(Arena von Verona, „Sorbas, der Grieche“ von Mikis Theodo-rakis) Anthony Quinn, war 1965 mit der Darstellung des Griechen Alexis Sorbas in Michael Cacoy-annis Film weltberühmt geworden. Nun schuf Mikis Theodora-kis, griechischer Freiheitsheld, Komponist der Filmmusik und des legendären Sirtaki mit dem Choreographen Lorca Massin, dem Sohn des gefeierten russischen Tänzers und Choreographen Leonid Massin, für die Arena von Verona ein Ballett. Leider wurde es Griechenland wie aus dem Reiseprospekt.
Theodorakis dirigiert die Welturaufführung selbst und bereitete sie als Musikverschnitt aus griechischer Folklore, orientalischen Harmonien, gregorianischen Chorälen und Wiener Walzer brillant auf. Ferruccio Villagros-si baute ein Bilderbuch-Griechenland, und Massin bereitete einen Verschnitt aus klassischem Tanz ä la Dornröschen über Modern Dance bis zu John Neumeiers berühmtem Männerballett — alles, was der internationalen Tanzwelt teuer und effektvoll scheint. Allerdings forderte er die Tänzer Vladimir Vassiliew, Gheorghe Jancu und Jekatarina Maximova viel zu wenig. Sprungkraft, dramatische Spannung und zündender Esprit fehlten in diesem vergrübelten Tanzspiel, in dem viel zu viel über Politik, Nietzsches Herrenmenschen und die Freiheit nachgedacht wurde.
