Digital In Arbeit

Zweimal Goethe

19451960198020002020

Gs

Zwei neue Publikationen beweisen, daß das Leben Goethes die Phantasie nach wie vor be-

schäftigt. In der DDR haben sich zehn Germanisten und ein Fotograf zusammengefunden, um Goethes fünfzig in Weimar verbrachten Jahre dazustellen; in der Schweiz hat Martin Müller Berichte und Gedichte der „Italienischen Reise“ zusammengestellt und als Schmuck 48 Stiche verwendet. Sie stammen aus dem Jahr 1830 und zeigen Straßenszenen von Venedig.

Der Band Müllers, „Goethe in Venedig“, will nicht mehr als einen flüchtigen Eindruck und elegische Stimmung vermitteln. Es ist dem Herausgeber tatsächlich gelungen, eine elegante, ja graziöse Publikation zu schaffen, die Goethes Venedig-Erlebnis nachvollziehen läßt.

Gewichtiger ist das Werk „Goethe in Weimar“, herausgegeben von Karl-Heinz Hahn, der sich auf dem Gebiet der Goethe-Forschung in Weimar seit Jahrzehnten verdient gemacht hat. Er und seine Mitarbeiter bieten ein umfassendes Bild vielfältigen gesellschaftlichen Lebens zu Goethes Zeit. Der Ton ist wohltuend sachlich; mitunter, etwa bei der Schilderung der persönlichen Lebensverhältnisse, wünschte man sich mehr Farbe und ins einzelne gehende Information.

Jürgen Karpinskis Fotos zeigen nicht nur die wichtigsten Weimarer Szenerien, sondern vermitteln auch einen Eindruck der Atmosphäre und der Landschaft.

GOETHE IN WEIMAR. Hrsg. Karl-Heinz Hahn. Artemis Verlag, Zürich, 1986. 306 Seiten, Ln., öS 764,40.

GOETHE IN VENEDIG. Hrsg. Martin Müller. Artemis Verlag, Zürich, 1986. 160 Seiten, Ln., öS 232,40.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1949

Goethe-Ausstellung

Wenn hier auf diese Ausstellung und die Leitgedanken ihrer Veranstalter besonders aufmerksam gemacht wird, dann geschieht es deshalb, weil diese große und monumentale Schau in zehn Räumen wert ist, von vielen Besuchern gesehen zu werden. Das hat mit Goethe-Vergötzung nichts zu tun. Die Einstellung des einzelnen Menschen zu Goethe ist nicht Gegenstand dieser Schau, sie bezweckt auch keine Propaganda für den Geist Goethes. Die Ausstellung verfolgt zunächst einen viel einfacheren Zweck: zu unterrichten, den Besucher mit der Vielfalt von Goethes Leben und Werk bekanntzumachen. Wenn es ihr

1950

Kleine Bücher des Goethe-Jahres

Das Jubiläumsjahr ist vorbei. Vorüber sind seine festlichen Höhepunkte und vielleicht auch schon die Depression der Müdigkeit ob all der Feiern und Lobpreisungen. Eine merkwürdige Zeit hat Goethe plötzlich in die Mitte ihres Interesses zu rücken versucht: eine Zeit allmählicher Genesung und unheimlicher neuer Spannungen, gläubiger Hoffnungen und entsetzlicher Erwartungen. Diese ! nsere Zeit kann Goethe nur mehr als ihr Gegenbild sehen (wenn es ihn nicht in die eigene Fraglichkeit hereinziehen will, wie Thomas Mann es versucht hatte): als ein schon im Dämmer des Gewesenen

1951

Kleine Goethe-Literatur aus Österreich

Di drei Universitätsstädte unserer Heimat haben alle in würdiger Fora das Ihre zum Goethe-Jubiläum beigetragen: Wien mit der Festschrift des Wiener Goethe-Vereins, Ton Prof. E. Castle im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht herausgegeben (im Osterr. Bundesverlag 1949)t Graz mit dem Bändchen der Steiermärkischen Landesbibliothek; Innsbruck mit dem Almanach des Akademischen Senats der dortigen Universität.Von der Festgabe Wiens (und Österreichs) ist längst berichtet worden.Die Grazer Festschrift Jahr der Ehrfurcht. Vier Reden zum Goethe-Jahr* (Leykam-Verlag, Graz-Wien 1949)

1958

Zwischen Hirschgraben und Frauenplan

Goethe: Jugendwerke. 3. Band: Prosaschriften. Akademie-Verlag, Berlin. 304 Seiten, XXI Tafeln. Preis 23 DM.Die Ausgabe der Werke Goethes durch die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, welche berufen ist, die Weimarer Ausgabe zu ersetzen und auf den neuesten Stand der Forschung zu bringen, schreitet rüstig fort. Der vorliegende Band gibt die Prosaschriften, welche zwischen 1757 und 1775 entstanden (der Zeitraum wird nur hinsichtlich der Beiträge zur Lavaterschen Physiognomie überschritten). Die Heraüsgeberin des Bandes, Hanna Fischer -Lamberg, hat aus den „Labores Juveniles“

1959

Von der Ilm zum Susquehanna

FAUST. Der Tragödie erster Teil. Von Goethe. 242 Seiten. Preis 12.50 DM. — URFAUSTj Faust, ein Fragment: Faust, erster Teil. 261 Seiten Preis 26 DM. Beide Bätjde: Akademie-Verlag, Berlin.Das große Unternehmen der Herausgabe Goethescher Werke durch die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin unter Ernst Grumadas Leitung verdient höchste Anerkennung und nachdrückliche Förderung. Hier geht es nicht ums Geschäft. Hier rechtfertigen sich wissenschaftliche Leistung und Lebenshaltung von heute und bahnen dem Morgen den Weg. 1954 ist der von uns gewürdigte Paralleldruck des

1960

Der Frauenplan und die Welt

GOETHE: EPEN. Akademie-Verlag, Berlin. 318 Seiten. Preis 18 DM.In der an dieser Stelle mehrfach angezeigten großen Ausgabe der Werke Goethes durch die Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin gibt der Textband der Epen, den Siegfried Scheibe bearbeitet hat, das Fragment des „Ewigen Juden“, dann die „Geheimnisse“, den „Reineke Fuchs“, „Hermann und Dorothea“ und die „Achilleis“. Daran schließen verdienstlicherweise die hierher gehörigen Übersetzungen aus dem Homer (Odyssee: vier Abschnitte; Ilias: sechs Abschnitte) und drei Zeilen nach Lachmanns Ausgabe ab Zeile

1984

Großes Weimar

Jose Ortega y Gasset, vor hundert Jahren geboren, sieht 1932 in seinem Essay „Um einen Goethe von innen bittend" Goethe in Weimar versumpfen und verbiedern. Die von Heinrich Pleticha gesammelten Berichte von Zeitgenossen Goethes, Schillers, Herders zeigen Weimar liebenswert und eng, philiströs, ohne viel Bildungsbürgertum, angeklebt an den Hof, der grotesk, wie eine Liliputaner-Edition der großen Höfe des 18. Jahrhunderts wirkt.„Wallfahrten nach Weimar", um Goethe zu sehen. Dann Weimar nach Goethes Tod. Versinken im Kleinen. Dann der Versuch des Grafen Kessler und anderer, Weimar

1988

Kein museales Musenblatt

Selten, sehr selten kommt es vor, daß eine Zeitschrift den Zeitläufen standhält und Jahrzehnte überdauert. Das „Jahrbuch des Wiener Goethe-Vereins“ ist eine solche Ausnahmeerscheinung: Österreichs älteste literaturwissenschaftliche Zeitschrift feiert ihren hundertsten Geburtstag.Als sich der honorige Wiener Goethe-Verein 1886 zur Herausgabe eines Periodikums entschloß, dachte er nicht nur an Vereinsnachrichten, Referate über Neuerscheinungen der Goethe-Literatur und „Goethe-Notizen aller Art“. Die „Chronik des Wiener Goethe-Vereins“ sollte auch „Berichte über

1999

Weimar - die Tiefe der Zeit

Zum Goethejahr: ein Wunder von einem Photoband.

von

Gs

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Gs