Digital In Arbeit

Qualität und Nachwuchs

19451960198020002020

PrÄsident Hermann Kletzmayr

Der Fremdenverkehr ist in unserer Heimat ein sehr wesentlicher Wirtschaftsfaktor geworden, dessen wirtschaftliche Bedeutung und Kraft nicht in einem gesamten Leistungsbild dargestellt werden kann, weil wir nur die Summe des Jahresdevisenaufkommens einerseits und die Gesamitziffer der Fremdennächtigungen anderseits nachweisen können. Der Devisenertrag ist vor allem als Ausgleichsfaktor unserer Handelsbilanz von entscheidender Bedeutung und er bildet ebenso wie die Erträgnisse des Iniländerfremdenver-kehrs einen höchst bedeutsamen und willkommenen Einkommensausgleich sowohl in personeller als auch in regionaler Hinsicht. Unser Fremdenverkehr ist aber seit Jahren einer sehr harten und arg spürbaren Konkurrenz ausgesetzt, die nicht allein von den traditionellen Stammländern wie Frankreich, Italien und Schweiz zu verspüren ist, sondern vor allem von den jüngst erstandenen Fremdenverkehrsgebieten des Ostblocks, weil sich diese Fremdenverkehrsländer überaus anstrengen, einen beträchtlichen Anteil aus dem Devisenstrom des Fremdenverkehrs zu bekommen.

Der österreichische Fremdenverkehr wird diesen Konkurrenzdruck nur dann aushalten können, wenn er die Qualität des Angebotes und der Leistung wesentlich steigern kann.

Diese Qualitätsverbesserung erfordert große Investitionen auf allen Gebieten unseres Fremdenverkehrs, und diese erfordern wieder einen weitgehenden Kapitaleinsatz, der fast ausschließlich durch Hereinnahme von Leihgeldern bestritten werden muß. Viele Betriebe, vor allem die mittleren und kleinen Betriebe, die nicht ganzjährig ins Verdienen kommen, können diese Kostenbelastung nicht verkraften und die bisherigen Bemühungen der öffentlichen Hand, Leihgelder durch Hilfsaktionen zu verbilligen, sind sicher anerkennenswert, aber nicht ausreichend, vor allem dann, wenn die Quellen der ERP-Mittel langsam, aber sicher zu versiegen drohen.

Ein weiteres und ebenfalls für die Wettbewerbsfähigkeit unseres Fremdenverkehrs entscheidendes Problem ist die Heranbildung eines fachlich geschulten Nachwuchses für die Fremdenverkehrsbetriebe und die Erziehung der im Fremdenverkehr tätigen ehrenamtlichen Funktionäre zu einer echten Fremden-verkehrsgesinnunig, weil gerade diese Funktionäre in engem Kontakt mit den Gästen des In- und Auslandes stehen und wertvolle vermittelnde Tätigkeit in allen Bereichen des Fremdenverkehrs leisten müssen. Die Qualität unseres Fremdenverkehrs ist weitgehend von einer gut funktionierenden Betreuung des Gastes abhängig und nicht zuletzt eine Frage der Schulung und Erziehung der im Fremdenverkehr tätigen Personen.

Jährlich geben wir bedeutende Mittel für die Werbung des in- und ausländischen Gastes aus, was zweifellos richtig und notwendig ist, aber denken wir auch daran, daß die beste und billigste Werbung der zufriedene Gast ist: Daher Qualitätsverbesserung auf allen Gebieten der Leistungen, die wir im Fremdenverkehr zu erbringen haben.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1958

Vor der Saison gesprochen

Die wachsenden Einnahmen aus dem Fremdenverkehr — auch in Oesterreich — zeigen mit dag Entstehen einer internationalen Freizeitgesellschaft an. Nach dem Auto kommt zwangsläufig das Reisen. Wenn zuerst der „Wagen“ dem Prestigebedürfnis Rechnung getragen hat, so sind es jetzt auch die „Reisen“. Da die Kaufkraft der Massen gestiegen ist, hat es das Fremdenbeherbergungsgewerbe nicht mehr mit einzelnen Reisenden zu tun, sondern mit Masten von Reisenden, und daher mit Masseneinnahmen.Für unser Land sind die Betriebe des Beherbergungsgewerbes heute zum drittgrößten Devisenbringer

Reiseziel Österreich

Alljährlich, wenn sich die Welt zum Weihnachtsfest und zur Jahreswende rüstet, hat für die Fremdenverkehrsfachleute längst ein neues Jahr der Arbeit begonnen, und die ersten Anzeichen des künftigen Fremdenverkehrs werden aufmerksam registriert. Der Fremdenverkehr hat seine eigene Zeitrechnung. Für ihn beginnt ein neues Jahr jeweils am 1. November, und was man allgemein als die letzten Fest- und Ferientage des Jahres ansieht, bedeutet daher für ihn bereits ein erstes Ergebnis, auf das sich die Abschätzung künftiger Feriengeneigtheit zunächst stützt. Die

1959

Gute Aussichten

Oesterreich steht am Ende eines Fremdenverkehrsjahres und kann mit Befriedigung und Stolz auf die 1959 erzielten Erfolge zurückblicken. Es war ein neues Rekordjahr, das mit fast 40 Millionen Nächtigungen, davon 60 Prozent Ausländernächtigungen, abschloß. Damit steht Oesterreich unbestritten an dritter Stelle im europäischen Fremdenverkehr, nur noch übertroffen von Italien und Frankreich.Die Einnahmen aus diesem Fremdenverkehr betrugen mehr als 5,2 Milliarden Schilling, nach internationalem Maßstab gemessen, 200 Millionen Dollar. Diesen Ziffern liegen die Ausweise der Oesterreichischen

Oberösterreichs fremdenuerkehr

In den letzten Jahren wurde kaum ein anderer Wirtschaftszweig in Rundfunk und Presse so oft und eingehend behandelt und war so sehr Gegenstand des Interesses breitester Bevölkerungskreise geworden, wie der Fremdenverkehr. Auch in Oberösterreich hat man sich bereits daran gewöhnt, daß man den Fremdenverkehr teils kritisiert und teils verherrlicht, so vor allem, daß man sein Vorhandensein insofern als eine Selbstverständlichkeit erachtet, als die Allgemeinheit nur allzuleicht zu der Meinung gelangt, daß die Erscheinungen Touristik, Reisen, Erholung, Wintersport eben Bestandteile unseres

1960

Der Wettbewerb wird schärfer

Mit der fortschreitenden Verbesserung des europäischen Lebensstandards und der damit einhergehenden Wohlstandsbildung wird das Phänomen, das wir als Fremdenverkehr bezeichnen, ein von Jahr zu Jahr immer bedeutungsvollerer Faktor der nationalen Wirtschaft fast aller europäischen Länder. Begreiflich, daß eine solche Massenerscheinung spürbare wirtschaftliche Auswirkungen, und zwar sowohl eine Steigerung wie eine Verminderung der nationalen Einkünfte zur Folge hat. Deshalb spricht man, je nachdem, ob es sich um Einreisen ausländischer Besucher handelt, von einem aktiven Fremdenverkehr,

Krise im Fremdenverkehr

Die heutige Festnummer der „Furche“ aus Anlaß ihres 15jährigen Bestandes mag es in ihrer Betrachtung der „Wirtschaft an der Jahreswende“ zweckmäßig erscheinen lassen, auch das Kapitel Fremdenverkehr aufzuschlagen und sich Rechenschaft über das Erreichte wie auch über das zu Erreichende abzulegen.Die Geschichte des österreichischen Fremdenverkehrs beginnt etwa in den sechziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts und stellt bereits einen recht ansehnlichen Band österreichischer Wirtschaftsgeschichte, aber auch österreichischer Kulturgeschichte und nicht zuletzt österreichischer

1961

„Salzburger Jahr“ geht zu Ende

Der nunmehr zum Finanzminister designierte Landeshauptmann von Salzburg Dr. Josef Klaus hatte das Jahr 1960 zu einem besonderen „Salzburger Jahr" proklamiert, das allerdings in seiner Dauer nicht genau 12 Monate ausmachen sollte, da es erst im Mai dieses Jahres zu Ende geht. Es stand einerseits,im Zeichen besonderer historischer Gedenktage. die vor allem jetzt, zum Ausklang,. eine besondere RoHe spielen ■ (das Bundesland Salzburg feiert am 14. und 15. Mai mit einem großen Landesfest unter Teilnahme des Herrn Bundespräsidenten das 100- Jahr-Jubiläum der selbständigen Landesverwaltung),

Wo stehen wir im Fremdenverkehr?

Zwei Welten sind es, in denen das Phanomen Fremdenverkehr sich formt und darstellt: die Welt der erlebnissiichtigen Ideen und Vorstel- lungen, die ihre Wurzeln im Irrationalen hat, und die Welt der Fremdenverkehrsablaufe, die sich als eine unausgesetzte Reihe von Leistun- gen und Gegenleistungen darstellt. Dieses „Geschaft organisierter Gastfreundschaft” ist es, welches bestimmend auf alle jene MaB- nahmen wirkt, die man hochtrabend mit Frem- denverkehrspolitik bezeichnet, und welches, fruhzeitig erkannt, den Fremdenverkehr der iiberwiegend wirtschaftlichen Betrachtung aus- liefert. Von

1962

Neue sinnvolle Ferien

Der österreichische Fremdenverkehr kann auf eine 14 Jahre umfassende Reihe ununterbrochener Zunahmen der Ausländerbesuche in Österreich zurückblicken. 1948 waren es 827.000 Aus-Iänderübernächtigungen, weniger als ein Zehntel derjenigen des Jahres 1928, und es schien, als ob im Wiederaufbau des kriegsgeschwächten Europa lange Zeit kein Platz für den Fremdenverkehr sein würde. Diese Auffassung teilten sogar die damalige österreichische Regierung und mit ihr andere Regierungen der europäischen Staaten. Es bedurfte erst einer Erklärung der Vereinigten Staaten zugunsten des

Reisen, Bauen, Handel

Der österreichische Fremdenverkehr hat sich Im vergangenen Jahrzehnt zu einem der bedeutendsten Wirtschaftsfaktoren entwickelt.Diese Tatsache wird allmählich nicht nur in Fachkreisen, sondern auch in der breiten Öffentlichkeit erkannt und beachtet. Vor allem steht zu Recht die außenwirtschaftliche Funktion des Fremdenverkehrs immer häufiger im Blickpunkt wirtschaftspolitischer Betrachtungen. Dies ist verständlich, weil die Nettoerträge aus dem Fremdenverkehr von 1955 bis 1961 das österreichische Handelsbilanzpassivum in folgendem Ausmaß abdeckten:Wenig beachtet werden aber noch die

Zwischenmenschliche Kontakte

Daß der Fremdenverkehr zur Massenerscheinung unseres Jahrhunderts geworden ist, ist allgemein bekannt. Wir wollen dies nur mit einer einzigen Zahl demonstrieren:Im Jahre 1961 verzeichnete man in Österreich allein 47,81 Millionen Übernachtungen von Fremden, davon 29,98 Millionen (also fast 30 Millionen) Übernachtungen von Ausländern. Und dies in einem Land, das selbst nur 7 Millionen Einwohner zählt.Wenn wir dann außerdem dazu hören, daß sich von diesem Ausländerfremdenverkehr fast 84 Prozent in nur vier Bundesländern abgespielt hat (in Tirol, Salzburg, Kärnten und Vorarlberg), so

Fremdenverkehr einst und jetzt

Das Bundesland Kärnten ist im Zuge der Nachkriegsentwicklungen im Fremdenverkehr hinsichtlich der Ausländerübernachtungen an die zweite und hinsichtlich der Gesamrübernachtungen an die dritte Stelle der österreichischen Bundesländer aufgerückt. Diese Entwicklung ist überwiegend auf natürliche Voraussetzungen und privatwirtschaftliche Initiative zurückzuführen. Im Wettbewerb mit den Nachbarländern sind die Ziele der Kärntner Fremdenverkehrspolitik darauf gerichtet, die gegebenen Möglichkeiten für eine noch intensivere Gestaltung des Fremdenverkehrs zu nutzen. Wenn auch die

Wirtschaft und Messe in Tirol

Am 22. September öffnete die Innsbrucker Messe zum 30. Male ihre Tore. Es ist aus diesem Anlaß angebracht, wieder einmal die Frage zu prüfen, inwieweit die Abhaltung von Waren-und Mustermessen notwendig und sinnvoll ist. Nicht selten nämlich kann man die Meinung hören, daß sich derartige Messen heutzutage überlebt hätten. Diese Ansicht ist darauf zurückzuführen, daß es durch die großartige Entwicklung des Handels in den letzten Jahrzehnten und durch das Entstehen vieler Fach- und Spezialgeschäfte dem Käufer in fast jeder größeren Stadt möglich ist, sich über das vorhandene

Ferienland im Herzen Europas

Alljährlich melden die Fremdenverkehrsstatistiken Österreichs neue Rekorde an Besuchern, neue Rekorde an Deviseneinnahmen aus dem Tourismus, und immer wieder wird betont, daß in der Reihe der Exportwerte Österreichs der Fremdenverkehr an erster Stelle stehe. Man ist diese Meldungen und ihre Kommentare schon so gewohnt, daß man sie mit einer Selbstverständlichkeit zur Kenntnis nimmt, die fast gefährlich zu werden beginnt. Gefährlich deshalb, weil man über Selbstverständlichkeiten nicht mehr nachdenkt, weil man sie als gegeben hinnimmt und dabei aus dem Auge verliert, daß es immer

1963

Ausbau des Verkehrsnetzes

privaten Investition im Eigenkapital. Anders ist dies etwa bei der Errichtung von Schwimmbädern oder Skiliften, wo oft nur geringes privates oder kommunales Kapital vorhanden ist und der Großteil der Kosten durch Subventionen gedeckt werden muß. Hier wurde die steirische Fremdenverkehrspolitik zum Lenkungsinstrument eines sehr bedeutenden Teiles der steirischen Wirtschaft.Was vor wenigen Jahren kaum noch für möglich gehalten wurde, ist heute bereits zur Wirklichkeit geworden: Der steirische Fremdenverkehr konnte den Abstand zum Fremdenverkehr der westlichen Bundesländer wesentlich

Das Geschäft der Gastfreundschaft

Der Fremdenverkehr, dieses Phänomen unserer Zeit, wird wohl von Psychologen und Soziologen als ein völkerverbindendes Element unseres Nebeneinanderlebens bezeichnet; wenn wir jedoch ehrlich sind, müssen wir feststellen, daß in all seiner Universalität der Fremdenverkehr letztlich und in entscheidendem Maß von staatlicher! Seite als Wirtschaftsfaktor betrachtet wird. Nicht umsonst stehen die Überlegungen im Vordergrund, ob es ein aktiver oder passiver Fremdenverkehr ist, das heißt, ob die Einreisen fremder oder die Ausreisen der eigenen Staatsbürger überwiegen und welche Rolle dem

Für eine noch bessere Auslandswerbung

Die außerordentliche Beschränktheit der Mittel, die einer werblichen Wettbewerbsfähigkeit Österreichs sehr hinderlich sind, erlaubt es nicht, bisher Versäumtes aufzuholen. Die Auslandswerbung des österreichischen Fremdenverkehrs, die von 16 hauptamtlichen Büros und mit starker Unterstützung der österreichischen Handelsdelegierten sowie einer Reihe von ehrenamtlichen Vertretern getragen wird, hat nicht nur die Aufgabe, gegenwärtige Trends durch entsprechende Werbung für Österreich zu schaffen, zu verstärken, und zu nutzen, sondern auch eine Zukunftspolitik des Fremdenverkehrs zu

Urlaub im Wohlstand

Der österreichische Fremdenverkehr kann auf eine Entwicklung sondergleichen zurückblicken. Aus den Anfängen in den achtziger Jahren des vorigen Jahrhunderts wurde er nach dem ersten Weltkrieg zu einem bewußt geförderten Wirtschaftsfaktor, erfuhr jedoch erst von 1947 an eine Entwicklung, die der gesamteuropäischen Fremdenverkehrsentwicklung weit voranging. Die Tatsache, daß Österreich in der Reihe der europäischen Staaten hinsichtlich seines Fremdenverkehrsumfanges zunächst auf die dritte Stelle aufrückte und nur mehr von den beiden touristischen Großmächten Italien und Frankreich

1964

Zwischen In- und Auslandsgast

Die sprunghafte Entwicklung des österreichischen Fremdenverkehrs in den letzten Jahren hat auch die Wirtschaft des hochindustrialisierten Landes Steiermark wesentlich beeinflußt. Der Aufschwung, den der steirische Fremdenverkehr nach dem Krieg genommen hat, ist für die Gesamtwirtschaft des Landes von größter Bedeutung, wobei sich die Auswirkungen dieser erfreulichen Entwicklung nahezu auf das ganze Land erstrecken.Die .,Grüne Steiermark“, einst das Stiefkind des österreichischen Fremdenverkehrs, ist längst dem Beispiel anderer Bundesländer gefolgt und ebenfalls ein „totales

Lidit und Schatten

Mit der Regelmäßigkeit des Fremdenverkehrs wiederholt sich auch alljährlich die vorsaisonale Fragestellung, wie sich der Fremdenverkehr im Vergleich zum Vorjahr entwickeln werde. Man ist nachgerade gewohnt, daß er sich ständig ansteigend im Sinne des zunehmenden Wohlstandes darstellt, und ist nicht gerne geneigt, da und dort auftretende Alarmzeichen zur Kenntnis zu nehmen. Das vergangene Jahr hat in prominenten Fremdenverkehrsländern eine wahrnehmbare Ab-schwächung der Fremdenströme gebracht, die in ihrer Folge eine gewisse Nervosität der Betroffenen und eine allerdings spät

Wien: Drehscheibe des Europa-Urlaubes

entwertet und die Vertragseinhaltung ausländischer Abschlüsse erschwert wird.Die Kapazität der österreichischen Fremdenverkehrseinrichtungen, die in vielen Fällen besonders starke Orientierung der Existenzgrundlagen ländlicher Siedlungen auf den Fremdenverkehr machen eine Bedacht-nahme auf die Erhaltung des einmal Erreichten zu einer unbedingten Notwendigkeit. Es wäre nicht ausdenkbar, was es für Österreich, seine Wirtschaft und einen Teil seiner Bevölkerung bedeutete, wenn der Fremdenverkehr in unserem Land empfindlich zurückginge. Seine Wichtigkeit wird auch von offizieller Seite

Gastfreund statt Unternehmer

Wenn die Grazer Südost-Herbstmesse 1964 ihre Pforten öffnet, wird sich dem interessierten Besucher eine imposante Schau von Spitzenleistungen der steirischen Wirtschaft präsentieren. Eisen und Holz, Maschinen und technische Geräte, Textilien und landwirtschaftliche Erzeugnisse werden in bunter Folge wie auf einer Palette ausgebreitet sein und so den Fleiß und den unbändigen Selbstbehauptungswillen eines Grenzvolkes dokumentieren. Bei Betrachtung des steirischen Wirtschaftsgefüges darf aber auch der Fremdenverkehr nicht fehlen, setzt er doch in unserem Land Beträge um, die an die

Probleme des Fremdenverkehrs

Der Fremdenverkehr wird im Jahre 1964 in Österreich mit einem neuerlichen zahlenmäßigen Rekord und auch mit den höchsten bisher erreichten Deviseneinnahmen abschließen. Dieser seit Jahren ununterbrochene Anstieg ist so zur Gewohnheit geworden, daß man ihn als eine Selbstverständlichkeit ansieht und den Problemen im Fremdenverkehr wie sie von fachlicher Seite immer wieder betont werden, weder die nötige Aufmerksamkeit schenkt noch eigentlich recht daran glaubt.Man läßt noch gelten, daß es gewisse Strukturprobleme im Fremdenverkehr geben mag, die sich sowohl auf die Zusammensetzung,

1965

Raumplanung im Waldviertel

In letzter Zeit wird immer häufiger die Ansicht vertreten, daß der Fremdenverkehr den Notstandsgebieten in Österreich helfen könnte, ihre Wirtschaftskraft zu heben. Die durch die Natur oder in der Entwicklung benachteiligten Landesteile wären, so meint man, nur dann in der Lage, die Schwierigkeiten der wenig ertragreichen Landwirtschaft und der geringen Industrialisierung zu überwinden, wenn von der Fremdenverkehrswirtschaft her kräftige Impulse ausgingen.In diesem Zusammenhang wird erwähnt, daß gerade die schlechte Verkehrslage eine günstige Voraussetzung für den Tourismus wäre

Wandel des Fremdenverkehrs

Der Wandel des Fremdenverkehrs in diesen letzten Jahren betrifft den Inhalt, seine Funktion, sein Anbot und seine Nachfrage. Die Frequenzzunahme des internationalen Fremdenverkehrs in den letzten zehn Jahren In Mitteleuropa und in Österreich übersteigt Jegliche seriöse Erwartung von damals.Die Ausländerübernachtungen sind in den letzten zehn Jahren in Frankreich und Italien um rund 150 Prozent, in Österreich aber um fast 400 Prozent gestiegen. Der Stand der Unterkünfte (gewerbliche und private) hat sich in Österreich gegenüber vor dem Kriege verdoppelt. Aber auch in Griechenland und

Entwicklungsprogramm vorhanden

Zweifelsohne kann das Gewerbe durch die Fremden eine wirkliche Belebung erwarten. Hier zeigt sich jedoch die Besonderheit einer gegenseitigen Abhängigkeit: der Fremdenverkehr entsteht erst oft dann, wenn bestimmte Dienstleistungsbetriebe — Kaffeehäuser, Photogeschäfte, Taxiunternehmen und so weiter — vorhanden sind. Eine Betriebsgründung kann meistens aber erst nach dem Entstehen eines Bedarfs erfolgen. Es wird daher notwendig sein, dieses wechselseitige Zusammenspiel zu organisieren.Kennzeichnend für die derzeitige Situation ist, daß sich im Waldviertel, dem traditionellen Gebiet

Salzburger Individualit

In meiner nun mehr als zehnjährigen Tätigkeit als Landesverkehrsdirektor und damit maßgeblich Verantwortlichen für die Entwicklung des Salzburger Fremdenverkehrs konnte ich die Einsicht gewinnen, daß die oberste Aufgabe führender amtlicher Stellen, sei es auf Bundes- oder Landesebene, vor allem in der systematischen Koordinierung der örtlichen Maßnahmen liegen muß, jedoch keineswegs in einer Planifikation, die örtliche Initiative erschwert, wenn nicht gar ausschließt.Wenn ich den Erfolg des Salzburger Fremdenverkehrs in diesen zurückliegenden Jahren auf seine Ursachen hin

Ruhe und Komfort

Charakterisierungen der niederösterreichischen Landschaft beginnen meist mit der Wendung: Niederösterreich ist ein Land der Vielfalt. Wer das Land unter der Enns auch nur flüchtig kennt, der weiß, daß diese Feststellung nicht bloß eine Phrase ist. Kein anderes Bundesland hat wie Niederösterreich an so verschiedenartigen, zum Teil sogar gegensätzlichen landschaftlichen und klimatischen Zonen Anteil. Den hochalpinen Regionen im Süden des Landes stehen weite, ebene Landstriche mit pannonischem Steppencharakter im östlichen Niederösterreich gegenüber. Der Norden hat — wer vermutet

1966

Österreich Mittelpunkt Europas

Der österreichische Fremdenverkehr ist zu einem Großteil die Frucht der Geschichte Österreichs. Der Erfolg unseres Fremdenverkehrs, seine Anziehungskraft sind wesentlich bestimmt durch das „Gesicht“, das Österreich der Welt gegenüber besitzt. Das Wort „Österreich“ und der Begriff, den der Auslandsgast damit verbindet, also das Bild, das man sich im Zusammenhang damit jenseits unserer Grenzen über Österreich macht, bestimmt die touristische Anziehungskraft Österreichs.Auch das Werbe-Image Österreichs ist stärkstens geformt durch seine Geschichte in Europa. Diese Geschichte

Burgenland, Seenland, Hügelland

Österreich als Fremdenverkehrsland findet in seinem östlichsten und jüngsten Bundesland eine echte und wertvolle Ergänzung: Zu den mächtigen Bergen der westlichen Bundesländer gesellt sich im Burgenland die Tiefebene, zu den klaren Bergseen im Westen kommt im Osten der Neusiedlensee als „das größte Plantschbecken Europas“, zum rauhen Klima der Berg weit tritt eine dem subtropischen Klima sehr nahe Vegetation in großen Teilen des Burgenlandes, zu den österreichisch-deutschen Volksgruppen des Westens ist die gemischtsprachliche und -völkische Bevölkerung des Burgenlandes eine

Zwischen Bodensee und Gletscher

Der Fremdenverkehr in Vorarlberg hat sich zu einem der stärksten Wirtschaftszweige dieses Bundeslandes entwickelt. Als Beweis dafür kann die Devisenbringung angesehen werden, die nur noch vom Industrieexport, vor allem der bedeutenden Textilindustrie, übertroffen wird. Die Entwicklung des Fremdenverkehrs muß daher im allgemeinen wirtschaftlichen Interesse mit größter Sorgfalt beobachtet werden.Die im Jahre 1962 63 zum ersten Male sichtbare Abschwächung der stürmischen Aufwärtsbewegung des Vorarlberger Fremdenverkehrs hat aiuch. im Jahre 1964 65 angehal- ten. Während der Winter 1964

Qualität im Fremdenverkehr!

Daß Kärnten eines der bedeutendsten Fremdenverkehrsländer Österreichs ist, ist seit Jahren bekannt, steht es doch in der Redhunig der Bundesländer nach Tirol an zweiter Stelle.Diese Tatsache verpflichtet aber die für den Fremdenverkehr verantwortlichen offiziellen Stellen des Landes, der weiteren Entwicklung des heimischen Fremdenverkehrs ein besonderes Augenmerk zuzuwenden und alleEntwicklungstendenzen genauestem zu verfolgen.Da der wirtschaftlichie Faktor „Fremdenverkehr“ durch seine führende Rolle als Devisenbringer für unseren gesamten Staatshaushalt von besonderer Bedeutung

Wirtschaftskommentar

Die Verflachung dar Proiperltälskurve und kurzfristige, wenn auch bemerkenswerte Krisenerscheinungen in einzelnen Bereichen der westlichen Wirtschaft sollen nicht übersehen und keineswegs verniedlicht werden, sind aber derzeit nicht von einem derartigen Gewicht, dafj von einer „drohenden" Arbeitslosigkeit (gemeint ist Massenarbeitslosigkeit) gesprochen werden könnte. Auf manchen Teilarbeifsmärkten hat sich sogar der Prozeß der Verknappung des Anbotes an geeigneten Arbeitskräften verstärkt und ist Anlaß zu beachtlichen Versorgungsschwierigkeiten geworden. Vor allem ist der

1967

Märchen und Wirklichkeit

„Kriege mögen andere führen, du, glückliches Österreich, heirate!“ — so scheint bisweilen der Grundtenor des österreichischen Fremdenverkehrs zu lauten. In die Sprache der nüchternen Gegenwart übersetzt, will dies nicht mehr und nicht weniger besagen, als daß Utopie und Wirklichkeit im österreichischen Fremdenverkehr noch einen sehr weiten Abstand voneinander haben.Das Nachkriegsmärchen Österreichs fand seine beste bildliche Darstellung in der berühmt gewordenen Heurigenkarikatur aus der Staatsvertragszeit, die den damaligen Bundeskanzler Raab und seinen Außenminister Figl

Seine Hoheit, der Gast

Die Struktur des Vorarlberger Fremdenverkehrs und seine Entwicklung werden maßgeblich durch die Grenzlage des Landes zwischen den bekannten Fremdenverkehrsgebieten der Schweiz und Süddeutschlands mit dem gesamten Bodenseegebiet und dem Allgäu sowie dem benachbarten Bundesland Tirol beeinflußt. Da von diesen Nachbarn intensive Bemühungen unternommen werden, dem Gast das betreffende Gebiet als besonders geeignet und erholsam nahezubringen, steht Vorarlberg unter stärkstem Konkurrenzdruck, dem nur durch Intensivierung der Werbung um den Gast und durch Aktivierung der Leistung und des

Wo ist das Reiseland Österreich?

Uber den Stillstand unseres sommerlichen Fremdenverkehrs ist in diesen Monaten genug geschrieben worden. Richtiges und Falsches. Wenn der Anstieg der Deviseneinnahmen aus dem Fremdenverkehr im ersten Halbjahr 1967 gegenüber dem Vorjahr trotz des sommerlichen Wetters lediglich 0,6 Prozent ausmachte, dann sollte dies allein nicht Anlaß zu düsteren Prognosen sein. Glücklicherweise ist gegengleich zur Dienstleistungsbilanz aus dem Fremdenverkehr unsere Handelsbilanz in der ersten Hälfte 1967 um nicht weniger als 1,5 Milliarden besser geworden, so daß sich die Zahlungsbilanz sogar wieder

Eine Stunde vor zwölf

Tempera mutante — dieses geflügelte Wort gilt auch für den österreichischen Fremdenverkehr.Der devisenbringende Ausäänderfremden-verkehr nach Österreich begann im Jahre 1947 und hat bis zum Jahre 1966 stetig steigende Besucher- bzw. Nächtigungszahlen zu verzeichnen gehabt. Erstmalig in der Nachkriegszeit sind nun in der Saison 1967 gering rückläufige Nächtigungszahlen festgestellt worden, sowohl hinsichtlich des Gesamtergebnisses als im besonderen bei wichtigen Herkunftsländern, von denen schon traditionell stets steigende Zahlen von Touristen in Österreich gemeldet wurden.

1968

Fremdenverkehr mit Prinzipien

Die Dämpfung des Fremdenverkehrs im Jahre 1967 hat weit über die eigentlichen Wirtschaftskreise hinaus einen Schock verursacht, der tiefe Nachwirkungen zeigt. Man hat, allerdings mehr gefühlsmäßig als mit Hilfe umfassender wirtschaftlicher Untersuchungen, erkannt, daß es sich bei dem Rückschlag um mehr als um eine kleine Konjunktureinbuchtung handelt, und wittert nun mit einigermaßen nervöser Reaktion überall Gefahren für die weitere Entwicklung. Diese Überängstlichkeit ist jedoch nicht durch kommerzielle Überlegung gedeckt, sondern nur das Ergebnis einer langen

Viele Gründe zum Optimismus

Die gegenwärtige Situation des steirischen Fremdenverkehrs hängt unmittelbar mit der Struktur der Steiermark als Ferienland zusammen und ist durch die Tatsache gekennzeichnet, daß dlie im gesamten österreichischen Fremdenverkehr verlangsamende Expension für die Steiermark nur bedingt gilt. Der Grund liegt in erster Linie darin, daß die Steiermark ein Reiseland ist, dessen überwiegender Fremdenstrom aus Inlandsgästen besteht. Die Fremdenverkehrsstatistik des Jahres 1967 gibt darüber sehr deutlich Aufschluß: 3,074.420 Inländerübemachtungen stehen 1,256.443 Ausländernächtigungen

Ziel: Zufriedene Gäste

Auch in Oberösterreich ist der Fremdenverkehr zu einem überaus bedeutsamen Wirtschaftszweig geworden, der allerdings eine sehr sorgsame Betreuung verlangt.Eine der wesentlichen Voraussetzungen für eine gedeihliche Entwicklung des Fremdenverkehrs ist, daß möglichst viele Fremde in unser Land kommen und dort vorübergehenden Aufenthalt nehmen. Ob dies zum Zwecke der Erholung, der Gesundung oder des Kennenlernens bedeutender kultureller Stätten geschieht oder zur Befriedigung sportlicher oder wissenschaftlicher Wünsche, ist nicht so sehr von Belang, obwohl Inan diese Motive in der Werbung

Optimismus tut not!

Die zum Teil spürbare Stagnation des österreichischen Fremdenverkehrs im vergangenen Jahr hat die Steiermark nicht berührt, eine Tatsache, die vor allem der strukturellen Besonderheit des Fremdenverkehrslandes Steiermark zuzuschreiben ist. Die wesentlichsten Merkmale des steirischen Fremdenverkehrs sind seine vorwiegende Ausrichtung auf den Inlandsgast, ohne dabei Auslandskontakte zu vernachlässigen, seine Preisgünstigkeit und die damit verbundene Anziehungskraft auf das in- und ausländische Reisepublikum und schließlich die ständig zunehmende Attraktivität der Steiermark als

Gesinnung entscheidet

Der Fremdenverkehr in Vorarlberg ist schon vor 1939 und besonders nach dem Krieg eine der tragenden Säulen der Wirtschaft des westlichsten Bundeslandes Österreichs gewesen. Dies geht allein daraus hervor, daß in diesem Jahr die Werbeorganisation für den Fremdenverkehr, der „Landesverband für den Fremdenverkehr in Vorarlberg“, 75 Jahre seines Bestandes begehen und auch auf beachtliche Erfolge hinweiisen kann. Sind doch die Nächtigungen an Gästen von rund 500.000 im Jahre 1947 auf mehr als 4,5 Millionen angestiegen und hat sich die Gesamtbettenanzahl von rund 8000 auf mehr als 57.000

1969

Nur Charme verkauft sich nicht

Als Vereinsobmann und nicht als Minister wollte der österreichische Handelsminister Otto Mitterer vor der versammelten Tresse sprechen. Als Obmann des Vereines für österreichische Fremdenverkehrswerbung erklärte Mitterer mit viel Pathos und wienerischem Humor die triste Situation, in der sich die österreichische Fremdenverkehrswerbung und damit der Fremdenverkehr selbst befindet. Was Kennern der Situation ohnehin bereits seit langem klar war, nämlich, daß die Kassa nicht stimmt, das trat wieder offen zu Tage. So ist zwar der Fremdenverkehr in Österreich wesentlich an der Abdeckung des Handelsbilanz-passivums beteiligt (1967/68 mit rund 76 Prozent), trotzdem aber stehen die Mittel für die Werbung nur in unzureichendem Maße zur Verfügung.

Das osterreichbild im Welttourismus

Die touristische Werbung ist wohl so alt wie der Fremdenverkehr als Begriff selbst und bildet unwidersprochen dessen unentbehrliches Adjektum. Mannigfach sind die Veränderungen, denen die Werbung in ihrer Form und in ihren Modalitäten bei der An-, spräche des geworbenen touristischen Publikums unterworfen war. Vielfältig und zahlreich sind aber auch die Träger der Werbung, denen allen nur das eine Ziel zueigen ist, zusätzliche Gäste aus dem Ausland und dem Inland primär den Fremdenverkehrsbetrieben, somit Hotels, Gasthöfen und Restaurants, des weiteren aber darüber hinaus den

8 Millionen fehlen

Ein österreichisches Fremdenver-kehrskonzept soll die „Konzeptreihe“ der Bundesregierung fortsetzen. Veröffentlicht wurde dieses Schriftstück bisher noch nicht, und auch bei der Pressekonferenz im Wiener Palais Pallavicini war Bundesminister Mitterer nur bereit Schlagworte daraus vorzutragen und einer seiner Unterreferenten verlas einen Teil des Inhaltsverzeichnisses. Denn man ist vorsichtig geworden in unserem föderalistischen Land. Fremdenverkehr ist Ländersache und da am Konzept auch nach dem österreichischen Fremdenverkehrstag noch ge-. feilt wird, wollte man jede- allzuharte

„Warum Konzept verdammen?“

Furche: Herr Minister, vor wenigen Tagen wurde das Fremdenverkehrskonzept bekanntgegeben, das vom österreichischen Fremdenverkehrstag ausdiskutiert worden war. Man hat bereits daran kritisiert, daß dieses Konzept wenig Zukunftweisendes enthalte und vielmehr nur eine Bestandsaufnahme darstelle. Mitterer: Das Fremdenverkehr s-konzept wurde soeben an die zuständigen Stellen, das sind alle Ministerien und Landesregierungen, zur Stellungnahme übermittelt. Wenn diese Stellungnahmen vorliegen, dann erst wird die Bundesregierung das Nötige dazu beschließen. Es ist eine alte Krankheit in

Erholungsland in jeder Jahreszeit

Die niederösterüreichische Landesausstellung in Krems und das damit verbundene Wachauer Volksfest erscheinen mir als eine besonders treffende Gelegenheit für einige grundsätzliche Bemerkungen zur Situation des niederösterreichischen Fremdenverkehrs. Als Wintschaftsreferent der nieder-österreichischen Landesregierung liegen mir die Belange des Fremdenverkehrs besonders am Herzen, Die Bedeutung des Fremdenverkehrs als Devisenbringer und als ausgleichender Faktor der Handelsbilanz lassen diesem Wirtschaftzweig besondere Bedeutung zukommen.Mit Recht gilt Niederösterreich als ein

1973

Die Alpenbetonierung

Auf den ersten Blick scheint der österreichische Fremdenverkehr eine heile Welt zu sein. Unsere Berge und Seen, unsere Skipisten und Wälder verkaufen sich gut, österreichische Küche und österreichischer Charme tun das ihre, wohldosierte Kultur für jedes Intelligenzniveau — auf breiter Front zwischen Bregenz und Mörbisch angeboten — lassen viele auf ihre Rechnung kommen, und für Komfort ist gleichfalls gesorgt: 2362 Seilbahnen und Sessellifte sowie 355 geheizte Hallenbäder stehen den p. t. Gästen zur Verfügung.Die Erfolgszahlen sind dementsprechend imposant. Kommerzialrat Trend

1989

Natur verdrahtet, Werte verdreht

Die wirtschaftlichen Vorteile des Fremdenverkehrs in Tirol sind unbestritten: Er brachte vor allem in den peripheren und von Abwanderung bedrohten Regionen Tirols Beschäftigung und Einkommen. Das starke quantitative Wachstum der Nachfrage seit Beginn der fünziger Jahre aber führte zunehmend zu Einflüssen auf Gesellschaft und Umwelt, die in den Augen vieler Kritiker durch die positiven wirtschaftlichen Wirkungen nicht mehr aufgewogen werden können.Es ist daher nicht verwunderlich, daß das Schlagwort von den „Grenzen des Fremdenverkehrs“ in der öffentlichen Diskussionimmer öfter

1997

Ein zweischneidiges Werkzeug wirtschaftlicher Entwicklung

Vietnam, Kambodscha und Kuba werben um West-Touristen: Für viele Länder der Dritten Welt ist der Fremdenverkehr die einzige Rettung vor sozialen Problemen und Schuldenlast.

von

PrÄsident Hermann Kletzmayr

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

PrÄsident Hermann Kletzmayr