Digital In Arbeit

Inlandgast in Oberösterreich

19451960198020002020

Ddr. M. Pfaffeneder

Kaum war die Wintersaison zu Ende, da begann im großen, vielfältigen Land ob der Enns mit Hochdruck schon das große Planen für den kommenden Sommerurlaub. Die Reiseunternehmungen haben ihre Programme veröffentlicht und man kann nur staunen, in welch ungeheurem Ausmaß die Konkurrenzangebote aus dem Ausland von Jahr zu Jahr zunehmen. Sicherlich werden viele Inländer den verlockenden Angeboten fremder Länder nicht widerstehen können. Es soll aber gerade zu diesem Zeitpunkt nochmals darauf hingewiesen werden, daß auch im Inland genug ideale Urlaubsziele vorhanden sind, die es wert sind, in die engere Wahl eingeschlossen zu werden. Es darf hier in aller Deutlichkeit gesagt werden, daß in den österreichischen Urlaubsgebieten auch der Inländer immer ein gern gesehener Gast ist. Die Bundeskammer der gewerblichen Wirtschaft hat dies, in dem von ihr für den In länder geprägten Werbeslogan „Nicht daheim und doch zu Hause“ klar zum Ausdruck gebracht.

Oberösterreich hat seit eh und je dem Inländerfremdenverkehr seine besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Das drückt sich auch in den statistischen Zahlen deutlich aus. Von den 6,252.640 Gesamtübernachtungen im Fremdenverkehrsjahr 1966 67 ist der inländische Gast mit 3,184.976 Übernachtungen, das sind mehr als 50 Prozent, vertreten. Diese hohe Inländerfrequenz wird als stabilisierendes Moment im oberösterreichischen Fremdenverkehr ganz besonders begrüßt.

Freilich sind die natürlichen Gegebenheiten des Landes Oberösterreich außergewöhnlich glücklich. Für den heute so beliebten Bade- und Wassersport bietet sich das einzigartig schöne Seengebiet des Salzkammergutes an; für die Ausübung des alpinen Sports und des

Bergwanderns findet der Urlaubsgast ideale Gegebenheiten in herrlichen Gebirgslandschaften vor; für den Familienaufenthalt empfehlen sich die neuerschlossenen Erholungsräume des hügeligen Hochlandes im Mühlviertel mit dem südlichen Böhmerwald sowie die großen Waldgebiete des Alpenvorlandes, Innviertels und Hausruckwaldes; der Kunstliebhaber begegnet in dem alten Kulturland Oberösterreich zahlreichen bedeutenden Kunstschätzen und Sehenswürdigkeiten und dem Genesungssuchenden steht eine reiche Auswahl hervorragend eingerichteter Heilbäder und Kurorte zur Verfügung. Zudem wird in allen Gebieten den Urlaubshobbys aller Art, Fischen, Jagen, Reiten, Radfahren, Tennis, Minigolf und anderen größte Aufmerksamkeit geschenkt.

Es kann daher mit Recht gesagt werden, daß die oberösterreichischen Feriengebiete über ein Urlaubsangebot verfügen, das in seiner Vielfalt kaum übertroffen werden kann. Die Fülle von Möglichkeiten einer sinnvollen Urlaubsgestaltung wird es auch dem Inländer nicht schwer machen, in diesem schönen Land ein, seinen Wünschen entsprechendes Urlaubsziel auszuwählen. Gut eingerichtete Hotels, Pensionen und Privatquartiere stehen ihm bei außerordentlich niedrigen Preisen zur Verfügung, Betriebe, die sich alle Mühe geben, ihren Gästen den Aufenthalt so angenehm wie nur möglich zu gestalten. Der Inlandgast ist jederzeit herzlich willkommen. Er wird sich in den oberösterreichischen Ferienorten neben den landschaftlichen Schönheiten einer natürlichen Gastlichkeit erfreuen.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1946

Menschen unter der Mitternachtssonne

Menschen unter der Mitternachtssonne, Menschen, die jenseits .des Polarkreises leben — wer stellte sich da nicht wilde Gestalten vor, die, in Pelze gehüllt, die Harpune in der Hand, auf Seehunde und Eisbären Jagd machten? Solche romantische Erwartungen werden in Nordnorwegen bitter enttäuscht. Dort sieht man sidi Bewohner gegenüber, die ein bürgerliches Mitterding zwischen bescheidenen Kleinsiedlern, biederen Taxichauffeuren des Meeres und bedächtigen Fischern scheinen. Dies sind sie auch tatsächlich.Der Lebensweg eines Nordnorwegers ist in normalen Zeiten ziemjich eindeutig und

1949

Niederösterreichische Problematik

Die Vielfalt unseres Bodens ist unser Reichtum und unser Verhängnis. Man müßte viel Zeit aufwenden — wer hätte sie? —, um die eigentümliche Atmosphäre jeder unserer Landschaften tief und nachhaltig an sich zu erfahren. Es wird deshalb schwerlich jemals den niederösterreichischen Dichter geben. Immer wird man von einem Sänger der Waldmark, von einem Gestalter der Donaulandscbaft, von einem Dichter des Alpenvorlandes sprechen. Immer wird deshalb auch die Wirkung niederösterreichischer Heimatdichtung auf einzelne Teile Niederösterreichs begrenzt sein. Stelzhamer ist der

1950

Nach der Kulturwoche

Zu allen österreichischen Kulturwochen, aber auch sonst, sollten sich die Verantwortlichen Rechenschaft geben über die eigenartige Stellung des Dorfes im Bereich geistig-seelischer Betreuung. Manche Vertreter „gehobener Berufe“ und viele Städter sehen im Bauer noch immer das Urbild des Schwerfälligen. Diese Betrachtung ist falsch. Jeder kann, was er gelernt hat. Keiner kann, was ihm nie begegnete. Eine kleine oder große Wirtschaft zu führen, würde — die körperliche Beschwer ungerechnet — den eifervollen Verächter in ausweglose, sehr belachens-werte Verlegenheiten stürzen. Zum

Bedeutsame Umschichtungen in Österreich

Innerhalb des letzten Jahrzehnts haben sich infolge gewisser örtlicher Verlagerungen der Industrie bereits tiefreichende und immer noch weiterwirkende strukturelle Veränderungen in der wirtschaftlichen, bevölkerungspolitischen, sozialen und namentlich auch geistigen Gestalt unseres Landes ergeben, die größere Aufmerksamkeit verdienen, als ihnen bisher zuteil wurde.Verfolgen wir hier die nüchternen Tatsachen.Während des letzten Krieges erforderte die Rüstungswirtschaft, mit bis zur Härte gesteigerter deutscher Gründlichkeit betrieben, nicht nur eine mächtige Ausweitung des

1953

Ein Weinmuseum

Schon Goethe meinte, alles Lebendige sei nur ein Gleichnis. Um wieviel mehr der Wein, dieses lebendigste aller Getränke! Nicht umsonst heißt es, daß,_ wo die Rebe gedeiht, auch die Kultur zu Hause ist. Aber wenn schon diese besondere Verbundenheit von Wein und Kultur und Kultur und Wein als Tatsache hingenommen werden darl, ist denn da wirklich ein Museum der richtige Ort, ihm, dem Wein, eine Stätte zu bereiten? Ernst Jünger hat schon vor vielen Jahren behauptet, daß in den Museen sich die Todesseite unserer Wissenschaft oiienbate, im Wein aber pulst lebendigstes Leben im wörtlichen wie

1955

Bücggenland - heüte Reiseland, mocgen Fcemdenveckehcsland!

Muten diese Schlagzeilen nicht etwas überheblich an? Wird mancher denken, mancher sagen, der das Land der Burgen nicht kennt. Doch das Burgenland hat den Ehrgeiz, entdeckt zu werden, in Geltung zu kommen! Vorweggenommen sei aber gleich, daß dieser Ehrgeiz nicht so weit reicht, in die Reihe der großen Fremdenverkehrsländer eingereiht zu werden; es wird der Bogen nicht überspannt werden, denn das Burgenland will und wird in erster und letzter Linie dem Ausflugsverkehr und dem sommerlichen Erholungsbedürfnis jener Menschen dienen, welche unweit des Landes die Städte Übervölkern, vor

GESTERN HEUTE MORGEN

Oberösterreich umfaßt rund ein Siebentel der Fläche des österreichischen Bundesgebietes und beherbergt ein Sechstel der gesamtösterreichischen Bevölkerung,' jedes siebente gewerbliche Unternehmen Oesterreichs hat seinen Standort zwischen Inn und Enns, aber nicht weniger als ein Viertel aller der gewerblichen Wirtschaft zugehörigen Arbeitnehmer hat in oberöster-rcichischen Betrieben seine Arbeitsstätte. Allein in diesen Vergleichszahlen kommt zum Ausdruck, welch entscheidende Bedeutung Oberesterreich im Rahmen der österreichischen Volkswirtschaft als Zentrum der

1957

Als das große Flüchten begann…

Eines Tages, als das große Flüchten begann, kam dem Wiener Caritasdirektor der Gedanke, es wäre besser, die ungarischen Flüchtlinge statt in Lager in leerstehende, saisonlose Gasthöfe Niederösterreichs zu schicken. Um den Wirten zu nützen? Nein, nicht um den Wirten zu nützen, sondern den Menschen, den Familien, den Einzelwesen. Möglichst viele sollten aus der Lageratmosphäre herausgehalten werden. Vielleicht könnte man, hieß es auf dem Währinger Gürtel, 500 Ungarn auf die menschliche Art unterbringen, dann war von 2000 die Rede, dann dachte man: vielleicht sei es gar möglich,

Urlaub im Geleitzug

„KEIN MENSCH MEHR kommt zu mir herauf”, klagte uns droben auf dem Wechsel der Hüttenwirt sein Leid. Die Pacht des Schutz- hauses würde er im Sommer zurücklegen, berichtete er, denn um seine Liebe zum Berg allein könne er sich nichts kaufen. „Sie sehen’s ja selbst: wo kein Sessellift ist, sind auch keine Leut’.” Tatsächlich schien, was wir sahen, dieses Pauschalurteil zu bestätigen. Wir waren nur unser sieben, die der ungewöhnlich schöne Vorfrühlingssonntag zu genußreicher Mittagsrast in der heimeligen Hütte über der Baumgrenze zusammengeführt hatte, auf einem der

1958

Urlaub rund um Wien

Wenn im Frühjahr die Sonne ihre ersten warmen Strahlen sendet, die Welt zu grünen und blühen beginnt und die ersten Schwalben wiederkehren, beginnt sich auch der Mensch nach der lockenden Ferne und nach sonnigen Urlaubstagen zu sehnen. Man schmiedet Urlaubspläne, und in Gedanken erklimmt man bereits hohe Berggipfel, sonnt sich an herrlichen Meeresküsten und bestaunt die großartigen Bauwerke verflossener Jahrhunderte in allzu fernen Ländern. Man beginnt zu sparen, nimmt strapaziöse Reisen mit Bahn und Auto auf sich oder bemüht sich, möglichst viele Kilometer mit dem Motorrad oder Auto

Das neue Antlitz Oberösterreichs

Die besonderen geographischen und historischen Verhältnisse haben Oberösterreich analog den anderen Bundesländern eine stark profilierte, individuelle Prägung gegeben. Es erhielt nicht nur der geistig-kulturelle Bereich seine besondere Färbung, sondern es entwickelte sich vor allem das Wirtschaftsleben des Landes in eigenständiger Weise. Oberösterreich galt bis herauf in unsere Tage als typisches Bauernland, wobei der Begriff „bäuerlich“ nicht nur als Bezeichnung für eine Zugehörigkeit, sondern als Inbegriff und Ausdruck einer Wesenshaltung zu werten ist. Und in der Tat! Das

1960

Daheim im Hotel

AUF DER LÄNGLICHEN GLASTAFEL über der Loge rechts vom Eingang des Hotels funkeln goldverziert die Worte: Rezeption. Empfang, Aufnahme also. Es ist knapp vor zweiundzwanzig Uhr. Vor mir baut ein Angestellter die Gepäckstücke des Herrn und der Dame mit unleugbarem Sinn für geometrische Ordnung auf. Jedesmal, wenn wieder ein Koffer durch die Drehtüre hereingetragen wird, weht die feuchte und herbe Nachtruft des späten Winters in die behagliche Wärme der Halle. „Man könnte glauben, daheim zu sein“, meinte ich zum Direktor, der zwar ein wenig müde, aber unerschüttert freundlich den

Hochöfen, Straßen, Stifte

Wirtschaft und Kultur eines Landes resultieren weitgehend aus der Besonderheit der geographischen Lage und der historischen Gegebenheiten. Beide, Landschaft und Geschichte, begrenzen nicht nur den Entwicklungsraum, sondern sie steuern auch die Entwicklungsrichtung, ja sie beeinflussen selbst das Tempo des Entwicklungsprozesses.Wer von Oberösterreich spricht, muß daher die von der Natur gestellten Bedingungen überschauen: die Donau als handel- und verkehrsfördernden Strom, aber auch als breite Kerbe, die nicht nur einmal in der Geschichte zu einer Art Grenze wurde; den Norden des Landes mit

Nicht mehr Stiefkind

Das Burgenland war bisher ein Gebiet, in dem die industrielle Produktion keine nennenswerte Rolle spielte. Als Land des Großgrundbesitzes einerseits und des landwirtschaftlichen Klein-und Kleinstbetriebes anderseits war beziehungsweise ist seine wirtschaftliche Struktur zwar nicht ideal, aber dennoch nicht ungesund, weil sie organisch gewachsen ist.Diese besondere Verteilung von Grund und Boden im Burgenland führt zu der bei uns so ausgeprägten Erscheinung der Wanderarbeiter. Es sind dies vornehmlich Kleinlandwirte und deren Familienangehörige, die außerhalb des Landes zusätzlichen

1961

Land ohne Kopf, kopfloses Land?

Tirol isch lei oans”, singt der Tiroler immer noch mit stolzgeschwellter Brust, auch wenn sein Land m drei Teile gespalten ist. „I bin an Steirerbua und hob a Kernnatur”, sagt der Steirer, und niemand dürfte es wagen, seiner Steirerehre zu nahe zu treten. Er würde es zu spüren bekommen, daß „Mark” sich auf „stark” reimt. Und so ist es mit dem Kärntner, dem Salzburger, dem der „Stierwascher” nichts anhaben kann, mit dem Vorarlberger, dem die Kleinheit seines Ländles keineswegs Minderwertigkeitsgefühle erzeugt. Auch der Oberösterreicher kann es sich leisten, sich

Fremdenverkehr im Aufbau

Im Rahmen der Feiern, die heuer aus Anlaß der 40jährigen Zugehörigkeit des Burgenlandes zu Österreich abgehalten wurden, ist wiederholt aufgezeigt worden, welch große Bemühungen das Burgenland unternommen hat, um den Rückstand, in den das Land durch die vielhundertjährige Fremdherrschaft geraten war, wieder aufzuholen. Daß dies in so verhältnismäßig kurzer Zeit möglich war, zeigt von der aufgeschlossenen Geisteshaltung der Bevölkerung, die namentlich in der Zeit seit 1945 alle ich bietenden Möglichkeiten ergriff, um in allen Belangen den Anschluß an die übrigen Bundesländer

Winterferien in Österreich

Die Beziehungen zwischen Sport und Fremdenverkehr sind im Zeitalter des Sports begreiflicherweise besonders intensiv geworden und haben zum Begriff des „Sportfremdenverkehrs“ geführt. Mit dem Eindringen sportlicher Betätigungen in alle sozialen Schichten, sei es als Freizeitgestaltung, als Hobby, als körperlicher und geistiger Ausgleich öder als Ertüchtigung, war es eine zwangsläufige Folge, daß Ferien mit der Ausübung der gewählten Sportart oder Sportarten begrifflich gleichgesetzt wurden. Aus dem spazierengehenden Sommergast wurde der die Umgebung durchstreifende Wanderer und

1962

Wirtschaft und Messe in Tirol

Am 22. September öffnete die Innsbrucker Messe zum 30. Male ihre Tore. Es ist aus diesem Anlaß angebracht, wieder einmal die Frage zu prüfen, inwieweit die Abhaltung von Waren-und Mustermessen notwendig und sinnvoll ist. Nicht selten nämlich kann man die Meinung hören, daß sich derartige Messen heutzutage überlebt hätten. Diese Ansicht ist darauf zurückzuführen, daß es durch die großartige Entwicklung des Handels in den letzten Jahrzehnten und durch das Entstehen vieler Fach- und Spezialgeschäfte dem Käufer in fast jeder größeren Stadt möglich ist, sich über das vorhandene

Ferienland im Herzen Europas

Alljährlich melden die Fremdenverkehrsstatistiken Österreichs neue Rekorde an Besuchern, neue Rekorde an Deviseneinnahmen aus dem Tourismus, und immer wieder wird betont, daß in der Reihe der Exportwerte Österreichs der Fremdenverkehr an erster Stelle stehe. Man ist diese Meldungen und ihre Kommentare schon so gewohnt, daß man sie mit einer Selbstverständlichkeit zur Kenntnis nimmt, die fast gefährlich zu werden beginnt. Gefährlich deshalb, weil man über Selbstverständlichkeiten nicht mehr nachdenkt, weil man sie als gegeben hinnimmt und dabei aus dem Auge verliert, daß es immer

1963

Urlaub vor den Toren Wiens

Niederösterreich, und hier vor allem das Gebiet der Erzdiözese Wien — vom Wienerwald bis zum Burgenland und vom Semmering bis zur Tschechoslowakei — war schon seit altersher ein Anziehungspunkt zahlreicher fremdler Völkerstämme. Schon in frühgeschichtlicher Zeit lag es am Schnittpunkt der ersten europäischen Verkehrs- und Handelsstraßen, der Bernsteinstraße, die von der Ostsee her die March entlang über die Donau nach Süden führte, und dem alten Donauweg, auf dem schon in sagenhafter Vorzeit Krimhilde und die Nibelungen gegen Osten an den Hof König Etzels zogen. — Dieses

Zwischen Bergen, Strom und Wald

Niederösterreich, das Berg-, Strom- und Waldland um Wien ist ein Erholungs- und Reiseland für die verschiedenartigsten Wünsche und Ansprüche. In seinen Landschaftsformen bietet es reiche Abwechslung mit seinen Hochgebirgs- gipfeln, lieblichen Tälern, einsamen Wäldern, weiten Ebenen und sonnigen Weinbergen. Der anspruchsvolle Gast findet in exquisiten Hotels modernen Komfort. Die gutgeführten Gasthöfe und Pensionen in den reizvollen Gebieten des Landes und die einladenden Schutzhäuser in der Einsamkeit der Berge bieten den Erholungs- suchertden abseits der großen Verkehrsstraßen

1964

Gastfreund statt Unternehmer

Wenn die Grazer Südost-Herbstmesse 1964 ihre Pforten öffnet, wird sich dem interessierten Besucher eine imposante Schau von Spitzenleistungen der steirischen Wirtschaft präsentieren. Eisen und Holz, Maschinen und technische Geräte, Textilien und landwirtschaftliche Erzeugnisse werden in bunter Folge wie auf einer Palette ausgebreitet sein und so den Fleiß und den unbändigen Selbstbehauptungswillen eines Grenzvolkes dokumentieren. Bei Betrachtung des steirischen Wirtschaftsgefüges darf aber auch der Fremdenverkehr nicht fehlen, setzt er doch in unserem Land Beträge um, die an die

Probleme des Fremdenverkehrs

Der Fremdenverkehr wird im Jahre 1964 in Österreich mit einem neuerlichen zahlenmäßigen Rekord und auch mit den höchsten bisher erreichten Deviseneinnahmen abschließen. Dieser seit Jahren ununterbrochene Anstieg ist so zur Gewohnheit geworden, daß man ihn als eine Selbstverständlichkeit ansieht und den Problemen im Fremdenverkehr wie sie von fachlicher Seite immer wieder betont werden, weder die nötige Aufmerksamkeit schenkt noch eigentlich recht daran glaubt.Man läßt noch gelten, daß es gewisse Strukturprobleme im Fremdenverkehr geben mag, die sich sowohl auf die Zusammensetzung,

1965

Wandel des Fremdenverkehrs

Der Wandel des Fremdenverkehrs in diesen letzten Jahren betrifft den Inhalt, seine Funktion, sein Anbot und seine Nachfrage. Die Frequenzzunahme des internationalen Fremdenverkehrs in den letzten zehn Jahren In Mitteleuropa und in Österreich übersteigt Jegliche seriöse Erwartung von damals.Die Ausländerübernachtungen sind in den letzten zehn Jahren in Frankreich und Italien um rund 150 Prozent, in Österreich aber um fast 400 Prozent gestiegen. Der Stand der Unterkünfte (gewerbliche und private) hat sich in Österreich gegenüber vor dem Kriege verdoppelt. Aber auch in Griechenland und

Urlauber, die nicht klagen

Die Fremdenverikehrswirtschiaft stellt in Österreich eine der tragenden Säulen der gesamten volkswirtschaftlichen Entwicklung dar. Seit einer Reihe von Jahren wird die Lücke in der österreichischen Außenhandelsbilanz mit den Erträgnissen an Hartdevisen, die aus der Fremdenverkehrswirtschaft stammen, nahezu ausgeglichen. Es war daher nur selbstverständlich, das das steirische Fremdenverkehrsreferat ebenfalls mit allen Kräften trachtete, aus diesem wertvollen Wirtschaftszweig gleich den anderen Bundesländern das Bestmögliche herauszuholen. Hiebei macht allerdings dem steirischen

Persönliche Gastfreundschaft

Vielleicht ist das Geheimnis des doch bedeutenden Erfolges, den der Salzburger Fremdenverkehr innerhalb Österreichs, aiber auch im internationalen Vergleich erzielen konnte, darin zu sehen, daß das Salzburger Angebot, welches eine anerkannt schöne und oftmals ■wildromantische Landschaft beinhaltet, in der die Stadt Salzburg einem kostbaren Edelstein vergleichbar eingebettet ist, nicht nur den bekannt hohen Standard des österreichischen Gastgewerbes, sondern auch die persönliche Gastfreundschaft des Salzburgers umfaßt. Schon wenn der fremde Gast in unsere Sommerfrischen und

1966

Winterfremdenverkehr

Der gesamte österreichische Ausländerfremdenverkehr umfaßt nach den jüngsten Ermittlungen 43,053.000 Nächitigungen, hiervon entfallen auf die Wintersaison 8,288.000.Der Winterfremdenverkehr macht somit, unter Berücksichtigung eines Durchschnitts der letzten Jahre, nur ein Fünftel, somit 20 Prozent der Nächtigungszahlen aus.Dieser Prozentsatz spiegelt aber bei weitem nicht die wirtschaftliche Bedeutung touristischen Winterfremdenverkehrs für Österreich wider. Die Tagesausgaben des Wintersaisonpublikums liegen um zirka 50 Prozent über jenen des Sommersadsonpublikums. Ein Skifahrer mit

Oberösterreich — Quellen und Wellen

Oberösterreich hat mit rund 6,5 Millionen Nächtigungen am Getamterfolg des österreichischen Fremdenverkehrs einen wesentlichen Anteil. Es darf als erfreuliches Ergebnis gebucht werden, daß sich der oberösterreichische Fremdenverkehr auch in dem vergangenen, krisenreichen Jahr als stabiler Faktor der Wirtschaft unseres Landes erwiesen hat. An diesem guten Erfolg ist der planmäßige Ausbau der Fremdenverkehrsorganisation maßgeblich beteiligt. Durch die Errichtung von neuen Fremdenverkehrsverbänden undVerbändegemeinschaften war es möglich, weite Erholungsräume in Oberösterreich

Österreich Mittelpunkt Europas

Der österreichische Fremdenverkehr ist zu einem Großteil die Frucht der Geschichte Österreichs. Der Erfolg unseres Fremdenverkehrs, seine Anziehungskraft sind wesentlich bestimmt durch das „Gesicht“, das Österreich der Welt gegenüber besitzt. Das Wort „Österreich“ und der Begriff, den der Auslandsgast damit verbindet, also das Bild, das man sich im Zusammenhang damit jenseits unserer Grenzen über Österreich macht, bestimmt die touristische Anziehungskraft Österreichs.Auch das Werbe-Image Österreichs ist stärkstens geformt durch seine Geschichte in Europa. Diese Geschichte

Niederösterreich — Land um Wien

Was macht Niederösterreich — das Land um Wien — aus? Die Betrachtung eines Insiders.

Mit Herz und Geborgenheit

Wenn man die immer mehr steigenden Frequenzzahlen des Fremdenverkehrs betrachtet und merkt, welche enorme Aufwärtsentwicklung die Fremdenverkehrswirtschaft innerhalb der letzten Jahre genommen hat, denkt man unwillkürlich daran, wie entscheidend sich das Bild dieses Wirtschaftszweiges wird ändern müssen, um den Erfordernissen der Verpflegung, der Nächtigung und der Freizeitgestaltung des Gastes Rechnung zu tragen. Es wird manche Probleme in dieser Richtung zu lösen geben. In vielen Fremdenverkehrsorten stehen jedoch die Probleme heran. Man sucht auch schon in der

Alles für die Kunst

Wieland Schmied stammt väterlicherseits aus dem Waldviertel und aus Böhmen, mütterlicherseits aus dem Baltikum. Geboren am 5. Februar 1929 in Frankfurt am Main, ist er aufgewachsen in Mödling bei Wien, wo er 1948 maturierte. Es folgten die Jahre des Studiums an der Universität Wien, zuerst Jus, daneben Völkerkunde, zwei Semester Kunstgeschichte, Promotion an seinem 25. Geburtstag, 1954.Wieland Schmied ist seit Mai 1952 Mitarbeiter der „Furche“, zunächst vertrat er Dr. Jörg Mauthe in der Kunstberichterstattung. Anfang 1953, nach dem Weggang Dr. Mauthes, wurde er ständiger

Vorarlbergs Industrie gerüstet

Viele Tausende von Fremden kommen Sommer und Winter in das mit Naturschöniheiten reich gesegnete Vorarlberg. „Vom Bodensee zum Gletschereis“, wie das vielseits bereits bekannte Schlagwort lautet, bietet dieses Grenzland jedem Urlauber mannigfache Erholung, am Wasser, bei der Talwanderung, im Mittel- und Hochgebirge. Wenn die Bregenzer Festspiele im Sommer einen erlesenen Genuß auf kulturellem Gebiet darstellen, bietet der winterlich verschneite Arlberg, der Bregenzerwald und das Montafon dem Skisportler und Sonnenanbeter einmalige Gelegenheiten gesunder und erfreulicher Betätigung.Der

Eiserner Vorhang 1966

MOSAIK DER KONTAKTE. Ungarischer Auftakt. Eines der großen USA-Reisebüros hat für seine osteuropäischen Propagandaprospekte eine nicht unzutreffende Formel gefunden, die wir an die Spitze unserer Ausführungen stellen möchten:„Eine Fahrt durch Osteuropa (heißt es) kann nur dem empfohlen werden, der in seinem Herzen ein Abenteurer ist und der nicht seine Lust an einer ungewöhnlichen Reiseerfahrung durch gelegentliche kleinere Unbequemlichkeiten oder durch den Mangel an entsprechenden persönlichen Annehmlichkeiten sich verderben läßt.In der Sowjetunion und in den osteuropäischen

Chancen der „zweiten Saison“

Die Steiermark ist ein bedeutendes Winterfremdenverkehrsland geworden. Nicht allein die landschaftlichen Schönheiten der Grünen Mark sind ausschlaggebend für die jährlich steigenden Fremdenfrequenzen, sondern der systematische Ausbau der steirischen Hotellerie, die Schaffung neuer Fremdenverkehrseinrichtungen in den Orten und die damit erfolgte Hebung des Leistungsniveaus in allen Sparten des Fremdenverkehrs.Der beispiellose Aufschwung des steirischen Fremdenverkehrs in den letzten Jahren ist in erster Linie der zielstrebigen Fremdenverkehrspolitik des Landes und der überaus erfreulichen

1967

Salzburg—Winter und Sommer

Die Nächtigungen im Land Salzburg verteilten sich im Jahr 1966 zu 75 Prozent auf Ausländer und zu 25 Prozent auf Inländer. Der Inländeranteil ist gegenüber dem Vorjahr gesunken. Der Österreicher hat Salzburg im Sommer weniger besucht als in den vergangenen Jahren. Im Winter jedoch üben die Skizentren im steigenden Ausmaß eine Anziehungskraft auf ihn aus.Dabei ist der inländische Gast in den Salziburger Fremdenverkehrsbetrieben doch sicher in beiden Saisonen in gleicher Weise willkommen.Das Land Salzburg ist sich seiner Aufgabe als Erholungsgebiet durchaus bewußt, und daher kommt dem

Märchen und Wirklichkeit

„Kriege mögen andere führen, du, glückliches Österreich, heirate!“ — so scheint bisweilen der Grundtenor des österreichischen Fremdenverkehrs zu lauten. In die Sprache der nüchternen Gegenwart übersetzt, will dies nicht mehr und nicht weniger besagen, als daß Utopie und Wirklichkeit im österreichischen Fremdenverkehr noch einen sehr weiten Abstand voneinander haben.Das Nachkriegsmärchen Österreichs fand seine beste bildliche Darstellung in der berühmt gewordenen Heurigenkarikatur aus der Staatsvertragszeit, die den damaligen Bundeskanzler Raab und seinen Außenminister Figl

1968

Tirol - der goldene Westen?

Ein Kenner Tirols, der alle paar Jahre durch das Land fährt und den herrlichen, von hohen Bergen und ausgedehnten Wäldern umrahmten Tälern sowie den Städten und Dörfern einen Besuch abstattet, wird immer wieder von neuem beeindruckt und überrascht sein, wie viele Neubauten — seien es Schulen, Kirchen und vor allem Wohnhäuser — entstanden sind. Es ist dies sicher ein Zeichen des Fleißes, der Initiative und des Sparsinns des Tiroler Volkes, aber nicht zuletzt auch das Ergebnis eines in den letzten zehn Jahren einmalig hoch entwickelten Ausländerfremdenverkehrs.Tirol ist bekanntlich

1970

Ferienstimmung ob der Enns.

Schon die regionale Gliederung der oberösterreichischen Urlaubsräume — Salzkammergut, Alpenvorland, Innviertel, Hausruckviertel, Mühlviertel, Pyhrnbahngebiet, Enns- und Steyntal — läßt auf die Vielfalt des ober-österreichischen Urlaubsamgebotes schließen. Ergänzt wird dieses rein geographisch und landschaftlich bedingte Urlaubsangebot durch eine Reihe von Spezialangeboten, die das Bundesland Oberösterreich zu einem ausgesprochenen Ferien- und Erholungsland werden lassen.Die oberösterreichischen Heilbäder und Kurorte haben den Ruf Oberösterreichs weit über düe Grenzen

Wir brauchen die Integration

Österreich hat sich bewußt der Europäischen Freihandelszone angeschlossen und ist heute in die EFTA integriert. Großbritannien, die führende Macht dieser Wirtschaftsgruppe, versucht zur Zeit dem Gemeinsamen Markt beizutreten, allerdings unter spezifischen Bedingungen, mit dem Ziel, sich nicht an sämtliche Regeln des römischen Abkommens halten zu müssen. Ob und inwieweit dies gelingen wird, ist derzeit schwer zu sagen. Eines aber ist sicher: Was immer England entscheidet — ob es den römischen Vertrag annimmt und der Sechsergemeinschaft beitritt oder ob es diesen ablehnt und die „splendid isolation“, den glänzenden Alleingang, wählt —, die Haltung Londons wird die Probleme seiner EFTA-Partner, insbesondere auch unseres Landes, keineswegs lösen. Es ist daher an uns, die eigene Linie festzulegen und eine unseren Interessen angepaßte Politik zu betreiben.

1974

Neuland mit Tradition

Das Land zwischen Inn und Enns wird heute begründeterweise oftmals als jenes Bundesland bezeichnet, in welchem der industrielle Aufstieg Österreichs in den letzten Jahrzehnten seinen stärksten und eindrucksvollsten Niederschlag gefunden hat. Tatsächlich hat eich die oberösterreichische Produktionspotenz auf das Siebzehnfache der Vorkriegszeit gesteigert und beträgt der Anteil an Industrieerzeugung und Export etwa je ein Viertel des ge- samtösterreichischen Volumens. — Trotzdem besitzt Oberösterreich auch als Erholungs- und Urlaubsland nicht nur eine reiche Tradition,, sondern hat es gerade in dieser Beziehung in der jüngsten Vergangenheit einen beachtlichąp Aufschwung genommen.

Immer klareres Profil

Der Kulturpolitik des Landes Oberösterreich liegt ein Konzept zugrunde, das sich an ebenso einfachen wie lebensnahen Grundsätzen orientiert.

1975

Fur den Individualisten

Der Sommerurlauib 1975 stehlt vor der Türe. Im Kreise der Familie beschäftigen sich die Gespräche bereits mit diesem Thema, und mancher träumt neben seiner täglichen Arbeit schon von den diesjährigen Ferien. Der Urlaub als wahrer Höhepunkt des Jahresablaufes hat für die meisten von uns eine ungeheure Bedeutung erlangt.Jahr für Jahr wird die Zahl derer größer, die irgendwo in der Welt Erholung, Entspannung Und Abwechslung vom Alltag suchen; Jahr für Jahr wächst auch das Angebot der Ferieniträume. Während aber ein Teil der Menschen rund um den Globus zieht und in der immer

Beweise sind stärker

Der Österreicher — die Tiroler haben das seit Jahren mit Befriedigung zur Kenntnis genommen — hat erneut Tirol entdeckt. Ein paar trockene Zahlen beweisen dies: Im Jänner 1970 wurden zum Beispiel 26.557 inländische Gäste mit 130.025 Nächtigungen in Tirol gezählt. 1974 stieg diese Zahl auf 29.917 Gäste mit 140.072 Ubernachtungen, eine kleine Steigerung, die jedoch bereits den Trend — „Österreicher können auch in Österreich schöne Ferien machen“ — aufzeigten. Besonders deutlich wurde dieser Trend jedoch von 1974 auf 1975: Hier zählte man im Jänner 1975 bereits 40.573

Steirische Mufe

Von Plakaten und Buntprospekten winken die „geheimen Verführer“ und künden von Sommer, Sonne und Saison. Nur wenige Wochen sind es noch, bis der große Urlaubsverkehr wieder rollt. Wohin der Gast reist, hängt von seiner Neigung, aber auch von seiner Brieftasche ab. Obwohl man den Verlauf der Sommersaison jetzt noch nicht voraussagen' kann, wird man jedoch in der Annahme nicht fehlgehen, daß wegen der allgemeinen wirtschaftlichen Lage und des dünner werdenden Schillings nicht mehr so viele Urlaufosgäste vom Feimweh in fremde Länder und andere Kontinente getrieMen werden. Vielmehr

1976

Jeder Gau ist anders

Es ist nicht allein die Landschaft, die den Wert eines Urlaubs be-• stimmt, obwohl gerade hier das Salaburger Land wahrlich gut abschneidet, ist doch jede seiner Landschaften in ihrer Art prachtvoll, ob es das Seengebiet des Alpenvorlandes oder das Salzkammergut, ob es der Pinzgau, Pongau oder Tennengau mit ihren malerischen Ortschaften sind oder ob es die Hochfläche des Lungaus ist. Der Gast sieht den idealen Urlaub in der Kombination von drei Faktoren; der Qualität seines Quartieres, den Möglichkeiten und Einrichtungen des Ferienortes und schließlich der Beschaffenheit der Landschaft

1977

Das Land, wo Ferien noch Ferien sind

Wie soll man die Eigenheiten des Fremdenverkehrs in einem Bundesland charakterisieren, dessen Fläche fast ein Viertel der Gesamtfläche Österreichs ausmacht? Genügt nicht der Hinweis, daß Niederösterreich im wesentlichen alles das an Fremdenverkehrseinrichtung bieten kann, was auch in anderen Bundesländern vorhanden ist, auf manchen Gebieten aber sogar ein bißchen mehr? In den insgesamt 267 Fremdenverkehrsgemeinden (1976) können jedenfalls alle nur denkbaren Formen der Freizeitgestaltung betrieben werden, wenn auch nicht in jedem Ort und manchen Bereichen nicht im gleichen Maß wie

1979

Viel zu entdecken

Der Fremdenverkehr im westlichsten Bundesland unserer Heimat, Vorarlberg, zählt neben Industrie und Energieerzeugung zu den tragenden Säulen der Wirtschaft des Landes. Nicht allein die landschaftliche Vielfalt, die über See/Riedlandschaft und Mittelgebirge bis zu den hochalpinen Regionen reicht, sondern auch das reichhaltige Angebot für jung und alt und für jeden Geldbeutel führen jährlich mehr als 1,1 Millionen Gäste nach Vorarlberg.Lagen die Nächtigungszahlen 1970 noch bei 5,686.089 Nächtigungen, so sind sie 1978 inzwischen auf die stattliche Zahl von 7,700.438 angestiegen. Hierbei

VierViertel-EinGanzes

Das klingt zuerst einmal wie eine simple mathematische Gleichung, geradezu volksschülerhaft: vier Viertel, ein Ganzes. Indessen, auf unser Heimatland angewendet, wollen wir diesen Titel nicht quantitativ, sondern qualitativ verstanden sehen: über den selbstverständlichen Sachverhalt hinaus, daß vier Viertel rechnerisch ein Ganzes ergeben, wollen wir damit die eigentliche Besonderheit des Bundeslandes Oberösterreich aufs knappste formulieren; die nämlich, daß es, dieses Bundesland, nicht durch irgendein Einzelnes und Einmaliges groß beherrscht und unverwechselbar charakterisiert wird

Land im Aufstieg

Oberflächliche Beobachter lassen sich gerne das eilige Urteil auf der Zunge zergehen, Salzburgs Wirtschaft sei einer Mo- zartkugel vergleichbar: Außen die silbrig glänzende Verpak- kung des sommerlichen Festspiels, darunter der Schokoladenmantel einer florierenden Edel-Gastronomie, und im Kem das mürbe Marzipan des Massentourismus.

1980

Hier gibt es alles

Es soll Ländergeben, wo man prachtvoll baden kann. Es soll wieder andere Länder geben, wo man von der Kultur fasziniert ist. Und wiederum in anderen Ländern kann man köstlich dinieren, herrlich Sport betreiben oder eine wunderbare Landschaft erleben. Doch es wird selten der Fall sein, daß Sie all das in einem einzigen Land finden können. Außer - in Österreich. Es ist heute auf dem Freizeitsektor das Land der unbegrenzten Möglichkeiten geworden. Auch für den Österreicher selbst.Wer heute auf der Ringstraße in Wien spaziert, der kann quasi im Vorübergehen ein ganzes Jahrhundert

1981

Kaiserurlaub

Raus aus dem Haus, ohne Aufwarmen auf die Piste, Drängein, Stoßen, stundenlanges Warten, rasantes Abfahren - manche nennen es Erholung. Was wunder, wenn die Mediziner Alarm schlagen und auf den gesundheitsschädlichen Streß hinweisen, der durch solche Winterurlaube auftritt

1985

Für jeden etwas

Vom Inkrafttreten des Staatsvertrages am 16. März 1984 bis Mitte September 1985 wurden 1113 Förderungsanträge positiv erledigt. Sie erstreckten sich auf ein Investitionsvolumen von 2,2 Milliarden Schilling, das mit einem geförderten Kreditvolumen von 915 Millionen Schilling finanziert wurde. Durch diese Investitionen sind nahezu ausschließlich in den Mittel- und Kleinbetrieben der strukturschwachen Regionen rund 1.900 neue Arbeitsplätze in eineinhalb Jahren geschaffen worden.Dieses Modell der gemeinsamen Regionalförderung entspricht auch der Kompetenzverteilung zwischen Bund und Land,

1991

„ICH BIN KEIN TOURIST, ICH WOHNE HIER!”

„Ich bin kein Tourist, ich wohne hier.” Diesen Auto-Aufkleber sieht man auch in Kärnten immer öfter. Ein Ausdruck stillen Protests gegen den allgegenwärtigen Tourismus. „Aufstand der Bereisten”, nennt es der Schweizer Tourismusforscher Krippendorf. Um diese gefährliche Tendenz im Keim zu ersticken, wartet das Tourismuskonzept 2000 erstmals mit Lösungsansätzen auf. „Denkt an die Bedürfnisse der Einheimischen”, steht dort zum Erstaunen der Touristiker schwarz auf weiß.Als in den siebziger Jahren shortsbehoste, weißhäutige Touristen auch in den letztenWinkel einsamer

1992

DIE NEUROSEN DER BEREISTEN

Umfragen zufolge werden 1992 mehr als 60 Prozent auf Urlaub gehen und auch 1991 waren fast ebenso viele Österreicher auf Urlaub. Wie wirken sich diese Reiseintensität und diese Mobilität auf die Lebensbereiche der Bereisten aus?Die Wichtigkeit des Reisens ist enorm: Für 47 Prozent der Österreicher ist das Reisen die Freizeitbeschäftigung schlechthin und auch ein Großteil des frei verfügbaren Haushaltseinkommens (4.750 Schilling pro Monat und Haushalt) fließt in die Bereiche Freizeit und Urlaub.Somit kann man davon ausgehen, daß Reisen nicht nur in der individuellen Rangordnung ganz

1995

Vor der Zukunft

Am Ende der Welt gelegen, galt das Mühlviertel lange als Armenhaus Oberösterreichs. Seit der Wende J989 gibt es Hoffnung für das Grenzland.

1996

Die Schattenseiten des Reisens in ferne Länder

Der Massentourismus schädigt die Umwelt und gewachsene soziale Strukturen, hören wir immer öfter die Mahner sagen. Er ist ein äußerst wichtiger Wirtschaftsfaktor, bei uns ebenso wie in Ländern der Zweiten und Dritten Welt, entgegnen die andern. Immerhin haben wir Ende der siebziger Jahre das „sanfte Reisen" erfunden!Die Sonnenseite des Reisens kennen wir alle aus eigener Erfahrung. Die Schattenseite ist uns wenig bewußt. Über die Risiken des Reisens, nicht für die Reisenden, sondern für die Bereisten, deren Lebensweisen, Religion und Kultur und deren Umwelt, wird seit 15

1997

Computerdienste aus dem Oko-Dorf

Sinkende Preise, schrumpfende Einkommen prägen das Geschehen in der Landwirtschaft. Viele Bauern resignieren. Aber viele, wie etwa jene in Eschenau, versuchen es mit neuen Ansätzen, neuer Technologie ...

2005

"Das eigene Haus in Schuss halten"

Landeshauptmann Erwin Pröll zu Niederösterreichs Chancen in der Europäischen Union: wirtschaftlich und kulturell.Herr Landeshauptmann, zum Jahrestag der eu-Erweiterung meinten Sie, es gehe jetzt nicht mehr nur darum "niederösterreichisch" sondern auch "grenzüberschreitend" zu denken - sind Sie, sind Landeshauptleute heute generell mehr gefordert als früher, außenpolitisch zu denken und zu handeln?Ja, davon bin ich überzeugt. Die tägliche Arbeit für das Land zeigt, dass die Konzentration nicht mehr allein auf innenpolitischen Schwerpunkten liegt. Natürlich muss man das eigene Haus in

2020

Massentourismus Venedig Corona Klima - © Foto: Getty Images / Andrea Merola / Bloomberg

Nachhaltiger Tourismus durch Corona: Was für den Klimaschutz bleibt

Das Coronavirus hat den Tourismus stillgelegt, die ausbleibenden Massen sorgen für positive Effekte auf die Natur. Ist ein Umdenken in Richtung nachhaltigem Tourismus trotz der wirtschaftlichen Krise möglich?

Gesäuse - © Foto: Wolfgang Machreich (Bildbearbeitung: Rainer Messerklinger)

Durch die Sackgasse ins Urlaubsglück

Wir befinden uns im Monat drei nach Corona. Die ganze Tourismusindustrie ist noch im Schockzustand … Die ganze? Nein! Unbeugsame Bergsteigerdörfer zeigen Auswege aus der Krise.

von

Ddr. M. Pfaffeneder

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.

Ddr. M. Pfaffeneder