Digital In Arbeit

Vergessener Ausgleich

19451960198020002020

Felix Gamillscheg

Nach vier Jahren Krieg sollen Serben, Bosnier und Kroaten -L 1 wieder in einem gemeinsamen Staat zusammenleben? Wie soll das gelingen?

In der alten k. u. k. Monarchie hatte der Ausgleich zwischen Osterreich und Ungarn die Teilung des Beiches, die Befriedigung der Ungarn gebracht, aber die Konflikte mit den anderen Völkern offengelassen. Nur einmal gelang es, einen Modus zu finden, der geeignet erschien, die Interessen zweier Nationalitäten anzuerkennen und auszugleichen.

Die Vorarbeiten hatte Ministerpräsident Ernest von Körber geleistet, zur Durchführung kam der „Mährische Ausgleich" unter dessen Nachfolger Paul Gautsch. Am 7. November 1905 sanktionierte Kaiser Franz Joseph das Abkommen, das am 27. November -vor 90 Jahren - in Kraft trat.

In Mähren, wo die nationalen Konflikte zwischen Deutschen und Tschechen weniger virulent waren als in Böhmen, hatte sich die deutsche Landtagsmehrheit unter Johann von Chlu-mecky mit der tschechischen Minderheit über eine neue Landes- und Landtagswahlordnung geeinigt.

Die Wahl des Landtags sollte in nationalen Kurien erfolgen, wobei den Deutschen 46, den Tschechen 73 und den Großgrundbesitzern - in Überlieferung des alten Kurienwahlrechtes -30 Mandate zuerkannt wurden. Deutsche konnten nur Deutsche, Tschechen nur Tschechen wählen. Die Selbstverwaltungskörperschaften sollten-jeweils nach den örtlichen Gegebenheiten die Amtssprache festlegen.

In Mähren trug der Ausgleich zur Beruhigung bei. Auf ähnlicher Basis wurde 1910 für die viersprachige Bukowina der Ausgleich zwischen Rumänen, Polen, Ruthenen (Ukrainern) und Deutschen eingeführt. Ein 1914 für Galizien zwischen Polen und Ruthenen ausgehandeltes Abkommen kam nicht mehr zur Wirkung. Seither galt der Mährische Ausgleich mehrfach -etwa in Belgien - als Modell, wenn es galt, die Interessen verschiedener Nationalitäten zu berücksichtigen.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Die Ausweisung der Deutsch-Ungarn

In unserer Presse sind vor kurzem Nachrichten erschienen, wonach die ungarische Regierung eine Verordnung erlassen hat, in der sie den Beschluß der Alliierten Kontrollkommission über die Ausweisung der deutschen Minorität durchführt Das Land haben danach zu verlassen: Alle ungarischen Staatsbürger, die sich bei der letzten Volksabstimmung als Deutsche erklärten oder ihre deutschen Namtn wieder angenommen haben. Ferner Mitglieder des Volksbundes, Angehörige von militärischen deutschen Verbänden, sowie Mitglieder irgendeiner nationalsozialistischen (wohl nur deutschen) Organisation in

Land ohne Volk

Die größte Tragödie Mitteleuropas in diesem schmerzerfüllten Jahrhundert geht nun ihrem Ende entgegen: rund drei Millionen Menschen haben das Land Marbods als heimatlose Bettler wieder verlassen. Was heute noch von der ursprünglichen Bevölkerung der Grenzgebiete der Tschechoslowakischen Republik zurückgeblieben ist, lebt in nationalen Mischehen oder ist bei den Arbeiten tief unter der Erde unentbehrlich. Es mag sein, daß die Zahl der Zurückgebliebenen wirklich an die 300.000 Menschen beträgt, aber was sagt diese Zahl, wenn sie richtig ist, neben den drei Millionen, die ihre Heimat

1947

Dr. Milan Hodzas Föderativplan

Den nachstehenden zeitgeschichtlichen Beitrag erhalten wir von einer Persönlichkeit, die an führender politischer Stelle in einem Nachfolgestaat des alten Österreich-Ungarns tätig war.„Die Furche“Es gibt Werte, die nicht devalviert werden können. Eine der Kostbarkeiten im Schrein der europäischen Uberlieferung ist das Maß von Freundschaft und Zueinander-streben innerhalb der Donauvölker, das nun schon ein Vierteljahrhundert Entzweiung überlebt hat. Weit über den engeren Schauplatz hinaus strahlt noch die Erinnerung an die Fülle und Buntheit des Lebens in jener Zeit, da in Wien

1951

VON NEUEN BÜCHERN

Böhmische Tragödie. Das Schicksal Mitteleuropas im Lichte der tschechischen Frage. Von Hermann Münch. Verlag Georg Westermann, Braunschweig. 802 SeitenDas Buch von Münch, das die Geschichte der böhmischen Länder zwischen 1848 und 1914 behandelt, führt mit Recht den Titel .Tragödie“. Denn ein ungeheures Trauerspiel spiegelt jede Seite dieses Buches wider: sie besteht in dem Sichnichtverstehen zweier Völker, die sich doch so nahe waren durch gemeinsame Geschichte, gemeinsame Kultur, gemeinsamen Lebensstil, gemeinsames Vaterland. Die Schuld lag sicher auf beiden Seiten, doch war 6ie

1952

Der böhmisch-ungarische Konflikt von 1871

Von den zentrifugalen Kräften, die die alte Donaumonarchie gesprengt haben, war die stärkste der nationale Fanatismus der beiden Völker Ungarns und Böhmens. Sie befehdeten einander unablässig und vereinigten sich nur zuletzt zur Zerstörung des gemeinsamen Hauses. Ein Jahrtausend waren die beiden Königreiche parallel durch die Geschichte gegangen; aber erst nach langen Kämpfen konnte die im Erbkontrakt von 1517 beschlossene Vereinigung tatsächlich ins Leben treten.Während das Königreich Böhmen als Kurfürftentum dem römisch-deutschen Reich angehörte, blieb Ungarn immer außerhalb

1956

Drama in der Diaspora

Die Tragödie der Wiener Tschechen widerspiegelt sich nirgends so deutlich wie in den amtlichen österreichischen Statistiken, wo das wechselvolle. Schicksal dieser Minderheit seinen beredten Niederschlag findet. An Hand dieser Statistiken kann man ohne weiteres beweisen, daß Wien um die Jahrhundertwende tatsächlich eine der größten tschechischen Städte war. Doch eben darin liegt die tragische Entwicklung dieser Minderheit, die heute offiziell nur noch einige tausend Seelen zählt.Im Jahre 1910 wurden in den 21 Wiener Gemeindebezirken noch 98.461 Oesterreicher mit böhmisch-mährischer

Sudetenland — morgen

Als im Herbst 1938 die deutschen Truppen in eine kleine mährische Stadt einrückten, sagte ein als liberal-freiheitlich bekannter Mann zu seinem, Nachbarn: „Der Rahmen ist sehr schön, aber wie wird das Bild aussehen, das in diesen Rahmen kommt!“ Ein Jahr später trafen in derselben Stadt die ersten Meldungen darüber ein, daß Söhne achtbarer Bürger auf den Schachtfeldern Polens den Tod gefunden hatten. Das Bild hatte Gestalt angenommen. Der Rausch der Begeisterung war verflogen, und man fing an, der Vergangenheit nachzutrauern. Zu spät! In den folgenden Jahren wurde das Bild immer

1965

Die Tschechen in Wien

Die Tschechen sind im heutigen Bundesgebiet seit jeher nur eine sogenannte Zuwanderungsminderheit gewesen. Sie waren also nie eine gesellschaftlich voll ausgegliederte Gruppe mit vertikaler Berufsgliederung und Grundbesitz im Sinne von angestammtem Heimatboden (pays des ancetres). Während man in Wien im Jahre 1880 nur 25.186 Angehörige der tschechischen und slowakischen Sprachgemeinschaft zählte (die Slowaken wurden mit den Tschechen in einer Ziffer ausgeworfen wie etwa die Ladiner Tirols und des Küstenlandes mit den Italienern, was zu erheblichen Fehlergebnissen führte), stieg ihre Zahl

Völker im Volke Österreichs

Die Tschechen außerhalb WiensEs ist heute vielleicht schon anachronistisch, von Tschechen außerhalb Wiens in Österreich zu sprechen, zumal ja der Staatsvertrag von 1955 die Tschechen nicht einmal in Wien selbst als eine geschützte Minderheit kennt.Diese Meinung ist aber deshalb Irrig, weil der Staats- und verfassungsrechtliche Begriff „Wien“ mehrdeutig ist. Wenn man davon ausgeht, daß der Brünner Vertrag, der sich ausschließlich nur auf Wien bezog und nicht auf Niederösterreich, weiterhin in Geltung ist, was zu bejahen ist, so ist für das Gebiet, auf das sich dieser

1967

Ausgleich ohne Klärung

Am 13. März 1867 vereidigte Kaiser Franz Joseph das erste ungarische Ministerium unter dem Vorsitz des späteren Außenministers Graf Julius Andrässy; am 8. Juni ließ er sich, nicht in der alten Krönungsstadt Preßburg, sondern in Budapest, krönen. Damit war jener ungewöhnliche Staatsakt, den die Geschichte als „Ausgleich mit Ungarn“ kennt, nach zweijährigen oder, wenn man will, nach siebenjährigen Erörterungen endgültig zum Abschluß gelangt — wie es schien.Ehe wir diese letzte Form, die der habsburgisch-österreichische Reichsund Raumgedanke annahm, in ihrer Bedeutung und

1968

Wie unter F. J. I.

Am 23. Mai werden 350 Jahre vergangen sein, seitdem der Prager Fenstersturz stattgefunden hat. Mit diesem Fenstersturz begann der Aufstand der böhmischen. Adeligen gegen das Haus Habsburg, und begann auch der 30jährige Krieg.Am 28. Oktober d. J. werden 50 Jahre vergangen sein, seitdem die unabhängige tschechoslowakische Republik ins Leben gerufen wurde. Ein Jahr voller Feiern.Aber gerade jetzt erklärt ein Prof. Svitak in Prag, der Vorsitzender des Verbandes der Parteilosen ist, daß die 'Tschechen wünschten, nicht mehr und nicht weniger Rechte zu haben als sie unter Franz Josef

Die Deutschen in Böhmen

Auch in Böhmen gab es, spätestens seit der Siedlungswelle des 13. Jahrhunderts, ausgedehnte deutsche Sprachgebiete; in der Gemeindeverwaltung bedienten sich die Deutschen natürlich der Muttersprache. Dennoch bezeichneten sie die slawische Sprache mit dem Namen des Landes, dessen oberste Stellen (Landrecht und Landtag) ja slawisch verhandelten. Es ist zu sagen, daß auch die nationalistischen Rechtsbestimmungen nur diesen Zustand festlegen wollen. Wenn nämlich das von Hus inspirierte Kuttenberger Dekret sagt, die deutsche Nation habe in Böhmen keinerlei Einwohnerrecht, und das

1972

Liebeserklärung an Mähren

Der Prestelverlag in München kann auf seine Produktion wirklich stolz sein. Seine Landschaftsbücher stellen eine einmalige verlegerische Leistung dar. Verläßliche, lebendige Texte, liebevoll ausgewählte Abbildungen und eine aparte Aufmachung haben diese Bände längst zu einer Art Markenartikel gemacht. Dazu kommt noch eines: trotz bester Aufmachung, wozu auch regelmäßig viele Bilder, teils sogar farbig, gehören, ist der Preis der meisten Bände relativ niedrig. Sie kosten rund um die DM 20.—.Viele Bände beschäftigen sich mit Deutschland, Österreich, der Schweiz, Frankreich,

1973

Links, rechts — Nationalitäten

Die Übernahme der aus Westeuropa stammenden parlamentarischen Einrichtungen warf in Österreich außer den überall vorhandenen auch noch besondere Probleme auf, die es allein schon ausreichend erklären, daß das schon während der Revolution von 1848 einmal erreichte Ziel einer „Konstitution des Vaterlandes“ noch einmal in weite Ferne gerückt wurde. Ganz allgemein erschienen parlamentarische Einrichtungen als Schutz gegen Fürsten- und Beamtenwillkür, insbesondere auf dem Gebiet der Finanzen und der Polizei, als Sicherung des persönlichen Freiheitsraumes, aber auch der wirtschaftlichen und sozialen Anliegen des Bürgertum^, das seine ökonomischen Leistungen endlich politisch honoriert sehen wollte, wünschenswert. Von Seiten des konservativen Adels und der konservativen Beamtenschaft wurde den liberalen Befürchtungen sachlich durchaus mit Recht entgegnet, daß in Mitteleuropa monarchische oder bürokratische Übergriffe kaum zu erwarten waren. In diesem Klima fanden 1873 — also vor hundert Jahren — die ersten direkten, wenngleich nicht dem Gleichheitsgrundsatz entsprechenden Wahlen statt.

1975

Eine Sternstunde der Geschichte

Im November dieses Jahres werden sieben Dezennien vergangen sein, seit der sogenannte „Mährische Ausgleich“ Gesetzeskraft erlangte. Eine Sternstunde der Geschichte hatte mit diesem Ausgleich geschlagen,.in dessen Folge die mitteleuropäische Welt den vollkommenen Frieden zwischen den Völkern hätte erlangen können. Diese Behauptung besitzt eine feste Beweisgrundlage: 1910 wurde der Mährische Ausgleich fast wortwörtlich in der Bukowina übernommen und 1914 sogar in Galizien. Wer die Spannungen kennt, die dort zwischen Polen und Ruthenen geherrscht hatten, muß die Annahme des Ausgleichs durch dieses Kronland geradezu als ein Wunder bezeichnen, das sich aber auch in allen anderen Ländern der Monarchie hätte ereignen können. Zur Durchführung des Ausgleichs kam es in Galizien allerdings nicht mehr. Der ausbrechende Krieg verhinderte die Durchführung.

1990

Keim eines neuen Krieges

Der große Krieg, der Europa am Beginn dieses Jahrhun- derts heimgesucht hatte, fand im Herbst 1918 sein Ende. Die Mittel- mächte gaben sich geschlagen. Nach vier schweren Jahren wirtschaftlich ausgepowert, von sozialen Unru- hen geschwächt, waren sie ans Ende ihrer Kraft angelangt. Militärre- volte drohten den Regierenden, die, um das Schlimmste, einen Bürger- krieg, zu vermeiden, den Weg zum Verhandlungstisch fanden.Bulgarien schloß am 30. Sep- tember 1918 einen Waffenstillstand mit den Alliierten; die Türkei am 30. Oktober 1918 und Vertreter Österreich-Ungarns unterzeichne- ten den

1991

Ein Land bunter Geschichte und unsicherer Zukunft

Extremismus, Nationalismus, Separatismus, Prager Zentrismus, Populismus: Sehr bald nach dem mit „sanfter Revolution" nur ungenau bezeichneten Umsturz in der CSFR 1989 wurden diese Begriffe zu einem dauerhaften Bestandteil des tschecho-slowaki-schen politischen Wörterbuchs. Für Mähren, das Land mit bunter Geschichte und unsicherer Zukunft, gilt das doppelt.

Feilschen um uralte Rechte

Gegenwärtig ist - wie in den vergangenen 42 Jahren - in bezug auf die Tschecho-Slowakei nur von Böhmen und der Slowakei die Rede. Auf Mähren wird vergessen. Was wird aus dieser „Nation" zwischen den Tschechen und Slowaken?

1992

MULTIKULTURALITAT UND NATIONALISMUS

Es war im Hochmittelalter, als König Stephan von Ungarn kundtat, „schwach und vergänglich ist ein Reich, in dem nur eine Sprache gesprochen und einerlei Recht gilt" (nam unius lingue uniusque moris regnum inbecille et fragile est). Einer seiner Nachfolger, Geisa II. mit Namen, der in der Hohen Tatra und am Karpaten-bogen Siedler aus dem Rheinland, aus Franken, Flandern, Luxemburg, Thüringen und Niedersachsen angesiedelt hatte, erkannte, „daß einwandernde Gäste verschiedene Sprachen und Sitten, verschiedene Lehren und Waffen mit sich bringen, die alle Reiche und den königlichen

1996

Blick zurück — ohne Zorn

Das Haus Steingasse 25, im dritten Wiener Gemeindebezirk, steht ab kommendem Wochenende als Kulturzentrum der Volksdeutschen Heimatvertriebenen zur Verfügung.

von

Felix Gamillscheg

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Felix Gamillscheg