(Komödienspiele Porcia, Spittal/ Drau; „In der Patsche" von Georges Feydeau) Diesmal ist es ein niveauvoller Lachschlager, den Herbert Wochinz zum dreißigsten Jahr der Komödienspiele Porcia anzubieten hat, Die Feigheit eines Mannes setzt das Verwirrspiel in Gang, die Handlung ist so turbulent, daß Regisseur Wochinz für die Bühne heuer offenbar eine Geschwindigkeitsbeschränkung erlassen hat. Ohne die zum Teil in Porcia übliche verwegene Rasanz bleibt Zeit für schöne Tableaus und etliche - nicht neue, aber gute - Gags:· Wie beispielsweise Porcia-Veteran Horst Edermit perfekt geübter Umständlichkeit seinen Hut abnimmt und als personifizierte Unterwürfigkeit einherschleicht, ist ebenso sehenswert, wie die parademäßigen Auftritte von Le General Adolf Peichl und Walter Holubs hilf- und mutlose Memme.
Die Damenriege ist ebenso sehenswert wie Kostüme und Ausstattung (Evelyn Frank-Kralj und Matthias Kralj) dieser Aufführung, für deren Erfolg ohne Zweifel auch die erfrischend-herzhafte N euübers.etzung des Feydeau-Textes von H. C. Artmann verantwortlich ist.
