Ralph Giordano, Schriftsteller und Journalist („Die Bertinis"), hat meisterhaft die Eindrücke eines mehrmonatigen Aufenthaltes in Israel in Buchform herausgebracht.
Eine der treffendsten und anmutigsten Oden an das heutige Jerusalem stellt das Kapitel „Jeruschalajim! Jeru-schalajim!" dar. Ein weiteres bemerkenswertes Kapitel betrifft seine Eindrücke bei einem Besuch in „Jad va Schern", der Holocaust-Gedenkstätte: wie er sich ertappt, beim Ansehen eines Fotos einer brennenden Scheune in Gardelegen bei Hamburg derart getroffen zu sein, „daß ich es nicht länger aushalte... Unter diesen Toten hätte auch meine Familie, hätte auch ich sein können." Zu Recht widmet Giordano viel Raum den Wasserproblemen des Landes, einem Thema, das vielfach übersehen oder nur ungenügend beachtet wird.
Sein Hauptanliegen ist jedoch, die Intifada, das Zusammenleben der Juden mit den Palästinensern, die Friedens- und Überlebenschancen des jüdischen Staates. Er will viele Menschen anhören, verstehen, unmittelbar Leidtragende, Opfer und Verstümmelte des gegenseitigen Terrors. Zahllose Gespräche darüber brachten von vollstem Verständnis bis zur gröbsten Kompromißlosigkeit auf jüdischer Seite sämtliche Meinungen hervor. Das Spannungsfeld auf der arabischen Seite ist etwas enger, aber auch da gibt es von Kompromißlosigkeit bis zum artikulierten Willen, mit den Juden in zwei Staaten friedlich zusammenzuleben, eine Bandbreite.
Die persönliche Einstellung des deutsch-jüdischen Schriftstellers ist ambivalenter. Er liebt, schätzt und bewundert Israel, glaubt an dessen Mission, aber er verurteilt es auch in einigen Dingen. Leider hat Giordano nur wenig Raum der wichtigsten politischen Entwicklung Israels gewidmet: dem Erstarken des ultra-orthodoxen, religiösen Flügels, der das Antlitz dieses Staates stark verändert.
Das Buch ist sehr persönlich, offen, stellenweise stark emotionell und spannend. Daß es noch vor dem Golfkrieg geschrieben wurde, tut seinem Inhalt keinen Abbruch. Dennoch sind die politischen Entwicklungen seither derart rasant, daß der Autor noch heuer mindestens zwei neue Kapitel hinzufügen könnte. Dem politisch interessierten Leser ist das Buch sicher zu empfehlen.
ISRAEL, UM HIMMELS WILLEN ISRAEL. Von Ralph Giordano. Kiepenheuer & Witsch Verlag, Köln 1991.411 Seiten, öS 351,-.
