Die Medien Text, Film und Computer wachsen zusammen. Kaum eine EDV-Messe, Präsentation oder Demonstration vergeht, ohne daß irgendwann die Rede davon wäre: „MultiMedia" heißt das EDV-Schlagwort der Stunde. Was steckt hinter diesem Begriff?
Was auch immer wir uns heute unter dem Jahr 2000 vorstellen mögen - es ist wahrscheinlich falsch. Spekulationen über die technologische Entwicklung der Zukunft (Science fiction) waren aber schon immer ein anziehendes Thema. Was kann man dennoch realistischerweise über die „Bürokommunikation von morgen" sagen?Noch 1970, als die Wissenschafter bereits erahnen konnten, wie schnell die Computerkosten'fallen würden, prophezeite dennoch niemand den Taschenrechnern einen großen Markt; niemand sah voraus, was die Videospiele den anderen Freizeitindustrien antun würden. Heute ist die
In jüngster Zeit entdecken immer mehr österreichische Unternehmer die Kunst. Sie wollen sich als „Mäzene" in der Öffentlichkeit präsentieren und damit Kommunikations- und Absatzziele befriedigen: Die neue Parole heißt Sponsoring.
Sprechen Sie Deutsch? Im Deutschen existieren rund 50 Millionen Termini technici. In an- deren Sprachen ist dies nicht an- ders. Können Maschinen die Funk- tion des Übersetzens übernehmen?Am häufigsten fallen europaweit technische Übersetzungen in den Sprachen Deutsch-Englisch an; danach kommt Englisch-Deutsch, Deutsch-Französisch und Deutsch-Spanisch. Mit Expertensystemen (maschinellen Systemen, die sich das Wissen eines Experten zunutze machen und danach gewisse Ab- läufe selbständig lösen können) hat man es geschafft, solche Überset- zungen künstlich zu erledigen. Auf den ersten
Das neue Schlagwort für die neunziger Jahre lautet Tele- kommunikation. In kaum einem an- deren Markt gab es in den letzten Jahren derart spektakuläre Zu- wachsraten wie in diesem Bereich. Die stark wachsenden Ströme von Gütern und Dienstleistungen in einem größer werdenden Markt brauchen mehr Kommunikations-möglichkeiten: Denn schnelle In- formation ist alles (?) und Zeit bekanntlich Geld.Im Jahr 1984 entwickelte der Schotte Alexander Bain das Prin- zip des Telefaxens. Was vor fünf Jahren noch ein Insidertip war - die Technologie steckte damals in den Kinderschuhen - ist heute eines
