Neben dem Kampf um den Reis, den Stahl und den technischen Fortschritt, neben dem Kampf gegen Ungeziefer, Sperlinge und „Revisionisten”, kämpft man in China auch noch an einer anderen Front: gegen die Analphabeten und um die Sprachreform. Wer Massen steuern und beeinflussen will, braucht Propaganda: was nützen aber den Kommunisten Berge von Propagandaschriften, wenn nur ein Teil des Volkes sie lesen kann? Daher wird seit geraumer Zeit fieberhaft an einer Normierung und Vereinfachung der Sprache gearbeitet. Die chinesischen Schriftzeichen — an die 50.000 — sind so kompliziert, daß es