Paula von Preradovic hatte ihr Talent zweifellos von ihrem Großvater Petar von Preradovi6 geerbt, der als kroatischer Nationaldichter heute noch mit einem Denkmal in Agram geehrt wird. Während er fast ausnahmslos kroatisch schrieb, hat sie selbst nur in deutscher Sprache gedichtet; beide waren ihrer Erziehung und Den-kungsweise nach Altösterreicher. Wenngleich beste Kenner und Bekenner der Geschichte und Literatur ihres Volkes, blieben sie nicht davon befangen, sondern wurden in ihren Persönlichkeiten durch das übernationale Element und Ferment des österreichertums gebildet. — Man
