Digital In Arbeit

Das bedrängte Genie

19451960198020002020

Dr. Theo Trümmer

EIN LEBEN IM WIDERSPRUCH. Briefe von Charles Baudelaire. Ausgewählt, übersetzt und herausgegeben von Hannelise Hinderb er -ger. Verlag Jakob Hegner, Köln 1969, 288 Seiten, DM 15.80.

Charles Baudelaire (1821 bis 1867), der größte französische Lyriker des 19. Jahrhunderts, Initiator des Symbolismus und der sogenannten „De-cadence“, ein wahrer „poete maudit“, hat ein unglückliches Leben geführt. Schon frühzeitig wegen seines Leichtsinns unter Vormundschaft gestellt, wurde dieser, mit den „künstlichen Paradiesen“ der Narkotika sehr vertraute geniale Bohemien, der nach' der Lebenshaltung eines Dandy strebte, von Krankheiten, verhängnisvollen erotischen Bindungen, ständigen Schulden und vielerlei Konflikten mit seiner Umwelt bedrängt. Aus seinen die Zerrissenheit seiner Existenz spiegelnden Briefen wurde eine Auswahl getroffen, deren biographisches Leitmotiv nach den Worten der Herausgeberin „Geldschwierigkeiten und allgemeine Unlust“ ist — wohl zu harmlos.

Ein großer Teil der Briefe ist an die Mutter gerichtet (sie hatte sich zum zweitenmal verheiratet: Ursache heftiger Spannungen), die übrigen an Baudelaires Verleger und andere Zeitgenossen, wie Gautier, Victor Hugo, Whistler, Richard Wagner. Flaubert und Swinburne. Es mag vielleicht manchen Leser enttäuschen, daß es hier sehr oft um Geld geht — ähnlich wie in den Briefen Oscar Wildes aus seinen letzten Jahren —, doch hinter diesen materiellen Nöten verbergen sich solche geistiger Natur. Baudelaires Schicksal ist gekennzeichnet durch den tragischen Gegensatz zwischen, seiner hohen künstlerischen Leistung und der Unfähigkeit, sein Leben auch nur einigermaßen zu ordnen, zwischen Vollkommenheitsstreben im Dichterischen und Unterließen gegenüber den Erfordernissen des Alltags — das Genie in Größe und Hilflosigkeit. Sein Gedicht „Der Albatros“ hat dieser Tragik gültige Gestaltung gegeben.

Seine künstlerische Gewissenhaftigkeit war groß. Da heißt es einmal: „Ich habe mein ganzes Leben damit zugebracht zu lernen, wie man Sätze bildet, und ich sage ohne Furcht, mich lächerlich zu machen: was ich einer Druckerei abgebe, ist vollkommen fertig.“ Als sein Hauptwerk erschien, schrieb Baudelaire an seine Mutter: „Doch dieses Buch, dessen Titel ,Fleurs du Mal' alles sagt, ist, wie Sie sehen werden, von unheilvoller und kalter Schönheit. Es ist mit Raserei und Geduld geschrieben worden.“

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1949

Dämonie und Verklärung

Zu dem gleichnamigen Buch von Reinhold Schneider. Bergland-Verlag in Wien

1953

Dantes Persönlichkeit

Um Dantes Gestalt und Werk ist im Lauf eines Jahrhunderts eine Wissenschaft aufgebaut worden, die, so bewundernswert viele ihrer Leistungen sind, den Dichter und sein Vermächtnis wie eine Mauer umwallt. August Vezin öffnet wieder ein Tor, indem er auf einfache, Anteil erregende Art Dantes Leben erzählt. Seine Absicht ist, erst einmal Dantes geschichtliche Persönlichkeit vor uns erstehen zu lassen, wa6 um 60 eher möglich ist, als die Dante-Forschung ein allzu kritisches Verhältnis zu den verhältnismäßig reichen Quellen überwunden hat; der Prüfstein ist und bleibt Dantes eigene«

1955

In kurzer Form

Des Ostwinds eisiger Psalm. Von Wolfgang Schwarz. Ehlers-Verlag, Berlin. 269 Seiten. Preis 12.80 DM.Eigentlich nur ein Bericht von neunjähriger Gefangenschaft einiger deutscher Offiziere in Rußland, die 1953 endete. Aber unversehens befindet sich der Leser mitten in einer Dichtung über die menschliche Freiheit, die aus der Hölle des elenden Menschen aufsteigt. Dantes „Inferno“ ist human und humanistisch. Diese Hölle von Schmutz, Gemeinheit, Fron und Feigheit, Treue und Verzweiflung ist unmenschlich, ist im Kollektiv des inkarnierten Satans gelebt worden. Aus Dantes Hölle kommt man

1959

Wie lebt so ein Christ?

AM 20. FEBRUAR 1958 wäre Georges Berną nos 70 Jahre alt geworden, hätten wir nicht statt dessen am 5. Juli seines 10. Todestages gedenken müssen. Und doch ist 195 8 - dieses Jahr doppelten Gedächtnisses — in Frankreich ohne jede äußere Feier vorübergegangen. Manches war geplant„ doch alles blieb Plan. Mißliche Umstände mögen vordergründig schuld daran gewesen sein: im Herbst 1957 war Albert Bėguin gestorben, der treueste der Treuen und liebevolle Pfleger des literarischen Nachlasses; es bedurfte einer gewissen Zeit und viel Fingerspitzengefühls, um nach seinem Tode in der

1961

Der grüne Frack

I. Nach italienischen Mustern unter den Auspizien des der Dichtung und den schönen Künsten holden großen Kardinals Richelieu 1635 begründet, gilt die Französische Akademie als oberste Instanz in allen Fragen, die die französische Sprache betreffen, zugleich aber als eine Körperschaft, in die des Landes beste Schriftsteller entsandt werden. Das eine trifft im weiten, das andere nur im engeren Umfang zu. Die Academie Franęaise gibt ein Wörterbuch heraus, das seit seinem ersten Erscheinen, im Jahre 1694, acht Auflagen erlebt hat. Sie entscheidet darüber, ob ein Wort in diesen

1963

Der Meister und sein Jünger

Der soeben erschienene Briefwechsel Stefan Georges mit Friedrich Gundolf vermittelt eine wesentliche Erweiterung des George-Bildes. Wir müssen dem Erben Stefan Georges, Dr. Robert Boehringer, sehr dankbar sein, daß er uns diese aufschlußreiche Korrespondenz zugänglich machte, und zusammen mit Georg Peter Landmann in einem sorgfältig edierten und mit Bildern wie Schriftproben illustrierten Buch herausgab. Briefwechsel erscheinen für die neuere Forschung das beste Material zur Erkenntnis und Auswertung menschlicher Beziehungen. Für George lag bislang nur der interessante, aber oft recht

IN DER CASA CAROSSA

In Passau verläßt man den Zug. Auch im Winter und im frühen Frühling, da noch Schnee auf den Hängen liegt, die einst 6chöne Weinberge getragen haben, kann die 2000jährige Stadt an den drei Flüssen — mit den flachen Dächern, den anmutigen Uferpromenaden und den vielen italienisch-barocken Bauwerken — ihren südlichen Charakter nicht verleugnen. Die 37 Kirchen und Kapellen verleihen der eher klein Wirkenden'ein geistliches Gepräge. Man hat Passau, das, nach Humboldts Meinung, zu den sieben schönsten Städten der Welt zählt, das bayrische Venedig, die Schwesterstadt Salzburgs, die

ÜBER CHARLES PEGUY

“VT it Pėguys Nachruhm ist es seltsam gegangen. Als Einund- 1Y1 vierzigjähriger ist er in der Marneschlacht gefallen — am 5. September 1914 bei der Attacke über ein Kornfeld nahe Villeroy, 22 Kilometer vor Paris, und erst durch diesen Soldatentod, den man schon damals als symbolisch empfand, ist er der weiteren französischen Öffentlichkeit bekannt geworden.Das war aber nur ein erstes Aufleuchten. Noch in den zwanziger Jahren wurde er gerade von den literarischen Wortführern totgeschwiegen oder geringschätzig abgetan; es war charakteristisch, daß ihn Andre Gide, ohne merklichem

1967

NOBLESSE OBLIGE

Südfrankreich, sie dichten und komponieren. Ihre umstrittenen Wurzeln liegen nach wie vor dm dunkeln. Wichtig ist die Kunstform, die sie prägen, und die neue Thematik: das Rühmen und Besingen der Domina, der Herrin. Der Inhalt dieses neuen Dichtens unterscheidet sich wesentlich von der römischen Liebeslyrik, er ist Frauenlob, und dieses Thema, diese Verherrlichung edler, unnahbarer Weiblichkeit, bleibt auf Jahrhunderte Kennzeichen der italienischen wie der europäischen Lyrik. Als bekanntester Name sei Arnaut Daniel genannt, der um 1200 wirkt.Von dieser unitalienischen, die italienische

1969

Das Schöne als Idee fixe

Ein Gang durch die Säle des Petit Palais ist zweifellos eine der erregendsten Promenaden, die man gegenwärtig in Frankreichs Hauptstadt machen kann. Es ist eine Wanderung durch die bewegten Lebensphasen des Poeten und Kunstkritikers Charles Baudelaire, dessen Todestag sich im vergangenen Jahr zum hundertsten Mal jährte. Mit Recht darf sich diese herrliche Ausstellung die „Krönung“ des Baudelaire-Jahres nennen! Pierre Emmanuel, der vor einem halben Jahr in die Academie frangaise gewählte Romancier, hatte als „Generalkommissar der Veranstaltungen“ ein reichhaltiges Programm

1980

Die Suche nach Flaubert

Auf der Suche nach Gustave Flaubert einen Moment lang innehalten und fragen, wer denn überhaupt gesucht wird: empfehlenswerte Vorsicht angesichts eines Dichters, dem „Unpersön-lichkeit ein Zeichen der Stärke” seiner Kunst ist und der gleichzeitig in seinem berühmtesten Roman sich und nur sich findet: „Madame Bovary, das bin ich”.Gilt die Suche nun dem Mann, der in einer literaturwissenschaftlich auszudeutenden Entwicklung des realistischen Romans an ganz entscheidender Stelle steht?Im Längsschnitt durch ein beinahe zweihundert Jahre lang währendes Fortschreiten modernen

2017

Charles Baudelaire: Der Prinz auf der Wolken Thron

Die Veröffentlichung seines Werks "Les Fleurs du Mal" hatte einen Strafprozess wegen "Beleidigung der öffentlichen Moral" zur Folge. Heute gilt Charles Baudelaire als wesentlicher Wegbereiter der literarischen Moderne in Europa.

von

Dr. Theo Trümmer

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Dr. Theo Trümmer