Digital In Arbeit

Kaiser Franz Joseph nun auch in Übersee

19451960198020002020

Walter Jelen

und

Toronto

Heute, da die Gefahr eines Abfalls der Belle Province Quebec die Nation gefährdet wie noch kein anderes Ereignis in der 110jährigen Geschichte des Landes, wird Österreichs Kaiser Franz Joseph von der kanadischen Presse als Vorbild zitiert. Der Triumph der Separatisten bei den Novemberwahlen des Vorjahres hat denkende Kanadier veranlaßt, Auswege zu suchen, um eine Teilung des „Landes der schwarzen Bären” zu verhindern.

Nun erinnert der „Toronto Star” - Kanadas größte Zeitung - in einer bemerkenswerten Stellungnahme an den „Ungarischen Ausgleich” von 1867, der den Bestand der Donaumonarchie bis zum Ende des Ersten Weltkrieges sicherte. Der „Toronto Star” vergleicht den Kampf um Quebec, der vor mehr als 200 Jahren mit dem Sieg der Briten über die Franzosen endete, erstaunlicherweise mit der Schlacht von Mohačs von 1526. Die kanadische

Zeitung weist darauf hin, daß Österreich einerseits und Ungarn anderseits nach 1867 eigene Regierungen, Parlamente, Gerichtshöfe und Gesetze hatten, daß sie aber eine gemeinsame Außenpolitik und Landesverteidigung besaßen, ebenso das gleiche Staatsoberhaupt - das zugleich Kaiser von Österreich und König von Ungarn war.

Biė Tatsache, daß Renė Levesque, der Separatistenführer und nunmehrige Premierminister von Quebec, nachdrücklich betont, daß ein unabhängiges Quebec enge wirtschaftliche Bande mit Kanada anstreben werde, lassen es verständlich erscheinen, daß das Beispiel der großen Donaumonarchie heute dem zweitgrößten Land der Erde als Vorbild dienen kann.

Alle Anzeichen deuten darauf hin, daß Kanadas bisherige Verfassung den politischen Verhältnissen nicht länger entspricht. Drei Alternativen bestehen: Die vollkommene Unab-

hängigkeit Quebecs; oder eine drastische Minderung des Einflusses der Bundesregierung in Ottawa und eine größere Autonomie der Provinzen, vor allem in der Steuergesetzgebung, in der Sozial- und Wirtschaftspolitik; oder schließlich die Teilung der Nation in zwei Staaten. Für diese Alternative nun erscheint der „Ungarische Ausgleich” von 1867 als bemerkenswertes- Vofbild: Das erklärt auch, weshalb das Bild des alten Kaisers Franz Joseph neben jenem des Separatisten- führers Renė Levesque diese Erwägungen in kanadischen Zeitungen zu illustrieren pflegt. Der „Toronto Star” meint dazu: „Käme es zu einem derartigen Arrangement, so wäre der ständige Konflikt zwischen Kanadas Franzosen und den Anglo-Kanadiern, der so lange die beiden Volksgruppen prägte seiner Ursache beraubt.” Je mehr sich also die Dinge ändern, desto mehr gleichen sie einander …

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1952

Der Massey-Report

Der Verlag Edmond Cloutier, „Printer to the King’s Most Excellent Majesty“, das heißt die kanadische Staatsdruckerei, veröffentlichte vor kurzer Zeit ein bemerkenswertes Dokument. Sein Gegenstand sind die kulturellen Bestrebungen und Leistungen in Kanada, dem drittgrößten Land nach Rußland und China; sein Inhalt ist eine Zusammenfassung der Ergebnisse aller Untersuchungen, die von der Königlichen Kommission zur Förderung der Künste und Wissenschaften während der letzten zwei Jahre angestell’t worden sind. Die Einsetzung dieser Kommission durch den Statthalter des englischen

1964

Ein unabhängiges Quebec?

„Das quietschende Rad wird am meisten geschmiert”, sagt man in Toronto, wenn von der riesigen Provinz Quebec (Bevölkerung: 5,400.000) die Rede ist. Immer wieder steht „La belle Province” im Brennpunkt des kanadischen Interesses. 83 Prozent der Bewohner Quebecs sind Franko-Kanadier. Heißköpfige Separatisten unter ihnen fordern die Errichtung eines unabhängigen, französischsprachigen Staates. Junge Terroristen, als Bombenwerfer verurteilt, sind bereits hinter Gittern.Doch das ausländische Kapital schätzt die Zukunft Quebecs sehr optimistisch ein. General Motors wird 50 Millionen

1967

Ausgleich ohne Klärung

Am 13. März 1867 vereidigte Kaiser Franz Joseph das erste ungarische Ministerium unter dem Vorsitz des späteren Außenministers Graf Julius Andrässy; am 8. Juni ließ er sich, nicht in der alten Krönungsstadt Preßburg, sondern in Budapest, krönen. Damit war jener ungewöhnliche Staatsakt, den die Geschichte als „Ausgleich mit Ungarn“ kennt, nach zweijährigen oder, wenn man will, nach siebenjährigen Erörterungen endgültig zum Abschluß gelangt — wie es schien.Ehe wir diese letzte Form, die der habsburgisch-österreichische Reichsund Raumgedanke annahm, in ihrer Bedeutung und

Panthersprung nach Quebec

Katastrophe am Nationalfeiertag: „Quebecs Abfall von Kanada“, lautete die sensationellste Überschrift einer Titelseite in der Zeitungsgeschichte des zweitgrößten Landes der Erde. Vor vier Jahren, als dieser Bericht in Torontos „Tete-gram“ (Kanadas größter konservativer Zeitung) erschien, war es natürlich keine Tatsachenmeldung, sondern ein „stunt“, eine journalistische Spielerei mit ernstem Unterton. Das Datum war denn auch damals auf den Juli 1967 vorgerückt, dem Zeitpunkt, als die Nation Kanada den 100. Geburtstag ihres Bestandes feierte...Nun wurden Erinnerungen an diese

Fällt Quebec ab?

Seit dem Besuch von Präsident Charles de Gaulle in Montreal und seinem Kampfruf „Vive le Quebec libre!“ hat der Separatismus in Quebec immer mehr an Raum gewonnen. Frankreich hat La Belle Province entdeckt — doch die Anglokanadier haben trotz alldem ihren Humor nicht verloren. Als Le Monde, die zu Frankreichs einflußreichsten Zeitungen zählt, einen Bericht über die zweisprachige britische Kolonie Mauritius, die in Kürzf ihre Unab-i^igkeit erlangen wird-, veröftent-ite,,hieß. es darin .^Mauritius ist wie ein kleines Quebec im Süden des Indischen Ozeans. Glücklicher als die

1968

„Frankreichs Sudetenland“

Das Erscheinen von Maurice Couve de Murville bei dem Begräbnis des Regierungschefs von Quebec manifestiert wieder das große Interesse von Paris an Kanadas Franzosen. Jean-Jacques Ber- trand (52), bisher Justizminister der Belle Province, übernimmt die Regierungsgeschäfte von Quebec und damit die Führung der Frankokanadier in einem kritischen Augenblick. Seine Partei — Union Nationale — hat einen mit dem Separatismus sympathisierenden Flügel, dessen profilierteste Persönlichkeit Kulturminister Tremblay (der sich zur Zeit noch auf ultranationalistische Reden beschränkt) ist.Zauderer

Wird Kanada gespalten?

Der neue Ministerpräsident der französischsprachigen Provinz Quebec, Jean-Jacques Bertrand, gab soeben bekannt, daß man in Quebec, wenn nötig, noch in diesem Jahr eine Volksabstimmung über die Frage der künftigen Beziehungen zwischen Quebec und Ottawa veranstalten werde. Monsieur Jean-Jacques Bertrand hat es nicht leicht: Zum erstenmal werden bei den kommenden Wahlen die Separatisten als neue, organisierte Partei auftreten, während sich auch in der eigenen Partei des föderalistisch eingestellten Ministerpräsidenten verschiedene nationalistische Strömungen geltend machen.Trotz der in

1969

Separatistender„BelleProvince“

Die Ungewißheit über die politische Zukunft der vorwiegend französischsprachigen Provinz Quebec bewegt Kanadier heute wie nie vorher. Obwohl gemäß der jüngsten Übersicht 71 Prozent der Wähler gegen einen Abfall von Kanada sind, scheinen die Separatisten in jüngster Zeit an Terrain zu gewinnen. Eine Folge der bestehenden Ungewißheit ist das Absinken der Häuserpreise in Quebec, die heute um rund 15 Prozent niedriger sind als 1967, während die Preise im benachbarten Ontario im gleichen Ausmaß steigen. Während man über das Abströmen von anglokanadischem Kapital aus der frankokanadischen Provinz spricht, springen risikengewohnte Amerikaner in die Bresche und kaufen Fabriken und Grundbesitz auf — zuweilen von der Bemerkung begleitet, die Lage in Quebec sei günstiger als in. Südamerika.

Kanadas erregende Sphinx

Kanadas junger Ministerpräsident Pierre Elliot Trudeau geht schwierigen Zeiten entgegen. Er ist seit mehr als neun Monaten im Amt und schon scherzt man: „Er hat im Wahlkampf nichts versprochen — und das hat er gehalten.“In Washington bezeichnet ihn der demokratische Kongreßabgeordnete John R. Rarick aus Louisiana als „Kanadas Castro“, weil er die diplomatischen Beziehungen zu der Volksrepublik China aufnehmen will. In Paris hat Präsident de Gaulle behauptet, daß das Schicksal der Franzosen Kanadas eine dar Krisen von 1969 auslösen könne.Jean-Jaques Bertrand, Premier von Kanadas

„Französische“ Rebellen

Der Terror, Demonstrationen, Explo- wanderer von Straßenräubern über-sionen und die Ungewißheit über die Zukunft erinnern Montreals gefeierten Dichter Hugh MacLennan daran, daß er bereits in den dreißiger Jahren in einer ähnlichen Atmosphäre lebte — in Wien, vor dem „Anschluß“.In Quebec, Kanadas größter Provinz, gewinnen die Separatisten Terrain. Besonders unter den Intellektuellen und der Jugend, einer dynamischen Minorität, wird die Popularität der Parti Quebecois, die für ein unabhängiges Quebec kämpft, immer größer — und 80,6 Prozent der sechs Millionen Quebecer

1970

Kanadas „Franzosen“

Es gärt wieder in der größten Provinz des zweitgrößten Landes der Erde. Erhielt der separatistische Parti Quebecois bei den jüngsten Wahlen bereits 23 Prozent der Stimmen, so tritt nun Mario Beaulieu — noch im April Finanzminister der „Belle Province“ — für den Anschluß Quebecs an die USA ein. Das Beispiel Puerto Ricos fasziniert ihn. Puertoricaner sind Bürger der Vereinigten Staaten — doch Puerto Rico hat vollkommene lokale Autonomie. Puerto Rico zahlt keine direkten Steuern an Washington; zudem ist Spanisch und nicht Englisch die offizielle Sprache der Puertoricaner, die

Der Vulkan Quebec

Wie Schatten folgen zwei Leibwächter Jerome Choquette auf allen seinen Wegen, doch trotzdem hat der Justizminister von Quebec auch eine Pistole bei sich. Robert Bourassa, Quebecs junger Premierminister, behauptet: „Wir werden mit dem Terror leben müssen.“ Und dies, obwohl die Befreiung des britischen Diplomaten Cross aus der Hand der FLQ gelungen ist

1972

Kein Siegesbankett

Immer wieder flackern die Flammen der Unruhe in Quebec, Kanadas größter Provinz, auf. Die Inhaftierung der Gewerkschaftsführer Louis Labenge, Marcel Pepin und Yvon Charbonneau — die im April einen elf Tage währenden Streik der Staatsangestellten organisiert hatten, der gegen die Gesetze verstieß — hat ihnen eine Gefängnisstrafe von zwölf Monaten eingebracht und zu Streiks, Bombenexplosionen und der Besetzung von Hörfunksendern geführt.Immer mehr Streiks„Ist das der Beginn der Rebellion in Quebec?” forschte der „Toronto Daily Star”, Kanadas größte Zeitung. Bomben

Das Lilienbanner

Während seiner Pariser Gespräche mit französischen Ministern, Publizisten und Wirtschaftsführern berichtete der Separatistenführer Rene Levesque (50), daß es bereite innerhalb von zwei Jahren zur Ausrufung der Republik Quebec kommen könne. Der Führer des Parti Quebecois, der bei den letzten Wahlen in der größten Provinz des zweitgrößten Landes der Erde fast ein Viertel der Stimmen erhielt, war ein prominenter Montrealer Hörfunk- und Fernsehkommentator der staatlichen Canadian Broadcasting Corporation, ehe er Politiker und einer der prominentesten Minister in der von

Mit dem Ahornblatt

Die Kanadier wählen am 30. Oktober, und Premierminister Pierre Trudeaus Chancen, wieder eine parlamentarische Mehrheit zu erobern, sind nicht gut. Noch zieht die von ihm geführte Partei als Favorit in den Wahlkampf, doch der Ubertritt prominenter Liberaler — teils zu den Konservativen, teils zu den Sozialisten — spiegelt die Unzufriedenheit mit der Regierung des zweitgrößten Landes der Erde. Inflation und Arbeitslosigkeit sind ebenso brennende Probleme wie die immer größere Dominierung der Wirtschaft durch US-Interessen und die eindrucksvolle Stärke der separatistischen Bewegung in der Belle Province Quebec.

Populäre Phänomene

Die Anzeichen mehren sich, daß die Entscheidung über das politische Schicksal von Premierminister Pierre Trudeau am 30. Oktober zu einem Gutteil von der Wahlstrategie zweier Deutschkanadier abhängen wird: von Claude Wagner — Führer der Konservativen in Quebec, der größten Provinz des zweitgrößten Landes der Erde — und von Otto Lang — Kanadas Justizminister und Pierre Trudeaus prominentestem Gefolgsmann im goldenen Westen.

1973

Drama in Raten

Ein politisches Duell von mehr als gewöhnlichem Interesse geht im „Washington des Nordens“ vor sich. Als Folge der bedeutenden Mandatsverluste am 30. Oktober war eine dramatische Kabinettsumbildung unvermeidlich, bei der sich Premierminister Pierre Trudeau entschließen mußte, den Einfluß seiner engsten politischen Freunde aus Quebec entscheidend zu mindern.Die politische Zersplitterung Kanadas und die immer größer werdende Kluft zwischen dem vorwiegend französischsprachigen Quebec und den anderen Provinzen spiegelte sich in dem Wahlresultat. In der Belle Province de Quebec erhielt

Krone auf der Post

Der letzte Monarch, der in Quebec irgendeinen Einfluß hatte, war Louis XVI., scherzte der liberale Quebecer Minister Jean-Paul L'Al-lier während des Besuches von Queen Elizabeth in Kanada. L'Allier fügte hinzu: „Wenn Quebec hundert Probleme hat, dann ist die Monarchie das hundertste.“Nun hat die Konferenz der Commonwealth-Ministerpräsidenten in Ottawa innerhalb weniger Wochen zu einem zweiten Besuch der Königin geführt. Wieder aber vermeidet sie es, die Provinz Quebec zu besuchen. Massendemonstrationen während ihres Besuches in Quebec im Jahr 1964 erklären dies. (Selbst als

1975

Die franzosische Insel

In der größten Provinz des zweitgrößten Landes der Erde beweisen Polls wieder die steigende Popularität des separatistischen Parti Quebecois. Die PQ — von dem früheren liberalen Minister Rene Levesque geführt — strebt den Abfall von Kanada und die Ausrufung der Republik Quebec an.Quebec hat eine Bevölkerung von 6,153.000 und ist so groß wie Deutschland, Frankreich und Spanien zusammen. Bis heute ist die Belle Province, über der einst das Lilienbanner von Frankreich und Navarra wehte, eine „französische Insel“ in Nordamerika geblieben. Über 80 Prozent der Quebeker haben

1976

Kampf um die Belle Province

Quebec wählt am 15. November, und die Separatisten drängen zur Macht. Ihr Ziel ist die Ausrufung einer autonomen Republik Quebec. Bis heute ist Kanadas größte Provinz eine „französische Insel“ in Nordamerika geblieben. 80 Prozent der 6,200.000 Quebeker sind französischer Abstammung, und es läßt sich nicht leugnen, daß hier die Mädchen charmanter sind, die Zeitungen lebhafter und die politischen Geschehnisse dramatischer als anderswo in Kanada.Bei den jüngsten Wählerbefragungen lagen die Liberalen und der separatistische Parti Quebecois Kopf an Kopf, doch die konservative Union

Verpflanzung eines unruhigen Herzens?

Der Triumph des separatistischen Parti Quebecois, der bei den Wahlen in der größten Provinz des zweitgrößten Landes der Erde 69 der 110 Mandate eroberte, ist in der Geschichte Kanadas ohnegleichen. Die Liberalen, die bisherige Regierungspartei, fielen von 96 Mandaten auf 28. Premier Robert Bourassa unterlag in seinem Wahlkreis Montreal-Mercier. Die konservative Union Nationale vergrößerte ihre Mandatszahl von 1 auf 11. Der Rest entfiel auf Splittergruppen.Der Parti Quebecois strebt die Ausrufung einer Republik Quebec an. Parteiführer Rene Levesque, einst einer der besten Journalisten in

1978

Neuwahlen noch im Fruhjahr?

Immer mehr Kanadier vermuten, daß Wahlen in diesem Frühjahr unvermeidlich geworden sind, obwohl die liberale Regierungspartei bei den jüngsten Meinungsumfragen mit 42 Prozent nicht allzugut abgeschnitten hatte. Die konservative Oppositionspartei kann nach dem derzeitigen Stand der Umfragen mit 34 Prozent der Stimmen rechnen. Was die derzeitige Wirtschaftslage anbetrifft, erwarten sich nur Optimisten für die nahe Zukunft eine Verbesserung.Seit zehn Jahren lenkt Premierminister Pierre Trudeau die Geschicke des zweitgrößten Landes der Erde, und „Dislogue“, das Organ der Liberalen Partei

Lichtblick aus Quebec: Liberale im Vormarsch

In Montreal wurde der Direktor des Archambault Zuchthauses, Michel Roy, erschossen. Telefonische Drohungen lassen auf weitere geplante Gewaltakte gegen leitende Justizbeamte schließen. Gerade in diesem „Archambault Prison“ sind Separatisten-Terroristen wie Paul Rose inhaftiert, die 1970 den Quebecer Arbeitsminister Pierre Laporte ermordet hatten. Kronanwalt Blais nahm die telefonischen Drohungen „außerordentlich ernst“ und ordnete besondere Schutzmaßnahmen an.Inzwischen behauptete der konservative Abgeordnete Tom Cossitt im Parlament, daß Waffen für die „Quebecer

„Das Land, das zu schnell zu weit gegangen ist...“

Das Werben um die Gunst der Wähler hat in ganz Kanada bereits begonnen. Denn in Ottawa kursieren bereits Gerüchte, die Stimmenabgabe werde am 19. Juni oder eine Woche später erfolgen. Pierre Trudeau, Millionärssproß aus Montreal, der die Geschicke des zweitgrößten Landes der Erde seit 1968 leitet, sieht der Entscheidung mit gemischten Gefühlen entgegen. Schließlich ist die Bilanz seines Regimes nicht gerade eindrucksvoll.

Man spricht schon vom Bürgerkrieg

In Kanadas größter Zeitung, dem „Toronto Star“, durchleuchtete der bekannte Historiker Professor Ken-neth McNaught die Möglichkeit eines Bürgerkrieges, falls die separatistische Regierung von Quebec die Sezession erzwingen sollte. McNaught behauptet: „Es ist närrisch zu glauben, daß eine friedliche Sezession Quebecs von Kanada wahrscheinlich oder auch nur möglich ist.“„Wir wollen keine Tragödie - wir wollen eine neue Nation“, bemerkte dazu Louis O'Neill, Kommunikationsminister der separatistischen Regierung von Quebec. Peter Newman, geborener Wiener, der heute zu den

von

Walter Jelen

und

Walter Jelen

Toronto

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Walter Jelen

Toronto