Seit fast drei Jahrzehnten steht der Begriff Musiktheater im Mittelpunkt zahlreicher Versuche und Diskussionen, die das Bemühen einer neuen, zeitgerechten Opernwiedergabe zum Inhalt haben. Joachim Stompor, Chefdramaturg der Berliner Komischen Oper, hat Aufsätze, Beiträge, Referate und Seminare (Wien, Bayreuth, London, USA) von Walter Felsenstein und Joachim Herz sorgfältig ausgewählt, chronologisch zusammengestellt und vermittelt durch diesen interessanten und kritischen Band Einblick in Arbeitsmethodik, Werkstatt und Zuschauerraum vor allem der Opernhäuser in Berlin und Leipzig. Der Bogen der analysierten Werke spannt sich von Händel über Mozart, Wagner, Verdi, Strauss, Janaček bis Henze und Meyer.
Als Ergänzung zu diesem Taschenbuch ist ein reiner Felsenstein-Band mit instruktiven Schwarzweißphotos erschienen, der, zusätzlich zu Vorträgen und Diskussionen, kollegiale Bekenntnisse, Würdigungen und eine Fülle von Regieanweisungen sowie sehr persönliche Briefe von Felsensteins Mitarbeitern enthält, die ef ihnen im Anschluß an Proben oder Aufführungen schrieb. Sie spiegeln das Wesen des profilierten Regisseurs, seine künstlerische Unbeirrbarkeit, seinen Fanatismus, aber auch seine Konzi- lianz und seine ständigen Bemühungen um den lebendigen, stets wandelbaren Menschen im Bühnengeschehen in bisher kaum gekannter Weise. Beide Werke sind bedeutende Kulturbeiträge, flüssig, erfrischend, informativ gehalten und auch für den interessierten Laien empfehlenswert.
MUSIKTHEATER. Beiträge zur Methodik und zu Inszenierungskonzep- tionen. Von Walter Felsenstein und Joachim Herz. Herausgegeben von Stephan Stompor. Verlag Philipp Rečiam jun., Leipzig, 430 Seiten, DM 2,50.
SCHRIFTEN ZUM MUSIKTHEATER. Von Walter Felsenstein,, herausgegeben von Stephan Stompor. Mitarbeit Ilse Kobän. Henschelverlag für Kunst und Gesellschaft, Berlin, 575 Seiten, DM 215,60.
