Dieser FURCHE-Text wurde automatisiert gescannt und aufbereitet. Der Inhalt ist von uns digital noch nicht redigiert. Verzeihen Sie etwaige Fehler - wir arbeiten daran.
Zeit der Abbruche
Wie sehr kulturelle und politische Entwicklungen von einzelnen Persönlichkeiten abhängen, wird im Lauf zunehmender Lebenserfahrung immer deutlicher. Das Ausscheiden von Alois Mock, von Erhard Busek oder Gerd Bacher innerhalb eines halben Jahres (so verschieden, ja gegensätzlich diese Charaktere, Temperamente und Intelligenzen in ihren Positionen auch waren) bewirkte gewaltige Veränderungen (die man erst noch richtig ermessen wird) und in der Nachfolge des Wissenschaftsministeriums und des ORF wahre Katastrophen.
Im ORF ist es bereits alarmierend klar, im Wissenschaftsministerium (dort mahlen die Mühlen langsam) wird sich das noch zeigen. Aber auch unauffällige Geschehnisse, weitab von Wien, werfen Schatten, die man hier noch nicht wahrnimmt.
In Moskau starben kurz hintereinander zwei Germanisten: Albert Karelski von der Lomonossow-Universität und, vor ganz kurzem, Alexander Mihajlow. Beide waren für die Vermittlung der deutschsprachigen, insbesondere der österreichischen Literatur von größter Bedeutung.
Alexander Mihajlow war hochangesehener Mitarbeiter der Akademie der Wissenschaften (Gorki-Institut), und seine Arbeiten waren oft nicht nur philologisch beispielgebend sondern von sehr persönlicher philosophischer Dimension.
Mihajlow, der mit 59 Jahren an einer Krebserkrankung starb, hatte für Rußland wichtige Arbeiten über die österreichische Literatur des 19. Jahrhunderts verfaßt, über Adalbert Stifter, und er war gerade dabei, einen grundlegenden Beitrag für eine dreibändige Geschichte der österreichischen Literatur abzuschließen. Vom Krankenbett noch schrieb er mir, daß er auch in der Klinik an diesem Manuskript arbeitete und war voller Hoffnung, es bald zu beenden.
Da auch Albert Karelski an diesem Werk mitwirkte und nun ausgefallen ist, steht seht in Frage, wann dieses (übrigens von Erhard Busek mitunterstützte) Vorhaben abgeschlossen, ja ob es überhaupt zustande kommen wird.
Mit Mihajlow ist ein unersetzlicher Freund Österreichs (er war auch mir ein Freund) verlorengegangen. Österreichs Bedeutung im Ausland - momentan scheint es nur Abbruche zu geben.
Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.
In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.
Steigen Sie ein in die Diskurse der Vergangenheit und entdecken Sie das Wesentliche für die Gegenwart. Zu jedem Artikel finden Sie weitere Beiträge, die den Blickwinkel inhaltlich erweitern und historisch vertiefen. Dafür digitalisieren wir die FURCHE zurück bis zum Gründungsjahr 1945 - wir beginnen mit dem gesamten Content der letzten 20 Jahre Entdecken Sie hier in Kürze Texte von FURCHE-Autorinnen und -Autoren wie Friedrich Heer, Thomas Bernhard, Hilde Spiel, Kardinal König, Hubert Feichtlbauer, Elfriede Jelinek oder Josef Hader!