„Es wurde noch kein Engländer geboren, der die Iren versteht.“ Wie ein Untertitel eines Endlosflknes mutet dieser Satz der nordirischen Unterhausabgeordneten Bernardette Devdin an, den die Zweiundzwanzig-jährige als jüngste Parlamentarierin der Geschichte Englands bei ihrer Jungfernrede an der Themse vor wenigen Wochen sprach. Denn der Konflikt scheint bis auf weiteres unlösbar, auch wenn zwischen Tränengas, Stacheldraht und Panzerwagen englischer Soldaten der Kampf nur glosen darf. Der Blasbalg ist voll, das Feuer brennt schon demnächst weiter. Denn die Geschichte feiert