Dieser Ich-Erzähler beginnt zwar bei seiner Zeugung, aber man muss drei Bände lesen, bis man bei seinem ersten Lebenstag landet. Eine zackige Fieberkurve ist dieses Erzählen, Abschweifung über Abschweifung, klug, pointiert und unterhaltsam. Die neun Bände von Laurence Sternes "Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman" erschienen zwischen 1759 bis 1767 und sind immer noch frisch. Kann man so ein irrwitziges Werk mit dieser ungewöhnlichen Interpunktion vorlesen? Man kann. Und wie! Sogar gestrichene Seiten werden hörbar, und Szenen, Gesprächsfetzen, Leser-Anreden und Kommentare leben in dieser vielstimmigen (allerdings stark gekürzten) Hörbuchfassung so richtig auf.
Leben und Ansichten von Tristram Shandy, Gentleman
Von Laurence Sterne. Hörspielbearbeitung von Karl Bruckmaier
der Hörverlag 2015, 9 CDs, € 39,90
