Viele Städte, die bisher mehr oder weniger gut mit einem städtebaulichen „Laissez faire“ ausgekommen sind, stehen heute angesichts technischer, wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Umstrukturierungen an einem Endpunkt ihrer bisherigen Entwicklung und vor der Notwendigkeit einer koordinierten, weit vorausblickenden Stadtplanung. Für Vorarlbergs Landeshauptstadt Bregenz ist eine solche Planung deshalb so dringend, weil den Aufgaben der Stadt als Verwaltungs-, Wirtschafts-, Verkehrs-, Fremdenverkehrs-, Sport- und Kulturzentrum eine sehr begrenzte Nutzungsfläche — bedingt durch die
In diesen Wodien wird Bregenz, Vorarlbergs Landeshauptstadt, wieder im Mittelpunkt des kulturellen Interesses von In- und Ausland stehen, weil die 19. Bregenzer Festspiele stattfinden. Viele Gäste und alte Freunde werden sich in der kleinen Stadt am Bodensee versammeln. Erfahrungsgemäß kommen von rund eineinhalb Millionen internationalen Gästen, die während des Sommerhalbjahres in den verschiedensten Urlaubsorten rund um den Bodensee logieren, fast die Hälfte nach Bregenz. Sie wollen damit Österreich besuchen und etwas von seiner Lebensart kennenlernen; sie wollen auf den Pfänder
Sicher nicht umsonst wird unser Bregenz oft eis Österreichs Empfangsstube im Westen be-eichnet. Es liegt ja nahe an der Grenze der Deutschen Bundesrepublik und der Schweizeri-chen Eidgenossenschaft. Die Straßenlinien von Ulm im Norden und Mailand im Süden, von München im Osten und Genf im Westen schneiden sich hier, und als Landeshauptstadt kommt ihm eine besondere Repräsentationsrolle von vornherein zu. Die Bregenzer freuen sich dieser Ausgabe und gehen ihr mit Hingebung, manchmal sogar mit Opferbereitschaft nach.Sie sorgen sich darum, ihre kommunalen Pflichten zu erfüllen, den Verkehr,