(Staatsoper, Wien; „Die Italiene- rin in Algier“ von Gioacchino Ros- sini; „Luisa Miller“ von Giuseppe Verdi) Die Staatsoper trainiert Repertoireauffrischung: So wurden nun die „ Italienerin in Algier“ unter Ion Marin und „Luisa Miller“ unter Pinchas Steinberg neu geprobt. Jean-Pierre Ponnelles detailreiche, verspielte Rossini-Regieköstlich- keit funkelt wieder und Sänger wie Agnes Baltsa, Frank Lopardo, Simone Alaimo und der Erzkomö- diant Enzo Dara betören das Publi- kum mit Stimmkultur und Spiel- laune.
Verdis „Luisa Miller“ in der Regieüberarbeitung Elmar Otten- thals zeigt eher Lieschen Müllers Liebesleben im Almtal als ein Schil- lersches Drama. Steinberg führt Sänger, Chor und Orchester fein- fühlig und läßt die Sänger (Sona Ghazarian, Giuliano Cianella, Margareta Hintermeier, Paata Burchuladze und Wolfgang Bren- del) in ihren Arien dramatisch attackieren.
