Es geht hier um Korrespondenzen, die keinen Briefwechsel, sondern einseitig an Leopold von Andrian, diesen sonderbaren Dichter, Literaten und Diplomaten, Generalintendanten auch der k.k. Hof theater in Wien, gerichtete Briefe enthalten, von Persönlichkeiten, die aus der Zeit von 1894 bis 1950 nicht wegzudenken sind.
Abgesehen davon, daß der von Natur aus neugierige Mensch immer gern in Mitteilungen anderer stöbert, wird hier der kulturhistorisch, besonders auch literarisch und natürlich politisch Interessierte viel Neues erfahren, auch deshalb, weil der Herausgeber etwaigen Fragen mit umfangreichen Anmerkungen begegnet, auch eine Andrian-Bibliographie, ein Verzeichnis der Brief schreiber und ein Personenregister zusammengestellt hat.
Das Verdienst des Kulturhistorikers Ferruccio Delle Cave liegt darin, daß er aus fast tausend im Nachlaß befindlichen Briefen jene zehn Prozent ausgewählt hat, die nicht nur Andrian selbst verständlicher machen, sondern vor allem auch wesentliche Aspekte einer Zeit beleuchten, die für die ganze Welt bedeutend war.
Neben Dichtern wie Richard Beer-Hofmann, Hugo von Hofmannsthal, Arthur Schnitzler, Max Meli und Max Brod, kommen Martin Buber, Carl Muth, Josef Nadler und Oskar Walzel, Max Reinhardt, Friedrich Funder und Josef Redlich zu Wort, auf eine Art, die die Lektüre anziehend macht.
CORRESPONDENZEN. Briefe an Leopold von Andrian 1894 - 1950. Herausgegeben von Ferruccio Delle Cave und dem Deutschen Literaturarchiv in Marbach/Neckar. Klett-Cotta-Ver-lag, Stuttgart 1989. 173 Seiten, öS 312,-.
