Jetzt möchte ich klein sein, im Kin- derbettchen unter der karierten Tuchent, und Vater läse mir aus „birn- baeume“ vor. Und von Gedicht zu Geschichte und von Geschichte zu Gedicht sähen wir zusammen die Bilder an. Bilder als Ahnung. Bilder zum Suchen nach eigenen Farben und Formen, weit entfernt von jedem Pumucklschmus. Und ich würde träumen - von der Schlange, die ein Kreis ist, vom schlauen Mond, vom Bergwetzervogel. Ich würde Esel und Gans wieder zum Leben erwecken, auf daß sie mit Pferdchen, Drachen und dem Stern neue Bilder erfänden. Wenn ich ein Kind wäre: „birnbaeume“ selber zu lesen stellte ich mich gewiß vor einige Schwierigkeiten: die Kleinschreibung, das Fehlen von Satzzeichen, die unkonventionelle Trennung erleichtern das Verstehen nicht. Aber vielleicht ist das Buch für Erwachsene gedacht, bei denen in einem Winkel noch das Kind von damals wohnt. Jedenfalls ein Buch, das alte Märchen und Sagen zeitgemäß darstellt.
