Nicht auf den Hund, aber auf das Tier gekommen ist Michael Graff mit seinen biblischen Tierballaden. In kurzen, heiteren Gedichten werden Geschichten des Alten Testaments aus der Perspektive von Tieren erzählt. Da erfährt man, was Mullemäh, das Schaf, dachte, als Kain den Abel erschlug, ebenso, wie man den Einsturz der Mauern Jerichos aus „brütender Vogelperspektive" geschildert bekommt.
Die Gedichte sind flott geschrieben, werfen ab und zu einen belustigten Seitenblick auf die strenge Wissenschaft und erreichen, was sie wollen, nämlich zu unterhalten. Manchmal hapert es etwas (am Versmaß, aber als Entspannung zwischendurch oder Geschenksgag für biblisch sattelfeste Leser wird man das, Büchlein nicht verschmähen.
.. ERST DIE TIERE, DANN DER MENSCH. Biblische Tierballaden. Von Michael Graff mit Zeichnungen von Christine Rothfuß-Riethmann. Verlag Herder, Freiburg 1992. 96 Seiten, öS 154,40.
