Elisabeth Epp bringt mich in ein Dilemma. Man gratuliert Damen zwar zum Geburtstag, spricht aber dabei doch nicht von den Jahren. Gerät so ein runder Geburtstag aber schon in die Medien, so soll er zum Anlaß genommen werden, zu sagen, was an keinen Geburtstag gebunden wäre, und was zu sagen ist, das ist schon ein wenig auch von der Zahl der Jahre mitbestimmt. Denn Elisabeth Epp läßt zunächst Erinnerungen aufleben: An große Aufführungen, an Frauengestalten, die zu Herzen gingen, und nicht zuletzt an die große, engagierte Zeit des Voiks-theaters unter ihrem Mann Leon Epp.
Und unter den Kräften, die die Last der Jahre leichter erscheinen lassen, ist vor allem eine wichtig: Die Offenheit nach vorne, in die Zukunft. Elisabeth Epp hat diese Offenheit, hat jene Kraß und Ausstrahlung, die sie immer wieder zu Neuem befähigt, und wenn ich in meinen Erinnerungen krame, so liegt eine wesentliche Erinnerung an Elisabeth Epp erst kaum ein Jahr zurück: An die Epp als „Elbe" in ,J)raußen vor der Tür".
