Büchner zerdehnt

19451960198020002020

"Woyzeck" im Wiener Volkstheater.

Der Eifersuchtsmord und seine Vorgeschichte, in etwa zwei Dutzend Szenen auf den Punkt gebracht, zugleich aber auch die Mitleid erregende Tragödie einer gequälten Kreatur: "Woyzeck" von Georg Büchner. Am Wiener Volkstheater kommt dieses geniale Fragment eines 23-jährigen - was legitim und schlüssig ist - gerade à la Wedekind zur Aufführung. Dort wird der "tierische Mensch" als eine Art Schaubudensensation vorgeführt. Doch Regisseur Alexander Kubelka überstrapaziert diesen Einfall, lässt bei fast jedem Szenenwechsel die Schaubudentruppe in Aktion treten und zerdehnt auch sonst ein Stück, dessen Reiz im schnellen Ablauf ganz einfacher Szenen besteht.

Das Bühnenbild von Gerhard Fresacher strahlt in seiner Glätte und Weiße den Charme eines Seziersaals aus - schließlich ist Woyzeck, der Soldat und Barbier, auch ein Opfer medizinischer Experimente, für die er sich bezahlen lässt, um seine Geliebte Marie und sein Kind erhalten zu können. Als Marie ihm untreu wird, brennen bei Woyzeck, der sich als ewiger Verlierer fühlt, die Sicherungen durch.

Der Expressionismus, für den "Woyzeck" das klassische Vorläuferdrama darstellt, neigt zur Überzeichnung von Figuren bis hin zur Karikatur. Diese Aufgabe meistern die Mitwirkenden, wobei Gerhard Roiss (Ausrufer), Hannes Gastinger (Hauptmann), Fritz Hammel (Doktor), Thomas Evertz (Tambourmajor) und Doris Weiner (Käthe) besonders herausragen. Doch Menschen, mit denen man wirklich mitfühlen kann, stellen lediglich der hervorragende Karl Markovics (Woyzeck) und in Ansätzen Anna Franziska Srna (Marie) auf die Bühne. Heiner Boberski

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1977

Sind wir Marionetten?

Politischer Aktivismus muß sich schärfstens gegen jeden Fatalismus, gegen die widerstandslose Ergebung in ein als vorgezeichnet angenommenes, ehernes Schicksal wenden. In dem Fragment „Woyzeck“, das derzeit von den „Komödianten“ im Künstlerhaus aufgeführt wird-, zeigt Georg Büchner, wie der Füsilier Woyzeck dem Druck der äußeren Mächte, personifiziert in einem Hauptmann und einem Doktor, dem er als medizinisches Versuchsobjekt dient, ohne jede Gegenwehr erliegt, wozu noch die Untreue seiner Geliebten kommt.Die „Komödianten“ behaupten - gedruckt auf einem eigenen Blatt -,

1979

Der Mensch als Abgrund

(Woyzeck, von Werner Herzog. Nach dem gleichnamigen Bühnenfragment von Georg Büchner. Mit Klaus Kinski, Eva Mattes, Wolfgarig Reichmann, Willy Semmelrogge, Josef Bierbichler.)Woyzeck, diese geplagte Kreatur und dieses „hirnwütige“ Geschöpf Büchners, mußte Werner Herzog als Filmemacher faszinieren. Treffen sich doch in dieser Gestalt Vision und Wahnsinn -Herzogs bevorzugtes Thema.In Kinski fand er den geeigneten expressiven Schauspieler. Als Opfer von Wissenschaft, Militär, Gesellschaftsmoral und Geisteskrankheit reißt er gleichzeitig metaphysische Dimensionen auf.Der Doktor über

1982

Gegenbeispiel

(Volkstheater in den Außenbezirken, Wien; „Woyzeck" von Georg Büchner) Hoffentlich finden viele Burgtheaterbesucher nach „Dantons Tod" auch den Weg an den Stadtrand. Dem problematischen Großunternehmen des reichen Staatstheaters stellt Regisseur Herbert Kreppel ein Beispiel dafür entgegen, was man mit guten Schauspielern, aber minimalen materiellen Mitteln machen kann.Freilich — das Volkstheater hat in Peter Vilnai einen Darsteller, wie geschaffen für den aufmuk-kenden, um Verstehen seiner Situation ringenden Woyzeck.Büchner ließ den „Woyzeck" als Fragment

1987

Woyzeck festlich

(Salzburger Landestheater; „Woyzeck“ von Georg Büchner) Zu berichten ist von einem „Woyzeck“, der weitum jeden Vergleich aushält. Erwin Ebenbauer gibt als Titelfigur eine Charakterstudie von hohem Rang, jeder Ton, jede Gebärde stimmt: „Der Mensch ist ein Abgrund.“ Seine Zerrissenheit, seine fehlenden Möglichkeiten der Entfaltung, seine erschütternden Einsichten über Leben, Gott und die Welt -Ebenbauer spricht diese Sätze, als wären sie eben im Hirn seines Woyzeck entstanden.Während die Figuren rund um Woyzeck Anlaß für seine Erkenntnisse und für seinen Fortschritt in

2003

Kaum erträgliche Dichte

Büchners "Woyzeck" in der Regie Michael Thalheimers bei den Salzburger Festspielen: Ein Skandal und ein großer Theaterabend. von wolfgang rupert muhrWoyzeck: Schuld, Unschuld, Armseligkeit, Mord, Verwirrung sind die Geschehnisse. Aber wenn man es heute liest, hat es die Ruhe eines Kornfeldes und kommt wie ein Volkslied mit dem Gram der Herzen und der Trauer aller."Diesem Zitat von Gottfried Benn, dem Programmheft der "Woyzeck"-Inszenierung bei den Salzburger Festspielen vorangestellt, einerseits den Boden unter den Füßen wegzuziehen, andererseits dessen Wahrheit zu behaupten, hat sich

2013

Wenn die Welt in ewiger Nacht versinkt

"Was ist das, was in uns lügt, hurt, stiehlt und mordet?“, fragte Georg Büchner auch im Dramenfragment "Woyzeck“."Wir müssten uns die Schädeldecken aufbrechen und die Gedanken einander aus den Hirnfasern zerren.“ Diese Worte legt Georg Büchner, dessen Geburtstag sich am 17. Oktober zum 200. Mal jährte, seinem müde gewordenen Revolutionär Georg Danton in den Mund. Damit lässt sich vielleicht das, was Büchner, der in seinem kurzen, fiebrigen Leben Mediziner, Naturwissenschaftler, politischer Aktivist und Dichter zugleich war, am bündigsten charakterisieren: ein Anatom. Und ein

2019

Woyzeck - © Foto: Reinhard Werner /Burgtheater

Die Gleichgültigkeit des Triebes

Am Wiener Akademietheater montieren Johan Simons und Koen Tachelet Georg Büchners Drama-Fragment „Woyzeck“ zu einer circensischen Was-ist-der-Mensch-Nummer, wobei sie frei aus allen Entwurfsstufen des Manuskriptes schöpfen.