Digital In Arbeit

Eine Quellenballade

19451960198020002020

?™=W^SSE2 D.EE„H^G^ Von M“cel pnel- Verlag Lanren-Müller, München, 1964. 400 Selten. Preis 19.80 DM.

19451960198020002020

?™=W^SSE2 D.EE„H^G^ Von M“cel pnel- Verlag Lanren-Müller, München, 1964. 400 Selten. Preis 19.80 DM.

Hedda Egerer

Es ist, wie immer bei Pagnol, die vollkommene Übereinstimmung von elementar Empfundenem und einer eben aus dieser Echtheit resultierenden wuchtig-packenden Wiedergabe, die von der ersten Zeile an den Leser gefangennimmt. Er wird miteinbezogen in den Kreislauf der Ereignisse, der sich in der Sonnenglut einer Hochebene bei Marseille, in dem kleinen Bergdorf Les Bastides Blanches, im Auf und Ab der Beziehung Mensch-Natur begibt. Hier in der Provence, der Heimat des Dichters, deren Charakter er so intensiv einzufangen und zu skizzieren weiß, sind die Menschen noch Produkt und Widerpart der Landschaft, die sie bewohnen, sind sie einer auf den anderen angewiesen und tief in der Heimaterde verwurzelt, mag sie ihnen Erfüllung oder Verhängnis bringen. Auf magische Weise offenbart sich dem Leser die Kraft und Spannung, die im belanglosen Alltag dieser Menschen verborgen liegt, und er nimmt aktiv Anteil am Geschehen, das die Dorfbewohner auf Gedeih und Verderb zusammenschmiedet. So verfolgt er atemlos und mit Spannung den Alten und seinen Neffen, die Hauptfiguren des Buches, wie sie, von Habsucht besessen, einer Quelle wegen einen Bergihof an sich bringen, wie sie den früheren Besitzer des Hofes töten und seinen Erben, einen Buckligen aus der Stadt, in den Tod treiben. Er steht fasziniert vor der Lichtgestalt der Manon,der schönen Tochter des Buckligen, der auf wunderbare Weise von der Natur die Macht verliehen wird, den Vater zu sühnen und zum Schicksal des ganzen Dorfes zu werden. Er beobachtet schließlich interessiert die übrigen Einwohner des Dorfes, die, jeder für sich, mit einem Stückchen eigenen Schicksals, die Handlung zu einem wuchtigen, geschlossenen Block formen.

Die Farben, die Pagnol verwendet, um seine Quellenballade in homogener Dichte vor den Leser hinzustellen, sind satt und leuchtend. Er bekennt sich vorbehaltlos zur Macht des Einfachen, Ungekünstelten, er vermeidet die heute so überaus beliebten formalistischen Spielereien, die doch nur Unzulänglichkeiten des Ausdrucks übertünchen sollen. Klar und bestimmt, getragen einzig von der Größe naiver Empfindungskraft, drückt dieses Buch in schlichten Sätzen das Wesentliche aus, das Simpelste, das doch aber mit dem identisch ist, was wir alle verloren haben: das Wunder des einfachen Lebens.

Dieses Buch hat eines zu bieten: Menschen. Das ist unendlich viel, denn welches Buch kann das schon von sich behaupten?

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Die Stille des Meeres

Man sieht förmlich den Vortrab der deutschen Einquartierung kommen und das Nebenhaus eines Landschlosses besetzen, in dem ein alter Franzose mit seiner Nichte wohnt. — Dann kommt der deutsche Offizier selbst, er steht im Zimmer, das Licht, das der Kamin spendet, erreicht ihn nur nicht ganz. Er ist jung, hübsch, groß und elegant und hat die guten Manieron der besten seiner Kaste. Er spricht einwand; reies Französich und lächelt fein, als seine Rede nicht beantwortet wird und man ihn wortlos auf sein Zimmer führt, von dem er nun für Wochen Besitz ergreift.Es herrscht schlechtes Wetter

1947

VON NEUEN BÜCHERN

Der 1943, knapp vor seinem siebzigsten Geburtstag verstorbene Dichter Heinrich Suso Wal deck ist heute dem Gedächtnis seiner Landsleute fast entschwunden. Wenn irgendwo der schmal gewordene Besitzstand der österreichischen Gegenwartsdichtung gesichtet wird, fehlt sein Name, und dies nicht nur bei jenen, die allein die Diditung der Emigration od* eben noch Franz Kafka gelten lassen. Ich hege den Verdacht, daß viele, die heute über österreichische Dichter sprechen, das Werk Heinrich Suso Waldccks überhaupt nicht kennen. Zumeist ohne ihre Schuld. Die geringen Auflagen seiner Gedichte und

Zwischen Hudson und Donau

Dem Julius-Reich-Preisträger ' Ernst Waldinger, dessen Gedichtbände „Die Kuppel“ i1934) und „Der Gemmenschneider“ (1936) ein klangvoller Beweis- dafür waren, daß Österreich noch immer reich an Formkünstlern sei, ging es in der vielfältigen Thematik seiner Gedichte, die voll der Musik waren, vor allem um die Rettung der „Gestalt“. Sie aus dem Chaos der brodelnden Zeit zu erheben, sah er als seine vornehmste Aufgabe an. Die geistige Kuppel über den vielgestaltigen Plan der Erscheinungen zu wölben, war das Ziel seines meisterlichen Handwerks. Er selbst saß unter dieser

1948

Bildkraft der Sprache

Moderne Malerei und zeitgenössisches Schrifttum zeigen in namhaften Vertretern eine merkwürdige Gegensätzlichkeit. Während die bildende Kunst die Ansicht eines Dinges durch die Innenwelt des Malers filtert und den greifbaren Gegenstand so weitgehend umbildet, drückt »ich der Schriftsteller oft geradezu verblüffend „dinglich ' aus, um die innere Situation zu beschreiben. Die Bilder sind darum so eindrucksvoll, weil sie vom Schreiber wirklich gesehen und vom Leser eindeutig erkannt werden. Zwar könnten beide Kunstformen immer noch das gleiche aussagen, wenn sie die gleiche Innenansicht

VON NEUEN BÜCHERN

Die Urfrage nach dem Bösen drängt in der Geschichte zurück bis zum ersten Menschen. Davon wissen die Urmythen ebenso eindringlich zu berichten wie die Schriften der Offenbarung. Es gibt kein Volk und keine Religion, die nicht in Theorie, Glaube und Phantasie dieser Urgrundhaften Erscheinung nachzuspüren suchte. In dem Maße, wie der neuzeitliche Mensch der Verflachung und Verdiesseitigung anheimgefallen ist, verlor er auch das Wissen um die entscheidenden Tatsachen seines Daseins. Auch das gehört zu jenem unfaßbaren Geheimnis, daß es in stets neuer Verkleidung wirkt und den ahnungslos

1949

Historische Romane

Der deutschsprachig historische Roman des 19. Jahrhunderts hit verschieden zeitgeschichtliche Wurzeln. Da steht zunächst das didaktische Interesse des professoralen Historienmalers, Georg Eberts „Ägyptische Königstochter“ — lehrsame Bereicherung des „Weltbildes“ eines Bürgertums, das sich gleichzeitig gefällt, seine Salons mit „historischen“ Garnituren zu zieren. Die Didaktik ist nicht ganz uneigennützig, wie etwa Professor Dahns „Kampf um Rom“ zeigt, ein Werk, dessen Wirken und Einfluß auf vier teutschtümelnde, germanenschwärmenide und romfeindiliche

Dämonie und Verklärung

Zu dem gleichnamigen Buch von Reinhold Schneider. Bergland-Verlag in Wien

1950

Junge österreichische Autoren

Ilse Aichingers Erstlingswerk, die Schicksale einiger von den Nürnberger Rassengesetzen aus der Gesellschaft ausgestoßener und unerbittlich verfolgter Kinder mit Leidenschaft, Liebe und Eifer — doch ohne Haß — als eine Apologie der Uberwindung des Schicksals durch seine persönliche Anerkennung darstellend, ist ein ungemeines, ein in seiner Weise großartiges Buch. Seine leidenschaftlichen, expressiven und bisweilen auch hektischen Teile, die ganz und gar aus dem Erlebnis kommen, werden in fast regelmäßigen Abständen von Passagen unterbrochen, in denen ein breites und tiefes Pathos

1955

Zwei Bücher von Gertrud von le Fort

Gelöschte Kerzen, zwei Erzählungen, Ehrenwirth-Verlag, München.Die Sprache le Forts hat immer ihre eigene Form, eine Form, die ihr vom behandelten Stoff geprägt wird. Den an alte Urkunden erinnernden Stil des „Papstes aus dem Ghetto“, das leicht altertümelnde Deutsch der „Magdeburgischen Hochzeit“, die geschliffene — heute leider vergessene — Kultur des Briefschreibens in der „Letzten am Schafott“ oder den hohen poetischen Schwung des „Ichweißtuches der Veronika“. In den beiden Novellen der „Gelöschten Kerzen“ überrascht die Dichterin ihre Leser mit dem leichten

1960

Hintergründiges Mexiko

Manuel der Mexikaner. Roman. Von CarloC o c c i o 1 i. Limes-Verlag, Wiesbaden 1959. 487 Seiten. Preis 19.80 DM.In einem Brief an die deutschen Verleger bekennt sich Coccioli zu der Auffassung, daß die Literatur in unserer Zeit nur Botschaft oder Zeugnis sein könne. „Eine Literatur, die Selbstzweck wäre, lediglich ein Spiel, würde nicht die Aufgaben erfüllen, die man ihr in der Gemeinschaft der heutigen Menschen stellt.“Und in dem hier vorliegenden Buch stehen die Worte: ' .„Was mich interessiert, ist immer der Mensch. Er ist für mich das einzige, das unvergleichliche Objekt. Wenn

1963

IN DER CASA CAROSSA

In Passau verläßt man den Zug. Auch im Winter und im frühen Frühling, da noch Schnee auf den Hängen liegt, die einst 6chöne Weinberge getragen haben, kann die 2000jährige Stadt an den drei Flüssen — mit den flachen Dächern, den anmutigen Uferpromenaden und den vielen italienisch-barocken Bauwerken — ihren südlichen Charakter nicht verleugnen. Die 37 Kirchen und Kapellen verleihen der eher klein Wirkenden'ein geistliches Gepräge. Man hat Passau, das, nach Humboldts Meinung, zu den sieben schönsten Städten der Welt zählt, das bayrische Venedig, die Schwesterstadt Salzburgs, die

ÜBER CHARLES PEGUY

“VT it Pėguys Nachruhm ist es seltsam gegangen. Als Einund- 1Y1 vierzigjähriger ist er in der Marneschlacht gefallen — am 5. September 1914 bei der Attacke über ein Kornfeld nahe Villeroy, 22 Kilometer vor Paris, und erst durch diesen Soldatentod, den man schon damals als symbolisch empfand, ist er der weiteren französischen Öffentlichkeit bekannt geworden.Das war aber nur ein erstes Aufleuchten. Noch in den zwanziger Jahren wurde er gerade von den literarischen Wortführern totgeschwiegen oder geringschätzig abgetan; es war charakteristisch, daß ihn Andre Gide, ohne merklichem

1968

UNRUHE DER VERANTWORTUNG

Ich verbrachte die Nacht in Orvieto in einem kleinen Palais, das zu einem Hotel umgebaut worden ist. Dicke Wände, - Gewölbe, große, -hohe ‘.Fenster,--uni;’in mein Zimmer zu gelangen,.muß ich Bdurch : einen .verstgpbten Balkon gehen-, die Mäuse rascheln. Von der Straße her dringen üie Laute flanierender Passanten. Mädchen, Soldaten, Burschen in schneeweißen Nylonhemden und engen Hosen ohne Umschlag schlendern dort unten entlang, stehen vor den Biars und an den Straßenecken, rufen einander lachend etwas zu. Dann wird alles still. Die Nacht nistet sich in den Mauem ein, vom Himmel

von

Hedda Egerer

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Hedda Egerer