„Ein Sommernachtstraum” als Sommertheater in Kobersdorf, bei dessen Premiere einem trotz des kalten Windes warm wurde, dank der Poesie und des Witzes William Shakespeares, der in der Regie von Frank Hoffmann adäquat umgesetzt worden ist. Die drei Ebenen des humorigen Spiels: die Zaubermacht Oberons und Pucks, die von diesen geneckten und zuletzt doch zuverlässig geleiteten Menschen und nicht zuletzt die Handwerker, die zur Hochzeit des Herzogs von Athen ein (Rüpel-)spiel bieten, greifen organisch ineinander und haben in der einfachen, wenngleich schwierig zu begehenden Bühne einen passenden Schauplatz.
Das von höheren Mächten geleitete Spiel um erfüllte Liebe und verschmähte Zuneigung wirbelt über die Schloßbühne und läßt dennoch die Tragik derselben Thematik erahnen. Das Publikum wird freilich von den im Schauspiel dilettierenden Handwerkern zur Gänze in seinen Bann gezogen, wobei der Zettel Dietrich
Hollinderbäumers und der Peter Squenz von Rudolf Buczolich besonders hervorstechen. Frank Hoffmann (Oberon und Theseus) und Maresa Hörbiger (Hippoly ta und Titania) sind die weiteren Publikumslieblinge. Bezauberndes und hochkarätiges Theater in einem schönen Rahmen!
