Digital In Arbeit

DER ALTE MANN UND SEIN PASS

19451960198020002020

Hemingway, der alte Mann der amerikanischen Literatur, liebt es, der Oeffentlichkeit Schnippchen zu schlagen; besonders die, die ihn neugieiig ausfragen, hält er gerne zum Narren. Als er 1944 mit seiner Privatarmee französischer Widerstandskämpfer in Paris einzog und für ein paar Tage und Nächte den Frontunterstand mit dem Weinkeller vertauschte, fragte ihn einer der Maquisards: „Papa“ — schon damals wurde Old Hemingway seines wildwachsenden Bartes we-' gen so genannt —, „Papa, sagen Sie, warum sind Sie eigentlich nicht General?“ Der hob die Weinflasche, lachte, verschmitzt und sagte: „Junger Mann, das ist ganz einfach. Ich wäre längst General, aber ich kann leider weder lesen noch schreiben.“

Nun feiert die Welt den 60. Geburtstag des Nobelpreisträgers, bei dem Leben und Werk wie bei keinem anderen großen Dichter eine sichtbare Einheit bilden. Den 60. Geburtstag? Auch hier scheint Hemingway den Zeitungsschreibern und Lobrednern ein Schnippchen geschlagen zu haben; denn, wenn nicht auch diese Information falsch ist, ist Hemingway am 21. Juli 1899 geboren worden und also erst 59 Jahre alt. Young Hemingway, schon mit 17 Jahren ein Bombenkerl, wollte so früh es ging, das Leben eines Mannes führen und sich auf den Schlachtfeldern des großen Krieges bewähren. Da er zu jung war und zurückgestellt wurde, ändert er kurzerhand sein Geburtsdatum in 1898 und — wurde genommen. So wenigstens berichtet es einer seiner Biographen.

Wie wir ihn kennen, wird „Papa“, der jetzt zurückgezogen in Kuba lebt, nichts dagegen haben, sich im nächsten Jahre noch einmal als Sechziger feiern zu lassen. Obwohl ihm keine Lobeshymne soviel bedeuten wird wie seine Flasche Whisky.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1955

Die Wirklichkeit des Schriftstellers

Ernest Hemingway hat im vergangenen lahr den Nobelpreis erhalten, manche Leute haben gefunden: zu unrecht; sie lassen allenfalls die Novelle „Der alte Mann und das Meer“ gelten; aber das andere, fragen sie, ist das nicht ein bißchen Mode, Kraft-meiertum und Daseinsprotzerei? Nun, zur selben Zeit, da man über Hemingway, und was von ihm bleiben wird, debattiert, ist ein Buch erschienen, das nicht einmal zu seinen Hauptwerken gehört, aber seinen Rang als Schriftsteller aufs schönste deutlich macht. Dabei ist dieser neueste Hemingway neu nur auf deutsch, die „Grünen Hügel Afrikas“

1961

ERNEST HEMINGWAY EIN LEBEN. VOM TODE UMFANGEN

„Der Hemingway-Held, der gro/le, sake Naturbursche, ist gleichzeitig Verwundeter ... Der Mann wird vor seinent Tod noch tausend Tode sterben, aber von seinen Wunden wird er sich nieutals vollstandig er- holen, solange Hemingway lebt und von seinen Abenteuern berichtet.” So schrieb 1952 Philip Young, Professor fur englische Literatur an der Universitat New York, in seinem Buch „Hemingway”. Sein letztes Abenteuer hat Hemingway nicht mehr beschreiben kbnnen: am 2. Juli 1961 traf ihn eine Kugel tddlich — beim Gewehrreinigen. Hat der grofle, alte Jager, dem sein Vater, als er eben zehn

DAS UNBEWÄLTIGTE THEMA

„Stendhal starb am Geist, Proust an der Schönheit, Hemingway am Tod“, schrieb Wolfgang Koeppen in einem Nachruf auf Hemingway. „Im Leben kommt es auf dasselbe heraus. Ästhetisch betrachtet ist es der Unterschied zwischen einem Brennglas, einem Prisma und einem Spiegel. Man sucht die Wahrheit und findet sie in der Täuschung.“Der Tod war das eine große Thema in Hemingways Werk. Nie ist er mit ihm fertig geworden. Sein ganzes Leben hat er seinen Tod mit sich herumgeschleppt — eine unbeantworteteFrage. Früh hat er die Nähe des Todes aufgesucht, um „schreiben zu lernen“. Er

1977

Jäger eines Jägers schoß einen Bock

Der „Tod eines Jägers“ von Rolf Hochhuth wurde nicht uraufgeführt, sondern zu Grabe getragen. Alle Beteiligten haben die Katastrophe kommen gesehen; noch bevor sie da war, schoben einige einander die Schuld in die Schuhe. Hochhuth selbst reiste vor der Premiere ab. Doch könnte sich der „Tod eines Jägers“ einem Phönix gleich aus der Asche der Total verrisse zu einem amerikanischen Bühnenerfolg erheben. Was’ diesseits des Atlantik als taktlos und peinlich empfunden wird, die unbarmherzige Demontage des Idols Hemingway, entspricht in den USA nämlich genau der dort gerade gängigen Welle.

1978

Der ganze Hemingway

Es war höchste Zeit für eine Taschenbuchkassette mit den gesammelten Werken von Ernest Hemingway, darauf haben viele Menschen gewartet, Hemingways deutscher Verlag, Rowohlt, brachte sie nun endlich auf den Markt. Ansehnliche Verkaufsziffern sind zu erwarten.Es ist allerdings dem Hemingway-Leser gegenüber ziemlich instinktlos, eine solche Kassette ausgerechnet mit der Einleitung desjenigen auf den Markt zu werfen, dessen Hemingway-Demontage „Tod eines Jägers“ nicht nur Hemingway-Bewunderer, sondern auch viele Hochhuth-Freunde abgestoßen hat. Bekanntlich kam es genau so, wie wir in

2020

Hemingway in Schruns – ein Fest fürs Leben

Ernest Hemingway verbrachte vor 95 Jahren zwei Winter im Montafon. Bericht einer zum Scheitern verurteilten Spurensuche, die mithilfe eines Zaubers doch noch gelingt.