JUNGER GRIECHISCH-ORTHODOXER PRIESTER AUF KRETA“

— so steht es gedruckt neben diesem eindrucksvollen Bild in dem Werk über das Leben des Apostels Paulus, das der Theologe Paul Bruin und der Photograph Philipp Giegel gemeinsam schufen und das nun in 2. Auflage erscheint. („Welteroberer Paulus“, Artemis-Verlag Zürich und Stuttgart. 208 Seiten, Leinen, DM 48.—.) Doch liest man weiter im Text, so ist da von dem Heidenchristen Titus die Rede, dem Paulus die Führung der von ihm gegründeten Christengemeinde auf Kreta anvertraut. Die Absicht der beiden Autoren, auf diese Weise in der abgebildeten lebendigen Gegenwart die Jahrtausende zurückliegende Vergangenheit gleichsam neu erstehen zu lassen, gelingt vollkommen. Die Illusion wird durch die relative Fremdartigkeit der photographierten Gegenden und Menschen unterstützt. Selbst der durch ähnliche Bildwerke verwöhnte heutige Leser wird von der Großartigkeit der ganz- und doppelseitigen Bilder überrascht. Bruin versteht es, im Text nahtlos Geschichte, Apostelgeschichte und Landschaftsbeschreibung zu vereinen,