Die Geschichte von Ferien, die drei kleine Kinder mit ihren Eltern auf dem Land verbracht haben, verspricht gerade nach dem Ende der Ferienzeit eine vergnügliche Lektüre für die Sechs- bis Achtjährigen, zu werden, weil sie dabei ihren eigenen Ferienerlebnissen wiederbegegnen können: der fröhlichen Fahrt, dem Ferienquartier auf dem Bauernhof, den Wiesen und Wäldern, der vorerst noch unbekannt gewesenen Tierwelt. Daß dieses neue Kinderbuch des Wiener Herder-Verlages „Wir fahren in die Ferien“, (32 Seiten, Preis 45 S) die Welt der Kinder ihre ersten Naturerlebnisse, dem Leser ganz nahebringen kann, ist neben dem freundlichen Text von Gertrud Piesch-K ö c h 1 den erfrischend unkonventionellen, farbigen Illustrationen von Romulus C a n d e a zu verdanken. . “
Eine zweite Neuerscheinung, das mit lustigen Kreidezeichnungen ausgestattete Kinderbuch „Ziribixi, der Straßenfloh“ von Elly und Helga D e m m e r (40 Seiten, Preis 40 S), führt mitten hinein in den ärgsten Großstadtverkehr. Der Österreichische Bundesverlag versucht damit, die jüngsten „Verkehrsteilnehmer“ auf eine sie gewiß ansprechende Weise mit den einfachsten Verkehrsregeln vertraut zu machen und ihnen das richtige Verhalten im Straßenverkehr beizubringen. Die Unternehmungen eines kleinen Mädchens mit dem koboldhaften Namen Ziribixi im großen Autowirrwarr, der Unfall und dann, nach ihrer glücklichen Genesung, ihr von da an musterhaftes Benehmen im Straßenverkehr: Das alles ist sehr lebendig und ungekünstelt erzählt und kann daher für die notwendige Verkehrserziehung der Kinder eine nützliche Ergänzung sein.
