Die Erregung, die der Coup des Obersten Nasser gegen die Suezkanalgesellschaft im Sommer 1956 in der französischen Oeffentlichkeit ausgelöst hatte, führte sehr rasch zu einer lebhaften Diskussion über die Berechtigung und Zweckmäßigkeit einer bewaffneten Aktion gegen das Land, dessen autokratischer Regierungschef von den meisten Franzosen als der eigentlich Verantwortliche wenn nicht für den Ausbruch, so jedenfalls für die Fortdauer des blutigen Aufstandes in Algerien betrachtet wurde. Zu diesem leider noch immer aktuellen Thema nahm die Pariser Wochenschrift „R i v a r o 1" in Form eines Briefes Stellung, den der seinerzeitige österreichisch- ungarische Minister des Aeußeren, Graf Berchtold, an den AuSenminister im Kabinett Mollet, Monsieur Christian Pineju, „aus dem Jenseits gerichtet haben könnte“. Wir geben die Ueber- setzung dieses fiktiven Schreibens, das uns von einem französischen Leser der „Furche“ zugeleitet wurde, im folgenden vollinhaltlich wieder. Die Redaktion