Auf den Schafinseln Föroyar, eigentlich richtig Ferninseln, löste sich die Sprachentwicklung allmählich aus dem Festland- norrönen. Durch Isolation, dänischen Einfluß und unter Mangel schriftlicher Literatur der heute noch lebende Reigentanz, der die Sprache erhielt, war nur mündlich entwickelten sich eine Reihe Mundarten. Es sah ganz so aus, daß die norröne Sprache in Föroyar wie in Grönland, auf den Shetland-, Orkney- und Hebrideninseln erlöschen sollte.Als viele schon daran dachten, das Dänische als Muttersprache anzunehmen, erfüllte aber ein anderer Gedanke mehrere Foringer.