Digital In Arbeit

Lebrstunde

19451960198020002020

Kurt Wimmer

„Es gibt nichts Ungerechteres, als ungleiche Dinge gleich zu behandeln.“

Der Mann, der das sagte, der Südtiroler Landeshauptmann Silvius Magnago, erhielt am vergangenen Wochenende den Großen Leopold Kunschak-Preis. Und er nützte die Dankesrede zu einem engagierten Exkurs über die Behandlung von Minderheiten.

Magnago bemüht sich seit mehr als einem Vierteljahrhundert, ein ethnisches Problem auf diplomatisch-politische Weise zu lösen: indem er realistische Forderungen an den italienischen Staat stellt, Forderungen, die erfüllbar sind — und indem er diese Forderungen zielbewußt und mit beharrlichef Konsequenz verficht.

Nicht ein Fremdkörper dürfe die Minderheit sein, sagte Magnago, sondern der Staat müsse in ihr eine Bereicherung sehen; der Staat müsse ein Interesse daran haben, die Minderheit besonders zu schützen.

Und dieser besondere Schutz bestehe nicht darin, die Minderheit mit der Mehrheit formell gleichzustellen — nein: die Minderheit müsse durch Sondermaßnahmen gefördert werden, forderte der Landeshauptmann: „Erst dann werden die Spannungen verschwinden. Das wäre die eigentliche Friedenspolitik: Die Umkehr einer bestimmten Mentalität.“

Und noch etwas betonte Silvius Magnago sehr eindringlich: Daß nie vom legalen Weg abgegangen werden dürfe. Gewalt sei kein brauchbares Instrument, um solche Auseinandersetzungen zu führen, denn in der Praxis würde das ja bedeuten, daß immer nur der Starke recht habe.

Wesentlich sei die Achtung vor der Kultur des anderen, betonte Magnago, der sich gegen die Tendenzen des Assimilierens und des Entna-tionalisierens wandte, aber auch gegen das Integrieren: integrieren klingt nur etwas besser als assimilieren.“

Es war eine beeindruckende Lehrstunde, die der grauhaarige schwerkriegsversehrte Politiker da bot: mit Uberzeugung und, jugendlichem Feuer. Und es fehlte auch der für ihn jetzt schmerzvoll-aktuelle Hinweis nicht, daß die Instrumente der Demokratie oft nur langsam funktionieren.

Silvius Magnago wurde lang und lebhaft akklamiert

Magnago sprach als Südtiroler für die Südtiroler und Ladiner. Ich weiß nicht, ob alle, die ihn beklatschten, sich bewußt waren, daß er auch für die Slowenen in Österreich gesprochen hatte. Die haben jetzt gute Argumente gegen Kärntner Heimatdienstler und ihre Sympathisanten in allen Parteien.

Und die Argumente kommen aus berufenem Munde.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1959

DR. SILVIUS MAGNAGO SÜDTIROLS FÜHRENDER KOPF

Der Wille, sich nicht unttrkriegen zu lassen, beherrscht den großgewachsenen, schlanken Mittvierziger heute genau so wie damals, 1943, als er erst vierzehn Tage nach seiner schweren Verwundung in ein ordentliches Lazarett kam. Heute allerdings ist dieser Wille auch stellvertretend für die ganze Südtiroler Volksgruppe, deren bedeutendster Anwalt er ist. „Die beste und die sicherste Gewähr aber für die Erhaltung unserer Existenz liegt in uns selbst und hängt von unserem Widerstandswillen, Selbsterhaltungstrieb und von der Ausdauer ab, die wir darin zeigen.“ So postulierte er auf der

1960

Sudtirol vor den Toren der UNO

Der Beschluß der österreichischen Bundesregierung, nunmehr das Problem Südtirol der im Herbst tagenden UNO-Vollversammlung zu unterbreiten, markiert einen Wendepunkt. Das Stadium der Diskussion, von dem der nachfolgende Beitrag ein bei allem Temperament um objektives Verständnis aller Gesichtspunkte bemühtes Bild zu geben versucht, ist nun insoweit zu Ende, als sich nun wohl alle Beteiligten — diesseits nd jenseits des Brenners — hinter unsere Regierung stellen werden, deren internationaler Stand in dieser Frage schwer genug sein wird. Dennoch aber bleiben selbst nach Klärung dieser Vorfrage die Meinungsverschiedenheiten darüber bestehen, was denn nun eigentlich gefordert werden soll. Uns scheint das Problem einen Doppelaspekt zu besitzen: einen rein juristischen, der aber umfaßt wird von einem politischen. Nicht allein der Haager Gerichtshof wird darüber zu befinden haben, sondern mit Fug und Recht ein internationales Gremium, das ihn im praktischen Fall nur um ein Rechtsgutachten ersuchen könnte. Die Verantwortung aber liegt nun — und das ist die historische Bedeutung des österreichischen Beschlusses — in letzter Instanz wieder bei jenen Weltmächten, die auch heute noch für ihre internationalen Entscheidungen von 1919 und 1945/46 haftbar gemacht werden müssen, ob ihnen dies nun in ihr aktuelles Konzept paßt oder nicht. Trotz der nunmehr eingetretenen Wendung erscheint der „Furche“ der Abdruck dieses über die Stimmungslage Aufschluß gebenden Artikels gerechtfertigt.

1962

Gehschule für Sozialpolitik

Dennoch — für die Lage in Südtirol (und für deren falsche Beurteilung durch viele, auch wohlwollende Kreise) war der „Aufbau“ — der, wie sein Sprecher, Abg. Roland Riz, erklärte, von vornherein den Gedanken, selber Partei zu werden, ablehnte — typisch. Typisch vor allem für Südtirol als unterentwickeltes Gebiet. Da fanden sich Industrielle und Großkapitalisten mit den Vertretern der Arbeitnehmerschaft (zum Beispiel dem Generalsekretär des Südtiroler Gewerkschaftsbundes und dem Präsidenten des „Katholischen Verbandes der Werktätigen“, der freilich selber als zweifacher

1964

Silberstreifen in Südtirol?

Allen Unkenrufen zum Trotz hat die Neunzehnerkommission am 10. April ihre Arbeiten abgeschlossen.Die vom sozialdemokratischen Abgeordneten Paolo Rossi umsichtig und taktvoll geleitete Kommission verdankt ihre Entstehung einer Anregung von österreichischer Seite. Sie wurde vom damaligen Südtiroler Kammerabgeordneten Dr. Riz aufgegriffen und am 13. Juli 1961 dem römischen Parlament vorgeschlagen. Einige Wochen später vom ehemaligen italienischen Innenminister Mario Scelba eingesetzt, trat sie am 21. September 1961 im Prunksaal der Bozener Handelskammer zu ihrer ersten Sitzung

1966

„Wem gab Gott Südtirol?“

Die Eile, mit der man im Sommer dieses Jahres von verschiedenen Seiten die Südtirolfrage mit einer Kompromißformel zu beenden gedachte, hat sich für deren Verfechter nicht bezahlt gemacht. Der verkündete Optimismus, innerhalb weniger Wochen werde der Streitfall „bereinigt“ sein, hat sich wieder verflüchtigt. Der feurige Geist, der für die kompliziertesten Südtiroler Probleme ein Patentrezept zu haben schien, scheint in eine Sackgasse geraten zu sein.Nach dem Treffen Magnago-Moro vom 20. Oktober in Rom, bei dem der Südtiroler Landeshauptmann ein eifriger Redner, der italienische

1969

Es wird kein Wahlgeschenk

Mit viel Optimismus arbeitete man von österreichischer Seite im Vorjahr an der Südtirolfrage. Spätestens nach der Rede des Südtiroler Landeshauptmannes Silvio Magnago vor dem Südtiroler Volksparteikongreß in Bozen aim vergangenen Wochenende scheint dieser Optimismus jedoch endgültig passe zu sein. Hoffte man in der ÖVP-Älleinregierung noch, man werde als Schlager für die Wahlen im kommenden Frühling im letzten Ragierungsjahr einen positiven Abschluß der Südtirolgespräche verkünden können, so äußerte sich Magnago am Wochenende wesentlich pessimistischer, wenn er meint:

Sizilien hat es besser

Wenn Österreichs Außenminister Dr. Waldheim mit seinem italienischen Kollegen Moro zusammentrifft, beginnt eine Prozedur geradezu gigantischen Ausmaßes. Das Werk der Staatskanzleien in Wien und Rom hat im Operationskalender einen Weg festgelegt, der nicht mit einem schnellen Schnitt die Probleme löst, sondern den gordischen Knoten erst knüpft.Südtirols Weg ist auch in Zukunft hart und steinig. Die Aussicht auf Erfolg ist nach wie vor nicht sicher. Und die Regierungen in Wien und Rom können sich morgen zu den Problemen bereits anders äußern als noch heute. Denn Moro sitzt in einer

1971

Magnagos Erbe?

Nach der Einigung über das sogenannte Paket, das Sammelsurium der Zugeständnisse Roms an die deutsch- und ladinisch sprechende Volksgruppe in Südtörol zur Wahrung ihnecr Autonomie, äst das Thema des Fernsehempfanges ausländischer Sender die größte Sorge mancher Politiker diesseits und jenseits des Brenners. Von Rechts wegen besitzt die italienische Rundfunk- und Fernsehgesellschaft RAI (radio- televisione italiana) ein staatliches Sendemonopo! doch ist dieses Post-regal im Zeitalter der Mondflüge und Telstar-Übertragungen aus den USA längst fragwürdig geworden. Die Technik erzwingt

1974

Nord und Sud

Da kommt ein Mann zur Tür herein, ein Schwerversehrter auf Krücken, groß, hager, ausgezehrt. Er läßt sich mühsam auf den Sessel nieder, zündet mit zittriger Hand eine Zigarette an. Mit verlegenem, nahezu hilflosem Blick wendet er sich an die Anwesenden.Die Frauen und Männer ringsum wissen nicht recht, wie sie sich verhalten sollen. Sie schauen verwundert, ratlos, betreten. Aber plötzlich horchen sie auf. Das ausgemergelte Habichtsgesicht beginnt zu leben, die tiefliegenden, dunklen Augen sprühen auf, aus den schmalen, trockenen Lippen bricht ein Wortschwall hervor, leidenschaftlich,

Das Inflationsfressen

Südtirol ^gehöre heute zu den „ruhigen“ Provinzen Italiens, betonte dieser Tage Landeshauptmann Sil-vius Magnago in einer Rede vor dem Südtiroler Landtag. Die Autonomie ermögliche es, auf vielen wichtigen Gebieten eigene Maßnahmen zu setzen. Allerdings klang aus den Worten Magnagos auch die Sorge um die wirtschaftliche Entwicklung dn Italien durch. Die Wirtschaft Süd-tiröls sei zwar „gesünder als jene in vielen anderen Gebieten des Stiefels“, doch machten Teuerung, Materialverknappung und Einfuhr-erschwem'isse auch der Wirtschaft an Etsch und Eisack arg zu schaffen.Mit 110

Eingeschlafener Endspurt

Im Rahmen der regelmäßigen Kontaktgespräche zwischen dem österreichischen Außenministerium und den Vertretern Nord- und Südtirols traf dieser Tage im Innsbrucker Landhaus Außenminister Bielka erstmals mit den Südtiroler Politikern zusammen. Sowohl der Landeshauptmann von Südtirol, Silvius Magnago, wie der Nordtiroler Landeshauptmann Eduard Wallnöfer waren sich einig, daß der Verschleppung der „Paket”-Durchführung in Rom künftig mehr Nachdruck entgegengesetzt werden müsse. Obwohl man mit den Ergebnissen der Arbeit der Zwölfer- und Sechserkommission zufrieden sei, müsse nun

1975

Alle Macht bleibt bei Magnago

Es steht fest: auch in den nächsten drei Jahren wird in Süddtlrol alle Macht auf einen Mann konzentriert sein — auf Silvius Magnago. Als der politische Heros der Südtiroler 1971 erklärte, er werde künftig auf eines seiner beiden Ämter (Landeshauptmann oder Parteiobmann der SVP) verzichten, zweifelte man südlich des Brenners zwar nicht an der Redlichkeit dieses Vorsatzes, doch rechneten wahrscheinlich nur wenige damit, daß dieses „regionale Unglück” passieren könnte. Die politische Autorität Magnagos innerhalb der deutschen Sprachgruppe — und darüber hinaus — ist nun

1979

„Wir leben von der Angst...“

FURCHE: Südtirol hatte bei den Europawahlen eine Wahlbeteiligung von über 90 Prozent, ganz Italien 86 Prozent. Damit ist Italien unter den Großen der EG das Land mit der höchsten Wahlbeteiligung. Haben Sie eine Erklärung dafür?MAGNAGO: Wir haben eine so große Wahlbeteiligung bei den Europawahlen nicht erwartet, weder in Südtirol noch in Italien: Sie schlägt alle Rekorde in Europa. Abgesehen davon, daß Südtirol immer eine sehr hohe Wahlbeteiligung hatte, glaube ich, daß sich die Italiener eine wirtschaftliche Hilfe von Europa erwarten, damit die schwerwiegende Krise in diesem

Italiener wählten SVP

Silvius Magnago, der Asket mit dem Feuerkopf, seit 22 Jahren Obmann der Südtiroler Volkspartei (SVP), seit 19 Jahren Landeshauptmann von Südtirol (Provinz Bozen), wiegt bloße 50 Kilogramm. Aber seine SVP setzt immer neuen Speck an: Bei drei Wahlgängen 1978 und 1979 verbesserte sie ihren Stimmenanteil von 56 auf 61 Prozent.„Jetzt haben wir wieder 92 Prozent der deutschen und 70 Prozent derla- dinischen Stimmen“, berichtet der Landeshauptmann, der den Zuwachs („1975 war ja ein absoluter Tiefstand“) lässig abtut. Tatsache ist, daß auch Italiener diesmal SVP gewählt haben und selbst

1981

Wettersturz auchin Südtirols Politik

Zur umstrittenen Sprach- gruppenerhebung gesellt sich die Nichtdurchführung des „Paketes“ als politischer Sprengstoff. Österreich wird wieder eingeschaltet werden.

Wien muß eingreifen!

FURCHE: Uber denSprachgruppenstreit hat man ganz vergessen, daß Teile des Paketes ja noch immer nicht erfüllt sind…MAGNAGO: Ja, etwa der Sprachengebrauch bei Polizei und Gericht und die autonome Sektion Bozen des Verwaltungsgerichtshofes. Ich sehe deshalb auch der nächsten Landesversammlung mit einer gewissen Besorgnis entgegen.FURCHE: Werden Eie wie-, der als Parteiobmann kandidieren, obwohl Sie Rücktrittsabsichten für den Fall der Nichterledigung des Paketes geäußert haben?MAGNAGO: Ich bin schon dringend um eine Wiederkandidatur gebeten worden, was ich mir aber nur vorstellen kann,

1982

Südtirol sieht seine Grenzen

Nach vielen Monaten, in denen immer wieder die angebliche Unausweichlichkeit einer ethnischen Zuspitzung an die Wand gemalt worden war, scheint sich Südtirol in den letzten Wochen des abgelaufenen Jahres unter einer tiefen Schneedecke zu einem beruhigenden politischen Winterschlaf zurückgezogen zu haben.Das Jahr 1981 war zunächst von Sorgen überschattet: Die längst fällige Autonomie-Vollendung war festgefahren. Der Umgangston vieler Lokalpolitiker der beiden Sprachgruppen wurde gereizter. Manche Südtiroler wurden unduldsamer gegenüber den Italienern, manche Italiener allergischer gegen

1984

Politiker mit Leib und Seele

Das Schicksal Südtirols in der Nachkriegszeit ist untrennbar mit dem Namen Silvius Magnago verbunden. Seit 1957 ist er Obmann der Südtiroler. Volkspartei(SVP) und seit 1960 auch Landeshauptmann. Alle Höhen und Tiefen im Kampf um mehr Autonomie und Minderheitenrechte für die deutschsprechenden Südtiroler in einem „fremden Staat" hat Magnago erlebt, ja diesen Kampf an vorderster Linie selbst geführt.Der 70. Geburtstag Magna-gos war für die Politische Akademie der ÖVP Anlaß genug, um in einer Diskussionsrunde am 10. Februar sowohl über die politische Persönlichkeit Magnagos als auch

Die Geschichte als Klammer

Glaube, Gemeinschaftssinn, Volks- und" Heimatliebe stellen für Magnago jene vier Pole dar, innerhalb derer sich das positive Weltbild eines in seiner Substanz noch gesunden Volkes bildet. Die Heimat ist dabei der tiefste Bezugspunkt. Denn der „Begriff Heimat" — so hat Magnago einmal, im Mai 1974, erklärt — ist „immer begrenzt auf jenen Flecken Landes, zu dem wir noch ein persönliches Verhältnis haben kön-Für jene Menschen unserer Wohlstandsgesellschaft, die in „der Stufenleiter ihrer Wertbegriffe" keinen Platz mehr für dieses vertraute Wort Heimat haben.empfindet Magnago

1985

Signal aus Südtirol

In Südtirol spießt sich's wieder einmal. Die neufaschistische Sozialbewegung (MSI) bollert aus allen Rohren auf das seinerzeit ohne ihre Zustimmung von allen übrigen Parlamentsparteien beschlossene Autonomiestatut. Der Gebrauch von Deutsch als zweiter Amtssprache in Südtirol läßt die Nationalfanatiker nicht ruhen.Man kann nicht verschweigen, daß diese Propaganda zwischen Sigmundskron und Salurner Klause zunehmend greift. Die italienische Minderheit in der Provinz Bozen, bis 1970 an die Vereinnahmung von neun aus zehn Staatsstellen gewöhnt, findet sich natürlich nicht über Nacht damit

1986

Südtirol ist kein „Indianerreservat“

Das Paket ist tot - Südtirol in Not: mit dieser Parole legten die rebellierenden Schützen beim SVP-Par-teitag den Finger auf die mangelnde Dialogbereitschaft in Rom.

Fahnen in Südtirol

Rom und Südtirol verbindet derzeit eine gut geregelte und anständig geführte Zwangsehe. Dem Schritt zu einer Liebesverbindung stehen noch viele Hindernisse entgegen.

Kuhhandel um Südtirol

40 Jahre nach dem Pariser Abkommen und 15 Jahre nach Beschluß des Autonomiestatuts steht die volle Verwirklichung der Bestimmungen für Südtirol noch immer aus. Nun will die italienische Regierung in aller Eile eine Globallösung.

1987

Ein lebendes Denkmal

Silvius Magnago ist zur Zeit Europas ältester Regierungschef. Der schwer kriegsversehrte Wehrmachtsangehörige gehört seit Kriegsende dem Südtiroler Landtag an und ist seit 1957 Parteiobmann der Südtiroler Volkspartei (SVP); seit 1960 Landeshauptmann. Schon seit Jahren ist er Südtirols lebendes Denkmal, Inbegriff der wechselhaften Geschichte der Tiroler Minderheit im italienischen Staatsverband.Spätestens seit dem Jahre 1957, nach einer Großkundgebung von 35.000 Südtirolern auf Schloß Sig-mungskron bei Bozen gegen die Unterwanderung der Heimat und die Nichterfüllung des Pariser

1988

Kurs auf Absolute

Magnago geht - Durnwalder kommt: Für Südtirol ist es ein Generationen-aber auch ein Stilwechsel. Und am 20. November wird gewählt.

Der Patriarch hofft

„Vor den neuen Attentaten hätte ich prophezeit, daß der Stimmenanteil der Neufaschisten wieder zurückgehen wird; jetzt kann ich das nicht mehr sagen.“Silvius Magnago spricht von den Südtiroler Landtags- und den Regionalratswahlen am 20. November, und er hat diese Feststellung wenige Tage getroffen, bevor erste Verhaftungen in Osterreich den Verdacht auf Unruhestifter nördlich des Brenners lenkten.Aber ob sich dieser Verdacht nun erhärten läßt oder nicht — eins wußte Magnago immer: „Attentate nützen auf jeden Fall den Neufaschisten, weil sie in der italienischen Bevölkerung

1991

Grenzverschiebung in Südtirol?

„Eine Denkschule innerhalb der Südtiroler Volkspartei (SVP)” ist für Außenminister Alois Mock das von Südtiroler Politikern, unter anderen von Hans Benedikter und Bruno Hosp, ausgearbeitete Dokument „Südtirol 2000”, das die Forderung nach voller Autonomie für Südtirol enthält (siehe Seite 4). Für Österreich gelte allerdings, was die SVP als Vertreterin der Mehrheit des Südtiroler Volkes dazu sage, wieweit sich diese Vorstellungen, die in die Nach-Paket-Zeit hineinfallen, in ihr niederschlagen.Mock verweist gegenüber der FURCHE auf eine SVP-Resolution aus dem Jahre 1969, in

Reitet nicht auf zwei Rössern!

Der Südtiroler Alt-Landeshauptmann Silvius Magnago hat in einem Gespräch mit der FURCHE die Südtiroler Volkspartei (SVP) davor gewarnt, sich auf das Abenteuer einzulassen, künftig auf zwei Rössern zu reiten. Es sei gefährlich, so Magnago, einerseits eine Politik zur Verbesserung der Südtiroler Autonomie auf Paketbasis zu betreiben, andererseits die Ausübung des unverzichtbaren Rechtes auf Selbstbestimmung zu verlangen.Es sei keine angenehme Diskussion, die momentan für die SVP entstehe, meinte Magnago, aber man werde „nicht kneifen". Am 23. September wird die Frage des

1992

Magnago: Ohne Angst in die Zukunft

Als einen ersten wesentlichen Schritt in Richtung Ziel hat der Südtiroler Altlandeshauptmann Silvius Magnago die von der italienischen Regierung Österreich übermittelte Note zum Abschluß des sogenannten Südtirol-Pakets bezeichnet.

1994

Offene Fragen nach Klestils Rom-Besuch

Die heikle Südtirol- Frage bestimmte die Gespräche Bundespräsident Klestils in Rom, obwohl er selbst diese nicht als einziges Thema zwischen Österreich und Italien verstanden wissen wollte.Die heikle Südtirol- Frage bestimmte die Gespräche Bundespräsident Klestils in Rom, obwohl er selbst diese nicht als einziges Thema zwischen Österreich und Italien verstanden wissen wollte.

1997

Wo sind hier die Leidenden?

Eine Dornenkrone sorgte in Südtirol einmal mehr für Identitätsprobleme und in Nordtirol für Unverständnis.

1999

Aufzeichnungen derWende in Südtirol

Neues Nachschlagewerk mit einer sorgfältigen Rekonstruktion des Autonomie-Kampfes.

2002

"Los von Trient!"

So die Parole, die 1957 von der Großversammlung in Sigmundskron ausgegeben worden war - und ein Auftrag an den damals frischgebackenen Parteiobmann der Südtiroler Volkspartei, Silvius Magnago, als dessen Lebenswerk die Autonomie der Provinz Bozen anzusehen ist. Im folgenden Gespräch gibt der heute 88-jährige Alt-Landeshauptmann von Südtirol, zweifellos eine der herausragenden Gestalten der europäischen Politik, Einblicke in die Anfangsphase einer bewegten Geschichte.Die Furche: Zehn Jahre Streitbeilegung zwischen Österreich und Italien in Sachen Südtirol: Blicken Sie zufrieden auf Ihr

2010

Trauer um den Staatsmann Silvius Magnago

Am 25. Mai ist ein großer Südtiroler, ein österreichischer Patriot und ein Staatsmann von europäischen Dimensionen von uns gegangen. Das Land Tirol, sein Vaterland Österreich und Europa sind Silvius Magnago zu Dank verpflichtet.Sein bleibendes Werk ist die umfassende Autonomie, die er als Landeshauptmann und Chef der Südtiroler Volkspartei in zähen Verhandlungen Rom abringen konnte. Sie ist heute das Erfolgsmodell europäischen Volksgruppenschutzes und wird weltweit als Vorbild gewürdigt. Dabei war diese Autonomie nie unbestritten: Die Südtiroler Volkspartei (SVP), die frei gewählte

von

Kurt Wimmer

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Kurt Wimmer