Unser Lektorix des Monats.
Die Wendepunkte, die es im Leben jedes Menschen gibt, sind oft eingefasst in eine Art Auszeit, in der scheinbar alles möglich ist, weil vieles offen ist. Die ersten aufrechten Schritte, die ersten Schultage, die erste Liebe. Eine Lebensphase ist abgeschlossen, die nächste hat begonnen - oder gerade noch nicht.
Tamara Bach, für ihr Debüt "Marsmädchen" hoch gelobt, erzählt in "Busfahrt mit Kuhn" über eine dieser Auszeiten: Vier junge Menschen haben das Abitur bestanden und wollen, bevor ihre Wege sich trennen, noch einmal etwas gemeinsam unternehmen. Acht Tage fahren sie durch Deutschland und machen bei Freunden und Verwandten Station, Ziel ist ein Rock-Festival im Süden. Diese einfache Konstruktion schafft den erzählerischen Rahmen und bringt Bewegung in den filmisch aufgebauten Roman: Einzelne Szenen werden aufgegriffen, zumeist über reine Dialoge (mit kleinen Regieanweisungen) realisiert und aneinander montiert. Dazwischen gibt die Ich-Erzählerin dem Text Halt und eine gewisse Perspektive. Da der Weg der Motor (und natürlich auch das Ziel) ist, kann sich die Autorin auf die Beziehungen zwischen den Figuren konzentrieren. Und da eine von Bachs großen Stärken die Dialoggestaltung ist, funktioniert das ganze hervorragend.
Parallel zum Hauptstrang wird eine Seitenlinie eingeführt: Der Bruder der Erzählerin verfolgt die vier Helden und Heldinnen, weil sie seinen Bus ("Kuhns Eier") "ausgeliehen" haben. Damit erklärt sich nicht nur der Titel (den Kinderfilm "Flussfahrt mit Huhn" zitierend), sondern es gibt zusätzlichen Drive und sehr viel Humor, auch in Form von Slapstick. Kurti wird schließlich fast so etwas wie die heimliche Hauptfigur.
Mit einem Zitat aus dem schönen Film "Absolute Giganten" und einem Soundtrack (Kassette fürs Auto!) verwebt Bach nach "Marsmädchen" auch "Busfahrt mit Kuhn" in einen popkulturellen Kontext, der im übrigen immer eine brauchbare Folie für jugendliche Auszeiten abgibt.
Ein Buchtipp von STUBE, Institut für Jugendliteratur und DIE FURCHE
Busfahrt mit Kuhn
Von Tamara Bach
Verlag Oetinger, Hamburg 2004
142 Seiten, geb., e 10,20
