Buenos Aires, im November Zur jahrzehntelangen Tradition des größten Opernhauses Südamerikas — des Colön-Theaters in Buenos Aires — gehört die jedes Frühjahr, d. h. im europäischen Herbst, stattfindende sogenannte „deutsche Saison“, gewidmet deutschen Opernwerken und gekennzeichnet nicht nur durch das Mitwirken deutscher Sänger und .Pirigenten, sondern auch dadurch, daß die in den Nebenrollen mitwirkenden Solisten und der Chor den Text im Original singen. Das von Jahr zu Jahr immer knapper gehaltene Budget des „Colons“, das den Honorarforderungen ausländischer Künstler