Digital In Arbeit

Aus Kirchen wurden Museen

19451960198020002020

In unserem Rahmen ist es nicht möglich, die große Zahl österreichischer Diplomaten, Forscher, Ingenieure zu nennen, die bis in die Zeit des zweiten Weltkrieges hinein zum nationalen Wiedererwachen und zum wirtschaftlichen und kulturellen Wiederaufbau Albaniens beitrugen. Der Bogen der deutsch-albanischen Kulturbeziehungen wiederum spannt sich vom Berliner Kongreß (1878) bis in die Gegenwart. Wer diese Gegenwart allerdings aus religiöser und christlicher Sicht im volksdemokratischen Albanien betrachtet, wirft die Frage auf: Wie war es möglich, daß Albaniens Gesetzblatt am

13. November 1967 den gesetzlichen Status der religiösen Denominationen Albaniens einfach aufhob — ohne eine neue gesetzliche Regelung für den islamischen Kult (72,8 Prozent der Bevölkerung), für die orthodoxe Kirche (17,1 Prozent), für die römisch-katholische Kirche (10,1 Prozent) zu treffen? Ebenso störend muß auf den Beobachter wirken, wenn von den rund 2100 Moscheen und Kirchen des Landes die erdrückende Mehrzahl einfach gesperrt wurde und man bloß einige wenige religiöse Gebäude als eine Art „Museum“ geöffnet ließ.

Sehen wir von dieser unleugbaren,

„ideologischen“ Bemerkung ab, so wird man allerdings zur Gesamtlage festhalten: Ein vergleichender Blick auf die unmittelbare Vergangenheit, auf Albaniens verzögerten Anschluß an die westmitteleuropäische Entwicklung belehrt, daß in diesem industriellen Entwicklungslande (trotz kommunistischer „Kulturrevolution“ u. dgl.) die meisten Ereignisse und Vorgänge „systemneutral“ zu deuten sind. Was man aus europäischer Sicht aufrichtig bedauern kann, ist die Isolierung der Volksrepublik Albanien gegenüber dem Westen, die überaus gefährdete und schwierige Lage des Adriastaates, die man als „Rundumverteidigung“ kennzeichnen kann. Das ferne China ist Verbündeter und Rückhalt gegen den Kreml, gegen Belgrad, gegen Athen und natürlich auch gegen Rom, weil Italien seit dem Ende des ersten Weltkrieges bis 1944 machtmäßig, wirtschafts- und kulturpolitisch an vorderster Stelle verankert war.

Das 500. Todesjahr des Türkenhelden Skanderbeg und die Feiern in Tirana sind zweifellos ein Angeld auf die abendländische Zukunft der kleinen, tapferen Nation in dem Staatswesen zwischen Fels und Adria. Zugleich beinhaltet das Skanderbeg-Jahr für Europa selbst eine Verpflichtung gegenüber Albanien, das um eiine bessere Zukunft bemüht Ast.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Das fllittelmeer

Aus dem Holländischen übertragen von Van Veering, Haarlem Wer schreibt, schreibe im Geiste dieses Meeies oder er schreibe nicht; hier liegt das Mondsteinriff, das standhält, wenn die Flut uns überfällt und die Kultur so wie Atlantis sinkt; hier allein streicht der Flügelschlag des Lichtes die Kimme des dreifalt'gen Kontinentes, das unsrem Lied den blanken Abglanz schenkt von sanftem Elfenbein und schwarzem Ebenholz und in den Trunk den Duft der Rosen mischt mit den Ekstasen der Weinstockranke. . Hier wogt die Nacht des Dionysosschiffes, das von den Säulen bis zu dem Hellespont und von

1947

Phasenwechsel in der Balkanpolitik

Der ehemalige Gesandte, Max von Hoffinger, über die wechselvolle Geschichte der Balkanpolitik.

Abendländische Tragödie

In einem Gespräch mit amerikanisdien Pastoren wurde der Marschall Josip Broz-Tito von seinen Gästen zu einer Äußerung über das delikate Thema ..Staat und Kirche“ in Jugoslawien verleitet. „Jugoslawien ist ein Mehrvölkerstaat“, erklärte er, „und was hoch wichtiger ist, seine Völker unterschei-. den sich voneinander hauptsächlich durch die einzelnen Kirchen; in Serbien durch die Prawoslawe, in Kroatien durch den Katholizismus, in Bosnien durch das muselmanische, prawoslawe und katholische Bekenntnis. In der Vergangenheit identifizierte sich bei uns die Religion mit dem Volkstum,

1948

Die epirotische Brandstätte

Die Einsetzung einer Partisanenregierung unter Markos kündigt eine neue Phase des griechischen Aufstandes an. Der Hauptschauplatz der neuentbrannten heftigen Kämpfe ist der Epirus. Die Tragweite der sich jetzt anspannenden Ereignisse wird davon ab- hängen, ob die Partisanenregicrung die Anerkennung der kommunistisch geführten Nachbarstaaten erhalten und dadurch eine Solidaritätserklärung von Mitgliedstaaten der UNO mit allen ihren Konsequenzen erfolgen wird.Während auf dem Boden des griechischen Staates Regierungstruppen und Aufständische mit wechselndem Erfolg gegeneinander kämpfen

Eine Reise hinter den „Eisernen Vorhang“

Vor einigen Monaten haben vier Mitarbeiter der „New York Herald Tribüne“ das Wagnis unternommen, ihren Lesern jenseits des Atlantiks das Geheimnis des „Eisernen Vorhangs“ in Europa aufzudecken. Von der Leitung ihres Blattes als sprachbegabt und im Metier erfahren bezeichnet, sammelten die Herren Walter Kerr, Ned Russell, Russell Hill und William Attwood auf einer Reise durch Osteuropa ihre Informationen, die schließlich, wie sie stolz betonen, aus rund einer Viertelmillion Worten bestanden. Eine von' ihnen publizierte Artikelreihe ist nun auch als Broschüre („Behind the Iron

Das mazedonische Experiment

Von der Zitadelle am Wardar weht eine rote Fahne mit dem Stern der Partisanen über Mauern und Minarette der alten Türkenstadt Üsküb. Es ist die Nationalflagge ‘jenes Miniaturstaates, der am 2. Februar 1944 im Kloster des heiligen Prokop Petschinski von Kommunisten als Volksrepublik Mazedonien ausgerufen wurde. Ein untrennbarer Bestandteil der jugoslawischen Föderation, weist er nur die äußerlichen Merkmale eines souveränen Gebildes auf, denn ihm fehlen nicht nur eigene Währung und Armee, sondern auch ein Außenminister. Trotzdem haben ihn seine Schöpfer als einen maximalen Erfolg

Späte Erkenntnisse und Geständnisse

Der Sumpf, in dem die Verleumdungen gegen das frühere Österreich wurzeln, ist jener Nationalismus, der am Vorabend der Revolution von 1848 entwickelt und der unter der Patronanz der sogenannten liberalen Regierungen Englands, Piemonts und des dritten Napoleon eifrig gefördert wurde. Alles, was im habsburgischen Reiche seit Beginn der konstitutionellen Ära an ehrlichen und ingeniösen Bemühungen zur Lösung der verworrenen nationalen Probleme von einer Reihe hervorragender Staatsmänner, die den besten zeitgenössischen Staatsmännern des Westens ruhig an die Seite gestellt werden können,

Sturm über Albanien

Ragusa, im Oktober 1948Unter den volksdemokratischen Regierungen, die gegenwärtig den südosteuröpäisdien Raum beherrschen, war jene des albanischen Generals Enver Hodscha eine der frühesten. Während die Linksgruppen in Bulgarien, Ungarn und Rumänien noch um die Macht im Staate kämpften, bestimmte der frühere Mittelschullehrer, dann Partisanenführer Hodscha schon die Geschicke seines Landes. So wurde dem albanischen Volk auch früher als manchem anderen die Abwehr gegen die den Volksfftmtregierungen gemeinsame kulturkämpferische Politik ihres Staates auferlegt. Die konfessionellen

1950

Die Stadt an der Adria

Jede der-am alten Österreich begangenen Sünden rächt sich heute. Das zeigt nicht zuletzt der jetzt wieder die Weltöffentlichkeit beschäftigende Fall des „Freistaates Triest“. Der jugoslawischitalienische Gegensatz erscheint dabei mit der großen Auseinandersetzung zwischen Ost und West, zugleich mit dem Tito-Kominform-Konflikt, in so fataler Weise verquickt, daß im Grunde alle Beteiligten längst ihre volle diplomatische Handlungsfreiheit eingebüßt haben und sich durch jeden Schritt immer weiter in das Geflecht von bindenden Versprechungen und Erklärungen, von „unaufgebbaren

Altösterreichisches Kultusprotektorat in Albanien

Der Orkan einer Weltenwende, den wir erleben, hat mit voller Wucht auch die Länder des Balkans erfaßt. In dem ängstlichen Wunsche, unseren eigenen Standort zu bestimmen, geht der Ausblick auf manche Sturmgebiete verloren, die noch für die Älteren der lebenden Generation von tiefer und vielfacher Bedeutung gewesen sind. Die nicht allzu häufigen, aber immer recht erstaunlichen Nachrichten, die uns heute aus Albanien auf Umwegen erreichen, wecken zumeist nur die oberflächliche Anteilnahme, die man irgendwelchen aus der Peripherie der politischen Ereignisse stammenden Symptomen

1951

Randbemerkungen zur woche

EIN EREIGNIS GANZ UNGEWÖHNLICHER ART wurde die Salzburger Tagung der Volkspartei durch die Manifestationen, die den Beschluß der aus allen Bundesländern versammelten Sendboten der größten Partei begleiteten, Landeshauptmann Dr. Gleißner als Präsidentschaftskandidaten auf den Schild zu erheben. Männer des öffentlichen Lebens, deren Erinnerungen weit zurückreichen, äußerten, man müsse an die Lueger-Zeit zurückdenken, um einen Vergleich für die außerordentlichen Kundgebungen zu finden, unter denen sich die Promulgation dieses Präsi-dentschaftsvorschlages vollzog. Durch eine halbe

1952

Randbemerkungen ZUR WOCHE

DER JUSTIZMINISTER IST ZURÜCKGETRETEN, unerwartet selbst für den Koalitionspartner, überraschend für die Öffentlichkeit. Kein Wunder, daß sich, abgesehen von einem parteioffiziösen Kommunique, ein Rattenschwanz von widerspruchsvollen Kommentaren und Mutmaßungen an diese Demission knüpft. Aber gleichgültig, welche Gründe immer Doktor Tschadek zu diesem Schritt veranlaßt haben, nun ist, selbst nach dem Willen des scheidenden Ministers, der Weg frei, das Justizministerium, wie es dem Wunsch einer breiten Öffentlichkeit entspricht, in eine parteifreie Atmosphäre zu überführen.

Christ und Europaarmee

Die Debatte um die europäische Armee erscheint vielen Beobachtern als ein Streit um Vorrechte und Vorteile, um Rang- und Dienstgrade; einer jener alten Streitigkeiten des alten Europa, das sich nicht einigen kann, auch nicht in Augenblicken ernster gemeinsamer Gefahr. Stimmen nicht die heftigen Auseinandersetzungen zwischen Frankreich und Deutschland gerade auch in diesem Punkte zu diesem Bilde? So also scheint alles seinen alten Lauf zu nehmen. Feinde bleiben Feinde, Gegner Gegner, Ressentiments von gestern lassen sich auch durch gemeinsame Uniformen nicht überkleiden.

1959

Kann man den Titoismus „verchristlidien”?

Jugoslawische Botschaften haben kürzlich im Ausland die Nachricht verbreitet, daß sich auf der Jahresversammlung der katholischen Priestergewerkschaft Ende 1958 in Agram die 600 Priesterdelegierten mit der Forderung ihres Sekretärs Vilko Weber, mit dem volksdemokratischen Regime noch enger zusammenzuarbeiten, voll einverstanden erklärten. Die Nachricht löste allenthalben Bestürzung aus.Das neue Staatsgebilde Jugoslawien ist 1918 aus einer Vielfalt von Territorien zusammengefügt worden, deren einzelne Teile historisch und kulturgeschichtlich überaus differenziert waren. Auf dem Gebiet

1961

An den Raud geslirieber

WER — WEM — WAS! Gleich zwei seriöse Wiener Blätter überraschten die österreichische Öffentlichkeit rum vergangenen Wochenende mit einer wahren Tatarennachricht. „Gewisse Kreise sollen allen Ernstes erwägen, den Zentralen der NATO und des Warschauer Paktes ein freies Durchmarschrecht im Kriegsfall für das gesamte österreichische Territorium an- zubiefen. „Man würde damit ein für allemal eine Gefährdung des Landes selbst und seiner Bevölkerung vermeiden. Vor allem brauchte man so nicht den schon 1914 gerügten Fehler zu wiederholen, eine so schöne, fesche Arnitee aufzubauen

An den Rand geschliben

PAPST UND KARDINAL. Die neue Enzyklika des Papstes „Aeterna Dei Sapientia’ ist unter dem November- datum des anderthalb Jahrtausende zurückliegenden Todestages Leos des Großen verfaßt. Aber sie kam den Österreichern des Veröffenf- lichungstermins wegen gerade an jenem Adventssonntag zur Kenntnis, den auch der Kardinal-Erzbischof von Wien zu einer großen Interpretation der neuen Sozialenzyklika ausgewählt hatte. Zwei verschiedene Themen, zwei Dokumente auch von unterschiedlichem Gewicht. Aber das zufällige Zusammentreffen lief; die große Gleichgestimmtheit des Geistes bei beiden

1962

Heimkehr ins Vaterhaus

Bei vielen Beobachtern der jugoslawischen Entwicklung hat das eifrige Betonen Belgrader Offiziöser, die mit der auswärtigen Presse berufsmäßig Kontakt pflegen — man denke nicht daran, ins „sozialistische Lager“ zurückzukehren — den Verdacht geweckt oder bestärkt, eben das sei das Hauptergebnis des Besuchs Gromykos im Land Titos. Manche westliche Diplomaten gehen noch weiter: Sie sehen die Visite des sowjetischen Außenministers als einen Beweis dafür an, daß die so sehr bestrittene Einordnung Jugoslawiens in die „Gemeinschaft der friedliebenden Völker“ bereits vordem

1963

Gottes Uhren gehen anders

Es zählt zu den Paradoxen der Weltgeschichte, daß die beiden blutigsten Gestalten unseres bisherigen Jahrhunderts die Retter der russisch-orthodoxen Kirche wurden: Hitler und Stalin. Natürlich taten sie dies unfreiwillig, aber die von ihnen entfesselten Kräfte bewirkten neben den bekannten Katastrophen nachweisbar auch das Ausbleiben der totalen Vernichtung der Kirche in der UdSSR. Die weithin überraschende Wendung trat ein, als der Moskauer Metropolit Sergej 1941 das gläubige Volk zur Verteidigung des Vaterlandes gegen den Einmarsch der deutschen Truppen aufrief. Stalin, bis zu diesem

Im Land der roten Skipetaren

VON TITOGRAD, der modernen Hauptstadt Montenegros, führt eine holprige, kaum befahrene Steinstraße durch ein unwegsames Gelände zu den Ufern des schwarzen Skutarisees. Heiß brennt die Sonne auf den mageren, ausgedörrten Boden, der nur mit Disteln bewachsen ist. Hie und da begegnet man noch einem schwerbewaffneten jugoslawischen Wachtposten, der die seltenen Reisenden aufmerksam betrachtet, bis man sich, auf dem Gipfel eines kleinen Hügels angelangt, von einer verwitterten Tafel belehren läßt, daß man die jugoslawische Grenze erreicht hat.MIT GESPREIZTEN BEINEN steht ein albanischer

1964

Land zwischen den Blöcken

Der im Jahre 1955 abgeschlossene Staatsvertrag hatte für das österreichische Volk nicht jenen demütigenden Charakter, wie der Vertrag von Saint Germain, und er enthält auch keine vom österreichischen Volk als drückend empfundenen Souveränitätsbeschränkungen. Am 26. Oktober 1955, nachdem der letzte fremde Soldat österreichischen Boden verlassen hatte, beschloß der österreichische Nationalrat ein Bundesverfassungsgesetz über die immerwährende Neutralität Österreichs.Es gibt in Europa vor allem zwei Staaten, die sich zur Neutralität bekennen: die Schweiz und Schweden. Die

1965

Staatenbund Europa

Dieser Artikel erschien am 24. August 1946. Der inzwischen verstorbene Generaldirektor unseres Hauses, Richard Schmitz, ein namhafter Politiker der Ersten Republik, malt darin an Hand einer Schweizer Stimme ein föderalistisches Europa an die Wand, das seither leider nicht über EWG und EFTA hinausgediehen ist.Aus manchen Gegenden Europas und Amerikas kommen seit einiger Zeit Nachrichten, daß sich dort jene unbehagliche Stimmung zu verbreiten beginnt, für die der Franzose das bezeichnende Wort malaise besitzt. Dort gäbe es nicht wenige Leute, die Gespenster sehen, und dies sei kein Wunder,

1966

Tirana: Armut und Anmut

WÄHREND DER ITALIENISCHEN Besetzung nannten sie die Albaner „Via Imperiale”, jetzt heißt sie Stalinallee, oder — was den Ausländer noch mehr beeindrucken soll — Boulevard Neues Albanien. Damit wäre dann eine fünf Kilometer lange Straße gemeint, die Tirana in Nord-Süd-Richtung durchquert. Auf halbem Wege greift die Allee in den überdimensionierten Skanderbegplatz hinein. Die Maßverhältnisse dieser nach dem albanischen Nationalhelden benannten „Rotunde” sind im völligen Einklang mit der Breite der Stalin- allee. Pompöse Regierungsgebäude aus der Duce-Ära und dem

1968

Österreich und Albanien

Die Albanienkunde ist seit vielen Jahrzehnten in Österreich beheimatet. So hat auch der namhafte Albanologe DDr. Robert Schwanke eine beachtliche Monographie über Skanderbeg zu dessen Todesjahr vorgelegt. Noch steht eine Drucklegung dieses Werkes aus. Ferner veröffentlichte die Niedersächsische Landeszentrale für politische Bildung .— Hannover (Dr. Hans-Georg Loebel) zu Ehren Skanderbegs von zwei österreichischen Autoren eine Broschüre „Albanien zwischen Ost und West“ (Text: Otto R. Ließ, dokumentarischer Anhang [Chronik, Statistik, 40 Biographien zur Gegenwartskunde]: R.

Rumoren am Balkan

Mit seinen südöstlichen Republiken reicht Jugoslawien direkt in das Herz der Balkanhalbinsel, ja, man kann sogar sagen, daß diese jugoslawischen Landschaften gerade die Herzkammern dieser Halbinsel, des historischen Wetterwinkels Europas, darstellen. Damit wird aber Jugoslawien von dort aus gesehen zum Balkanstaat und ist als solcher an den Problemen dieses Raumes direkt beteiligt — an Problemen, die seinen westlichen Republiken im Grunde gefrömmen durchaus fremd sind und die diese auch kaum berühren würden, wenn sie nicht Glieder desselben Staatsverbandes wären. Kennt man diese, seit

1969

Geld aus Peking

Aus Tirana wird gemeldet, daß in Kürze mit der Vertiefung der chinesisch -albanischen Wirtschafts -beziehungen zu rechnen sei. Der Warenaustausch hat 'auch bisher aus-gezeichraet''funkti(>niert? wie'dtes'aus einer amtlichen Mitteilung der Albanischen Handelskammer ersichtlich ist, die, von der bisherigen Praxis abweichend, eben in den letzten Tagen veröffentlicht wurde. In nächster Zukunft soll in Peking ein erweitertes, neues Handelsabkommen zwischen China und seinem einzigen europäischen Satelliten unterzeichnet werden. Eine albanisehe Wirtschaftsdelegation bereiste stoben Wochen

1970

Die Zukunft als Triumvirat

Österreichs Nachbarn spielen aus unterschiedlichen Gründen eine jeweils sehr verschiedene Rolle: Staaten, die der EWG und der NATO angehören, befinden sich ebenso darunter wie solche, die zum System des Warschauer Paktes und des COMECON gehören; das EFTA-Mitglied Schweiz ist ein besonderer „vertraglicher Vergleichsfall“ hinsichtlich der eingenommenen Neutralität, hält sich dennoch aber, anders als Österreich, der UNO fern. Und dann ist da noch Jugoslawien, ein schwieriger Sonderfall zwischen Ost und West, federführend im „Block der Blockfreien“, seit 1948 eine Art „graue Zone“, nicht „West“, nicht „Ost“, dennoch aber auf mancherlei Art für Österreich von eminenter Bedeutung. Dies nicht nur des Umstandes wegen, daß auf österreichischem Staatsgebiet Slowenen und Kroaten siedeln, woraus allein sich schon ein „besonderes Verhältnis“ ergibt

1972

Jugoslawische Endlösung ?

In Agram wurden die Karten neu verteilt. Nachdem Tito selbst den „Resten von Nationalismus und Chauvinismus in Jugoslawien“ das letzte Gefecht angesagt hatte, das demnach die neu gestraffte Partei führt, schwemmte nunmehr eine Woge von Aktionen „Abweichler, Opportunisten, Sektierer, Nationalisten und Chauvinisten“ fort: alles Staats-, Partei- und Armeefunktionäre, die noch bis vor kurzer Zeit sowohl in der Partei als auch im Volk in hohem Ansehen standen. Nun sitzen „Neue“ auf den Stühlen und an den Schalthebeln der Macht. Zum Teil so neu, daß man außerhalb der engereen Parteizirkel ihre Namn bisher nie genannt hatte.

1973

Die Hartnäckigen

Papst Paul VI. hat vor einiger Zeit die Aufmerksamkeit auf ein Land gelenkt, das seit Jahren Schauplatz der schwersten Religionsunterdrückung unserer Tage ist und das dennoch bei den Christen des Auslandes fast in Vergessenheit zu geraten scheint. Der Papst nannte dieses Land, für dessen Kirche — wie er sagte — nach menschlichem Ermessen nicht mehr die geringste Hoffnung besteht, erstmals in einer öffentlichen Rede beim Namen: Albanien! Wörtlich fügte Paul VL hinzu: *,Wir haben dieses Land nie öffentlich genannt... um zu vermeiden, daß die schon extrem schmerzliche Lage der katholischen und auch der anderen, religiösen Konfessionen nicht womöglich noch mehr verschlechtert wird.“

1976

Mao, Marx, Mercedes...

Der Genosse Reiseleiter auf dem Flughafen von Tirana sprach es offen aus: „Unerwünscht sind Kontakte mit der Bevölkerung, unerwünscht sind lange Haare, weite Hosen, Maxiröcke, verboten ist das Photographieren öffentlicher Gebäude, des Hafens von Dürres, jedweder militärischer Personen oder Einrichtungen, das Verlassen des Hotels ohne Begleitung, die Benützung öffentlicher, nicht exklusiv dem Touristen vorbehaltener Verkehrsmittel wie Eisenbahn und Taxi...“ Nur wenige der eben aus Wien eingeflogenen Touristen schüttelten den Kopf, die Mehrzahl applaudierte. Waren sie doch — die

1977

Isolationskurs oder „Drittes Zentrum“ ?

Kann ein Volk von zweieinhalb Millionen Menschen, angesiedelt in einem der unwirtlichsten Gebiete Europas, belastet von jahrhundertelanger Besetzung durch Fremdmächte, bar jeder dem europäischen Standard vergleichbaren Infrastruktur, auf sich allein gestellt überleben?Westliche Beobachter der wahrhaft undurchsichtigen politischen Szenerie Albaniens reduzieren ihre Überlegungen in Bezug auf die Zukunft des Zwergstaates an der Adria derzeit auf diese eine Frage. Denn Enver Hodscha - so scheint es auf den ersten Blick - hat durch seinen Bruch mit Peking offenbar alle Brücken zu seinem

1978

Albanien ist Weltanschauung

Die Verfasserin dieses Beitrags, Journalistin des deutschen Fernsehens (ARD) in Wien, ist eine der wenigen Ausländer und gar Journalisten, die in das am stärksten isolierte Land Europas einreisen durften. Was sie sah und hörte, war in mehrfacher Hinsicht überraschend.

1981

Religion in Jugoslawien

Jugoslawiens Gläubige - insgesamt rund 30 Kirchen und Sekten - leben leichter als in den meisten kommunistisch regierten Ländern, aber keines- ‘ wegs so ungestört, wie das offizielle Jugoslawien dies darstellt.Die Tatsache, daß in Jugoslawien die ‘drei großen Glaubensgemeinschaften - die katholische Kirche, die serbischorthodoxe Kirche und der Islam - seit vielen Jahrhunderten im wesentlichen in voneinander getrennten Gebieten wirken, bedeutet zwar für jede von ihnen eine gewisse Stütze, bringt sie aber auch leicht in Abhängigkeit zu patriotischen, nicht selten nationalistischen

1983

Trotziges Albanien

Die technisch sehr mäßigen Verkehrsmöglichkeiten (je zwei Flüge die Woche über Budapest beziehungsweise Belgrad) symbolisieren auch die extreme Isoliertheit des Landes, die eine fast totale Abkapselung auch in ideologischer und wirtschaftlicher Hinsicht darstellt.Die bisher beinahe undurchbrochene Abgeschlossenheit—zumindest gegenüber dem Ostblock — weicht in letzter Zeit jedoch zusehends einem zaghaften Versuch, sich vorsichtig dem Westen zu öffnen, nachdem man sich der Dritten Welt und seit jüngster Zeit auch der Volksrepublik China gegenüber wieder aufgeschlossener gibt.Nach

1984

Albanische Impressionen

Die Volksrepublik Albanien wird bei uns mit den Etiketten „stalinistisch" und „atheistisch" gebrandmarkt. Ihre zu lange Isolierung hat ein Gutteil zu diesem Zerrbild beigetragen.Hat man jetzt als Journalist endlich ein Visum erhalten, so wird man doch angenehm überrascht: Ein in jeder Hinsicht sauberes und ehrliches Land mit sympathischen Menschen; Verhältnisse wie bei uns in den frühen fünfziger Jahren, doch dafür Gemütlichkeit, Gelassenheit und keine Angst vor der Krise.Schon am Flughafen Rinas geraten dabei die mitgebrachten Er-Wartungen vom stalinistischen Zwangsstaat Albanien

1985

Albanische Impressionen

Besucht man Albanien jetzt, nicht einmal ein halbes Jahr nach Enver Hodschas Tod, so begegnen einem überall in erster Linie Skanderbeg und schon weniger die Spuren dieses seines späten kommunistischen Nachfahren als Vaterlands-Befreier und Gesellschaftsreformer.Vom Grab des Nationalhelden Georg Kastriota Skanderbeg aus dem 15. Jahrhundert im nördlichen Lesche über seine von den Türken unbezwungene Festung Kruje bis ins Nationalmuseum der Hauptstadt Tirana sind Nachbildungen von Helmkrone und Schwert des heute sogar vom Kommunismus gefeierten Kriegers und Staatsmanns zu

„Weder Öffnung noch Sperre“

lm Frühjahr 1985 verstarb Albaniens Langzeit-Herrscher Enver Hodscha und übernahm Ramiz Alia das Staatsruder. Wohin steuert das Land seither? Dazu zwei Berichte: eine Analyse der Außenpolitik Tiranas und der Lokalaugenschein eines FURCHE-Mitarbeiters.

1989

Großes Volk mit kleiner Heimat

Als einziges europäisches Land beteiligt sich Albanien nicht am KSZE-Pro- zeß. Die Situation der Albaner im Kosovo und ein historischer Anlaß - vor 600 Jahren wurden die Serben auf dem Amselfeld (Kosovo polje) von den Türken geschlagen - lenken die Aufmerksamkeit auch auf die Volksrepublik, die langsam ihre Fenster öffnet.

Bescheidener Fortschritt im Land der Skipetaren

Albanien - ein Stück unbekanntes Europa. In der Schule nie davon gehört, in der Zeitung nie davon gelesen, lediglich im Fernsehen einen Beitrag gesehen, der mehr Fragen aufwarf, als er zu beantworten vermochte. So packte ich die Gelegenheit beim Schopf, als ein Assistent der Technischen Universität Wien eine Reise in das sagenumwobene Land der Skipetaren organisierte.Da Albanien weder organisatorisch noch von den Mitteln her für den Individual- und Massentourismus eingerichtet ist, werden nur Gruppenvisa erteilt. Eine Gruppe sollte mehr als 15 Personen umfassen, verrechnet werden

Die Kontrolle funktioniert noch bestens

Der Nationalstolz wird in Albanien stark gefördert. Beim obligatorischen Kindergartenbesuch tragen Kinder mit viel Pathos nationale Gedichte vom Fortschritt der marxistisch-leninistischen Gesellschaft vor.Auch die Geschichte, insbesondere die des albanischen Feldherrn und Nationalhelden Skanderbeg, der 1444 die Osma- nen beim heutigen Diber schlug, wird glorifiziert. Die angeblich direkte Abstammung der Albaner von den Illyrern wird hervorgehoben, Kinder bekommen nur noch illyrische Namen.Dem forcierten Geschichtsbewußtsein ist es aber zu danken, daß viele Zeugen der kirchlichen

Albanien verstehen

Österreich unterhält zu Albanien diplomatische Beziehungen. Auch die Handelsbeziehungensind durchaus respektabel. Doch wer versteht dieses europäische Land?

1991

Im Reich der Hölle

DIEFURCHE: Die albanische Kir-M. che ist am Boden zerstört. Trotz allem hat sie überlebt.SIMON JUBANI: In der Tat ist die albanische Kirche am Boden zerstört. Von 500 Kirchen, die wir brauchten, stehen noch etwa 100, alle sind baufällig. Von den 3,2 Millionen Einwohnern Albaniens sind zwölf Prozent Katholiken, 18 Prozent Orthodoxe, der Rest Moslems. Es leben noch 27 Priester und ein Bischof, der aber sein Amt nicht ausübt. Das Durchschnittsalter dieses Klerus liegt bei 57 Jahren.Die katholische Minderheit hat die wüste byzantinische Verfolgung von 950 Jahren, die türkische von 500

Ein Land in Haß und Isolation

Nachdem die ersten demokratischen Wahlen vorüber sind, ist das Interesse des Auslands an Albanien offenbar wieder eingeschlafen. Ob die neugeborene Demokratie in Albanien sich als lebensfähig erweist, welche Symptome einer vorübergehenden oder einer immanenten Schwäche der politische Säugling aufweist, verdiente aber wohl nicht weniger Interesse.

1992

Erwachen in Albanien

In Albanien herrscht Anarchie. Leere Mägen treiben die Menschen zu Verzweiflungstaten - und zur Flucht. Zuflucht suchen viele Menschen im einstigen Staat verordneter Gottlosigkeit bei den Kirchen.

2005

Zuhause der Chef sein

Hunderttausende Albaner sind in den neunziger Jahren ausgewandert. Jetzt kehren viele zurück und werden zum willkommenen Wirtschaftsmotor. Noch mehr Bedeutung haben aber die Geldüberweisungen jener, die im Ausland bleiben.Vater und Sohn Avdian und Enver Koci strahlen. Nach anfänglichem Misstrauen gegenüber den neugierigen Fremden, die sich so nachdrücklich für ihre Geschäfte interessieren, überwiegt schnell der Stolz und die Gastfreundschaft der Albaner und sie schildern lebhaft ihre geschäftlichen Erfolge: Vor vier Jahren sind sie aus Italien zurückgekehrt, wo sie fast die ganzen

2007

Das Mosaik Kosovo

Was über den Athisaari-Plan hinaus zu sagen ist, um das Land zu verstehen.In Ochrid, Mazedonien, damals noch Jugoslawien, habe ich 1952 als junger Journalist ein Interview mit einem albanischen Holzschnitzer gemacht. Danach wollte er mehr über die Ungarn wissen, er hatte gehört, sie seien ein wildes Volk, das Fremde ausraube und abschlachte, er habe Verwandte in Subotica im Norden, die er besuchen wolle und fürchte sich sehr. Als ich ihm erklärte, er irre, dort sei alles durchaus zivilisiert, man halte dort jedoch sein Volk für ungebändigt und heißblütig - unhöflicher mochte ich mich

2019

Umbau am Westbalkan - Neue Straßen in Gjirokastra stehen symbolisch für den Umbau und Neubau der Staaten am Westbalkan. Ziel ist der EU-Beitritt. Hindernisse sind zu wenig Rechtsstaatlichkeit und zu viel Korruption. - © Foto: Wolfgang Machreich

Zur EU-Baustelle am Westbalkan

Vier Staaten, über 2400 Kilometer, viele Gespräche, unzählige Eindrücke – die FURCHE-Leserreise in den nahen, fremden Westbalkan machte diese weiße Landkarte um viele Farben bunter.

2021

Mitrovica Wahlkampf - © Foto: Darko Vojinovic / AP / picturedesk.com

Kosovo-Wahl: Fremde Mächte, fremde Interessen, eigenes Leid

Die Wahlen in der ehemaligen Kriegsregion zeigen die Konstanten der Geschichte des Balkan: Exerzierplatz der Großmächte, Raum ungelöster Widersprüche und Hort nationaler Wahnideen.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.