Faszination Orient

19451960198020002020

Groß war zu Beginn des 19. Jahrhunderts Europas Begeisterung für den Orient. Einer, der damals sein Leben der Erforschung der orientalischen Kultur und Sprache widmete, war Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall.

Am 23. November jährt sich zum 150. Mal sein Todestag und Dimensionen zeichnet ein Porträt des österreichischen Orientalisten. Der 1774 in Graz geborene Beamtensohn wirkte als Diplomat und Hofdolmetsch vor allem in Konstantinopel. In Wien begründete er die Akademie der Wissenschaften, der er von 1847-49 als erster Präsident vorstand. Mit seinen Forschungen und Übersetzungen erschloss Hammer-Purgstall die mittelalterliche orientalische Literatur und regte Johann Wolfgang von Goethe zu seinem Westöstlichen Diwan an.

Dimensionen

Entmystifizierter Orient.

Gestaltung: Lise Abid

Donnerstag, 23. November, 19.05, Ö1

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1947

Botschaft des Orients

Josef von Hammer-Purgstall (1774 bis 1856), der große österreichische Orientalist, ist durch den Schweizer Historiker Johannes von Müller zum „inneren Berufe“ der Geschichtsschreibung in einem Zeitpunkte erweckt worden, in dem das Verlangen nach Erkenntnis des Orients in seinen Mythen, seiner Dichtung und Geschichte allgemein War. Mit der durch die romantische Mythologie wie eine Offenbarung empfundenen Konzeption der Kulturabfolge: Orient — Okzident — Griechenland — Rom — abendländisches Mittelalter — verbindet sich in der Forscherpersönlichkeit Hammer-Purg-stalls der Zug

1981

Ein Brückenbauer zum Morgenland

Daß in Österreich der Balkan beginnt, ist nicht eine von tagespolitischen Ereignissen gestützte Erkenntnis. Schon vor zwei Jahrhunderten waren die Fäden zwischen Österreich und dem Orient wesentlich enger geknüpft, als es heute der Großteil der Menschen anzunehmen vermag. . Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall,dessen 125. Todestag nun Anlaß für entsprechende Feierlichkeiten war, spielte eine wesentliche Vermittlerrolle zwischen zwei Welten.Hammer-Purgstall, am 9. Juni 1774 in Graz geboren, setzte mit 18 Jahren durch den Eintritt in die von Maria Theresia gegründete Orientalische

2008

Orient in der Oststeiermark

Der Übersetzer Joseph von Hammer-Purgstall und sein Schloss Hainfeld prägen das Programm des Festivals "Regionale 08".Seinen Lebensabend verbrachte der Übersetzer, Schriftsteller, Orientalist und Diplomat Joseph von Hammer-Purgstall in der Südoststeiermark. Daher ist er eine der zentralen Figuren der Regionale 08. Die Ausstellung "Joseph von Hammer-Purgstall: Grenzgänger zwischen Orient und Okzident" widmet sich dem Leben und Werk des gebürtigen Grazers. Inmitten von Maisäckern, umrahmt von einem Schlossgraben, befindet sich das Anwesen, das Joseph von Hammer-Purgstall 1835 erbte.Orient

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

Botschaft des Orients

Ein Brückenbauer zum Morgenland

Orient in der Oststeiermark

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.