GESCHICHTE DER ÖKUMENISCHEN BEWEGUNG. Von Georges H. Tavard (aus dem Französischen übersetzt von L. Bläser). Matthias-Grünewald-Veriag, Mainz, 1964. 43 Seiten, Leinen. 15.80 DM.
SIEHE, DA BIN ICH. Das Zeugnis heiliger Väter und Mönche von der letzten Stunde. Herausgegeben, eingeleitet und übersetzt von Sophronia Feldhohn OSB. Patmos-Ver-lag, Düsseldorf, 1964. Aus der Reihe „Alte Quellen neuer Kraft“. 236 Seiten, Leinen. Preis 14.80 DM.
LEGENDEN UND FRESKEN VOM BERG ATHOS. Von Franz S p u n d a. J. F. Stein-kopf-Verlag, Stuttgart, 1962. 160 Seiten, 27 Farbtafeln. Preis 36 DM.Der Verfasser des vorliegenden Buches ist einer der wenigen, die — den Spuren Fallmerayers folgend — schon vor nahezu vierzig Jahren den Athos besucht haben; nicht als Wallfahrer oder als handschrif-tenforschende und kunsthistorisch beflissene Gelehrte, sondern als Reisende, die die eigenartige Welt des Athos als Ganzes erlebten, und er hat damals dieses Erlebnis in seiner ganzen geistigen Tiefe und seiner farbenprächtigen Fülle vor dem Leser
Daß die Matthäus-Passion nicht nur ein „Vokalkonzert“ sein will, nicht nur die Vertonung irgendeines beliebigen Textes, sondern „Oratorium“ im vollen Sinn, das heißt betende Musik, gesungene Betrachtung, kann niemand übersehen, der neben der Musik dem Text auch nur einige Beachtung schenkt. Jedermann wird sich diesen Wesenszug des großen Werkes an den eingelegten Chorälen klarmachen, und besonders an den Arien, die den gefühlsmäßigen Widerhall, die religiöse und sittliche Anwendung der Szene oder des Bildes geben, an das sie anknüpfen und bei dem sie sozusagen betrachtend
