Ukrainische Geschichte: „Eine Serie an Widersprüchen“

1948

Eine Reise hinter den „Eisernen Vorhang“

Vor einigen Monaten haben vier Mitarbeiter der „New York Herald Tribüne“ das Wagnis unternommen, ihren Lesern jenseits des Atlantiks das Geheimnis des „Eisernen Vorhangs“ in Europa aufzudecken. Von der Leitung ihres Blattes als sprachbegabt und im Metier erfahren bezeichnet, sammelten die Herren Walter Kerr, Ned Russell, Russell Hill und William Attwood auf einer Reise durch Osteuropa ihre Informationen, die schließlich, wie sie stolz betonen, aus rund einer Viertelmillion Worten bestanden. Eine von' ihnen publizierte Artikelreihe ist nun auch als Broschüre („Behind the Iron

1950

„Die fünfundzwanzigste Stunde“

Zu den Pariser Romanbestsellern dieses Winters gehört das Buch eines rumänischen Emigranten, „Die fünfundzwanzigste Stunde“, von C. V. Gheorghiu. Ein abenteuerliches Buch und ein abenteuerlicher Held. Ein rumänischer Bauer, als Jude denunziert, entflieht dem Lager, in das er gesteckt wurde. Ein zweiter — ähnlicher — Irrtum mit umgekehrtem Vorzeichen bringt ihn in die SS. Auch ihr entspringt er durch Flucht hinter die amerikanischen Linien, nicht aber dem Lager. Ist er doch Angehöriger einer .Feindnation“. Die Befreiung durch Hitlers Sturz macht ihn ebenfalls nicht frei. Denn

1954

Ukraine: das „Land am Rande“

Beinahe unbeachtet von der Oeffentlichkeit des Westens wird in der Sowjetunion ein geschichtliches Jubiläum gefeiert, das auch außerhalb Osteuropas weltgeschichtliche Bedeutung hat: die Feier der 300jährigen Zugehörigkeit der Ukraine zu Rußland. Man könnte es auch so formulieren: Die Drei- hundertjahrfeier des entscheidenden Schrittes des Russischen Reiches nach Westen. Denn bis zu jenem schicksalsschweren Monat Mai des Jahres 1654 breitete sich der russische Moskauer Staat vorwiegend nach Osten aus. Sein Kampf gegen Polen, Schweden und die deutschen Ordensritter im Westen war bis dahin

1956

Das dritte Rom

Die Sowjets verstehen es, mit ihrem Pfunde zu wuchern, viel besser als einst die zaristischen Regierungen. Auch damals war Rußland von vielen Völkern bewohnt, die sich zu verschiedenen Religionen bekannten. Doch der Zarismus verstand es nicht, sich daraus einen Nutzen zu sichern. Die verschiedenen Möglichkeiten lagen brach. Außer der russisch-orthodoxen Kirche waren alle anderen Konfessionen, ebenso wie alle nichtrussischen Völker des weiten Reiches, entweder offen unterdrückt oder im besten Falle bloß geduldet. Die orthodoxe Kirche jedoch war so offenkundig an den Staat gebunden, daß

Moskau und die Satelliten

Darüber, daß es eine geistige Krise in der europäischen kommunistischen Welt gibt, ist schon seit langem kein Zweifel mehr. Die Versuche, aus dieser Krise herauszukommen, datieren nicht erst seit heute und werden noch einen lange andauernden Prozeß benötigen. Der überlebensgroße Schatten des toten Diktators lastet noch zu stark über Rußland, als daß sich die Sowjetpolitik schöpferisch und schnell genug umstellen könnte.Groß, übergroß ist auch das Erbe, das Imperium Stalins. Und seine Nachfolger, selbst von russischen nationalistischen Instinkten angekränkelt, sind nicht ohne

Will Rußland „eingreifen“ ?

Der Schwerpunkt der Krise im Nahen Osten hat sich in den letzten Tagen immer mehr vom Suezkanal nach Syrien verlagert. Die pausenlosen Waffenlieferungen der Sowjetunion nach Damaskus beunruhigen nicht nur die Westmächte, sondern auch die unmittelbaren Anrainer Syriens, vor allem die Türkei und den Irak. Immer dringlicher wird die Frage laut: Will, kann, wird Rußland in die Konflikte des Nahen Ostens direkt eingreifen?

1957

Weltpolitik in der Jahreswende

Die Jahreswende 1956/57 werden die Menschen in Budapest, Warschau, Wien, in vielen großen und kleinen Städten Mitteleuropas nicht so bald vergessen. Das Entsetzen, der Schrecken der vergangenen Wochen, die Sorge vor der Zukunft strömten mit dem Eishauch der plötzlich eingebrochenen Winterluft in das Licht ein, das neu entzündet wurde: Hoffnung auf Freiheit, auf eine bessere Zukunft. Den Heiligen Abend des Jahres 1956 verbrachte ein Mann, den kurz zuvor bei seinem Betreten des amerikanischen Bodens Vizepräsident Nixon als den „Führer der größten Demokratie auf Erden” begrüßt

Ein merkwürdiges Dreieck

Auf einer der künstlerisch wohlgelungenen Weihnachtskarten mit Bildern aus dem Folklore, die in den Warschauer Papiergeschäften (vor der jüngsten Preiserhöhung zu heute märchenhaft anmutenden niedrigen Preisen) erhältlich waren, prangte die (Verlags-) Inschrift: /.Veritas, made in Poland.“ Wahrheit ist das heute in Polen häufigste Schlagwort. Ein schönes Wort, wer’s recht verstünde. Auch in Jugoslawien huldigt man in zahllosen Reden und Zeitungsartikeln dem Wahrheitsfanatismus, und daß vom Kreml her nur die lauterste Wahrheit verkündet wird, ist nur allzu bekannt, um noch eigens

Licht im Fenster

DER KUPFERSTICH VON GEORG M. VISCHER aus dem Jahre 1675 zeigt über der „Pastey auf dem Praun“ die Doppeltürme von S. Maria Rotunda, und links davon, nur etwa halb so hoch, „S. Barbara Capell und Convict". Damals vergrößerten die Jesuiten ihr in der Nähe des Dominikanerklosters seit 1573 bestehendes Konviktsgebäude und machten die Kapelle dort zur Kirche. Nach Aufhebung des Jesuitenordens standen beide Objekte leer. Am 7. Oktober 1779 wurden sie auf Ansuchen von Doktor Josaphat Baßtasich, seines Zeichens Zensor der orientalischen Schriften in Wien, von der Kaiserin Maria Theresia

1958

Kirche, Kreml und Kontakte

Charakteristisch für die wirklichen Beziehungen zwischen Sowjetstaat und russisch-orthodoxer Kirche ist das tragische Schicksal der unierten Kirche in den 1939 annektierten ehemals polnischen Gebieten. Nach dem zweiten Weltkrieg beschloß Stalin aus politischen Gründen die Liquidierung dieser auf Rom ausgerichteten Kirche. Bekanntlich war diese Kirche slawischen d. h. ursprünglich griechischen Ritus und hatte sich Ende des 16. Jahrhunderts wiederum dem Papste in Rom unterstellt. Im alten Oesterreich nannte *man sie darum griechisch-katholische Kirche. Sie war einst in der ganzen Ukraine, in

1959

Faustpfand gegen den Panarabismus

Die Freigabe der jüdischen Auswanderung nach Israel durch die kommunistischen Satellitenstaaten hat sofort das größte Aufsehen in der arabischen Welt hervorgerufen. Dabei handelt es sich in allen osteuropäischen Staaten außer der Sowjetunion nur um einige Hunderttausend, von denen nur ein Bruchteil im mili- tärdienst- und arbeitsfähigen Alter steht. Die Sowjetunion selbst hat ihren Juden die Auswanderung bisher nicht freigegeben. Formal steht dem die heutige sowjetische Gesetzgebung entgegen. Denn nach der sowjetischen Verfassung ist jeder Sowjetbürger verpflichtet, bis zum

Alle wollen leben

Es sieht ganz so aus, als ob das Tauwetter in den west-östlichen Beziehungen anhält und die Entwicklung tatsächlich nach der Richtung einer sogenannten Koexistenz sich hinbewegt. Das ist auch zu erwarten gewesen. Es ist für jeden klar denkenden Menschen offensichtlich, daß niemand einen Krieg riskieren kann. Nicht nur allein, weil die neuen Waffen mit allgemeiner Vernichtung drohen, sondern auch ganz einfach darum, weil die Menschen doch nicht gerne sterben. Der Farmer in Kansas oder der Kolchosbauer an der Wolga werden es nie einsehen, warum sie ihr Leben lassen sollen, um eine ihnen

1961

Die Roosevelt-Legende

Daß man in Moskau die neue US-Präsidentschaft Kennedys als ein Ereignis allererster Ordnung betrachtet, beweist schon die Tatsache, daß bald nach der Wahl das erstemal seit Jahrzehnten die Vertreter aller kommunistischen Parteien wieder im Kreml versammelt waren. Natürlich nach außen hin waren weder die USA noch die neue Präsidentschaftsära als Grund dieser Zusammenkunft genannt worden. Vorwand der Zusammenkunft war vielmehr der sowjetische Nationalfeiertag. Viele Anzeichen sprechen eben dafür, daß Moskau von der Regierung des Präsidenten Kennedy eine neue Politik erwartet, vor allem

1965

Polen vor den Sejm-Wahlen

Herzlicher als irgendwo sonst in Osteuropa können sich heute sowjetische Staatsführer dort umarmt fühlen, wo man sie vor achteinhalb Jahren fast nicht landen ließ: in Warschau. Und doch ist der Empfang, den die polnischen Kommunisten Breschnew und Kossygin vor kurzem bereiteten, alles andere als das Ergebnis sentimentaler Empfindungen; es ist Ausdruck einer nicht ganz widerspruchslosen, doch auch von den meisten polnischen Nicht-kommunisten so verstandenen Staatsräson — und zugleich einer Räson der Partei, die sich glücklich schätzt, nicht nur das Land, sondern auch ihre eigene,

1967

Sowjetunion im Dilemma

Niemand kann heute Friedenspolitik treiben, ohne zugleich die Folgen der Koexistenz, auch die ideologischen, in Kauf zu nehmen. Diese Einsicht schafft sich, schwer genug, bei uns im Westen Raum; für den kommunistischen Osten, besonders für die Sowjetuniion, die das 50. Lebensjahr erreicht, enthält diese Erkenntnis jedoch einen Zwiespalt, der in der Nahostkrise, zuletzt in der New Yorker UN-Debatte besonders zum Vorschein kam: Moskau will als Vorkämpfer und Schützer einer weltrevolutionären Bewegung gelten, doch zugleich muß es dem sehr konservativen Gesetz der Supermächte gehorchen,

1969

Ein Atheismus ohne Kompromiß

„Ein Jammerschrei ertönt in der russischen Kirche. Mit diesen Worten charakterisierten die beiden orthodoxen Priester Eschliman und Jakunin schon 1965 eine fast ausweglose Situation, als sie an ihren Patriarchen Alexij einen offenen Brief schrieben, der seine Runde durch das ganze Land machte und als eines der mutigsten Dokumente in die neuere Kirchengeschichte eingehen wird. Damals freilich, 1965, hoffte man nach Chruschtschows Sturz auf eine entscheidende Wendung zum Besseren. Damals gaben Eschliman und Jakunin aber auch eine Darstellung des eigentlichen Dilemmas, in dem sich die Christenheit der Orthodoxie in der Sowjetunion befindet: „In dieser Zeit schwerer Prüfungen wandten sich die Herzen der Gläubigen in der Hoffnung auf Hilfe an ihre Hirten; denn diese sollten für ihre Schafe eintreten, um sie vor Plünderung zu schützen. Eine Flut von Beschwerden und Eingaben, unterschrieben von Tausenden von Orthodoxen, ergoß sich über die Eparchialbischöfe .und die Leitung des Moskauer Patriarchats ..., aber alle Hoffnungen waren umsonst! In den bischöflichen Büros empfing man die Fürsprecher des kirchlichen Kummers mit höflicher Gleichgültigkeit und kühler Herzlosigkeit wie lästige Bittsteller..., zehn tausende geschlossene Kirchen und Dutzende von geschlossenen Klöstern beweisen, daß das Moskauer Patriarchat seine Pflicht vor Christus und vor der Russischen Kirche nicht erfüllt hat; denn die Atheisten konnten die Kirchen nur schließen, weil sie des Schweigens der höchsten Kirchenleitung sicher waren...“

1970

Die heimlichen Pogrome des Ost ens

Es scheint einen „Warschauer Pakt“ des Antizionismus zu geben, der unter geschickter strategischer Lenkung sowjetischer Ideologiegeneräle einen Vielfrontenkrieg gegen Israel und den Zionismus oder was sie darunter verstehen führt. Dabei wird einem schleichenden Antisemitismus Vorschub geleistet. Besonders krasse und charakteristische Erscheinungsformen besitzt dieser antijüdische Feldzug in der Ukraine, wo die meisten Juden der UdSSR leben. Ein gespenstischer Zug dieser intensiven Kampagne ist, daß eingeschüchterte Juden gezwungen werden, im Chor der Regiepropagandisten mitzusingen und ihre Brüder im Westen und vor allem in Israel nicht nur zu verurteilen, sondern auch zu verdammen.

1971

Da irrte Marx…

Um zu verstehen, warum von den elf wegen versuchter Flugzeugentführung Angeklagten im Leningrader Prozeß zwei unsprünglich zum Tode und alle zu hohen Haftstrafen verurteilt worden sind, muß man sehr weit zuriick-

1972

„Tagedieb, Händler, Spekulant“

Im Paß jedes Sowjetbürgers ist außer Namen, Geburtsort und Datum auch die Nationalität angegeben. Bei Sowjetbürgern jüdischer Abstammung steht im Paß „Jude“ (für die Nationalität istt im Gegensatz zum jüdischen Recht, der Vater ausschlaggebend).

Keine Tauben im Kreml

Allem auf die Tatsache zurückzufüh-Für jene, die derJMeinung sind, der natürliche Machtkampf ren sein, daß Schelest wie alle an-in der politischen Leitung der Sowjetunion wickle sich zwischen deren Führer jener Gebiete, die in „Tauben“ und „Falken“ ab, ist eine kleine Meldung der letzten der jüngeren Zeit von den Deutschen Tage fast unverständlich. Eines der 15 Mitglieder des sowjetischen Politbüros, Pjotr Schelest, der sich anläßlich der militärischen Intervention der Truppen des Warschauer Pakts in der CSSR 1968 als kompromißloser Verfechter der Breschnjew-Doktrin der beschränkten Souveränität der sozialistischen Länder gezeigt hatte, verlor seinen Posten im 35köpfigen Präsidium Sind, hat der Kreml kein Interesse des Obersten Sowjet. mehr, Gerüchte über eine angebliche Opposition Schelests zu fördern oder auch nur stillschweigend zu dulden.

1975

„In Helsinki das Begräbnis Osteuropas“

„Proletarier aller Länder, vereinigt Euch!“ Wer von Ihnen, wer von uns, hat diese Losung nicht schon gehört. Noch heute können Sie sie auf jeder beliebigen sowjetischen Broschüre und auf jeder Nummer der Zeitung „Prawda“ finden. Aber niemals haben die Führer der kommunistischen Revolution in der Sowjetunion diese Worte ehrlich angewendet... Im Unterschied zu allen Ländern des Westens erhält unsere Arbeiterklasse nur das, was man ihr gewährt. Sie empfängt nur Almosen. Sie kann nicht einmal die einfachsten Interessen des Alltagslebens verteidigen, und der kleinste Streik wird als Konterrevolution betrachtet.

1978

Stalin-Welle gegen Juden

Die Urteile in den Dissidentenprozessen scheinen in der Weltöffentlichkeit mehr Aufsehen erregt zu haben, als man im Kreml erwartet hatte. Die Frage nach dem Warum dieser plötzlichen Härte beschäftigt die Kommentatoren. Eine Antwort könnte lauten, daß die Wirkung im Westen sehr wohl einkalkuliert war, denn je höher dort die Erregung ihre Wellen schlug, desto höher mußte auch der Preis sein, den man für die Freilassung der Verurteilten, für ihren Austausch zu zahlen bereit wäre. Dieser Preis aber hieße Guil-laume. Der „Kanzlerspion“ aus Bonn müßte mit entsprechend prominenten

1979

Den Sowjets Alternative zeigen

"Notizen zur Sowjetgesellschaft" - vierter Teil und Schluß.

1981

Nur Geduld kann uns retten!

Polen ist der einzige Siegerstaat des Zweiten Weltkrieges in Europa welcher Territorium verloren hat. Viel schlimmer und schmerzhafter war aber ein Verlust von über sechs Millionen polnischer Bürger, darunter eine Hälfte polnischer Juden und eine Hälfte Christen. Um das klarzumachen:Jeder dritte polnische Rechtsanwalt, jeder vierte Universitätsprofessor oder Dozent, jeder vierte römisch-katholische Priester, jeder fünfte Oberschullehrer in Polen ist während des Zweiten Weltkrieges gefallen, meistens aber umgebracht worden.In dem verbluteten und stark ruinierten Land (die Millionenstadt

1985

Der Machtwechsel Konsequenzen für

Die Sowjetunion hat mit Michail Gorbatschow einen neuen Mann an der Spitze, der es freilich mit den alten, auch von seinen Vorgängern ungelösten Problemen zu tun haben wird. Was für Konsequenzen ergeben sich daraus für die westliche Politik gegenüber der UdSSR? Hat der Westen überhaupt die Möglichkeit zur Einflußnahme auf die sowjetische Politik? Wir lassen dazu vier amerikanische Sowjet-Experten zu Wort kommen.

1991

Die Träume der Ukrainer

Die ukrainischen Freiwilligenverbände wurden aufgelöst - die Folge war ein erbitterter Partisanenkrieg ebenso gegen die Deutschen wie später gegen die vordringenden Kommunisten. Alles das schwingt mit, wenn heute wieder für eine freie Ukraine demonstriert wird.

Ukraine: Der vergebliche Traum von der Freiheit

Die Ukrainische Sowjetrepublik gehört - noch - zu den neun Republiken, die an der Union festhalten wollen. In Kiew und Lemberg jedoch werden die Demonstrationen für eine unabhängige Ukraine immer lauter.

Die Welt der Literatur - und die Welt

Der französische Historiker und Politologe mittlerer Generation, Jacques Rupnik, hat vor einigen Monaten in seinem historisch-politischen Essay über das Ende des Kommunismus und das Wiedererwachen der Nationalismen in Osteuropa eine Hypothese vorgestellt, daß „der Kommunismus einem Fegefeuer gleiche, aus dem die Menschen im östlichen Europa nun hervortreten und etwas mitbringen: die Erfahrung von vierzig Jahren Widerstand. Das sei die wahre Schule der Demokratie, die allein imstande ist, die nationalistischen Kräfte zu integrieren. In der Tat hat die Erfahrung des Kampfes um die

1992

Wo die Dichter zu Führern werden müssen

FURCHE: Bekanntlich war die Ukraine im Laufe von mehreren Jahrhunderten praktisch eine russische Kolonie, und was die schöne Literatur betrifft, so wurden im Ausland die ukrainischen Schriftsteller (übrigens nicht nur die ukrainischen, sondern auch jene aus anderen früheren russischen Kolonien) die „russischen" und in letzten 70 Jahren auch die „sowjetischen " bezeichnet. Welche ukrainischen Schriftsteller sind nun über die Landesgrenzen hinaus bekannt geworden?MICHAJLO SLABOSCHPIZKY: Wer in der Welt von der ukrainischen Literatur eine Vorstellung hat, kennt die Namen unserer

1993

Die erste Ukraine

In der k.u.k. Monarchie wurden sie „Ruthenen” genannt, im Zarenreich „Kleinrussen”. Ihr Land, ostwärts der Karpaten, beiderseits des Dnjepr, fast bis zum Don und zur Krim im Süden, wurde von Mongolen und Tataren verwüstet, von Russen, Litauern, Polen, Türken, Österreichern und Deutschen besetzt und fand erstmals 1918 zur nationalen Eigenständigkeit: die Ukraine.Unmittelbar nach der bolschewistischen Oktoberrevolution proklamierte der Ukrainische Volksrat im November 1917 die Ukrainische Volksrepublik im Verband einer russischen Föderation. Von den Mittelmächten ermutigt, wurde

1996

Eine Nation auf der Suche nach der Identität

Mit dem Salat fängt es an. Essen oder stehen lassen? In der Stu-. dentengruppe aus Österreich gehen die Meinungen auseinander. Schließlich weiß ein jeder, daß im vergangenen Sommer in Charkow die Cholera geherrscht hat. Also geht der Rübensalat wieder unberührt zurück. Auch im städtischen Krankenhaus ist die ominöse Krankheit präsent: auf einem Plakat, das die Revölkerung zu Vorsicht mahnt. Trotzdem versucht die Chefärztin zu beruhigen: „Es hat in Charkow überhaupt keine Fälle von Cholera gegeben. Nur hundert Kilometer südlicher sind am Land einige Leute erkrankt."Ein

1998

Der Kopf blickt nach Westen

Als "zentralen Faktor auf dem Weg zu einem vereinten Europa" bezeichnete Bundeskanzler Klima die Ukraine bei seinem Staatsbesuch in Kiew. Im Herbst soll in Wien ein eigener EU-Ukraine-Gipfel stattfinden. Doch der Westorientierung der ukrainischen Eliten steht die totale Stagnation des Reformprozesses entgegen.

Konfessionelle Vielfalt und Wirrnis

Auch in religiöser Hinsicht gleicht die Ukraine einem gordischen Knoten. Katholische Orden sind vielfach gefordert.

2000

Nicht in den Schatten geraten

Wenn der Ukraine von der EU weiterhin jede Beitrittsperspektive verweigert wird, gerät das Land in eine gefährliche Grauzone zwischen Ost und West.

2001

Mit Tschernobyl allein gelassen

die furche: Herr Minister, wie präsentiert sich die Situation 15 Jahre nach dem Reaktorunfall in Tschernobyl?Wassyl Kremen: Leider sollen die Auswirkungen des Reaktorunfalls in Tschernobyl fast ausschließlich von der Ukraine allein getragen werden. Und das obwohl dieses AKW schon zu UdSSR-Zeiten gebaut und alles aus Moskau dirigiert wurde. Das größte Problem sind die riesigen Kosten, die die Ukraine zu tragen hat. Einerseits leiden sehr viele an gesundheitlichen Folgewirkungen, andererseits haben wir Tschernobyl stillgelegt und dadurch einen großen Mangel an elektrischer Energie.die

2003

Erzbischof als Stasi-Spitzel

Der slowakische Germanist und Autor l'udovít petraÇsko über den zweifachen Schatten der Vergangenheit, die Minderheiten in seinem Land und die Hoffnungen auf den EU-Beitritt der Slowakei.Die Furche: Warum kennen wir keinen Intellektuellen, keinen Schriftsteller aus der Slowakei?L'udovít PetraÇsko: Das heißt nicht, dass es keine Intellektuellen geben würde. Zum einen liegt es an der slowakischen Unfähigkeit, sich außerhalb des Landes bekannt zu machen. In den Jahren zwischen dem österreichisch-ungarischen Ausgleich 1867 und der nationalen Befreiung 1918 waren die wenigen

2004

Kampf für Souveränität

Für den Politologen Anatolij Kruglaschow sind die Wahlen in der Ukraine eine politische Richtungsentscheidung - nach Europa oder näher zu Russland hin.Zwischen dem Bekanntwerden der massiven Wahlfälschung und ihrer Bestätigung durch das oberste Gericht der Ukraine fanden in der westukrainischen Stadt Czernowitz Versammlungen statt, für die es in deren Geschichte keine Parallelen gibt. Bereits am 21. November gingen Tausende auf die Straße, um der Staatsmacht zu zeigen, dass ein manipulierter Sieg von Ministerpräsident Janukowitsch nicht akzeptiert würde.Das Gros stellten Studierende

Atomare Abschreckung

Präsident Leonid Kutschma drohte mit Reaktorunfällen, sollten die Bürgerunruhen in der Ukraine weitergehen. Das sagen EU-Abgeordnete und warnen davor, zu schnell an einen Sieg der Demokratie im Land zu glauben.Böse sollte keine Kategorie in der Politik sein, doch im Fall der ukrainischen Staatsspitze kann man nicht mehr nur von schlechter Politik sprechen - auch sie habe bislang nicht glauben können, "wie böse diese Politik ist", sagt Rebecca Harms bei einem Hearing in der letzten Woche im Europaparlament in Straßburg. Die deutsche Grüne ist Mitglied im EU-Ukraine-Ausschuss des

2005

"Der Sieg über Hitler ist heilig!"

60 Jahre Kriegsende - auch ein "Gedankenjahr" für Russland? "Ja", sagt der Moskauer Historiker und Menschenrechtsaktivist Arsenij Roginskij - sowohl was die triumphale als auch was die tragische Seite des sowjetischen Sieges über Nazi-Deutschland betrifft. Ein furche-Gespräch über Vergangenheitsbewältigung und Großmachtstreben in Russland.Die Furche: Herr Roginskij, welche Bedeutung hat das heurige Jubiläumsjahr, 60 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkriegs, für die Russen?Arsenij Roginskij: In der russischen Gesellschaft gibt es eine eigene, eine sehr ambivalente Beziehung zu dieser

9.Mai: Litauen hat nichts zu feiern

Stalins Sieg kostete das Land 200.000 Tote, 300.000 Deportierte und 100.000 Emigranten. Das Ende des Zweiten Weltkriegs war der Beginn von 45 Jahren sowjetischer Okkupation.

2007

"Postimperialistische Versager"

Als Autor von "Rekreacij" oder "Perverzija" machte sich Juri Andruchowytsch über die Grenzen der Ukraine hinaus einen Namen, seine Romane "Zwölf Ringe" und "Moskoviada" erschienen auch auf Deutsch. Bei Lesereisen gewinnt er einen Einblick in die aktuellen Umbrüche und Entwicklungen an der ukrainischen Basis - ein Literaturprojekt für die junge Generation.Die Furche: Nachdem die Ukraine durch die Orange Revolution gewissermaßen einen Politisierungsschub erhalten hat, durchläuft sie nun schon längere Zeit eine Krise. Wie stellt diese sich Ihnen dar?Juri Andruchowytsch: Diese Koalition war

2008

Ukraine: Eine literarische Spurensuche

Die ukrainische Literatur war multikulturell und vielsprachig. Heute prägt ein Graben zwischen Ost und West das Land.

2013

Platz des Umbruchs

Seit einem Monat demonstrieren Ukrainer auf dem "Maidan“ im Zentrum Kiews gegen den neuen, prorussischen Kurs ihres Landes. Ein Lokalaugenschein.Das Zentrum Kiews gleicht nach vier Wochen Dauerdemonstration einer mittelalterlichen Festung: Alle Zugänge zum "Maidan“, dem Platz der Unabhängigkeit, sind mit Barrikaden abgeriegelt. In den Tagen nach der letzten Polizeiattacke hat man mit Schnee gefüllte Säcke, Autoreifen und Holzbretter zu unüberwindbaren, bis zu fünf Meter hohen Wällen gestapelt. Freiwillige kochen in zahllosen Lagern auf offenem Feuer Suppen, Buchweizengrütze und

2014

Der Krieg jenseits der Barrikaden

Es klingt absurd, aber im Moment ist die Staatsmacht das größte Risiko für das Leben der ukrainischen Bürger. Die Maidan-Streitschrift eines Schriftstellers.Ein politischer Essay von Serhij ZhadanAus dem Russischen von Pavel Lokshin/n-ostWer annimmt, in der Ukraine ginge es heute um Straßenschlachten, der irrt gründlich. In der Ukraine gibt es keine Straßenschlachten. In der Ukraine findet gerade ein Krieg statt, ein Krieg der Staatsmacht gegen die Bevölkerung, und dieser Krieg wuchert immer weiter aus. Es ist ein Krieg gegen das eigene Volk, gegen die Bürger, die diese Staatsmacht

Fehlkalkül auf der Krim

Am Sonntag soll ein Referendum über die Zukunft des annektierten Teils der Ukraine entscheiden. Doch Moskau verrechnet sich.Viktor Janukowitsch ist ein Mann von gestern. Das zeigte am Dienstag auch sein zweiter öffentlicher Auftritt in Russland nach seiner Entmachtung. Über seinen behaupteten "legitimen Anspruch“, an die Regierung in Kiew zurückzukehren, ist die Geschichte längst hinweggegangen. Unsinn ist es auch, wenn Janukowitsch vom "Terror“ seiner Gegner spricht. Die Revolutionäre auf dem Maidan haben vom Recht auf Widerstand gegen ein zutiefst korruptes, mafiaartiges Regime

Die Illusion der Spaltung

Das Krim-Referendum hat eine politische Zerrissenheit der Ukraine geschaffen, die ethnisch-sprachlichen Grenzen folgt. Diese gibt es im Rest des Landes nicht.

Zwischen zwei Orten GEFANGEN

Zwei Ukrainer aus Österreich erzählen von ihren sorgen und Hoffnungen über ihr Heimatland. Ein Blick aus der Ferne in eine ungewisse Zukunft.

"Die Propaganda erzeugt den Konflikt“

Der Historiker und Ukraine-Spezialist Andreas Kappeler über ukrainische Radikale und russophile Separatisten - und Geschichtsirrtümer.* Das Gespräch führte Oliver TanzerAndreas Kappeler ist emeritierter Professor für Osteuropäische Geschichte der Universität Wien und Mitglied der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. Er hat mehrere Bücher zur Geschichte Russlands und der Ukraine geschrieben. Ein Gespräch über die komplizierte Geschichte des Landes und Geschichtsver(w)irrungen in Ost und West.Die Furche: Anfang des Jahres haben Sie geschrieben, dass die Revolutionäre in Kiew

Schmerzen einer folgenschweren Trennung

Auf der Krim zeigen sich die Konsequenzen der Abspaltung von der Ukraine: Zerrissene Familien, blockierte Grenzen und Zukunftsangst.Anastasia Hrynenko weiß nicht, wann sie ihre Eltern das nächste Mal wiedersehen wird. Die 21 Jahre alte Studentin wohnt seit sechs Jahren in Kiew, aufgewachsen ist sie in der Stadt Aluschta auf der Krim. Ihre Stiefmutter, den Vater und die drei Brüder besuchte sie zuletzt eine Woche vor dem Krim-Referendum, das am 16. März den Anschluss der Halbinsel an Russland besiegelte.Nun traut sich Hrynenko nicht mehr in ihre Heimat. "Vielleicht kann ich dann nicht mehr

Stöße in Richtung Abgrund

Was EU, USA und Russland in der Ukraine alles falsch gemacht haben - und wie ein Bürgerkrieg zu vermeiden wäre. Ein Gastkommentar.Die Wahl der ZerrissenenDie Ukraine steht nach dem Abspaltungsreferendum im Ostteil des Landes kurz vor der Spaltung. Das Land scheint zum Spielball globalpolitischer Mächte geworden zu sein. Zum Unterpfand eines neuen Konflikts zwischen West und Ost. Die Bürger der Ukraine werden dafür einen sehr hohen Preis zahlen müssen. Der neue Präsident der Ukraine, der am 25. Mai gewählt werden soll, steht vor einer schier unlösbaren Aufgabe. Redaktion Oliver

Ukraine-Reporter: "WIR SIND DETEKTIVE"

Fünf Korrespondenten aus fünf Medienwelten berichten über die Situation von Journalisten in der Ostukraine und Strategien für glaubwürdige Berichterstattung im Propaganda-Krieg."Ich arbeite wie ein Detektiv"Roland OliphantKorrespondent des britischen "Daily Telegraph" in Moskau, schreibt aus der Ukraine."Seit dem Maidan bin ich immer mittendrin in der Ukraine - und verstehe trotzdem oft nur wenig, was um mich herum passiert. Es herrscht eine große Diskrepanz zwischen dem, was die Offiziellen sagen, und was die Leute vor Ort beschreiben. Beide Seiten, Ukrainer und Russen, lügen.Ich

Schachmatt in der KAMPFZONE

Der Krieg lässt seinen Brandgeruch nicht nur über die Schlachtfelder wehen. Er wabert, wenn er mächtig genug ist, seitenweise durch die Redaktionen von Zeitungen und über die Kaffeehaustische, er schafft sich Raum im Internet und in den Prognosen der Wirtschaftsforscher. Er beeindruckt jede politische Konferenz, das Gespräch der Philosophen genauso wie jenes der Stammtische.In Russland hat er nun auch die Klassenzimmer erreicht. Artig und aufmerksam sitzen die jungen Leute um Wladimir Putin. Sie nicken eifrig, die Buben mit glänzenden Augen, die Mädchen in stiller Bewunderung. Putin

2015

Gekauft, verkauft und WIEDER GEKAUFT

Vor einem Jahr stand der Maidan in Flammen - für eine Freiheit, die nun den Krieg gebracht hat. Sollten die Ukrainer also bereuen? Nein. Ein Essay.

Gefangen im Trauma des Krieges

Hundertausende Ukrainer sind freiwillig in den Krieg in der Ostukraine gezogen und müssen nun mit den psychischen und sozialen Konsequenzen allein zurechtkommen.

Patriotische ZENSUR

Im Kampf gegen russische Propaganda verbietet die ukrainische Regierung ihr ungenehmes Schriftgut. Ein Schritt Richtung Europa?

2016

Zum zweiten Mal VERLIEREN

Die Geschichte der Krimtataren ist eine Geschichte der Vertreibung. Nun sind sie in ihrer Heimat Geächtete. Erinnerungen einer Vertriebenen.

Der Feind in meinem Fernsehapparat

Die Ukraine schränkt die Presse- und Meinungsfreiheit immer weiter ein. Nun sind auch 34 aktuelle russische Filme verboten worden, weil sie angeblich Staatsinteressen gefährden. Die Strategie der "Informationssouveränität" stößt aber auch selbst auf Kritik.

"Saakaschwili ist ein Clown"

Expremierminister Arsenij Jazenjuk zieht Bilanz über die Revolution in der Ukraine, die Annäherung des Landes an die EU und Odessas umstrittenen georgischen Gouverneur.

"Eine Politik der Unberechenbarkeit"

Der Publizist Paul Lendvai über Viktor Orbán als Vorreiter globaler Machtstrukturen, Putin und Erdog an als neue Rollenbilder der Macht, und den Mangel an visionärer Politik in Washington und bei der NATO. | Das Gespräch führte Oliver Tanzer

2017

Der "Kreuzzug" im Donbass

Mit den militärischen Auseinandersetzungen um die Ostukraine wurden auch die Gegensätze zwischen christlichen Strömungen für politische Zwecke benutzt.

"Im Krieg sind alle gläubig"

Wie der Krieg in der Ostukraine tiefe Gräben zwischen den religiösen Konfessionen gezogen hat. Eine Reportage aus dem Frontgebiet.

Wach werden auf LITAUISCH

Der Ukraine-Konflikt hat in Litauen das politische Bewusstsein geschärft: Politik ist wichtig, Europa umso mehr. Bekenntnisse eines Schriftstellers.

Unsichtbare Einwanderer aus dem Süden

Warschau, Busbahnhof West: Jeden Tag kommen hier Hunderte Menschen aus der Ukraine an. Ein Bus aus Kiew fährt vor. Langsam steigen 50 müde Gestalten aus. Sie haben die ganze Nacht und einen halben Tag auf ihrem engen Sitz verbracht, mit Träumen, Hoffnungen oder Sorgen. Viele von ihnen müssen ihr Land verlassen, weil ihr Gehalt nicht mehr zum Leben reicht. Nun suchen sie in Polen nach einer besseren Existenz.Der Übergang von der einen in die andere Welt wird ihnen leicht gemacht: Der Westbahnhof ist wie eine ukrainische Exklave mitten in Warschau. Überall wird Russisch oder Ukrainisch

"Ein kurzer, gewalttätiger Ausbruch"

"Generell gilt es für Österreich, ein guter Nachbar zu sein, Verantwortung zu übernehmen, vielleicht auch zu warnen und kritisch zu sein gegenüber Tendenzen, wie wir sie etwa in Ungarn erleben."Denkmal-PolitikGeschichtspolitik lässt sich durch das Aufstellen von Denkmälern betreiben: Auch Michail Kalaschnikow, der Erfinder des vollautomatischen Gewehrs AK-47, hat eines in Moskau erhalten.Kerstin S. Jobst Seit 2012 Professorin für "Gesellschaften und Kulturen der Erinnerung im östlichen Europa" am Institut für Osteuropäische Geschichte der Universität Wien.Die Historikerin Kerstin

2018

Die Suche nach den verlorenen Illusionen

"Wir waren seit fünf Monaten nicht mehr drüben", sagt Olga. Sie sitzt mit ihrem achtjährigen Sohn Nikita auf dem Bett und erzählt vom Krieg: "Wir hatten ein Haus in der Nähe von Donezk, das verfällt jetzt. Die Lage war unerträglich. In unserem Dorf standen die Panzer, es wurde gekämpft. Das einzige, was wir mitgenommen haben, waren ein Fernseher und ein Computer." Vor zwei Jahren flüchtete Olga mit ihren drei Kindern aus dem umkämpften Donbass in der Ostukraine in die "frontnahe" Stadt Wolnowacha. Hier lebt die Familie in einer kleinen Wohnung. Olga hat einen Job gefunden, sie erhebt

Die Rückkehr der Ölprinzessin

Politisch hatte man sie schon abgeschrieben: Vier Monate vor der ukrainischen Präsidentschaftswahl stehen die Zeichen für sie jedoch auf Wahlsieg: Julia Timoschenko. Wie konnte das passieren?

2019

Stagnation frisst Maidan-Revolution

Fünf Jahre nach dem Umsturz in der Ukraine sind 78 Prozent der Ukrainer unzufrieden mit der heutigen Entwicklung. Unser Reporter hat in Kiew mit Teilnehmern und Sympathisanten von damals gesprochen.

Taiga der Vergessenen

In Russland leben Millionen Menschen nichtrussischer Ethnien. Im Alltag haben sie große Nachteile. Ein Report über Vorurteile und Rassismus.

Im Kreuzfeuer zwischen Kiew und Budapest

In einem fast vergessenen Teil Europas brodelt ein ethnischer Konflikt, der mittlerweile mit Brandanschlägen ausgetragen wird. Transkarpatien -Besuch in einer umfehdeten Region.

2020

Krimtataren - © Foto: APA/ AFP/ Genya Savilov

Krimtataren: Leben in einer „Heimat auf Zeit“

Viele Krim-Tataren mussten nach der russischen Invasion ihre Heimat verlassen. Jetzt kämpfen sie in Kiew um ihre kulturelle Identität und träumen von einer Zukunft zuhause.

Ukraine: Geschichte umschreiben

Die Ukraine sucht eine von der sowjetischen Geschichtsschreibung unabhängige Historie zu konstruieren. Aber eine Vergangenheit zu schaffen, die alle akzeptieren, ist nicht leicht.

Russland: „Die Annäherung ist gescheitert“

Über „die Globalisierung des Systems Putin“, Österreichs Rolle in diesem Spiel und wie die EU mehr effektiven Druck auf den Kreml ausüben könnte. Der deutsche Politologe und Osteuropa-Experte Stefan Meister im FURCHE-Interview.

„Ich vertraue niemandem in der Politik“

Bei den Regionalwahlen in der Ukraine gehören prorussische Parteien zu den Gewinnern, vor allem im Donbas. Verliert Kiew den Osten sieben Jahre nach der Maidan-Revolution erneut?

2021

Russlands gepanzerte Drohungen

Mit Kriegsvorbereitungen an der Grenze zur Ostukraine versucht Russland derzeit seinen Nachbarn einzuschüchtern. Es ist aber auch ein Signal an Washington und die NATO.

Molotow - © Illustration: Rainer Messerklinger

Warum gewaltloser Protest erfolglos bleibt

1989 hat der friedliche Widerstand die Diktaturen des Kommunismus gestürzt. Warum laufen heute Demonstranten in Belarus, Hongkong, Myanmar oder Russland gegen gewaltbereite Apparate erfolglos Sturm? Der Historiker Philipp Ther kennt die Gründe dafür.

Putin beschwört die Einheit mit Belarus und der Ukraine. Zu offerieren hat er aber nur „autoritäre Stabilität“. - © APA / AFP / SPUTNIK / Alexey Nikolsky

Durch des Kremls Brille

Im Herbst finden in Russland Duma-Wahlen statt – nach einem Kahlschlag durch die Opposition. Die Zeichen stehen auf Eskalation, sagt der Autor Anton Shekhovtsov.

Erinnerung mit Tücken

Mit dem Ende der Sowjetunion endete vor allem auch ein riesiges identitätspolitisches Experiment. Für Staaten wie die Ukraine ist die Gegenwart ein schwieriger Spagat.

Putin Lukaschenko - © Foto: APA / AFP / Pool / Shamil Zhumatov

Nord Stream 2: Europa im Visier Russlands

Lange hat man sich in Westeuropa in der Sicherheit gewähnt, nicht Ziel Russlands zu werden. Die aktuellen Vorkommnisse an der Grenze zwischen Belarus und Polen, um Nord Stream 2 und an Russlands Grenze zur Ukraine legen aber Gegenteiliges nahe.

2022

Habsburg - © Foto: APA / Werner Kerschbaummayr

Karl Habsburg: „Ja zum EU-Beitritt der Ukraine"

Karl Habsburg, Paneuropa-Österreich-Präsident und Medienunternehmer in der Ukraine, über die Drohungen Wladimir Putins, die Defizite der EU und das 100-Jahr-Jubiläum der Paneuropa-Idee.

Ukraine - © Foto: APA / AFP / Sergei Supinsky

Ukraine-Konflikt: „Die Kosten für Russland erhöhen“

Es ist eine regionale und eine weltpolitische Krise, die sich um die Ukraine zuspitzt. Was kann einen Krieg vermeiden und gleichzeitig Stabilität bringen? Antworten eines Ukraine-Experten.

Spione - © Illustration: Rainer Messerklinger

Ukraine: Klebrige Unwahrheiten

Im Russland-Ukraine-Konflikt geht es nicht mehr um die Ukraine an sich, sondern um einen russischen Propaganda-Feldzug gegen den Westen. Eine EU-Spezialeinheit beobachtet ihn – mit wachsender Sorge.

Ukraine - © Foto: Getty Images / Bloomberg / Christopher Occhicone

Ukraine-Krise: Planspiele der Angst

Bis zu 130.000 russische Soldaten an der Grenze. Kommt jetzt der Krieg? Bei Bürgern und Experten in der Ukraine steigen die Sorgen, aber man versucht sich zu beruhigen. Ein Lagebild aus der Hauptstadt.

Putin - © Foto: Mikhail Svetlov/Getty Images

Christian Tuschhoff: „Putin würde sich überheben“

Eine Außenpolitik, die Werte exportieren will, hat es schwer, mit Staaten wie Russland oder China Gemeinsamkeiten zu finden, die Stabilität garantieren. Das behindert auch eine Lösung im Ukrainekonflikt, meint der Politikwissenschafter Christian Tuschhoff.

Vertlib - © Foto: Getty Images / Sygma / Sophie Bassouls

Vladimir Vertlib: „Die Angst ist immer noch präsent“

Vladimir Vertlib erzählt die Verhältnisse an der Peripherie Europas und übt Kritik an der Macht der sozialen Medien. Ein Gespräch über sein neues Buch "Zebra im Krieg", den aktuellen Ukraine-Konflikt und das System Putin.

Panzer Ukraine - © Foto: picturedesk.com / Reuters / Alexander Ermochenko

Heiko Pleines: „Putin hat alle seine Ziele verfehlt“

Russlands Präsident scheint den Westen vor sich herzutreiben. Doch das wirkt nur aufs Erste so, meint Osteuropa-Experte Heiko Pleines im Interview.

Polen: Ukraines Fenster in den Westen

Nicht alle in der Ukraine empfinden einen möglichen russischen Angriff gleich stark als Bedrohung: Viele wollen in ihrer Heimat bleiben, andere erwägen eine Ausreise nach Polen. Das Land an der Weichsel bereitet sich auf eine große Zahl von Flüchtenden vor.

Gregor Gysi: "Mit Putin bin ich fertig"

Die Geheimdiplomatie ist das letzte Mittel, um das Blutbad in der Ukraine zu stoppen, sagt Gregor Gysi. Über Abrüstung angesichts der Angst vor Angriffen.

Cherson - © Foto: APA/AFP/Satellite image ©2022 Maxar Technologies

Putins Volksrepubliken-Plan

Die russischen Eroberer zeigen jetzt schon, was sie mit der Ukraine eigentlich vorhaben: Ein Fleckerlteppich „autonomer“, von Putins Bütteln regierter Länder nach ostukrainischem Vorbild könnte sich ausbreiten und den gegenwärtigen Staat zerstören.

Russland Antikriegs Protest St. Petersburg - © Foto: APA/AFP

Ukraine: Kriege der Erinnerung

Wladimir Putin hat den Ukraine-Krieg durch eine perfide Täter-Opfer-Umkehr legitimiert. Wie lässt sich die russische Aggression aus psychoanalytischer Sicht verstehen?

Alexander Schallenberg - © Foto: Mirjam Reither

Schallenberg zum Ukraine-Krieg: "Wir erleben ein Erdbeben"

Außenminister Alexander Schallenberg über die Gräuel von Butscha, die nötige Reform des UN-Sicherheitsrates, Österreichs Energie-, Neutralitäts- und Flüchtlingspolitik sowie seinen Parteifreund Wolfgang Sobotka.

Putins Ideologie: Archaische Giftbrühe

Der argumentative Unterbau von Russlands Angriffskrieg ist ein irrationaler Sumpf aus völkischem Gedankengut, zwänglichem Größenwahn und sowjetnostalgischer Rhetorik. Warum eine diplomatische Lösung utopisch anmutet.

Ukraine Soldat Butkevitsch - © Foto: Privat

Ukrainekrieg: „Freiheit ist keine Ideologie“

Maksym Butkevych ist ein bekannter ukrainischer Pazifist, Menschenrechtler und politischer Kritiker. Jetzt ist er Soldat. Warum, hat er der FURCHE erzählt.

Cherson: Wo sich Russland in der Ukraine festkrallt

In der südukrainischen Region manifestiert sich, was die russische Propaganda mit „Befreiung“ meint. Die Region soll einverleibt werden, allerdings stößt die Besatzung auf massive Widerstände.

Putin - © DIE FURCHE · 23 International Foto: APA / AFP / Sputnik / Anton Novoderezhkin

Krieg und Diktatur: „Die düstere Seite Russlands“

Spätestens seit 2020 sei die Entwicklung zum Ukraine-Krieg absehbar gewesen, sagt der russische Regimekritiker und Journalist Alexander Baunow, der vom Regime außer Landes getrieben wurde. Ein Gespräch.

flüchtlinge - © APA / AFP / Wojtek Radwanski

Ukraine-Flüchtlinge über Polen: „Das ist das beste Land für mich“

Fast vier Millionen Ukrainer befinden sich in Polen. Große Flüchtlingslager gibt es kaum. Stattdessen Integration – auf allen Ebenen. Reportage aus Krakau.

Polen Ukraine - © Foto: Getty Images / NurPhoto / Artur Widak

Róża Thun: „Kapieren, das ist unser Krieg“

Der imperialistische Appetit Russlands gehöre mit allen Mittel ein für alle Mal gestoppt, fordert die frühere polnische Dissidentin Róża Thun.

Selenskyi - © Foto: picturedesk.com / dpa Picture Alliance / ThePresidentialOfficeofUkraine

Selenskyj - der Getriebene

Die Kritik am ukrainischen Präsidenten wächst. Nicht er hat das Heft in der Hand in der Ukraine – es ist vielmehr die Öffentlichkeit, mit deren Meinung der Staatschef und Kriegsherr mitzuschwimmen versucht.

Ukraine und die Gewalt der Sprache: „Wie jene, die Bomben werfen“

Wenn der Fliegeralarm in ihrer Heimat Ukraine als Symphonie ironisiert wird, erfüllt Sprache ihre angstvermindernde Funktion, sagt die Germanistin Oksana Havryliv. Gleichzeitig kann verbale Gewalt aber auch die physische vorbereiten und provozieren. Ein Gespräch.

Der Schmerz des Kolonialismus in Russland

Hinter Russlands Angriff auf die Ukraine steckt die Unfähigkeit, sich mit verlorener Größe zu arrangieren. Bricht das System Putin zusammen, wird das heute noch weltgrößte Kolonialreich untergehen – und China profitieren. Eine politisch-historische Betrachtung.

Progrom - © Foto: Getty Images / Hulton Archive

Pogrome in der Ukraine: Wegbereiter für den Holocaust?

US-Historiker Jeffrey Veidlinger widmet sich im hervorragend recherchierten Buch „Mitten im zivilisierten Europa“ Pogromen in der Ukraine 1919–21. Zur These, diese Pogrome hätten die Schoa erst möglich gemacht, gibt es aber Widerspruch.

Krieg & Frieden

Stefan Schocher

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.