Faust eher zum Ziel ihrer Wünsche zu gelangen. Zur Zeit bestehen, wie die Zeitung „Der Tages-spiegel“ berichtet, in Be.rlin 38 Lager, in denen etwa 20.000 Personen untergebracht sind.

Skizze aus Deutschlands Westen

Um die Lage der Bevölkerung in der englischen Zone Deutschlands zu kennzeichnen, bedürfte es im Grunde nur der Wiedergabe folgender Londoner Meldung vom 8. November, die in die Schweizer Presse Eingang fand:„Verantwortlidie britische Stellen erklären, ein Zusammenbruch der Brotversorgung stehe noch nicht fest. Die britische Regierung sei jedenfalls nicht gewillt, für England bestimmte Lebensmittel nach Deutschland abzuzweigen. Die britischen Getreidevorräte seien geringer als vorgesehen. Dringende Lebensmittel- und Kohlenlieferungen für Deutschland werden seit dem 1. November durch

Um die Heimstatt des guten Buchs

In seinem Buch „The apostolate of the public opinion“ meint P. Felix Morlion, der belgische Initiator der heute vorwiegend in der Neuen Welt beheimateten Pro-Deo-Bewegung, daß Papier und Zelluloid die hauptsächlichsten Regenten des Ideenkampfes geworden seien. In der Tat haben Buch, Zeitung und Film eine Art von Weltherrschaft angetreten, wozu sich als vierter Kronprätendent der Rundfunk gesellt hat. Die zunehmende Vermassung hat die Breitenwirkung dieser Ideenmittler vermehrt. Die großen Gleichschaltungsvorgänge, die unser Jahrhundert zusehends kennzeichnen, ob nun diktatorisch und

VON NEUEN BÜCHERN

Im Jahre 1934 wurde von Lord Loyd und seinen Freunden das Werk des British Council ins Leben gerufen, eine Gründung, die berufen war, neben den diplomatischen und wirtschaftlichen Vertretungen Großbritanniens im Ausland ein dritte Madit wirken zu lassen: das Verstehen des englischen Geisteslebens und englischer Kultur. Der British Council sollte, wie das Programm besagt „England im weitesten Sinne des Wortes jenen Menschen nahebringen, die nicht in den Vereinigten Königreichen leben.“ Nodi im November 1934 erhielt dieser Plan durch eine Royal Charter sein Fundament und die Zusicherung

1947

Theater und Musik in Salzburg

Daß das Kunstleben in Salzburg krankt, kommt jetzt auch dem Publikum allmählich zum ^Bewußtsein. Das Forschen nach dem Keim des Erschlaffens, die Frage nach der Wiederbelebung werden immer lebhafter. Viele machen Zeiterscheinungen dafür verantwortlich. Selbstverständlich wird Kunstschaffen durch , die Misere des Alltags gehemmt, aber der eigentliche Grund für das Nachlassen in allen künstlerischen Belangen Salzburgs ist nicht in diesen äußeren' Dingen zu suchen. Das Mozarteum, die traditionelle und weltbekannte Musikstätte, entbehrt seit vielen Monaten eines. Künstlers, der die

Im Verlegerhaus zu Wiesbaden

Über schwerzerbombte Steppe, durch Ruinen uns den Weg suchend, bin ich endlich zu etwas gelangt, das einmal eine Straße Wiesbadens gewesen sein könnte — einmal. Und da bin ich schließlich auch vor einem Haus angelangt, das nicht zerstört ist. „Hotel Pariser Hof“ steht ober dem versperrten Tor. Was jetzt? Ich läute nochmals Sturm. Dann hört man Schritte und man öffnet. Man hat mich erwartet. Ein Zimmer ist für midi bereit und gastlich nimmt mich das „Verlegerhaus“ auf.Die Amerikaner hatten, als sie bei der endgültigen Zonenaufteilung Deutschlands Leipzig räumten, die drei

1948

Eine neue wissenschaftliche Vierteljahrsschrift

Nicht weniger als der materielle Aufbau tut der geistige not, ja er ist die Voraussetzung des materiellen. Ein solcher setzt eine systematische Bildungsarbeit, vor allem die Kenntnis der Forschungsergebnisse voraus, von denen wir infolge der Verhältnisse allzulange ab- gesdinitten waren; das verlangt Gedankenaustausch der an der Forschung beteiligten Gelehrten und Formung eines Weltbildes auf Grund der Forschungsergebnisse der verschiedenen Zweige der Wissenschaft.Diesem Ziele dient die neue Vierteljahrsschrift für alle Gebiete der Forschung, die im Verlag „Herold”, Wien VIII, mit der

Das gedruckte Wort im Angriff

Anläßlich seiner Ernennung zum Ehrenmitglied der jugoslawischen Akademie für Kunst und Wissenschaft rügte Marschall Josip Broz-Tito an der achtzigjährigen Vergangenheit dieses Instituts die Ignorierung des Marxismus. „Und warum hatte die Akademie im einstigen Österreich und im alten Jugoslawien keine Möglichkeit, sich mit dem Marxismus zu befassen? Weil es ihr nicht erlaubt war, die soziale Entwicklung wissenschaftlich zu betrachten, zumal deren einzige Richtschnur die marxistische Lehre und diese wiederum eine revolutionäre ist, welche die alte soziale Verfassung bedrohte.“ Den

Ein Tor der Wissenschaft

Die Verwirrung der nach geistiger Orientierung Suchenden wurde in den vergangenen Jahren systematisch gefördert durch die sehr einseitige und höchst willkürliche Ausrichtung, welche nicht nur die Forschungen, sondern auch die Quellensammlungen, und Nachschlagewerke im Deutschen Reich erhielten. Eine Durchsicht der seit 1933 erschienenen Lexika zeigt die Verheerungen, welche hier ein bösartiges Totschweigen, Ausmerzen, zumindest arges Entstellen im geistigen Raum eines großes Volkes verursacht hat, eines Volkes, dessen großer Ruhm einst eben gerade die Weite, Größe, Freiheit und

Buch und Buchhandel in Deutschland

Der deutsche Buchhandel, einst einer der mächtigsten Kulrurfaktoren Deutschlands, wurde durch den Krieg schwer getroffen. Die Zerstörung der großen Buchlager in Leipzig, die Vernichtung der leistungsfähigsten Druckereien und Bindereien im ganzen Reich, die Umquartierung vieler Verlage ließen am Ende des Krieges ein Wirrsal zurück, aus dem kaum ein Weg herauszuführen schien. Dennoch sind gleich nach Kriegsende eine Reihe von Verlagen wieder entschlossen an die Arbeit gegangen. Einen getreuen Überblick über die gegenwärtig Lage im deutschen Buchhandel gibt das seit Jänner wieder

Deutsche Buchproduktion 1946 bis 1948

Trotz einem gewissen Wiederaufleben der bibliographischen Berichterstattung in Mitteleuropa ist es schwierig, sich über die deutsche Buchproduktion seit 1946 zu orientieren. Vielleicht darf aus diesem Grunde folgender — nur typische Proben jeweiliger verlegerischer Tätigkeit anführender — Bericht auf einiges Interesse rechnen.Der Südverlag in Konstanz (um mit der Verlagstätigkeit in der französischen Zone zu beginnen) gibt neben politischen und kulturpolitischen Broschüren eine — wenn man von der Papierqualität absieht — luxuriös ausgestattete Zeitschrift „Vision“ heraus,

Das österreichische Buch

Die Voraussetzung eines eigenständigen, lebensfähigen österreichischen Buchgewerbes, das über Schulbucherzeugung und Gebrauchsschrifttum hinausgeht, war und ist der deutsche Markt. Die Schweiz wie Österreich drucken ihre schöngeistige und wissenschaftliche Literatur nicht in der heimischen Mundart, sondern in der deutschen Sprache. Im Unterschied etwa zu Holland brauchen ihre Bücher darum nicht erst in eine Weltsprache übersetzt zu werden, sondern erscheinen gleich in einer solchen.Vor dem Jahre 1938 fanden etwa 75 Prozent des österreichischen Schrifttums wissenschaftlicher oder

Der geistige Raum des neuen Deutschland

Verlagerung, Räumung, vor allem aber Zerstörung der meisten Kulturstätten Deutschlands, die bedingungslose Kapitulation mit dem aus ihr folgenden Verbot jeder öffentlichen Betätigung, die erst nach einem in verschiedenen Teilen Deutschlands sehr verschieden gehandhabten Lizenzverfahren wieder beginnen konnte, die Zoneneinteilung endlich und die schrittweise und wiederum nach verschiedenen Gesichtspunkten sich vollziehende Staatsbildung in neuen Ländern haben den geschichtlich gewordenen und vom Nationalsozialismus dann unhistorisch reglementierten deutschen Kultürraum von Grund auf

Bücher aus Deutschland

Das österreichische Publikum hat bis jetzt wenig Gelegenheit gehabt, sich Aufschlüsse über die Art und den Umfang der deutschen Buchproduktion der Nachkriegszeit zu verschaffen. Kürzlich hat nun der Wiener Humboldt-Verlag in seinen Räumen eine Kollektion von etwa eineinhalb Tausend deutscher Bücher gezeigt, die in den letzten zwei Jahren erschienen sind und die wohl ein für die gesamte Produktion bezeichnendes Bild boten. Daß sie mit außerordentlichen Schwierigkeiten zu kämpfen hat, ist bekannt; die Knappheit an Papier — durch die Währungsreform nur vorübergehend gemildert —,

1949

Randi emerkungen ZUR WOCHE

Auf der letzten Sitzung des Alliierten Rates in Österreich richtete der sowjetische Hochkommissar im Laufe der Diskussion um die Zusammenkunft in Oberweis an den britischen Kollegen die Frage, ob dieser damit einverstanden sęi, daß ehemalige Nationalsozialisten an der österreichischen Politik tätigen Anteil nehmen. Mit der gelassenen Ironie des Engländers anwortete General Winterton: „Die Briten bekämpfen den Nationalsozialismus bereits seit dem Jahre 1 93 9.“ — Eine österreichische Vertretung gibt es ja nun leider nicht in diesem Rat. Ihr wäre in diesem Augenblick die

1951

...und neues Leben wächst“?

Von Zeit zu Zeit geht eine kleine Notiz durch die Spalten der Tagespresse des Westens, die vom Sterben eines alten Verlags in Leipzig berichtet, vom Ende eines einstmals weltberühmten Namens in Ostberlin.Hie und da liest man, daß der eine oder andere Verlagsname im Westen Deutschlands wieder aufgetaucht ist, so etwa der um die deutsch-französische Verständigung hochverdiente Rauch-Verlag in Boppard, neuerdings auch Staackmann und viele, viele andere ...Man wird dem stolz eine Liste von klangvollen Repräsentanten entgegenhalten, die heute noch ihren Sitz im Osten Deutschlands haben. Namen

Das österreichische Buch 1945-1950

Der Verband der österreichischen Buch-, Kunst-, Musikalien-, Zeitungs- und Zeitschriftenhändler gibt seit 1945 die „österreichische Nationalbibliographie“ heraus, in der alle in- und außerhalb des Buchhandels erscheinenden Druckwerke erfaßt werden. Diese Bibliographie wird von der Nationalbibliothek in vorbildlicher Weise bearbeitet. Im vergangenen Jahr wurde sie zum erstenmal statistisch ausgewertet. Die Ergebnisse, die das Material von Mai 1945 bis 30. September 1950 umfassen, liegen jetzt vor. Dem Buch als Barometer der Wechselbeziehungen zwischen Kultur und Wirtschaft kommt von

Die Frankfurter Buchmesse 1951

Der Rahmen: die einheitlich ausgestatteten, hellen Zweckbauten des Messegeländes und die überwältigende Fülle der ausgestellten Bücher machen auch auf den Pessimisten Eindruck, der meint, die Blütezeit des Buches, vor allem des Lesens, sei vorbei. Rund 30.000 Titel von etwa 600 Verlagen wurden gezeigt. 1931 sah man in Leipzig 21.000 neue Bücherj 1915 wurden in Frankfurt 17.000 gezeigt (wobei die Bezeichnung „neu“ im allerweitesten Sinn zu nehmen ist und beispielsweise auch die Neuauflagen einschließt). An zweiter Stelle, nach Deutschland mit 407 vertretenen Verlagen, rangiert

Vierte Österreichische Buchwoche

Im Jahre 1948 fand die erste Österreichische Buchwoche statt. Es war ein kritisches Datum: das Interesse der Käufermassen hatte sich in weitgehendem Maße jenen Ver-braudhsgütern zugewendet, die — Jahre hindurch entbehrt — zum erstenmal wieder auf dem Markt auftauchten. Die Idee, daß Österreich das kommende deutsche Buchland sein werde, welcher Idee sich Viele Österreicher hingegeben hatten, begann sich als Illusion zu erweisen, da weder die technischen Voraussetzungen noch die Autoren in den kurzen Jahren nach dem ^Krieg herbeigeschafft Werden konnten. Viele Verlagsgründungen, die

1952

VON NEUEN BÜCHERN

Die Statistik als Spiegel der geistigen Situation

VON NEUEN BÜCHERN

Zum fünftenmal wurde am 22. November in Wien und gleichzeitig in fünf anderen österreichischen Städten die „österreichische Buchwoche“ eröffnet. Ein kleines Jubiläum: denn ein halbes Jahrzehnt ist vergangen, seitdem diese Einrichtung geschaffen wurde, die sich die Verbreitung des österreichischen Buches unter der Bevölkerung zur besonderen Aufgabe gesetzt hat. Als die „österreichische Buchwoche“ vor fünf Jahren zum erstenmal ins i Leben trat, spukte in manchen Köpfen noch der Traum von „Wien als Buchstadt an Stelle von Leipzig“, während Skeptiker das aufstrebende

1953

Notizen

Die österreichische Buchproduktion erreichte im Jahre 1 9 5 2 gegenüber 1951 eine Steigerung von 170 Titel und bleibt damit nur mehr um rund 100 Titel gegenüber dem Konjunkturjahr 1949 zurück. Hauptsächlich beteiligt an dieser Steigerung sind die Werke über Handel und Verkehr, Medizin und Geschichte. Die Belletristik brachte 456 statt 445 Bücher. Die Ueber-setzungen aus dem Englischen sind von 132 auf 112 (Belletristik 80 auf 58) und damit auf den Stand von 1950 zurückgegangen. Uebersetzungen aus dem Französischen und Russischen sind gleichgeblieben.Daß der Zuzug zahlreicher

Randhemerkungen zur woche

UNTERRICHTSMINISTERIUM UND GEMEINDE WIEN beabsichtigen zusammen etwa eine Million Schilling aulzubringen, um den Kampt gegen Schmutz und Schund wirksam aufzunehmen. Denn es genügt nicht, das Schlechte zu verbieten — an seine Stelle muß das Gute treten. Diese Einsicht dürfte sich langsam durchsetzen. Nicht zuletzt, nachdem das Missionshaus St. Gabriel aus eigener Ini-tialive schon vor einiger Zeit diesen Weg beschritten und eine Reihe „Frische Saat“ herausgebracht hat, die spannende Erzählungen, die zugleich Literatur sind, in Heftlorm den jugendlichen Lesern zugänglich machen will.

Strukturwandel im deutschsprachigen Verlagswesen

Die Verlagsproduktion eines Jahres, die im deutschsprachigen Bereich durch die buchhändlerischen Fachorganisationen und die Nationalbibliotheken titel- und umfangmäßig festgehalten wird, kann als analytische Quelle ersten Ranges und als aufschlußreicher Gradmesser für die Veränderungen und Verlagerungen des geistigen Interesses und der geistigen Bewegungen angesehen werden. Ganz besonders deutlich dann, wenn die statistischen Ergebnisse eines Jahres denen früherer Jahre gegenübergestellt werden.Vor kurzem sind die Produktionsziffern für 1952 aus der Schweiz bekanntgeworden. 3245 Titel

Die Buchpolitik in der Ostzone

Wie seit der Errichtung der Deutschen Demokratischen Republik das geistige Leben durch die staatlich gelenkte Buchproduktion und durch den weithin verstaatlichten sogenannten „volkseigenen“ Verlagsapparat sich ausweist, darüber unterrichtet sehr anschaulich eine von der marktanalytischen Abteilung des Börsenvereines Deutscher Verlegerund Buchhändlerverbände in Frankfurt am Main auf Grund amtlichen Materials erarbeitete Untersuchung. Als Grundlage diente, um jede Mißdeutung der Untersuchung auszuschließen, die „Deutsche Nationalbibliographie“ der Deutschen Bücherei zu Leipzig.Die

Treffpunkt der großen „Spieler“

Bad Homburg vor der Höhe, die berühmteste Spielbank Europas zwischen 1840 und 1872, deren Pforten Bismarck schließen ließ, hat kurz nach dem zweiten Weltkrieg wieder seine alte Spielbank eröffnet. Neuerlich ist dieses kleine, schöne Bad, das den Hintergrund von Dostojewskijs Roman „Der Spieler“ bildete, der Treffpunkt der Hasardeure geworden, die mit oder ohne „System“ bei Roulette und Bakkarat ihr Glück versuchen, um meist nach vorübergehenden kleinen Gewinnen mit um so größeren Verlusten das Feld zu räumen.Während in Homburg tagaus, tagein die Hasardeure sich treffen,

Klänge und Gestalten

Auf den Spuren Mozarts. Von Henri Gheon. Verlag Styria, Graz-Wien-Köln. 452 Seiten. Preis 98.80 S.Das (gut übersetzte) Buch ist ein eindrucksvoller Beweis für die Kontinuität und das hohe-Niveau der französischen Mozart-Forschung sowie für die Mozart-Verehrung der Franzosen, die mit Stendhal und Ingres, Delacroix und Balzac begann und für welche die Societe des Etudes Mo-zartiennes und die Societe Philharmonique de Reims lebendiges Zeugnis ablegen. Unmittelbarkeit, Lebendigkeit, liebevolle Verehrung sind auch die Kennzeichen des Buches von Gheon, dessen besonderes Interesse der

1954

Werden zuviel Bücher produziert ?

Ganz offensichtlich ja; denn die Regale der Buchhandlungen sind vollgestopft bis zum Rande, die Lager der Verlage ebenso — und zweimal im Jahre geschieht es nach einem alten Brauch, der sich immer wiederholt, daß die Verlage und die Buchhandlungen mehr oder w’eniger umfangreiche — meist sehr stattliche — Mengen ver- lteter, regulär nicht mehr absetzbarer Bücher als sogenanntes „modernes Antiquariat" zu stark ermäßigtem Preise unters Volk werfen — soweit sich Bücher werfen lassen, muß man hinzufügen, denn auch bei auf ein Minimum reduziertem Preise werden dann noch längst

Österreichische Buchwoche 1954

Zum siebenten Male nach dem zweiten Weltkrieg veranstaltet der Verband der österreichischen Buchhändler als Berufsorganisation der Sortimenter und Verleger eine Oesterreichische Buchwoche. Sie soll für das österreichische Buch werben. Im Mittelpunkt verschiedener Aktionen stehen die Buchausstellungen in den Landeshauptstädten und in Wien vom 20. bis 28. November. Sie umfassen eine gleichlaufende Kollektion der „aktuellen österreichischen Buchproduktion“. 42 Buchhandlungen in den Bundesländern veranstalten zu gleicher Zeit auf eigene Initiative Buchausstellungen in kleinerem Rahmen.

1955

Uberproduktion -das Ende der Literatur?

Der letzte Weihnachtskatalog des deutschen Buchhändler-Börsen-Vereins hatte Lexikonformat, und wollte ein gewissenhaft Sortimenter ihn durchstudieren, brauchte er dafür mehrere Tage. Sollte er gar den Wunsch haben, die Bücher, welche ihn interessieren, zu lesen, weil er sie verkaufen möchte, brauchte er für diesen Vorgang der Selbstinformierung ein halbes Jahr oder länger, und schließlich hat er auch noch anderes zu tun. Bücherlesen ist für niemanden eine Hauptbeschäftigung, auch nicht für den, der sie verkauft. Er muß sich also auf die Empfehlungen der Verleger und ihrer

1956

Die deutsche Tagespresse

Jede Würdigung der deutschen Presseverhältnisse muß von der Tatsache ausgehen, daß, in geschichtlicher Perspektive gesehen, die deutsche Presseentwicklung in den letzten fünfundzwanzig Jahren zweimal eine entscheidende Zäsur erlitt.Die erste erfolgte mit dem Machtantritt des Nationalsozialismus, das heißt mit der politischen Gleichschaltung aller deutschen Tageszeitungen durch die totalitäre Pressepolitik Hitlers. Ihre politischen Ergebnisse sind bekannt, der wirtschaftliche Tatbestand, der manchmal nicht genügend beachtet worden ist, aber mit dem Wiederaufleben der deutschen Presse

RANDBEMERKUNGEN

BILLIGER BAUENI Wie das Institut für Wirtschaftsforschung festgestellt hat, sind die Baukosten in Oesterreich, verglichen mit jenen der Bundesrepublik, unverhältnismäßig hoch. Obwohl etwa die Rohmaterialien, insbesondere das Bauholz, in Oesterreich erheblich billiger sind als in Westdeutschland. Interessant ist nun beim Kostenvergleich, dafj die Gemeinde Wien billiger baut als die beiden öffentlichen Fonds (Wohnhauswiederaufbaufonds und Wohn- und Siedlurtgsfonds). Woher kommt das? Die Frage ist berechtigt, weil die ausgewiesenen Unterschiede sehr bedeutend sind. Zugegeben: die Gemeinde

1957

An der Front der Wirklichkeit

Wien und Oesterreich begrüßen in diesen Tagen, in einem Dreiländertreffen, die katholischen Buchhändler Deutschlands, der Schweiz und Oesterreichs. Dankbar und froh empfangen wir die Vertreter eines von Kirche und Welt oft wenig verstandenen, oft unbedankten Standes, dessen Problematik, Chance und Gefährdung mitten hineinführt in die schwierige Lage des Christen heute, mitten in einer Welt fragwürdiger Freunde und vieler verdeckter und offener Gegner.Der katholische Buchhändler schlägt sein Zelt auf an der Front der Wirklichkeit. Sein „Geschäft”, sein „Laden” liegt in einer

Ende Jes Lesexeitalters?

Rede, gehalten beim Dreiländertreffen des katholischen Buchhandels Deutschlands, Oesterreichs und der Schweiz in Wien, Juni 1957

1958

RANDBEMERKUNGEN zur Woche

ÄNDERUNG DES STRAFVOLLZUGES und harte Arbeit für unverbesserliche Gesetzesbrecher hatte Bundeskanzler Raab vor zwei Wochen im Rundfunk gefordert. Seine wohlbegründeten Vorschläge wurden in der Oeffentlichkeit nicht überall mit dem gebührenden Verständnis aufgenommen. Man versuchte, aus seinem Vorschlag so etwas wie eine Diffamierung der Arbeit herauszulesen, und mäkelte an der möglichen Durchführung mit Organisationsschwierigkeiten herum. Nun ist der Kanzler in einer zweiten Rundfunkansprache deutlicher geworden. „Ich habe“, erklärte er, „nicht von der Arbeit als Strafe

Die Bildungsreisen unserer Zeit

Das Kunstbuch hat den vor nicht allzu langer Zeit noch beengten Blickpunkt auf vergangenes und gegenwärtiges künstlerisches Wollen, Denken und Arbeiten unermeßlich erweitert und so eine Handhabe dazu gebildet, die großen Zusammenhänge zu erkennen und zu verstehen. Die Reproduktion veränderte unser Bild von der Kunst der Welt, erweiterte es, rückte es zurecht und erschloß ihm neue Dimensionen. Durch das vervielfältigte Bild entstand, was Malraux das „musee imaginaire“ nannte: „ein Reich der Kunst mit eigenen Maßstäben und eigener Idealität, erfüllt mit Werken aller Zeiten und

Ein Nachruf auf die Presse

England hat seine „zornigen jungen Männer“. Es sind dies vor allem Vertreter der „Nachkriegsgeneration“, die das allgemeine Schweigen ihrer Altersgenossen durchbrechen und zu einer lauten, freilich nicht immer klar artikulierten Kritik der Gesellschaft und ihrer Institutionen ansetzen. Und Oesterreich? Der im folgenden wiedergegebene Aufsatz, fast ein Aufschrei, eines Vertreters einer jungen österreichischen Generation über die Presse will als ein Zeitdokument gewürdigt sein. Die „Furche“ hält es für eine Aufgabe, die Ocffentlichkeit mit dem bekanntzumachen, was in den wachen Köpfen unserer jungen Generation wirklich gedacht wird über Dinge, die gerne nur leicht und von oben her sehr vorsichtig berührt werden. Mag das Urteil auch hart und verallgemeinernd erscheinen es ist besser, über das Ziel zu schießen, als überhaupt nicht zum Sprung anzusetzen. Wir hoffen, in der Zukunft öfter Zeugnisse dieser Art vorlegen zu können. Die Redaktion

1959

Druck unter Drude

Ein totalitäres Regime, wie es die SED in der DDR errichtet hat, muß, aus reinem Selbsterhaltungstrieb, die geistigen Strömungen unter Kontrolle bringen. Mehr noch, es muß alle Kommunikationsmittel für seine Ziele einspannen, um den Menschen tagtäglich die Richtigkeit seiner totalitären Politik einzuhämmern. Da der Geist trotz Stäatssicherheitsdienst nicht enteignet werden kann, überführte man wenigstens diejeöigen Institute in Staatseigentum, die sich mit der Verbreitung der Geisteswerke befassen. Man nennt das in der fortschrittlichen SED- Sprache „Sektor Kultur“. Seine

Vor einer Sternstunde des deutschsprachigen Buches?

So mancher wird beim Lesen der Ueberschrift dieses Artikels ’den Kopf schütteln. Die große wirtschaftliche Konjunktur, die Deutschland und Oesterreich erfaßt hat, und die auch vor dem Sektor des Buches nicht halt gemacht hat, muß jeden Gedanken an das Herankommen einer Stunde, die für das Geschick des Buches entscheidend sein könnte, als absurd ansehen.Tatsächlich befinden wir uns im Zeitpunkt einer Massenproduktion von Büchern. Die Frankfurter Messe zeigt alljährlich rund 20.000 Neuerscheinungen deutscher und österreichischer Verlage. Damit sind allerdings noch nicht die 35.000

1960

Die Leser und ihre Zeitung

Die „Furche“ hat sich in den letzten Wochen und Monaten einem Rigorosum, einer strengen Prüfung vor dem Kollegium der Leser unterzogen. Dem Kandidaten wurde dabei nichts geschenkt, aber er bestand in Ehren.Die „Forche“ hat übrigens eine ähnliche Prüfung — sozusagen die Matura — schon hinter sich. Im Jahre 1953 fragte die Redaktion erstmals die Leser, womit sie besonders zufrieden seien und was wir allenfalls noch besser machen könnten. Viele der damals geäußerten Wünsche konnten inzwischen erfüllt werden. Aber die Zeit schreitet fort, das politische und kulturelle

1961

Schachbrett der Kultur

„Was unsere Lage hier besonders kennzeichnet“, sagte mir ein rumänischer Intellektueller, „ist, daß man hier Geduld gehabt hat.“ Diese Feststellung wird bei genauerem Einblick in das kulturelle Leben, aber auch bei der Untersuchung der sozialen Probleme, durchaus bestätigt. „Um die wichtigen kulturellen Persönlichkeiten“, so versicherte mir mein sehr kompetenter Gesprächspartner, „bemühte sich der Parteichef Gheorghiu- Dej selbst, er versuchte in langen persönlichen Unterredungen mit den Dichtern, Künstlern, Wissenschaftlern für jeden einzelnen Fall einen Weg zu finden.

Rumänische Literatur von heute

im Westen kennt man von der in Rumänien entstandenen Literatur seit dem Kriegsende so gut wie nichts. Zwar haben einige rumänische Emigranten in den letzten eineinhalb Jahrzehnten viel Aufsehen erregt, wie etwa Eugene Jonesco, Constantin Virgil Gheorghiu, Petru Dumitriu und Vintila Horia — als Religionshistoriker schätzt man Mircea Eliade —, doch von den in ihrer Heimat verbliebenen Autoren ist kaum irgendeine Kunde durch den Eisernen Vorhang gedrungen. Natürlich ist es überaus schwierig, sich während eines nicht allzulangen Besuches ein auch nur annähernd klares Bild von der

„Ein Buch lesen… wozu?”

„Ich möchte bei Ihnen Bücher um 1000 Schilling bestellen. Können Sie die Bücher möglichst rasch liefern? Wir sind nämlich eben dabei, unser neues Gästezimmer einzurichten.” — „Welche Bücher sollen es sein, gnädige Frau?” — „Ach, Sie als Buchhändler wissen das besser als ich. Ich verlasse mich da ganz auf Sie. Wenn möglich, vielleicht dunkelblaue Einbände …”„Maria, ich bitte dich, ich habe heute wieder mit Dr. X ein Rendezvous. Hilf mir! Erzähle mir, bitte, rasch den Inhalt von ein paar Büchern, die du gelesen hast. Ich habe noch nie ein Buch zu Ende gelesen.

1963

IN DER CASA CAROSSA

In Passau verläßt man den Zug. Auch im Winter und im frühen Frühling, da noch Schnee auf den Hängen liegt, die einst 6chöne Weinberge getragen haben, kann die 2000jährige Stadt an den drei Flüssen — mit den flachen Dächern, den anmutigen Uferpromenaden und den vielen italienisch-barocken Bauwerken — ihren südlichen Charakter nicht verleugnen. Die 37 Kirchen und Kapellen verleihen der eher klein Wirkenden'ein geistliches Gepräge. Man hat Passau, das, nach Humboldts Meinung, zu den sieben schönsten Städten der Welt zählt, das bayrische Venedig, die Schwesterstadt Salzburgs, die

1965

Wien ist uns naher

„WIR HABEN MIT DEN SERBEN UND Kroaten nur die Armee, die Außenpolitik und das Geld gemeinsam“, erklärte mir ein slowenischer Schriftsteller mit aller Entschiedenheit. Die insgesamt 1,8 Millionen zählenden Slowenen entwickeln unter den Völkerschaften Jugoslawiens das stärkste Selbstbewußtsein, sie vermerken mit Stolz, daß sie den kultiviertesten, zivilisiertesten, nämlieh westlichsten Teil des Staates bewohnen, und es heißt: „Mit den Kroaten waren wir immerhin schon in der Zeit des alten Österreich beisammen, aber was verbindet uns mit den Serben oder den Makedoniern, die bis

Wiener Fruhjahrsparade

Das Jahr 1965 erhält für Österreich durch das Gedenken an zwei schicksalhafte Wendepunkte unserer jüngsten Geschichte eine besondere Weihe. Wir feiern heuer die zwanzigste Wiederkehr des Tages, an dem unser Staat, der im Bewußtsein seiner Bewohner nie untergegangen war, auch politisch neu erstand. Ebenso freudig erinnern wir uns der historischen Stunde vor zehn Jahren, in der die Unterzeichnung des Staatsvertrages unserem Lande die volle Freiheit und Souveränität wiedergab. Den offiziellen Feiern, mit denen die Republik, Länder und Gemeinden, des 27. April 1945 und des 15. Mai 1955

BESTSELLER VON EHEDEM

Bestseller hat es auch früher gegeben, nur war diese amerikanische Bezeichnung damals unbekannt. Aber sie gab es, nur: wir sprechen heute nicht mehr von ihnen. An einige deutsche Erfolgsbücher soll hier erinnert werden.1901 erschien der Roman Jörn Uhl von Gustav Frenssen. Innerhalb eines Jahres erlebte er eine Auflage von über hunderttausend Exemplaren (Gesamtauflage heute: 522.000). Frenssen, Pastor aus Schleswig-Holstein, hatte vorher zwei Romane geschrieben, die aber unbeachtet blieben: Die Sandgräfin und Die drei Getreuen, die dann im Kielwasser des Jörn Vhl große Auflagen erlebten,

1966

Alles für die Kunst

Wieland Schmied stammt väterlicherseits aus dem Waldviertel und aus Böhmen, mütterlicherseits aus dem Baltikum. Geboren am 5. Februar 1929 in Frankfurt am Main, ist er aufgewachsen in Mödling bei Wien, wo er 1948 maturierte. Es folgten die Jahre des Studiums an der Universität Wien, zuerst Jus, daneben Völkerkunde, zwei Semester Kunstgeschichte, Promotion an seinem 25. Geburtstag, 1954.Wieland Schmied ist seit Mai 1952 Mitarbeiter der „Furche“, zunächst vertrat er Dr. Jörg Mauthe in der Kunstberichterstattung. Anfang 1953, nach dem Weggang Dr. Mauthes, wurde er ständiger

Frankfurt, ein Bücherbabel

SIE SCHREIBEN IN ZEHN DEUTSCHEN ZUNGEN und sie reden auch so. Mehr urwüchsig oder mehr konstruiert, kühl oder mit Temperament, mir oder dir oder angeblich keinem nach dem Mund, und das alles sehr betont.Sie reden über die Bücher, die sie geschrieben haben, schreiben oder zu schreiben gedenken, verlegt haben oder verlegen werden, die sie gelesen oder rezensiert haben oder nicht, die ein Geschäft geworden sind oder keins. Sie reden über die eigenen Bücher und über die der anderen, und die dritte Person, das ,.sie“ ist nur ein stilistisches Hilfsmittel, denn wer so schreibt, war

DAS DEUTSCHE BUCH IN PARIS

Frankreich ist nach den deutschsprachigen Ländern (Schweiz und Österreich) und den Vereinigten Staaten einer der wichtigsten Absatzmärkte für die Verlagsproduktion der Bundesrepublik. Die Bundesrepublik ihrerseits importiert aus keinem fremdsprachigen Land soviel Bücher wie aus Frankreich.Die Aufnahmefähigkeit für das deutsche Buch ist natürlich abhängig von der Kenntnis der deutschen Sprache. Der Rückgang des Deutschstudiums in den unmittelbaren Nachkriegsjahren war nur von kurzer Dauer. Deutsch ist heute nach Englisch die meistgelernte Sprache und rangiert in der Statistik weit vor

1967

Buchmesse — politisch

MAN HAT IN DEN LETZTEN MONATEN eher einen Rückgang als eine Zunahme der deutschen Buchproduktion erwartet. Doch auf der Buchmesse des Jahres 1967 war keine Rede mehr von Rezession oder gar Krise. Die Autoren schreiben, die Verlage drucken und die Leute kaufen wie eh und je. Dieses Jahr, das als ein Jahr der Ernüchterung begann, wird mit neuen Produktionsrekorden (voraussichtlich fünf Prozent Zunahme) enden. Was dazu geführt hat, daß gerade diese Branche, die sich 'für besonders konjunktur-arifällig hält, von der Flaute verschont blieb, weiß niemand genau. Es genügt den Verlegern

1968

„Ich bin aus einem harten Land..."

Im Jahre 1911 veröffentlichte ein Volksschullehrer und Amateurethno- graph namens Ernst Seefried-Gul- gomski ein Buch über die Kaschuben mit dem Titel „Von einem unbekannten Volke in Deutschland“. Und obwohl seit dieser Zeit zahlreiche Stürme über Europa hereingebrochen sind und die Kaschuben schon lange nicht mehr in Deutschland leben, hat sich doch an der Tatsache, daß es sich um ein „unbekanntes Volk“ handelt, nichts geändert. Die Kaschuben gehören der slawischen Völkerfamilie an und sind — abgesehen von den Sorben — die letzten direkten Nachkommen der im frühen

1969

Ist Frankfurt eine Messe wert?

Es war eine sehr ruhige Messe. Fast hatte man den Eindrude einer allgemeinen Müdigkeit, die über den großen Hallen lagerte. Polizisten, hoch zu Roß, waren nur auf den Parkplätzen vor der Messe zu sehen, wo sie mit gelassenen Gebärden die einlangenden Autos auf die Parkplätze wiesen. (Eine Nebenfrage: Fast überall in der Welt gibt es Polizisten zu Pferd, nicht nur in Frankfurt, sondern auch in New York, in Rom, in London, warum in Wien nicht? Polizisten zu Pferd haben etwas sehr Beruhigendes an sich, etwas sehr Nobles, sie verbreiten keinen Schrecken, sondern wirken als echte Hüter der

1970

Die rekonvaleszente Buchmesse

Die Frankfurter Buchmesse glich 1970 einem fetten Mann, der zwar noch unter der Schockwirkung einer knapp überstandenen Gefahr japst, aber schon wieder fleißig ißt und neuen Speck ansetzt. Das bißchen Radau, das sich ein mitleiderregend vom Fleisch gefallenes Revolutionsgespenst abrang (Aktionen gegen einen Verlag der äußersten Rechten, den griechischen Stand und den Indonesiens, das neuerdings sehr an vogue ist) wurden zwar pflichtschuldigst mißbilligt, aber angesichts der Entgleisungen einiger nationaler Schreier in der Paulskirche hinter vorgehaltener Hand eher als willkommenes Alibi

Spiegel und Zerrspiegel

Die Betrachtungen und Spekulationen über den Aufstand eines Teiles der jungen Generation haben hauptsächlich mit den Ereignissen in Frankreich im Monat Mai 1968 brennende Aktualität erhalten. Seit dieser Zeit besteht ein Überangebot an Erklärungen, die allzu oft das Wesentliche mit Nebensächlichkeiten vermischen und dadurch das Bild trüben — eine nicht ungefährliche Entwicklung. Es ist nämlich vielmehr absolut geboten, mit der größter Sachlichkeit ein Phänomen zu untersuchen welches besondere Bedeutung für die kommen' den Jahrzehnte haben muß, auch dann, wem man sich vor Augen hält, daß es immer Spannungen zwischen den Generationen gegeben hat und daß der Zustand „Jugend“ leider eine der kürzesten und vergänglichsten Phasen des menschlichen Lebens ist.

Verlage in Verlegenheit

Jeder Verleger ist im Grunde genommen ein kleiner oder großer Spieler (um das Wort Hasitdeur zu vermeiden). Es gibt keine Regeln, nach denen ein Buch ein Erfolg wird und nach denen eines kein Erfolg wird. Wie jeder Spieler, hofft natürlich auch jeder Verleger auf einen großen Erfolg. Und wie jeder Spieler versucht er, den Erfolg durch Anwendung verschiedener Systeme herbeizu-zwingen. Dazu gehört jede Art von Werbung, gehören Abmachungen mit Buchgemeinschaften, Abdrucke in Zeitungen, Übersetzungen — wodurch das finanzielle Risiko, das die Herausgabe eines Buches fast immer bedeutet,

1972

Marx und Moritz...

Vieles hat sich verändert seit einem Jahr. Erleichterungen bedeuten viel zur Zeit, auch bei den DDR-Behörden. Während Westdeutsche schon lange relativ leicht die Messe in Leipzig besuchen können, trifft dies nun auch für die Westberliner zu, die im vorigen Jahr noch umständlich einen „Berechtigungsschein“ für das Messevisum beantragen mußten, und so kostbare Zeit verloren. Besuche in der DDR sind, das sollte hervorgehoben werden, entbürokratisiert worden.

1973

Überleben in der Flut

Früher galten Schulen und Hochschulen als wichtigste Kontaktstellen zur literarischen Produktion: Hier wurde besonders wirksam auf Neuerscheinungen aufmerksam gemacht — und zugleich auf dauerhaft Gültiges. Maßstäbe zur Beurteilung geistiger Güter wurden vermittelt. Bildungsmedium war das Buch vor allem deshalb, • weil es als Wertträger angefordert wurde. Die Bücherproduktion war überschaubar und konnte komplett und ruhig beurteilt werden. Rezensenten wie Lehrende nahmen sich genug Zeit dafür.Selbst auf wissenschaftlichen Spezialgebieten, mehr noch im allge-mein-interessierenden

Che Guevara und Mondmann

Das konventionelle Kinder- und Jugendbuch, das noch immer zu Millionen grassiert, hat sich in den letzten 20 (oder 40) Jahren kaum verändert. Um so mehr das gesellschaftlich und/oder künstlerisch engagierte, wobei die Autoren der Jugendbücher neue gesellschaftliche Realitäten begreifbar zu machen und kritisches Bewußtsein zu wecken versuchen, während im Kinderbuch die Textautoren den Innovationen der Zeichner und Maler oft nachhinken. Während letztere die Realität verfremden und visuell in Frage stellen, suchen die Schreiber mühsam nach Worten.Kein Wunder also der relativ hohe Anteil

1974

Bücher, aber kein Buch

So ruhig wie heuer war die Buchmesse noch nie. Die Demonstranten vom Dienst beschränkten sich auf lustlose Pflichtübungen. So wurde etwa eine Aktion gegen den südkoreanischen Stand so spät angesetzt, daß die .herannahende abendliche Sperre jeder möglichen Eskalation die Spitze abbrach — ein Meisterstück defensiver Konfliktstrategie. Aber auch die sonst so üppig zelebrierten Pflichtübungen in literarischer Esoterik wurden so hastig und knapp abgewickelt wie möglich, um . ąuf das eigentliche Thema zurückzukommen: Das Geld, das im Zeichen der Kostenexplosion in größeren Mengen als

1975

Buchmesse mit blauem Auge

Ein Ende der weltweiten wirtschaftlichen Talfahrt ist keineswegs abzusehen, aber zumindest eine Branche hat nicht zu klagen. Und ausgerechnet jene, die das Klagen bisher immer am besten beherrschte. Die Bücherbranche, um Verlagswesen und Buchhandel unter einem Überbe-griff zusammenzufassen, ist aber vorerst noch kein Reiter über den, sondern mitten auf dem Bodensee — und einer, der es genau weiß.Die Stimmung der Frankfurter Buchmesse war in diesem Jahr von einem gewissen Staunen ob des eigenen relativen Wohlbefindens gekennzeichnet. Man ist vorerst mit einem blauen Auge davongekommen.

1976

Viele Bücher - keine Moden

Alle Jahre wieder werden in.Frankfurt am Main die literarischen Trends konstatiert — oder konstruiert. Aber: Festzustellen, was ohnehin jeder sieht, ist ja keine Kunst. Die wahre Herausforderung der Literaturpäpste, der Literatur ihr eigenes Wohin zu bescheinigen, findet daher in jenen Jahren statt, in denen allzu schwach ausgeprägte Trends der Verbesserung bedürfen wie saure Weine. Auf beiden Gebieten wurde schon Erstaunliches geboten. Heuer aber ist vielleicht noch der deutsche Wein zu retten — aber bestimmt kein Trend der deutschen Literatur.

1977

George Orwell - nicht erlaubt

Die 1. Internationale Buchmesse in Moskau stand unter dem Motto „Das Buch im Dienst von Frieden und Fortschritt”. Auf der Eröffnungsveranstaltung im Großen Kremlpalast sprach - überraschend - UNO-GeneralSekretär Waldheim, der die Messe mit den Helsinki-Ergebnissen in Zusammenhang brachte. Obwohl sich die Russen optimistisch gaben und Weltoffenheit demonstrierten (keine Gepäckkontrolle), gab es bereits vor der Messe einen ZwischepfaU. Dem italienischen Wissenschaftler Vittorio Strada, KP- Mitglied und Übersetzer aus dem Russischen (auch von Dissidenten), wurde das Einreisevisum

1978

Bücherberge und Verlagsgeschäfte in Frankfurt

Im Herbst, wenn die Frankfurter Buchmesse stattfindet, wird den deutschsprechenden Medienkonsumenten ein mächtiger Informationsstoß über Bücher und deren Autoren, über literarische Moden und Sachbuchtrehds ins Hirn gejagt. Einst war die Buchmesse vor allem Treffpunkt derer, die die Bücher machen. Aber ihre Ausstrahlung auf die, die sie lesen, nahm immer mehr zu. Und damit ihr werblicher Zusatznutzen. Heute ist die Buchmesse die größte und wirkungsvollste Werbeveranstaltung für das deutschsprachige Buch.Die Zahlen der ausgestellten Buchtitel und der Besucher wuchsen Jahr für Jahr um

Der Buchhandel schreitet in die 80er Jahre

Die Verbundenheit des Buchhandels aller deutschsprachigen Länder bedingt sowohl im Hinblick auf die Marktsituation (Produktion der Verlage und Lesegewohnheiten der Konsumenten als auch in bezug auf die wirtschaftlichen Gegebenheiten über die Landesgrenzen hinweg sehr ähnliche Verhältnisse und Entwicklungen. Graduelle Unterschiede werden von der Kleinheit Österreichs gegenüber der Bundesrepublik Deutschland bzw. von der unterschiedlichen historischen Entwicklung Österreichs und der deutschsprachigen Schweiz bestimmt.Es war immer selbstverständlich, daß in Deutschland mehr und größere

1982

Der Blick in die Tiefe der Seele

Spielt das religiöse Buch heute eine Rolle und welche? Zeichnen sich Tendenzen ab? Was verlangen die Leser? Welche Autoren werden bevorzugt, und was sagen die Buchhändler?Vor kurzem trat in Graz turnusgemäß der „Dreiländerausschuß des katholischen Buchhandels” zusammen, in dem Vertreter der Bundesrepublik, Deutschland, Österreichs und der Schweiz über die gemeinsamen Interessen und Notwendigkeiten berieten. Es lohnt sich, einen Blick auf die Traktandenliste dieser Versammlung von Praktikern zu werfen. Er könnte näher an die Wirklichkeit heranführen als die verwirrenden

1983

Buch hat Zukunft

Manche Leute geben dem Buch nur noch ein kurzes Leben. Die neuen Medien, heißt es, würden die Lesekultur killen.Fazit vieler Meinungsäußerungen während der Frankfurter Buchmesse: Kaum jemand glaubt an eine echte Krise des Buches. Es werden nur einige Kategorien von Nachschlagewerken verschwinden, etwa so, wie die Logarithmentafel Opfer des Taschenrechners wurde.Aber wenn auch das Buch an sich nicht in Gefahr ist, wird doch das Überleben der Büchermacher schwerer.Dabei bleiben die kalten Rechner nicht immer Sieger. Während rührige Kleinverleger mit guter Spürnase aufstiegen, blieb

Trend zum Buch bleibt

Erstaunlich-positiv entwik- kelt sich trotz steigender Konkurrenz’ durch neue Medien das Buch. Die Zahl der verkauften und gelesenen Bücher und der Büchereien nimmt zu.

1985

Aufbruch der Literaten

Anspruchsvolle Literatur, junge Autoren erscheinen in wenig bekannten Zeitschriften und Kleinverlagen. Wie sollen sie die Öffentlichkeit erreichen? Gemeinsame Schritte werden geplant.

Kein Trend, doch viele gute Bücher

Bilanz der Frankfurter Buchmesse: Um das Buch muß man sich keine Sorgen machen, sehr wohl aber um die vielen Menschen, die den Zugang zum Buch noch nicht gefunden haben.

1987

Aufwind für Verleger ?

Wer die Leistungsschau des österreichischen Verlagswesens etwa bei der vergangenen Buchwoche in der Wiener Hofburg oder unlängst im Rathaus oder aber auch die Präsentation österreichischer Verlage bei der Frankfurter Buchmesse Revue passieren läßt, konnte feststellen, daß das heutige österreichische Verlagswesen nicht nur durch Qualität, sondern auch was Ideen, Inhalte, Art der Aufmachung und Ausstattung der Bücher sowie deren graphische Gestaltung betrifft, besticht und einen überzeugenden Beitrag zur kulturellen Leistung dieses Landes ausmacht.Zum Buchkonsum haben laut Mikrozensus

Markt der Nischen

Verlagswesen und Buchhandel sind vermutlich der einzige Wirtschaftszweig, der seinen eigenen Erfolg scheel beäugt, über seine Verkaufszahlen so spricht als wären sie etwas Unanständiges, und sich für jedes Wachsen zu genieren scheint.Das hat viele Gründe, hängt mit dem Exklusivitätsanspruch aller geistigen Tätigkeit zusammen, aber auch mit dem Selbstverständnis des gestandenen Buchhändlers, dem in Deutschland hocheffizient gemanagte Ladenketten hart zu schaffen machen. Aber man kann darin auch einAnzeichen für das Umsichgreifen der Erkenntnis sehen, daß quantitative

1988

Ämter und Wünsche

Der westdeutsche Markt macht möglich, was der Zensur der DDR schwerfiel: das Einsickern eines mißliebigen Buches ins eigene Land zu verhindern. Von „Ostberlin - die andere Seite einer Stadt“ im Piper-Verlag soll die Rede sein. Im März 1987 erschien der Band des DDR-Schriftstellers Lutz Rathenow und des Fotografen Harald Hauswald. Ausstellungen in beiden Teilen Berlins, in Hannover und Bonn zum Buch waren erfolgreich. Zur Eröffnung einer Kirchentagspräsentation in Ostberlin kamen knapp siebenhundert Besucher. In den USA wandert eine Foto-Text-Kombination noch durch die

1990

Arme Verwandte

Was hatte der Auftritt der Verla- ge der Ex-DDR auf der Frankfurter Buchmesse mit dem der österrei- chischen Autoren gemeinsam? Bei- de wurden wie arme Verwandte begönnert und bemuttert. Die Ex- DDR-Verlage von westdeutschen Kollegen und Medien, eine Crew österreichischer Dichter von unse- rer Kulturpolitik.Im einen Fall geschah es effizient, wenn auch nur in wenigen Fällen mit Aussicht auf Erfolg, im ande- ren mit mitleiderregender Tolpat- schigkeit. Anders kann man es kaum nennen, wenn das Unterrichtsmi- nisterium 16 oder 20 Autoren nach Frankfurt fliegt und in der Einla- dung treuherzig

1991

Quo vaditis Austriae libriEin Maler wider Willen

Ein Aphorismus aus der Verlagsbranche besagt, daß Verleger Leute seien, die Sekt aus den Gehirnschalen ihrer Autoren trinken. Bei vielen österreichischen Buchmachern reicht es am Beginn der neunziger Jahre nur mehr zum Kracherl -bevor es kracht. Die österreichischen Verlage sind in die Schlagzeilen gekommen. Aber nicht, wie es ihnen recht wäre, mit guten Büchern, sondern auf den Wirtschaftsseiten, mit erklecklichen Verlusten.Tatsache ist, daß noch nie so viele Bücher produziert, verkauft und wohl auch gelesen werden wie heute. Faktum ist aber auch, daß immer mehr österreichische

Buchverlegerei in Osterreich

Während die österreichischen Buchverlage über schwere geschäftliche Rückschläge klagen, ist im deutschen Fachmagazin „Buchreport" zu lesen, daß der Umsatz der hundert größten deutschen Buchverlage im vergangenen Jahr um zwölf Prozent gestiegen ist. In den Vorjahren gab es ebenfalls Umsatzsteigerungen, wenn auch nur in der Höhe von etwa 7,4 Prozent. Von einer Krise des Buchmarktes kann dort jedenfalls keine Rede sein. Wie entstehen im österreichischen Verlagswesen so alarmierende Ergebnisse?Da wäre einmal zu sagen, daß der Buchhandel bei uns keineswegs über schlechte

Mehr überregionale Bücher

Allmählich scheint sich auch in der Buchbranche herumzusprechen, daß „Fortwurschteln" nicht die richtige Strategie für Europa-Reife sein kann. Denn ausnahmsweise gibt es von den heimischen Verlegern Positives zu vermelden: Die Exporte österreichischer Bücher nach Deutschland sind im vergangenen Jahr kräftig gestiegen. Mit einer Steigerungsrate von 7,2 Prozent wurde erstmals seit 1983 wieder die 100 Millionen-DM-Grenze "uberschritten. Freilich weist die Statistik nicht aus, mit welcher Art von Büchern wir bei unseren Nachbarn erfolgreich waren, doch können aus der heimischen

Monopoly um Märkte und stille Reserven

Frankfurter Buchmesse in Moll: Man spart. Ostdeutschland bietet westlichen Verlegern große Chancen, doch wie lange seriöse Investoren finanziell durchhalten müssen, ist schwer kalkulierbar.

1992

Europäische Nabelschau

350.000 Bücher, davon über 100.000 Neuerscheinungen, 8.300 Verlage aus 90 Ländern. Soweit die Daten zu einem Fest, das die wichtigste internationale Begegnung aller Menschen ist, die mit Büchern zu tun haben.

Von der neuen Mauer zwischen Ost und West

„Ost - West, zwei Sprachen, eine Literatur?" war das Thema einer kürzlich abgehaltenen Tagung des Bundesverbandes deutscher Autoren in Berlin. Neben Repräsentanten aus Österreich und der Schweiz waren-auch Autoren aus der CSFR, aus Estland, Indien, Israel, Lettland, Polen, Rumänien, Rußland und Ungarn eingeladen.Wie vorauszusehen war, konnte die Frage nicht schlüssig beantwortet werden, vor allem nicht im Hinblick auf die neuere deutsche Literatur, da die deutsch sprechenden oder nur mehr deutsch schreibenden Autoren auf den Inseln ihrer Minderheiten jahrzehntelang von der

1993

Zu westlichen Verhältnissen

In Ungarn stieg die Zahl der Verlage in den letzten Jahren sprunghaft an. Heute erleben sie eine schwierige Phase. Die schlechten allgemeinen Wirtschaftsdaten führten zu hohen Abgaben, Kapitalmangel und geringer Kaufkraft des Publikums, sagte Märta Haas, die Leiterin des Budapester Verlages „Mobil". Für anspruchsvolle Literatur sei immer weniger Platz in den Regalen. Dies bedrohe die kulturelle Vielfalt im Lande.

OST-WEST: GEWISSENSERFORSCHUNG

Mitteleuropa 1993.150 Verleger und Buchhändler, nicht nur deutscher Zunge, versammeln sich zum Dreiländertreffen im oberösterreichischen St. Wolfgang, Tourismusmagnet Nummer eins des Landes. Diesem Treffen ist ein Rückblick, wenn nicht gar eine Gewissenserforschung aufgetragen! Haben die katholischen Verlage Mittel- und Westeuropas gegenüber ihren Kollegen in den befreiten Oststaaten versagt? Wurden diese mit Almosen abgespeist? Haben wir bloße Alibihandlungen gesetzt?

Eine kräftige Prise frisches Salz

Raoul Auernheimer verglich den Altausseer See einmal mit einem Tintenfaß, in das gleichsam die in dieser Umgebung weilenden Literaten ihre Feder eintauchten. Das ganze Salzkammergut hat'es seit jeher bedeutenden Künstlern angetan, wie Dietmar Griesers neues Buch „Nachsommertraum” anschaulich zu berichten weiß, ein Werk, das den katholischen Buchhändlern und Verlegern aus Österreich, Deutschland und der Schweiz bei ihrem Dreiländertreffen (10. bis 13. Juni) in St. Wolfgang (Dossier in FURCHE 23/1993) überreicht wurde. Auch sie, die „Vermarkter” literarischer Produkte, schienen

1994

Der lörmärz hat schon begonnen

Die 46. Frankfurter Buchmesse war keine der Superlative, aber ein Indikator für die politische Entwicklung.

Mit Idealismus und Engagement

Meist ist nur vom „Verlagssterben“ die Rede. Dabei wird übersehen, daß es im letzten Jahrzehnt eine Fülle an Neugründungen gab, auch wenn sich nicht alle werden halten können.

1995

Vertraut, doch fern vom Klischee

Was hat Österreichs Image in Deutschland mit dem Image der Schuhfirma Humanic von der Fraaaanz-Werbe-kampagne gemeinsam? Die totale Bekanntheit, verbunden mit unerwünschten, änderungsbedürftigen Vorstellungen vom jeweiligen Produkt. Jeder kannte Humanic und dachte dabei an solide, aber unmodische Treter. Fraaaanz sollte das ändern und hat es auch getan. Österreich hingegen hat nicht nur beim deutschen Otto Normalverbraucher, sondern auch im deutschen Feuilleton das Image eines insgesamt etwas rückständigen Urlaubslandes mit kulinarischer Kultur, dessen Dichter, sofern es überhaupt

1997

Das Grapschen nach dem Bestseller

Die Frankfurter Buchmesse hat stets ein offizielles Thema, und meistens hat sie auch ein inoffizielles Gesprächsthema. Das offizielle Thema hieß diesmal Portugal. Ein logisches Thema: Portugiesische Autoren von Fernando Pesoa über Jose Saramago bis Antonio Lobo An-tunes erfreuten sich in den letzten Jahren im deutschen Sprachraum zunehmender Beachtung. 1998 ist die Schweiz an der Beihe, also ähnlich wie vor zwei Jahren Österreich ein Land, dessen Verlage und Literatur sowieso Jahr für Jahr mitten drin im Geschehen stehen und das sich daher über kein Informationsmanko beklagen

2001

Schlechte Zeiten sind gute Zeiten für das Buch

Ein winziger Ausschnitt aus dem schier unüberblickbaren Bücherangebot dieses Herbstes: Zwei Romane, ein Band mit bösen Weihnachtsgeschichten, ein gewichtiges zeitgeschichtliches Werk, Bildbände.Schlechte Zeiten sind immer gute Zeiten für das Buch", meinte Herbert Fleißner, der Inhaber eines der größten deutschen Verlagsimperien, auf unsere Frage, wie er die wirtschaftliche Zukunft des Buches in nächster Zeit einschätze. Man könne es nachprüfen. Es habe in der Weltwirtschaftskrise und auch die ganze Nachkriegszeit hindurch gestimmt: "Wenn es den Menschen nicht so gut geht und sie

2003

Leipzig liest

Die zweite deutsche Buchmesse einst und heute - ein Lokalaugenschein zur Eröffnung.Zwischen 20. und 23. März ist es wieder soweit: Die 13. Leipziger Buchmesse, der kleinere Konkurrent zu Frankfurt, lädt alle Literaturfreunde zu sich. Themenschwerpunkt ist diesmal das Reisen. Undenkbar vor eineinhalb Jahrzehnten, in den unfreien Zeiten der DDR. Niemand, der heute durch die weiten Glashallen geht, kann sich mehr so recht vorstellen, wie es damals war: Dunkle, stickige, heiße Räume, in denen sich die Besucher drängten. Erst seit 1998 präsentiert sich Deutschlands zweite Buchmesse in den

Als Hecht im Haifischteich

Anlässlich des Welttages des Buches am 23. April präsentiert dieses Dossier einige ausgewählte literarische Kostproben, vorwiegend aus heimischer Küche. Von Daniel Kehlmann, Evelyn Schlag, Radek Knapp, Sabine Gruber spannt sich der Bogen bis hin zu literarischen Erkundigungen in Graz, die auch nach dem Jahr 2003 von Bedeutung sein werden. Zitate aus dem neuen "Sachlexikon des Buches" lenken den Blick auf das alte, immer neue Medium, das interessante Stunden garantiert. Redaktionelle Gestaltung: Brigitte Schwens-HarrantWenn man für einen österreichischen Verlag arbeitet, kommt man früher

2010

Die rasende Buchwelt

Immer schneller geht es im Buchbetrieb zu und es sind überall dieselben Bücher, die für kurze Zeit große Beachtung finden, bevor sie wieder verschwinden.Der Weg vom Schaufenster in die Wühlkiste ist kurz, das Buch fällt sozusagen direkt hinein. (Außer es ist ein Bestseller.) Kaum ist es erschienen (im schlimmsten Fall hat das "die Öffentlichkeit" noch gar nicht bemerkt), wird es schon verramscht. Denn Platz ist teuer und Neues drängt nach. Der Markt braucht Bewegung, zwischen verstaubten Bücherregalen stöbernde Bücherfreunde sind seine Sache nicht.Was Buchhändler und

2012

Endlich: Abschreiben für alle

Es ist viel die Rede vom "Recht auf den eigenen Inhalt.“ Aber dieses Recht gilt offenbar nicht für die anderen. Über die neue Verteilungsgerechtigkeit zwischen Schreibern und Nichtschreibern.Mit der üblichen Verspätung gegenüber Diskussionsprozessen in Deutschland hat die von Österreich ausgegangene Diskussion um die "Gratiskultur“ auch in Österreich eingesetzt. Diese in grenzüberschreitenden Fragen häufiger anzutreffende "Vorreiterrolle“ österreichischer Initiativen bei einem gleichzeitigen Nachhinken in der allgemeinen Auseinandersetzung hat nichts mit größerer

2016

Erich Gschwend

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Erich Gschwend