Bernhardsche Variationen

Liebesentzug

(Akademietheater, Wien; „Ritter, Dene, Voss“ von Thomas Bernhard) Schlag' nach bei Tucholsky: Das Theaterpublikum will überrascht werden, aber nur mit etwas, das es schon kennt. Thomas Bernhard erfüllt ihm virtuos diesen Wunsch. Immer wieder schüttelt er das Kaleidoskop seiner Obsessionen zu neuen Figuren und Figurationen.Im neuen Stück fehlt die Beschimpfung, die Wien mittlerweile kulinarisch genießt. Es wäre unvorsichtig, darin ein billiges Entgegenkommen zu sehen. Eher handelt es sich um eine raffinierte Form Bernhard'scher Züchtigung. Nicht nur, weil Schimpfen emotionale

Zweiter dritter Richard

"Richard III." : Claus Peymann macht sich selbst Konkurrenz.Claus Peymann lässt kein Risiko aus. Vor mehr als 20 Jahren trat er an der Burg mit "Richard III." an. Es wurde einer seiner größten Wiener Triumphe und die Geburtsstunde eines Publikumslieblings, der sogar die habituelle Abneigung der Wiener gegen die Piefkes überwinden konnte: Gert Voss spielte die Titelrolle.Jetzt hat Peymann das Stück noch einmal inszeniert, wiederum in der freien, aber modernen Übersetzung von Thomas Brasch, mit einem Schauspieler der Spitzenklasse, der allerdings weiter von Voss kaum entfernt sein könnte.

Ein König der Bühne

Gert Voss, einer der ganz Großen des Theaters, feiert am 10. Oktober seinen 70. Geburtstag. Ein neu erschienenes Buch gibt Einblicke in die Laufbahn dieses Ausnahmedarstellers.Die Spatzen pfeifen es von den Theaterdächern, dass einer der ganz Großen der Schauspielkunst demnächst, genauer: am 10. Oktober, seinen 70. Geburtstag feiert. "Naturgemäß“, wie einer seiner Lebensautoren gesagt hätte, tut er dieses dort, wo er seit mehr als 40 Jahren herrscht: auf der Bühne. Diesfalls ist es die Bühne des Burgtheaters, doch es könnte auch in Berlin sein. Oder in Stuttgart. Oder in Bochum.

Gert Voss - Virtuose verlorener Utopien

Knapp 28 Jahre hat der Schauspieler in Wien gelebt, große Rollen der Weltliteratur außergewöhnlich und unvergesslich gespielt. Ein Nachruf.In "Ritter Dene Voss“ (1984) reizte Gert Voss die Bandbreite zwischen Genialität und Wahnsinn aus, in "Elisabeth II.“ redete er vergeblich um sein Leben, in "Einfach kompliziert“ begeisterte er in der feinen Gratwanderung, an der der Schauspieler zwischen Fiktion und Wirklichkeit balanciert: Virtuos lotete Gert Voss all seine Rollen bis an ihre Grenzen aus, wie kein anderer brachte er das emotionale sowie intellektuelle Universum der von ihm

Aufmerksam, präzise und warmherzig

Vor zwölf Jahren lernte ich Ursula Voss als Dramaturgin der Österreichischen Erstaufführung von Thomas Bernhards "Elisabeth II." kennen. Ihr Mann Gert Voss spielte in der Inszenierung von Thomas Langhoff den Großindustriellen Rudolf Herrenstein. Bernhard hatte ihn eigentlich in der stummen Rolle des Richard vor Augen gehabt - er gab der Figur den Namen Richard, weil er von Voss' Richard III.-Darstellung begeistert war. Für Herrenstein hatte er Bernhard Minetti vorgesehen. Doch Minetti konnte die Rolle nicht mehr spielen, und so kam es, dass Ignaz Kirchner, der langjährige Bühnenpartner

Kirsten Dene, 75