Digital In Arbeit

„Wir machen doch nicht Selbstmord“

19451960198020002020

„Die neuen Vorschläge der türkischen Seite stellen den Versuch dar, die Invasion von 1974 als fait accompli zu legalisieren. Eine Annahme der türkischen Vorschläge als eine Grundlage für neue Zypern-Verhandlungen ist gleichzusetzen mit dem Beschluß, Selbstmord zu begehen. Aber wir sind entschlossen, nicht Selbstmord zu begehen.“ Es ist kein Zufall, daß Spyros Kyprianou, Präsident der Republik Zypern und in dieser Funktion Erbe des legendären Erzbischofs Makarios, härter und offensiverformuliert als üblich und die Türken bezichtigt, von einer neuen osmanischen Großmacht zu träumen, sitzt er doch österreichischen Journalisten gegenüber: In der Auseinandersetzung um das 9251 Quadratkilometer große Eiland fällt ausgerechnet zwei Österreichern eine Schlüsselrolle zu- UN-Generalsekretär Kurt Waldheim und Franz Karasek, der erst dieser Tage als Zypern-Beauftragter dem Europarat einen Zypern-Report“, der auf griechisch-zypriotischer Seite auf Ablehnung stößt, vorgelegt hat. Auch auf Waldheim ist man derzeit nicht gut zu sprechen.

19451960198020002020

Blenden wir kurz zurück: Die das östliche Mittelmeer strategisch und auch wirtschaftlich beherrschende Insel war in allen Phasen der Geschichte Spielball der jeweils Mächtigen: Von Alexander dem Großen, über Kaiser Augustus, das oströmische Reich, die Araber, die Kreuzfahrer und die Venezianer, kam Zypern 1571 unter türkische Kontrolle, 1878 unter britisches Protektorat. Durch die Verträge von Zürich und London schließlich gewann Zypern 1960 erstmals in seiner bewegten Geschichte den von Griechenland, der Türkei und Großbritannien garantierten Status eines souveränen Staates,

Die zypriotische Verfassung von 1960 wurde aber bereits 1963 unanwendbar: Die Vertreter der nur etwa 18 Prozent starken türkischen Gruppe gebrauchten in den Regierungs- und Gesetzgebungsfunktionen das ihnen zugestandene Vetorecht so ausgiebig, daß das Land langsam unregierbar wurde und schon vor dem Zypern-Krieg von 1974 in zwei selbständige Verwaltungsteile zerfiel. Das Resultat dieser ständig eskalierenden Szene ist bekannt: Terror-Anschläge seitens der für „Enosis“ (Anschluß an Griechenland) kämpfenden EOKA-Kämpfer, ebensolche Terroranschläge seitens der türkisch-zypriotischen Nationalisten, tägliche Schikanen von jeder der beiden Seiten, schließlich der mißglückte Putsch der griechischen Obri-sten am 15. Juli 1974, der zum vorübergehenden Exil des Erzbischofs Makarius führte, und dann am 20. Juli die überraschende Invasion des nördlichen Teils der Insel durch die hervorragend ausgerüstete NATO-Armee der Türken.

Im Gegensatz zur wirtschaftlichen Lage hat sich in diesen vier Jahren seit 1974 im militärischen Bereich nicht viel geändert: Die Türken halten 36 beziehungsweise 40 Prozent der Insel (je nachdem, wo man die „Pufferzone“ und die britischen Militärbasen hinzurechnet) besetzt, obwohl ihr Bevölke-

rungsanteil nur 18 bzw. 20 Prozent (verschiedene Versionen der Beteiligten) ausmächt. Nach einer österreichischen Statistik zählt die gesamte Insel etwa 650.000 Einwohner, davon 500.000 Griechen, 130.000 Türken sowie einige Tausend Armenier und Ma-roniten.

Durch die Invasion des Jahres 1974 haben die Türken aber nicht nur die Landverteilung zu ihren Gunsten verschoben: Nach griechisch-zypriotischer Version verfügen die Türken nun über 70 Prozent der landwirtschaftlichen Produktion, 60 Prozent der Industriekapazität der Insel, und 80 Prozent der Fremdenverkehrseinrichtungen. Kein Zweifel: Der sogenannte „Türkisch-Zypriotische Bundesstaat“ im Nordteil, der außer vom Mutterland Türkei bisher keine völkerrechtliche Anerkennung gefunden hat, hat den Großteil der wirtschaftlichen Grundlagen unter seiner Kontrolle - und trotzdem ist die Lage von Arbeitslosigkeit, Inflation, Fremdenverkehrsflaute und sonstigen Krisen gekennzeichnet, während in der derzeit auf den Südteil beschränkten Republik Zypern ein bemerkenswerter Wirtschafts-Boom zu verzeichnen ist.

Nach den Informationen der österreichischen Außenhandelsdelegierten steigen seit 1976 die Importe und Exporte Zyperns wieder stark an, die Ziffern aus dem letzten Jahr vor der Invasion bereits weit überholend. Für 1977 werden die Importe mit 10,2 Milliarden Schilling bezeichnet, was gegenüber 1976 ein Plus von 43 Prozent, gegenüber dem letzten Vorkriegsjahr 1973 aber bereits mehr als eine Verdoppelung bedeutet. Ebenso stiegen die Exporte von 1976 auf 1977 um 22,5 Prozent auf etwa 5,8 Milliarden Schilling, was gegenüber 1973 ebenfalls einer Verdoppelung gleichkommt. Von großer Bedeutung für Zypern ist darüber hinaus die intensive Beteiligung zypriotischer Firmen an Geschäften im gesamten arabischen Raum. Die Einfuhren aus Österreich mit 168 Millionen Schilling sowie die Ausfuhren nach Österreich mit gar nur 18,4 Millionen Schilling nehmen sich relativ bescheiden aus, sind aber im Steigen begriffen.

Was für Zypern bleibt, ist freilich ein recht großes Loch in der Handelsbilanz, das aber im Gegensatz zu Österreich durch die Deviseneinnahmen aus dem Fremdenverkehr bereits wieder voll aufgefüllt wird: Noch 1975 betrug das Handelsbilanzdefizit 14,3 Millionen zypriotische Pfund- (die Währung ist an die britische Pfund-Währung angelehnt), 1976 schloß die Zahlungsbilanz mit einem Aktivum von 4,2 Millionen Pfund - und dies obwohl die Republik Zypern durch die türkische Invasion einen Gesamtverlust von volkswirtschaftlichen Ressourcen in derHöhe von umgerechnet rund 100 Milliarden Schilling erlitten haben will!

Auf dem Fremdenverkehrssektor, so muß man neidlos eingestehen, wird zur Zeit im griechischen Teil der Insel Beispielloses vollbracht, während im türkischen Nordteil nach übereinstimmenden Berichten die Hotels brachliegen, höchstens Touristen aus dem türkischen Mutterland auf Erholung und Einkauf kommen: Seit 1960 hatte der zypriotische Fremdenverkehr jährliche Zuwachsraten von 20 Prozent und mehr zu verzeichnen, bis dann 1974 das Geschäft jäh abriß. Die bis dahin bevorzugten Hotelanlagen in Kyrenia und Famagusta kamen unter türkische Kontrolle.

Mittlerweile reichen die Touristenziffern wieder fast an 1973 heran. Damals besuchten 264.000 Reisende Zypern, 1977 waren es immerhin 180.000. Diese Bilanz wird aber in den kommenden Jahren noch viel erfolgreicher sein, zumal es erklärtes Ziel der Regierung ist, pro Jahr 1000 neue Hotelbetten an die verschiedenen Strände zu „bauen“ - insbesondere in der Nähe der Städte Paphos, Limassol und Lar-naca.

Großen Wert legen die für den Fremdenverkehr Verantwortlichen auf die Feststellung, sie wollten alles Erdenkliche tun - nur keine Touristen-Gettos errichten. Dem gelernten

Feind von Hotel-Burgen, wie sie in den letzten beiden Jahrzehnten rund um das Mittelmeer aufgestellt wurden, kommen freilich angesichts der an so vielen Stränden aus dem Boden wachsenden Hotels Bedenken auf. Alternativen für die intensive Aufbauarbeit gibt es allerdings keine. Durch gezielte Maßnahmen, wie die Beschränkung der Bauhöhe auf vier Stockwerke und die Öffnung aller Badestrände für die Bevölkerung, sollen eher kleine Einheiten bevorzugt und Kontakte mit der Bevölkerung erleichtert werden.

Daß die aus Österreich kommenden Reisenden in der Statistik ziemlich weit hinten rangieren, hat nichts mit den äußerst ungünstigen Preisen im Lande, vielmehr mit den derzeit recht teuren Flügen nach Zypern zu tun: Weil es noch keine direkten Charterflüge von Österreich nach Zypern gibt, muß der Tourist aus Österreich mit normalen Linienmaschinen nach Zypern fliegen, und so um einige tausend Schilling tiefer in die Tasche greifen als etwa für einen vergleichbaren Aufenthalt in Kreta oder Rhodos. Aus diesem Grunde wird es eine der nächsten Initiativen des zypriotischen Generalkonsuls in Wien, Rechtsanwalt Dr. Werner Masser, sein, die Aufnahme Zyperns in das Charterflug-Programm österreichischer Reisebüros zu erreichen. v

Zu dem momentan drückendsten Problem des Insel-Staates Zypern zählt das Flüchtlingselend. Nach 1974 strömten mehr als 180.000 Griechen aus dem türkisch besetzten Norden in den Süden, mehr als 50.000 Türken aus dem Süden flüchteten in den Norden. Allein diese Ziffern führen vor Augen, wie unbefriedigend die derzeitige Lösung der Teilung der Insel in einen griechischen und einen türkischen Teü ist: Hätten Griechen und Türken nicht seit eh und je in allen Teilen des Landes untereinander vermischt gelebt, hätte es nie diese hohen Flüchtlingszahlen geben können. Durch eine unmenschliche Grenze, die quer durch die Hauptstadt Nicosia führend nur noch an die Berliner Mauer erinnert, von ihren Häusern und ihrer Heimat im Norden getrennt, werden die griechischen Flüchtlinge von der Regierung Kyprianou (so weit sich das beurteilen läßt) bestens betreut: Die Arbeitslosigkeit unter den Flüchtlingen ist nicht wesentlich höher als im gesamten Landesdurchschnitt, der Lebensstandard bei weitem höher als im Norden.

Seit 1974 wurden von der Regierung insgesamt 148.000 Flüchtlinge finanziell unterstützt. Grundsätzlich haben Flüchtlinge zwischen zwei Modellen zu wählen: Entweder sie ziehen in eines der großen Lager, in denen die Regierung als Eigentümer selbst Häuser baut und diese den Flüchtlingen nur gegen Bezahlung der Wasser- und Stromtarife überläßt oder aber die Regierung stellt Grundstücke zur Verfügung, auf denen die Flüchtlinge mit Hilfe einer staatlichen Unterstützung von bis zu 2000 zypriotischen Pfund selbst bauen können. Laut Jacovos Aristidou, dem Leiter des Planungsbüros, hat die Regierung seit 1974 fast sieben Milliarden Schilling für die Flüchtlingshilfe bereitgestellt.

Dennoch versichern die Flüchtlinge: „Wir wollen wieder zurück in den Norden, wo unsere Heimat ist... auch

dann, wenn unsere Häuser gar nicht mehr stehen sollten.“

Die Chancen für eine baldige Rückkehr der Flüchtlinge in ihre jeweilige Heimat sind momentan nicht besonders günstig: Nachdem die bilateralen Gespräche unter Oberaufsicht von Kurt Waldheim letztes Jahr in Wien ins Stocken geraten sind, haben die Türken dem UN-Generalsekretär vor zwei Wochen neue Vorschläge für die Lösung des Zypern-Problems überreicht und ihn gebeten, mit den griechisch-zypriotischen Seiten wieder in Kontakt zu treten.

Die Einstellung der griechischen Zyprioten gegenüber den türkischen Vorschlägen läßt sich recht gut aus den Reaktionen der zypriotischen Zeitungen ablesen: Die in englischer Sprache erscheinende „Cyprus Mail“ schreibt: „New talks might kill Waldheim's role“ (Neue Gespräche würden Waldheims Rolle zerstören): Gemeint ist damit, sollte Waldheim auf Grund der neuen türkischen Vorschläge zur Wiederaufnahme der Zypern-Runde in Wien einladen, würden die Griechen Waldheim als Vermittler nicht mehr akzeptieren.

Was war nun der Inhalt dieser Vorschläge: Die Türken bieten etwas mehr als ein Prozent der Landfläche sowie die Rückkehrerlaubnis für eine beschränkte Zahl von Griechen nach Famagusta.

Die Antwort der Griechen: Die angebotene Landfläche von ein Prozent kann von den Türken gar nicht angeboten werden, weil es sich um Niemandsland handelt; und die Griechen sollen nur nach Famagusta kommen, weil sie dort für den Betrieb der Hotelanlagen dringend gebraucht werden. Aber die Kritik geht viel tiefer: Nicht die Details der türkischen Vorschläge sind schlecht, sondern die ganze „Philosophie“ - in dieser Sprachregelung sind sich alle Parteien der Republik Zypern einig: Vom Präsidenten Kyprianou, über dessen Gegenspieler Klafko Clerides (der auf Grund des britischen Wahlsystems derzeit nicht einmal im Parlament sitzt) und den Sozialistenführer Vassos Lyssarides (früherer Arzt von Makarios, treuer Freund von PLO-Chef Arafat und Chef-Unterhändler der Zyprioten in der jüngsten Terroraffäre auf dem Flugplatz Larnaca) bis hin zum KP-Chef Ezekias Papaioannou.

Die Vorschläge der Türken, möglicherweise ein Manöver, um die USA für ein Aufheben des Waffenembargos gegenüber Ankara zu gewinnen, laufen letztlich darauf hinaus, die Insel für immer zu teilen, während die Griechen einen Bundesstaat für die ganze Insel anstreben: „Die Vorschläge der Türken sind keine Vorschläge, sondern sie würden uns zum Aufgeben zwingen. Unsere Antwort aber war und ist: Nein, wir geben nicht auf!“

Noch ist nicht abzusehen, wie lange die Insel von der Größe des Libanon ein militärisches Kuriosum bleibt: Einige Tausend Soldaten in britischer Uniform, 2500 UN-Soldaten verschiedener Nationen (darunter auch Österreicher), Soldaten in griechischer Uniform, Soldaten der griechisch-zypriotischen Nationalgarde im Süden, der türkisch-zypriotischen Nationalgarde im Norden und nach UNO-Angaben 28.000 türkische Militärs im Norden prägen das Bild. Eine unverständliche Grenze teilt das Land. Der einzige Kontakt zwischen den beiden Teilen besteht vielleicht darin, daß sich jeden Morgen ein griechischer und ein türkischer Zeitungsverkäufer an einem Checkpoint in Nicosia treffen und ein paar Zeitungen austauschen, um das geringe gegenseitige Informationsbedürfnis zu decken.

Daß der militärische Verlierer von 1974 heute als wirtschaftlicher Sieger dasteht, kann nur für einen schwachen Trost gehalten werden.

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

1945

Europäische Völkerwanderung

Jedem Kulturmenschen ist zumindest aus dem Schulunterricht der Begriff der Völkerwanderung, die großen Züge • in den Jahrhunderten, in denen das römische Weltreich zusammenbrach, bekannt. Wie wenige aber bedenken, daß die Millionen Menschen, die unser Jahrhundert, und vor allem der letzte große Krieg, zum Verlassen ihrer Heime zwang, eine neue Völkerwanderung hervorriefen, die zwar der Zeit nach einen kürzeren Umschichtungsprozeß bedeutet — wenn er auch noch nicht beendet sein dürfte —, der Zahl der bewegten Menschen nach jedoch unendlich größer ist. Fast ein Viertel aller

1946

Ein neuer Staat wird geboren

„Es ist die Absicht der Regierung Seiner Majestät, in nächster Zeit Schritte zu unternehmen, um Transjordanien als souveränen und selbständigen Staat aufzurichten und anzuerkennen“, erklärte der britische Außenminister Bevin am 16. Jänner in seiner ersten Rede vor der UNO. in London über die neue Treuhänderorganisation, welche die Völkerbundmandate übernehmen soll. Die britische Presse hat dies als erstes Beispiel einer Freigabe von Mandaten nach der Konstituierung der UNO. hervorgehoben.Schnurgerade führt von Amman nach Süden die Hedschasbahn, entlang der Wasserscheide

Diplomatie am Goldenen Horn

Zu den interessantesten Kapiteln m der Geschichte des großen Weltkonfliktes zählt das diplomatische Spiel der Türkei während der großen Verwicklung.Wer hätte geglaubt, daß sie, so nahe den größten Ereignissen und an den Schnittpunkten wichtigster Interessengegensätze gelegen, nicht nur glücklich, sondern sogar ohne Schwertstreich aus dem Tumult herauskommen werde!Als im Laufe des Krieges Rumänien und Bulgarien an die Seite Deutschlands traten und dessen Armeen Jugoslawien und Griechenland niederwarfen und der Iran und der Irak Aufmarschgebiet wurden, war die Türkei diplomatisch in

1947

Die Meerengen

Istanbul-Beyoglu, Ende MärzWie schon oft im Laufe der Geschichte stehen jetzt die Meerengen auf der weltpolitischen Tagesordnung. Durch Generationen als einer der markantesten und von großen Geschicken umbrandeten Gegenden der Erde ins Bewußtsein der Völker geprägt, sind sie als „Dardanellen“ ein landläufiger Begriff geworden. In Wirklichkeit werden sie aus drei Teilen gebildet: dem Bosporus — „der Rinderfurt“ —, also den durch einen vulkanischen Erdeinbruch entstandenen Wasserweg und Abflußkanal des Schwarzen Meeres zum Marmarameer, dann aus dem unterhalb Istanbul sich

Am Rand einer neuen Epoche Englands

Es wäre wertvoll, einmal zu untersuchen, warum auch der gebildete und aufgeschlossene Festlandbewohner, ganz gleich ob er jetzt in Wien, Prag, Mailand oder Warschau lebt, es bei allem gutem Willen so sdiwer findet, den Lebens- und Schicksalsfragen der britischen Welt gerecht zu werden. Bei der Be-sdiäftigung mit dieser, der tragischen Aspekte nicht entbehrenden Materie würde man wahrscheinlich zur Ansicht kommen, daß das Leben auf den britischen Inseln, äußerlich konservativ und gelassen, sich doch in einem viel rascheren Tempo verändert, als man anzunehmen geneigt ist, und daß daher

1948

Die epirotische Brandstätte

Die Einsetzung einer Partisanenregierung unter Markos kündigt eine neue Phase des griechischen Aufstandes an. Der Hauptschauplatz der neuentbrannten heftigen Kämpfe ist der Epirus. Die Tragweite der sich jetzt anspannenden Ereignisse wird davon ab- hängen, ob die Partisanenregicrung die Anerkennung der kommunistisch geführten Nachbarstaaten erhalten und dadurch eine Solidaritätserklärung von Mitgliedstaaten der UNO mit allen ihren Konsequenzen erfolgen wird.Während auf dem Boden des griechischen Staates Regierungstruppen und Aufständische mit wechselndem Erfolg gegeneinander kämpfen

Hinter dem Vorhang der Furcht

Ist der Weltfriede in Gefahr? Während im Heiligen Lande die Greuel der Verwüstung, alle Schrecken der Unmenschlichkeit sich erhoben, während Dörfer dem Erdboden gleichgemacht, ihre Bewohner niedergemetzelt wurden, in der Stadt Jerusalem über die Christus wieder weinen möchte, Klöster und Synagogen als strategische Punkte benützt wurden und in Asche sanken, die „Via dolorosa” ein neuer Kreuzweg von Schrecken und Leiden wurde und Geschütze gegen die heiligen Stätten donnerten, zu deren Bewahrung der Papst die Menschheit ohne Unterschied des Glaubens beschworen hat, drehten in Lake

1949

Randbemerkungen ZUR WOCHE

Aus Anlaß emc Antrags der Heilpraktiker bei der Hauptwahlbehörde auf Durchführung eines Volksbegehrens nach einer neuen gesetzlichen Grundlage für ihre Tätigkeit hat das Bundesministerium des Inneren sich auf das Fehlen von Durchführungsbestimmungen berufen, einen Mangel, der ein Volksbegehren derzeit unmöglich mache. Auch schon anläßlich eines angestrebten Volksbegehrens für den „Grauen Markt“ hat der Innenminister ablehnend Stellung genommen: die Verfassungsgesetze von 1929 sowie die zugehörigen Ausführungsbestimmungen seien 1934 aufgehoben und 1945 nur die Verfassungsgesetze

Randbemerkungen ZUR WOCHE

In dem Nachhall zu den Verlautbarungen über die Pariser Konferenzen der Großen Vier, durch die eine baldige Fertigstellung des österreichischen Staatsv ertrag es tn nahe Sicht gerückt wurde, ist ein schönes Wort ausgesprochen worden: Präsident T r um a n gedachte mit achtungsvoller Anerkennung der „geduldigen Haltung des österreichischen Volkes während der lang hingezogenen Verhandlungen“. Nach den vielen Formeln, juristischen Mückenseihereien und Definitionen dieser Verhandlungen ein Ton warmer Menschlichkeit! Einer hat doch erkannt — und es umr der Präsident der Vereinigten

1950

Brennpunkt Formosa

Es bedurfte kaum der jetzt bedrohlich, intensivierten Vorbereitungen Rotchinas für einen Schlag gegen Formosa, das alt-chinesische Taiwan, um die gewaltigen Vorteile zu unterstreichen, die dem Regime Mao-Tse-tungs aus der Besitznahme dieser Insel erwachsen würden.Zunächst hätte der Fall des letzten nationalistischen Stützpunktes politische und psychologische Auswirkungen von nicht zu unterschätzender Bedeutung. Er würde die Widerstandsbewegung, die sich heute noch in großen Teilen des chinesischen Festlandes der kommunistischen Herrschaft entgegenstellt, zweifellos schwächen und da

1952

Randbemerkungen zur woche

DER NATIONALRAT HAT IN ÜBERRASCHEND KURZER ZEIT aus einer Situation, in welcher seine Auflösung in greifbare Nähe gerückt war, zu sachlicher Arbeit zurückgefunden. Viel hat — unbemerkt und nicht kommentiert — dazu eine Sitzung des Ausschusses für Verfassung und Verwaltungsreform beigetragen, der an die Präsidenten des Verfassungsgerichtshofes, Verwaltungsgerichtshofes, des Obersten Gerichtshofes sowie an den Präsidenten der Rechtsanwaltskammer die Einladung zur Teilnahme an einer Ausschußberatung ergehen ließ. Im Verlauf dieser Beratungen warfen die Abgeordneten der

1953

Randhemerhungen zur woche

AUS DER WORTREICHEN BUDGETDEBATTE dieses Jahres verdienen vor allem zwei Begebenheiten testgehalten zu werden. Da erfolgte plötzlich aas den Reihen des Koalitionspartners eine heilige Attacke gegen die Person des neuen Außenministers. Vergessen sind anscheinend die langen Jahre, in denen Sozialisten einer Regierung angehörten, an deren Spitze niemand anderer als eben Ing. Figl stand, vergessen das in warmen, menschlichen Worten gehaltene Dankschreiben des Bundespräsidenten an den Altbundeskanzler, vergessen schließlich auch der betont — vielleicht sogar zu betont — loyale Ton der

Syrische Renaissance

In weniger als eineinhalb Stunden erreicht man von Beirut aus, auf der für orientalische Begriffe hervorragenden Autostraße, die syrische Metropole. Aber nach der kosmopolitischen, etwas anarchistischen Atmosphäre Beiruts mit ihrer gemütlich-ärgerlichen Schlamperei fühlt man sich im disziplinierten Damaskus in eine ganz andere Welt versetzt. Selbst in den einer planmäßigen Erneuerung immer mehr weichenden Gassen der Altstadt dieser alttestamentlichen Siedlung herrscht eine peinliche Sauberkeit und eine modern-straffe Verkehrsregelung. Stolz und mit einiger Berechtigung nennt der Syrier

1954

Türkei — Brücke nach dem Osten

Ein Viertel der Streitkräfte, die dem OT AN-Befehlshaber unterstehen, nämlicl 25 Divisionen und drei Panzerbrigaden, werden von der türkischen Armee gebildet. Die Kemalistische Republik ist das einzige Lane des Nahen Ostens, in dem ein westlich demokratisches System klaglos funktionier: und wo eine freie Abstimmung die vordem allein und ursprünglich diktatorisch herrschende Partei aus der Macht entfernt unc die bisherige Opposition an die Regierung gebracht hat. Es gibt ferner kein Beispiel dafür, daß sich das Volkseinkommen eines Mittelmeerlandes oder eines Staates dei muselmanischen

1955

Randhemerkungen zur woche

POLITIK AUS DEM RESSENTIMENT: so lautet nicht der offizielle Titel, wohl aber der Inhalt der Rtde des Nationalstes Dr. Pittermann beim Treffen des Bundes sozialistischer Akademiker in Linz. Auf diese Rede ist in letzter Zeit mehrfach Bezug genommen worden, auch von prominenter Seite, zuletzt vom Vorsitzenden der Arbeitsgemeinschaft katholischer Verbände, Dr. Karasek, in Zwettl. Der Grund, weshalb wir heute noch einmal auf dieses triste Zeugnis politischer Unkultur zurückkommen müssen, ist ernst genug: jetzt erst dringt der Wortlaut dieser Rede, die sehr verkürzt und entschärft publiziert

1956

Die Wacht am Bosporus

Bald jährt sich zum 600. Male der Tag, an dem ein türkisches Heer, gestützt auf das eben eroberte Gallipoli, seinen Vormarsch gegen Konstantinopel auf dem europäischen Ufer des Hellespont begann. Seitdem hat die Türkei nie aufgehört, in der Geschichte Europas eine gewichtige Rolle zu spielen; durch dreihundert Jahre als eine kriegerisch-gewaltige Macht, die nach vollendeter Zerstörung des byzantinischen Reiches die Fahne des Propheten über den Balkan nord- und nordwestwärts trug, bis vor die Tore Wiens; und in der Folge, selbst als ihr europäischer Besitz, im wesentlichen

Zypern zwischen England und Hellas

Athen, im März Der Erzbischof von Zypern wurde vom Gouverneur der Insel verhaftet und fortgebracht. Mit ihm teilten drei seiner Getreuesten, alles hohe geistliche Würdenträger der griechischorthodoxen Kirche, sein Schicksal. Wie ein Lauffeuer verbreitete sich die Nachricht von der Verhaftung des Erzbischofs auf der Insel, die Kirchenglöcken begannen überall zu läuten — Wenige Tage später wurden die vier Verhafteten hingerichtet. Vierhundert andere Griechen kamen bei dem Blutbad ums Leben.Das war vor 13 5 Jahren, während des Freiheitskrieges Griechenlands gegen die Türkei, Die ganze

Halbmond und Anker

„DER HALBMOND ÜBER DEM MITTELMEER!“ Dieser Ruf erregte einst das Abendland. In Rom sank man in die Knie und betete, Venedig rüstete gleich anderen italienischen Seestädten seine Flotten und auch der Kaiser in Wien blieb von solchen Nachrichten nicht unbewegt. Vorbei die Zeit... Dennoch: den gelernten Historiker in der Gruppe deutscher und ' österreichischer Journalisten, die der Einladung der staatlichen Turkish Maritime Lines zur Eröffnung ihrer neuen Linie Triest—Istanbul gefolgt waren, drängten sich wohl in einer besinnlichen Stunde Vergleiche zwischen Vergangenheit und

Kinder, Hirten, Ruinen

DENKEN WIR AN GRIECHENLAND, so entsteht in uns zunächst das Bild des klassischen Altertums oder die Welt Homers. In den Spalten unserer Zeitungen taucht Griechenland selten auf. Nur wenn es von Katastrophen heimgesucht wird, wenn Erdbeben blühende Inseln in ein Trümmerfeld verwandeln oder Ueberschwemmungen das Festland verheeren, oder wenn in den Hauptstädten Athen, Piräus. Saloniki antibritische oder antitürkische Demonstrationen stattfinden, Geschäfte gestürmt und Straßen abgeriegelt werden, wenn die Empörung über Zypern zu leidenschaftlichen Ausbrüchen führt — nur dann

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

DER BESUCH DES OSTERREICHISCHEN BUNDESKANZLERS IN BONN findet in einem Augenblick statt, in dem gerade auch in Europa viele Dinge in Flufj gekommen sind. In Westeuropa sind Frankreich und England in einer Art neuer Entente cordiale verbunden, während die westeuropäische Verteidigungsunion von einer inneren Krise zur anderen steuert und neue Wege zur Zusammenarbeit ihrer Völker suchen muß, wie eben gerade die Debatten im Strafjburger Europarat bewiesen. In Osteuropa beginnt Belgrad immer mehr jene geschichtliche Rolle an sich zu nehmen, als Integrationszentrum der kleineren slawischen und

Wirtschaft zur Jahreswende

Nur zu selbstverständlich darf Oesterreich von einem Jahr, das ohne die Bürde langjähriger Besetzung begonnen und in Freiheit und Selbständigkeit auch die freie wirtschaftliche Betätigung ermöglicht hat, sagen, daß es gut war. Wer also an der Schwelle zu 1957 alles nur in allem nimmt, der wird den beträchtlichen Aktivsaldo verzeichnen können, der letztlich in dem höheren Lebensstandard unseres Volkes zum Ausdruck kommt. Wenn etwas unsere Freude an dieser Entwicklung erheblich trüben kann, so sind es die erschütternden Vorgänge in unserem östlichen Nachbarland. Doch auch hier

1957

St. Georg am Goldenen Horn

In gewisser Beziehung ähneln Jubiläumsbetrachtungen jenen Nachrufen, die man am Grab „teurer Verblichener“ hält: die Wirklichkeit verklärt sich bis zur \erzerrung, und jeder Zuhörer weiß von vornherein, daß alles gleichsam nicht so ernst gemeint ist. So zieht man also von dem Gesagten 50 oder auch 75 Prozent ab und gibt sich mit dem Bewußtsein zufrieden, etwas Erbauliches gehört zu haben.Im österreichischen Kolleg Sankt Georg am Goldenen Horn denkt man über diese Dinge anders. „Nur keine Uebertreibungen“, sagte der Direktor der Anstalt, Superior Ernst R a i d 1, zu einem

1958

Teilung oder Tod!

Es gibt Steine verschiedenster Art — wertlose und kostbare, solche, die ihren Trägern angeblich Tränen oder Unglück bringen. Im Leben des Bauern aber spielt nur ein einziger eine Rolle. Und vielleicht hat er mehr Haß und Betrug, Leidenschaft und Leid gesehen als jene glänzenden Flimmerstücke, die in den Versiche-rungspolizzen und Schatzverzeichnissen detailliert angeführt sind. Der Grenzstein spielt nicht nur in den Kalendergeschichten einer vergangenen Epoche oder in spukhaften Märchen eine Rolle: er stellt die Grundlage des Lebens selber dar, er ist dem Bauern wie dem Staatsmann

Die ausweglose Sackgasse

Athen, im JuliDer Plan des britischen Erstministers MacMil-lan, der die Zypernfrage für sieben Jahre regeln sollte, wurde von allen betroffenen Seiten abgelehnt. Ankara hat genau so nein gesagt wie Athen und die Zyprioten selber. Was soll nun geschehen?Dabei war der MacMillan-Plan nicht der schlechteste. Er sah nicht nur freigewählte Vertretungskörperschaften der beiden Volksgruppen der Insel, der Griechen und der Türken, vor, nicht nur eine Regierung, in der auch die Bevölkerung vertreten gewesen wäre: Großbritannien war sogar bereit, auf erhebliche Souveränitätsrechte zu verzichten,

Flammenzeichen am Euphrat

Bei Herodot ist zu lesen, daß kein Land zu seiner Zeit so reich an Getreide war wie Baby-lonien. „Das gewöhnliche Erträgnis“, so berichtet er, „ist das Zweihundertfache, in besonders, „guten,ly-en „das Dreihundertfache, der. Aussaat.... Die Aehren des Weizens und .ide. Gerste sind oft vier Finger breit. Und was Hirse und Sesam anbelangt, so will ich gar nicht sagen, wie hoch diese Pflanzen wachsen, denn ich weiß wohl, daß das, was ich über die Fruchtbarkeit Babyloniens bereits geschrieben habe, jenen unglaubhaft erscheinen mag, die das Land nie besucht haben.“Was der „Vater

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

MIT MASCHINENPISTOLEN ZU SCHIESSENverstehen die Ungarn vortrefflich. Schlechter geht es mit ihren Noten, noch schlechter mit der Logik. Die Antwort der ungarischen Regierung auf den österreichischen Profest wegen der sich häufenden Grenzzwischenfälle wird vom Bundeskanzleramt — Auswärtige Angelegenheiten — mit einer Verbalnote energisch zurückgewiesen. Es ist noch in klarer Erinnerung, daß der steilvertretende ungarische Außenminister ausdrücklich erklärte, die Vorfälle würden sachlich untersucht werden. Davon steht in dem neusten Papiergeschoß der ungarischen Regierung kein

RANDBEMERKUNGEN ZUR WOCHE

LASST DIE GEFANGENEN FREI! Einer der bisherigen Höhepunkte der laufenden Session der Vereinten Nationen in New York war nach allgemeiner Meinung die große Rede des österreichischen Aufjenminislers, der als erster Redner in der politischen Debatte die Regierung der ungarischen Volksrepublik aufforderte, alle Menschen aus den Gefängnissen freizulassen, die seit der Niederschlagung der Oktoberrevolution vor beinahe zwei Jahren dorthin gebracht wurden. Außenminister Figl folgte einer guten österreichischen Tradition, als er wieder einmal Worte der Menschlichkeit und des Friedens an die

Der diplomatische Januskopf

In der New-Yorker liberalen Zeitschrift „The New Leader“ hat kürzlich Reinhold N i e b u h r, der bedeutendste protestantische Theologe Amerikas, unter der Ueberschrift: „The Janus Face of American Diplomacy“ zwei sich gelegentlich ergänzende, gelegentlich einander ausschließende Verhaltensweisen der amerikanischen Außenpolitik einander gegenübergestellt.„Ob siedas selbst wissen oder nicht“, meint der Verfasser, „Eisenhower und sein Außenminister Dulles repräsentieren in Weg und Ziel der amerikanischen Diplomatie zwei verschiedene Grundauffassungen.“ Auf der einen Seite

Kemal Atatürk und Adnan bey

An diesem 10. November 1958, Schlag 9.10 osteuropäischer Zeit, stehen wie alljährlich alle Räder im ganzen türkischen Reich still. Die Männer auf den Straßen verhalten ihren Schritt, die öffentlichen Verkehrsmittel bleiben stehen, und vom Istanbuler Hafen her hallen dumpf die Sirenen der großen Ueberseeschiffe, in deren heiseren Baß sich der helle Sopran der Lokaldampfer und Lastschiffe zu einem vielstimmigen Trauerhymnus mischt.Von allen öffentlichen Gebäuden wehen die Fahnen auf Halbmast, ein breiter Trauerrand umfaßt die Titelseiten der großformatigen Zeitungen und dunkler Flor

1964

Totaler Kleinkrieg alter Schule

Die türkische Flotte lief am 26. Dezember von Iskenderun in Richtung Zypern zu „Manövern“ aus und kreuzte in Alarmbereitschaft in einer Entfernung von 18 Meilen vor der zypriotischen Küste. Auf der Insel kam es zu einem richtigen Kleinkrieg im Stile der Balkankriege des 19. Jahrhunderts, mit Überfällen auf wehrlose Frauen und Kinder, Brandschatzung und Plün-derungen und Vertreibung von Hunderten von Türken. In Spitälern, die von Griechen geleitet werden, wurde türkischen Verwundeten die Aufnahme verweigert; ganze Ortschaften wurden durch Straßensperren und Zerstören der

Nichts Neues auf Zypern

Die blutigen Vorfälle auf Zypern, wenige Tage vor dem Heiligen Abend, schlugen in der Türkei gerade in dem Augenblick wie eine Bombe ein, in dem sich im Hinblick auf die Pilgerreise Papst Pauls VI. auch in den islamischen Ländern des Vorderen Orients eine weihnachtliche Friedensstimmung auszubreiten begann.Den aufmerksamen Beobachter konnte jedoch wohl das bürgerkriegsähnliche Ausmaß der Kämpfe überraschen, nicht aber die Tatsache der Auseinandersetzungen an sich. Denn die Spannung zwischen den beiden Bevölkerungsteilen der Insel hatte sich — von der Weltöffentlichkeit nicht

DR. FAZIL KÜQ'ÜK / OHNE ANGST VOR DER ZUKUNFT

Hartnäckigkeit war schon immer ein Charakterzug des heutigen Führers der türkischen Zyprioten. Von kleiner und gedrungener Statur, macht Zyperns Vizepräsident Dr. Kügük seinem Namen sowohl äußerlich Ehre — Kücük heißt „klein“ — als auch bildungsmäßig, denn Fazil bedeutet „der Gebildete“.Er wurde im Jahre 1903 in Nikosia als Sohn eines Hufschmiedes geboren, besuchte dort die Mittelschule und maturierte an einem angesehenen Istanbuler Lyzeum. Hier begann er auch Medizin zu studieren. Ein Stipendium ermöglichte ihm die Fortsetzung seines Studiums in Paris und später in

Zypern und die Folgen

In Zypern geht es nicht nur um das bloße Schicksal eines kleinen Staates, sondern um eine schwere Gefährdung des mühsam erreichten Gleichgewichts zwischen den beiden Weltmächten, zwischen dem westlichen und dem östlichen Block. Darum sind alle Völker und wir alle, jeder einzelne, mitbeteiligt am Ausgang dieser nur für den Außenstehenden plötzlich ausgebrochenen Krise.Erst in den letzten Dezennien der osmanischen Obmacht hatten sich auch auf Zypern nationale Gefühle im modernen Sinn geregt, die nach einer Vereinigung mit dem unabhängigen Königreich der Hellenen verlangten: die

Riese vor Wachstumskrise?

für eine Einfuhr dänischer Eier zu interessieren.Die Russen erklärten sich zur Abnahme von 200 Tonnen bereit, boten jedoch unannehmbar niedrige Preise. In dieser Situation erhielten die Dänen von deutscher Seite einen Wink, daß eine Herabsetzung der Sonderabgabe von 25 auf 15 Pfennige möglich sein dürfte. Nun kam es zum Abbruch der dänisch-sowjetischen Verhandlungen, da die Dänen wieder mit dem westlichen Markt zu rechnen begannen. Ende April aber wurde die Abgabe nicht herabgesetzt, sondern — von 25 auf 50 Pfennige erhöht!Die Reaktion in Kopenhagen war dementsprechend! Als nun die

Alte Wunden brechen auf

„Die türkisch-griechische Freundschaft ist tot, und niemand weiß, was die Zukunft bringen wird.“ Diese pathetischen Worte des türkischen Staatspräsidenten Gürsel markieren deutlich den derzeitigen Tiefpunkt der türkisch-griechischen Beziehungen, Die Ereignisse aufZypern haben es mit sich gebracht, daß alter Haß beide Völker „zu neuem Kampf und Streit“ reizt, so daß man glauben könnte, das Jahr 1924 und nicht 1964 zu schreiben.Zu einer „Entente cordiale“ war es zwischen den beiden heutigen NATO-Partnern zwar nie gekommen, doch gab es eine Zeit, da man von gutnachbarlichen

Die türkische Armee murrt

Erzbischof Makarios hat es durch sein mit levantinischer Schläue geübtes Lavieren zwischen Ost und West verstanden, die Regierungen In Athen und Ankara gegeneinander auszuspielen, die von der öffentlichen Meinung in ihren Ländern in hohem Maße abhängig sind. Objektiv muß festgestellt werden, daß die türkische Regierung eine ungleich besonnenere Haltung an den Tag legt als die griechische, die die Genocid-Bestrebungen der griechischen Zyprioten unterstützt. Dabei kann sich Ministerpräsident Papandreou auf eine stärkere parlamentarische Mehrheit stützen als sein Kollege Inönü, der

Der zweite Dreibund

Mit freudiger Bereitwilligkeit hat die türkische Regierung der vom pakistanischen Staatschef angeregten engen Zusammenarbeit zwischen Pakistan, dem Iran und der Türkei zugestimmt. Der ursprüngliche Plan Ayüb-Khans zielte auf ein enges politisches Bündnis zwischen den genannten drei Staaten und Afghanistan ab und stellte in gewissem Sinn einen Versuch zur Wiederbelebung des 1937 zwischen der Türkei, Afghanistan und Iran abgeschlossenen Paktes von Saadabad dar, der infolge des zweiten Weltkrieges keinerlei nachhaltige politische Wirksamkeit erlangte. Während Afghanistan, dessen

1966

Die Männer um Makarios

Ihr gehören der nach dem Erzbischof vielleicht mächtigste Mann auf der Insel, der Innen- und Verteidigungsminister Georgadjis, ein früheres prominentes Mitglied der EOKA, der Außenminister Kyprianu, ein sehr beweglicher, gescheiter und geschickter Taktiker, und der gebildete Handels- und Industrieminister Araouzos an. Sie scheinen eine Art Inneres Kabinett zu bilden, zu dem jedoch noch der Präsident des zyprischen Parlaments, der Rechtsanwalt Kleridis, und der Abgeordnete Lyssaridis, der Leibarzt des Präsidenten, gezählt werden müssen, den man in Nicosia als eine wichtige

1967

Funken in das Pulverfaß?

Ganz unscheinbar hatten die Prognosen für den Besuch des sowjetischen Ministerpräsidenten Kossygin in der Türkei ausgesehen. Man war nicht ganz zu Unrecht der Ansicht, viel mehr als ein Tauschhandel zwischen russischen Industrie- und türkischen Agrarprodukten würde bei der ersten Visite eines Moskauer Regierungschefs in der Türkei kaum herausschauen.Erfolgreiche diplomatische JahresbilanzDer Besuch Kossygins in Ankara, Izmir und Istanbul sollte der Höhepunkt des für die türkische Diplomatie äußerst ergiebigen Jahres 1966 sein, in dem Ankara durch den zwischen den Außenministern

Alte Fehler — neue Fehden

Die Machtverhältnisse auf Zypern, die seit der Unabhä.^/gkeit ziemlich stabil gewesen waren, verschoben sich innerhalb der letzten drei Jahre infolge der Labilität des von inneren Krisen erschütterten Griechenland mehr und mehr zugunsten der türkischen Seite, die dank dem straffen Militärregiment General Gürsels den viel tieferen Umbruch von 1960/61 ohne außenpolitische Hypotheken gemeistert hatte. Die gegenwärtige Situation ist durch völlige Handlungsunfähigkeit Griechenlands, das sich nicht einmal zur Einberufung des Kronrates aufraffen kann, Machtkämpfe innerhalb der beiden

Ankara lenkt ein

Kein Wunder also, daß die Türkei, die sich lange genug in der Hoffnung gewiegt hatte, Zypern und Griechenland mit Unterstützung der gesamten Nachbarschaft und der Duldung der Großmächte die ihr genehme Lösung aufzwingen zu können, jetzt wieder Interesse an dem schon aufgegebenen Dialog mit Athen zeigt, wie es in dem Abschlußkommunique des Besuchs von Präsident Sunay bei de Gaulle zum Ausdruck kam.Die Hinwendung zu direkten Gesprächen mit Griechenland ist um so plausibler, als der Türke, zum Un-In diesem Augenblick erwachte die griechische Diplomatie, dank glücklicher Eingebung, aus

Grivas, den sie riefen...

„Der Krieg kann jeden Augenblick ausbrechen!“ Der Leiter einer türkischen Parlamentsdelegation, die zur UNO entsandt worden war, Uta den Standpunkt Ankaras in der Zypernfrage zu vertreten, hat diesen Satz den Journalisten sicherlich, nicht leichtfertig hingeworfen. Er wußte, was er sagte. Außerdem bestätigte ein Kommunique der griechischen Regierung zur selben Zeit, daß die Lage auf Zypern „äußerst gespannt“ sei. Hüben und drüben wurden die Armeen über Nacht in Alarmbereitschaft versetzt.Mitte November war es an der Paßstraße von Nikosia nach Larnaka zu schweren Kämpfen

1970

Die NATO-Sorgenkinder

Während das griechische Militärregime der NATO-Führung durch seine französischen Waffengeschäfte Kopfzerbrechen macht, gibt die neue Labilität in der türkischen Innenpolitik und das gespannte Verhältnis auf Zypern zu vermehrten Sorgen der Amerikaner um die Südostflanke ihrer Bündniskette Anlaß, die sich zusätzlich von der sowjetischen Flotte im Mittelmeer und den frischen Spannungen im Nahen Osten überflügelt sehen muß. Da sich die Schwierigkeiten, denen die Regierungen in Athen, Ankara und Nikosia im Inneren gegenüberstehen, überdies in einer Verschärfung der griechisch-türkischen Gegensätze aus wirken, kann die Situation am der arabisch-israelischen Krise benachbarten Nordost-Mittelmeer nicht kritisch genug beurteilt werden.

1971

Funken in Zypern

Im Basar von Istanbul herrschte während der rechts- und linksradikalen Unruhen Krisenstimmung. Nun tauchten über den menschenerfüllten Gängen unter den Gewölben Spruchbänder auf, in denen die Befreiung der türkischen Minderheit auf Zypern gefordert und ziuan Boykott griechischer Waren und Geschäfte aufgerufen wird. Und die in der Türkei, vornehmlich in Istanbul lebenden Griechen lernen wieder einmal den VolkiSzarh fürchten. Die mdit der Verhängung des Belagerungszustandes über den Großteil des türkischen Hoheitsgebietes für die Dauer der CENTO-Konferenz in Ankara

Sorgen der Blauhelme

Die durch das westliche Desinteresse an dem „unsinkbaren Flugzeugträger“ heraufbeschworene prekäre Finanzlage des 320.000-Seelen-Insel- Staates im Mittelmeer, die Ministerpräsident Mintoff zu seinen hektischen Winkelzügen zwischen London, NATO und Moskau veranlaß- ten, sind jedoch nicht das einzige P-oblem des 55jährigen, nahezu pathologisch antibritisch eingestellten Regierungschefs. Wichtiger noch als Bargeld in der Staatskasse sind Arbeitsplätze für die in den teilweise brachliegenden und größtenteilsDer Einsatz der Befriedungs- und Polizeitruppe der Vereinten Nationen auf der

Gespenst in den Bergen

Die Flucht des als Popen verkleideten Zypernhaudegens General Grivas aus seinem Athener Zwangsaufenthalt über die Bundesrepublik Deutschland nach dem gebirgigen Westzypern, wo er schon 1956 bis 1960 den Widerstand der EOKA gegen die britischen Kolonialherren geleitet hatte, hat in der ganzen Inselrepublik, aber auch in der Türkei einen Schock ausgelöst, dessen Auswirkungen sich bisher aber sehr heilsam geäußert haben: Während es Grivas in einmonatiger Wühlarbeit unter den rechtsnationalen Extremisten Zyperns noch nicht gelungen ist, eine tragfähige Alternative zum demokratischen

1972

Von Paulus bis Makarios

Die Insel der Aphrodite macht seit geraumer Zeit wieder Schlagzeilen in der Weltpresse. Und doch wurden in den letzten Wochen Fäden gesponnen, die künftige Verwicklungen andeuten. Bei der jüngsten Atlantikpakt-Konferenz in Lissabon führten der griechische und der türkische Delegierte ein Gespräch, das als „sehr konstruktiv“ bezeichnet wurde; die Verhandlungen sollen im Herbst bei der Generalversammlung der Vereinten Nationen in New York fortgesetzt werden. Die Presse von Athen und Ankara ist auf Frieden in Zypern gestimmt. Gleichzeitig verlautet aus Nikosia, Makarios halbe den Wunsch

Eingekreister Makarios

Der Besuch des Stellvertretenden griechischen Ministerpräsidenten Stylianos Pattakos in Syrien und dem Libanon war nicht nur eine Fortsetzung der diplomatischen Offensive Athens am anderen Ufer des Mittelmeers und bei den afrikanischen Staaten, sondern muß in direktem Zusammenhang mit den parallelen Bemühungen der Regierung Papadopoulos um eine möglichst rasche Beilegung des Zypernproblems gesehen werden- Während der Generalsekretär der Vereinten ^Nationen, Waldheim, durch seine Vorsprache in Nikosia den innerzypriotischen Dialog der griechischen und türkischen Volksgruppe ermutigt und anschließend in Ankara und Athen jedem Eingreifen in die Souveränität der neutralen Inselrepublik vorzubeugen versucht hat, arbeitet Griechenland mit Windeseile auf eine „NATO-Lösung“ der Zypernfrage hin.

Gebannte Enosis

In Nikosia traten die Anfang August wieder aufgenommenen Verhandlungen zwischen Vertretern der griechischen Mehrheit und der türkischen Minderheit der Inselrepublik Zypern, nach Informationen aus der Umgebung der beiden Delegationschefs Glafkos Klerides und Rauf Denktasch, jetzt in ihre entscheidende Phase.Der Streit zwischen griechischer Mehrheit und türkischer Minderheit ist fast so alt wie der Staat Zypern. Die auf dem Londoner Vertrag von 1959, der die Unabhängigkeit der Insel sanktionierte, beruhende Verfassung hatte den Türken festum-rissene Garantien für ihre nationale

1973

Doch Teilung?

Wieder einmal ist das Mandat der Militär- und Polizeitruppe der Vereinten Nationen auf der Inselrepublik Zypern um sechs Monate verlängert worden. Der UNO-Sicherheitsrat hat diesen Beschluß nun schon zum elften Mal und beinahe automatisch gefällt. Dennoch sind die blau behelmten Infanteristen, Feldgendarmen und Sanitäter der Weltorganisation seit ihrem erstmaligen Einsatz nach den schweren griechisch-türkischen Kämpfen im November 1967 zur Aufrechterhaltung des Friedens auf Zypern nie so nötig gewesen wie gerade in den kommenden Monaten: General Grivas, der 1967 als Urheber des

Die schlampigen Kolonialisten

In Ankara rüstet sich der türkische Außenminister Halak Bayulken für die nächste — und wichtigste — Station seines Besuchsprogramms arabischer Hauptstädte. Im zeitigen Frühjahr erwartet man ihn in Kairo. Zuvor hatte er Bagdad und Amman besucht und weilte um die Jahreswende — als erstes türkisches Regierungsmitglied — zu einem offiziellen Aufenthalt in Damaskus.Türkische Regierungskreise bestreiten, daß diese Reiseserie eine neue Periode in der Außenpolitik des Bosporuslandes einleiten solle. Stellt man sie jedoch in einen Zusammenhang mit der in letzter Zeit feststellbaren

Eisenarm Eisenhower

Bis heute verstehen nur wenige Österreicher den Sinn und den Zweck angelsächsischer Kriegführung. Viel zu sehr sind alle dem kontinental-strategischen Denken zugetan, wie es von Deutschen, Franzosen und Russen vorexerziert wird. Von dort her - kommen die zahlreichen Mißverständnisse und Fehlinterpretationen des Fernostkrieges oder der Nahostkrisen, die immer wieder durch unsere Zeitungen und audiovisuellen Nachrichtenmittler geistern. Fast auf den Tag genau sind 30 Jahre vergangen, seit die Briten und die Amerikaner großangelegte Landungsoperationen in Europa und im Pazifik einleiteten. In einer dreiteiligen Artikelserie befaßt sich Fritz M. Rebhann mit diesem Abschnitt unserer Zeitgeschichte, um damit zum besseren Verständnis für ähnliche Aktionen der Gegenwart, für deren Beweggründe und Zielsetzungen beizutragen. Interessierten Lesern empfehlen wir, die Aufsätze Rebhanns in den Ausgaben der FURCHE vom 9. und 16. Dezember 1972 (Nr. 50 und 51) zur Ergänzung heranzuziehen. Der Abschnitt über Jugoslawien möge mit den Ausführungen des Verfassers in der FURCHE vom 7. und 14. April (Nr. 14 und .15) verglichen werden.

Grivas hat ausgespielt

Erzbischof-Präsident Makarios III. von Zypern, der in der ersten Septemberwoche zu wichtigen Gesprächen mit dem griechischen Staatschef Papadopoulos nach Athen kommen sollte, hat dieses Treffen völlig überraschend aufgeschoben. Grund dafür können diesmal nicht mehr Meinungsverschiedenheiten zwischen Nikosia und der hellenischen Hauptstadt sein. Hat Präsident Papadopoulos doch in seinem Ende August an den zypriotischen Partisanenführer Grivas gerichteten Ultimatum, den Terror für den Anschluß der Inselrepublik an Griechenland unverzüglich einzustellen, klar für die

1974

Isolierter Erzbischof

Erzfoischof-Prasident Makarios III. von Zypern hat sich vom 17. bis zum 25. Mai zu seinem schon lange geplanten und immer wieder verschobenen Staatsbesuch in Peking aufgehalten. Diesmal konnten ihn Umsturzdrohungen in Nikosia und mehrstündige Vorstellungen seiner Minister von der Reise nicht abhalten.

Doppelte Enosis?

Mit der öffentlichen Feststellung des Erzbischof-Präsidenten Makarios von Zypern, daß niemand anderer als das griechische Militärregime hinter den Anschlägen der nationalistischen Terrororganisation EOKA II auf sein Lehen und die Souveränität der Inselrepublik stehe, hat sich in dem seit genau zwei Jahren schwe-lenden Zypernkonflikt eine völlig neue Konstellation ergeben.

Eine Öl-Enosis?

Was so lange vorausgesagt wurde, bis niemand mehr glaubte, noch ernsthaft damit rechnen zu müssen, ist nun doch geschehen: Erzbischof Makarios geflüchtet und entmachtet, Offiziere griechischer Herkunft, griechischen Zuschnitts, Enosis-Offiziere, in Zypern an der Macht.Auf den ersten Blick scheint eine Krankheit namens Enosis, ein Wahnsinn namens Enosis, blutig wieder aufgebrochen, scheint der Bazillus des Nationalismus ein neues Opfer gefunden zu halben. Aber ist das alles?Griechenland ist ja kein untätiger Zuschauer auf Zypern. Athen hat den Nationalismus der Zypern-Griechen mit

Das Kräfte-Parallelogramm

Waffenstillstand in Zypern. Das begrenzte Ausmaß der türkischen Invasion kann als Indiz dafür gewertet werden, daß Ankara die Weichen zur seit langem vorgeschlagenen Teilung der Insel entlang des 35. Breitengrades gestellt hat. Das hieße Enosis für die Griechen, Vereingung mit dem Mutterland, aber auch für die Türken. Athen ebenso wie Makarios haben dies bislang abgelehnt. Aber auch ein neutrales, unabhängiges Zypern könnte als Ergebnis der bevorstehenden Konferenz wiederhergestellt werden. Eine Hoffnung für viele griechische Demokraten, denn unter Makarios hatte die griechische Opposition in Zypern Mei-nungs- und Pressefreiheit.

Feinde - von gestern?

Der Nationalismus, an der Zypernfrage entzündet, ist in beiden Ländern heute nur noch ein kurzes Aufflammen längst gelöscht geglaubter Brände, doch stehen die beiden Regierungen unter innenpolitischen Gesichtswahrungszwängen. Die Wunden sind vernarbt, nur wenn das Wetter schlecht wird, schmerzen sie noch. Zypern zu befrieden, ist nicht zuletzt ein griechischinnenpolitisches Problem: Beide Seiten, aber mehr noch Griechenland, sind es sich schuldig, nicht nur einen tragfähigen Kompromiß zu produzieren, sondern auch ihr Soll an zur Schau getragener Unbeugsamkeit zu erfüllen. Es geht darum, den Fanatismus zu lokalisieren, zu isolieren.

Pionier des Faustrechts

Angesichts der Unbedingtheit, mit der sich die Türkei auf die Teilung Zyperns festgelegt hatte, hätte die Genfer Konferenz ohne den militärischen Kraftakt der Türken wahrscheinlich ohnehin genau damit, mit Taksim, dem alten türkischen Zypern-Wunschziel, geendet. Die Türkei hat nun die Befriedigung, mit Gewalt genommen zu haben, was auf friedlichem Weg alles andere als unerreichbar schien. Egevit hat den türkischen Generälen gezeigt, wer er ist (und damit den innenpolitischen Rahm abgeschöpft), die türkischen Generäle haben der Welt gezeigt, wer sie sind (und damit die USA, die immer

Das Scharnier

Es ist nicht möglich, die Ereignisse auf Zypern und ihre politischen Weiterungen kommentarlos zu übergehen. Von neuem zeigt es sich, daß Unsicherheit und Spannungen an der Nahtstelle zwischen Europa und dem Nahen Osten immer vorhanden sind. Das ist seit dem Beginn des 20. Jahrhunderts so, trotz wechselnder politischer Verhältnisse auf dem Balkan, in Rußland, in der Türkei und in der arabischen Welt. Einst war es die Dardanellenfrage, die zwischen Rußland und Großbritannien zu Spannungen führte, ein anderes Mal störte die Präsenz der Engländer in Ägypten ihr Verhältnis zu

Wie die Hunnen …

In Nikosia danken die Bürger der inzwischen von den türkischen Invasionstruppen nahezu eingeschlossenen zypriotischen Hauptstadt ihrem denkmalschützenden Magistrat für die Erhaltung der früher nur als Verkehrshindernis empfundenen oder als Bedürfnisanstalt zweck- entfremdeten Wehrmauern aus venezianischer Zeit: Diese haben ln den stürmischen Juli- und Augusttagen Zehntausende vor pfeifenden Türkenkugeln und splitternden Granaten bewahrt.Überall hängen wieder die Bilder des bei dem wahnwitzigen Offlziers- putsch vom 15. Juli vertriebenen Erzbischof-Präsidenten Makarios. Mit

Tanz ums Pulverfaß

Zwei Ereignisse, die nur scheinbar gar nichts miteinander zu tun haben, erregen und verdienen höchste Aufmerksamkeit: Die neue griechische Regierung steuert sachte, sachte auf blockfreiem Kurs. Um diesen zu gewinnen, legte sie zunächst vom recht unsicher gewordenen NATO-Steg ab. Beinahe gleichzeitig wurde in Jugoslawien eine „prosowjetische Verschwörung” aufgedeckt, die von größerer als bloß lokaler, montenegrinischer Bedeutung ist. Beide Vorgänge aber stehen in einem größeren Zusammenhang.Diesen Zusammenhang zu erkennen, muß man sich einiges in Erinnerung rufen. Zum Beispiel,

Kleridis fester im Sattel

In den gemütlichen Kaffeehäusern um den Hafenplatz der südzyprischen Mittelmeerstadt Limassol, wo seit Monaten nur noch vom „Verrat” der türkischen Minderheit gesprochen und wiederholt ein blutiger Sturm auf das gleich linker Hand beginnende osmanische Viertel ausgeheckt worden war, sind schnauzbärtige Zyperngriechen in dunklen Pluderhosen auf einmal des Lobes voll über ihre Mitbürger mit Fez oder Turban. Hatten diese während der beiden türkischen Invasionen vom Juli und August mit Maschinengewehren von den Minaretten der alten Moschee heruntergeschossen und auch später eine

Reif und Frost

Jubel und leidenschaftliche Gegenkundgebungen bei den Zyperngriechen, gemischte Gefühle bei der Muslim-Minderheit der Inselrepublik und erhöhte Gefechtsbereitschaft bei den türkischen Okkupationstruppen im Norden Zyperns hat die auf St. Nikolaus groß gefeierte Heimkehr des am 15. Juli dieses Jahres durch einen griechisch-nationalen Militärputsch gestürzten Erzbischof-Präsidenten Makarios III. in Nikosia ausgelöst. Eine Ehrengarde griechischer Offiziere hatte den griechisch-orthodoxen Prälaten und in seiner Politik heftig umstrittenen chischen Regierung Karamanlis über eine gemeinsame

1975

Demütigung oder Krieg?

Die Lage in der Ägäis wird zusehends unerfreulicher. Der Entschluß Großbritanniens, die auf ihrem zyprischen Stützpunkt bei Episkopi untergebrachten 10.000 türkischen Flüchtlinge in die Türkei ausfliegen zu lassen, hat ein wenig verwundert. Denn daß die griechischen Zyprer dies nicht einfach hinnehmen würden, war zu erwarten.

Schlechte Unrechts-Verkäufer

Wie lange schon hat die Türkei die Unabhängigkeitserklärung der Inseltürken vorbereitet? Oder ist der Coup nur eine Reaktion auf die Kündigung der US-Waffenhilfe? Die-Türkei weiß zu gut, was sie wert ist: Als Südostflanke der NATO sperrt und öffnet sie den Sowjets den Weg žum Mittelmeer. Und im Nahostspiel ist die Türkei angesichts ihrer geographischen Lage ein Königsbauer.

Ein ganz neuer Makarios

Die einseitige Ausrufung eines unabhängigen Staates der Zypern- Türken hat auf der Insel zu einer, neuen explosiven Lage geführt, die nichts Gutes verspricht. Das Bedauerliche daran ist nämlich, daß sich ein gemäßigter Kurs der griechischen Mehrheit abzeichnete, als Türkenführer Denktasch seinen „Staat“ gründete.Zwei Monate nach der Rückkehr des vom griechisch-nationalen Juli- Pu’tsch vertriebenen Erzbischof-Präsidenten Makarios, der am 6. Dezember mit Bart und Talar wie ein neuer St. Nikolaus auf seine inzwischen von der türkischen Invasion und unsagbarem Flüchtlingselend

Eine Endlösung?

Knapp über ein Jahr nach der Vollendung der schon im Juni 1974 mit der türkischen Invasion im Norden der Insel eingeleiteten Zweiteilung Zyperns scheint sich nun endlich als Ergebnis der dritten Wiener Verhandlungsrunde zwischen den Volksgruppenvertretern Klerides und Denktasch eine Lösung der domigen Problem« unter zypriotischen Griechen und Türken anzubahnen: Während die bisher unter ghettoäbnli-chen Verhältnissen im von der Regierung Makarioa beherrschten Süden lebenden Muslime endlich in das türkisch verwaltete Gebiet auswandern dürfen, hat die im (sich heute Girne

Armee als Schatten

Welche politische Bedeutung haben die türkischen Wahler. 1 vom 12. Oktober? An diesem Stichtag entscheidet der Stimm- j zettel über die Nachfolge freiwillig ausgeschiedener oder verstor- s bener Abgeordneter der Großen Nationalversammlung, die nur ^ etwa alle zwei Jahre ersetzt werden. Da &re Zahl jedoch zu ge- J ring ist, um die parlamentarische Arithmetik wesentlich zu ver- ' ändern, muß die Nationale-Front-Regierung aus vier Parteien 1 keinen Verlust der bisherigen komfortablen Mehrheit befürchten. 1

Makarios hat Angst

In den großen Flüchtlingslagern südlich von der zwar noch durch keine Mauer, aber durch eine nicht minder einschneidende „Grüne Linie“ zweigeteilten zypriotischen Hauptstadt Nikosia rüsten sich tausende griechische Familien aus dem türkisch besetzten Norden der Insel für ihren zweiten Baracken- oder gar Zeltwinter. Um diesen zu überdauern, brauchen sie nicht nur warme Decken und wetterfeste Kleidung, sondern auch inneren Ansporn, Hoffnung und Kraft. Diese ziehen die meisten Flüchtlinge aber nicht mehr aus den Lehren der griechisch-orthodoxen Staatskirche ihres

1976

Pascha-Politik

Die Türkei hat ihre Haltung in der Zypernfrage und der Auseinandersetzung um das Ägäis-Erdöl erneut verschärft. Bei Ministerpräsident Demirel und seinem ganz undiplomatisch harten Außenminister Caglayangil sind sowohl der jugoslawische Staatschef Tito auf Staatsbesuch mit einem Vermittlungsvorschlag zugunsten von Nikosia und Athen, wie UNO-Generalsekretär Waldheim beim Versuch zur Verlängerung des Mandats seiner Zyperntruppe ohne Grundsatzdiskussion, in Ankara ganz einfach abgeblitzt.Eine solche großtürkisch-osmani-sche „Pascha-Politik“ war von dem Doppelgespann

Ankara und seine Guerilleros

Eine vorläufige und .unvollständige Summe der Ternonanschläge auf türkische Auslandsvertretungen: Vor zwei Jahren in Los Angeles; am 22. Oktober 1975 in Wien; am 24. Oktober 1975 in Paris; am 17. und 18. Februar 1976 in Beirut; am 29. M&i 1976 in Zürich.Die meisten Beobachter haben diese Attentatserien Exilarmewiern zugeschrieben, was nicht zutreffen muß, denn die Politik“ Ankaras hat nicht nur die Armenier, die noch Rechnungen mit der Türkei wegen der Unterwerfung der- Ersten Armenischen Republik (1918—1920) und der Ermordung von ■ 1,5 Millionen Volksgenossen zu

Athen braucht das öl

Seit der UN-Sicherheitsrat Ende August den griechisch-türkischen Streit um die Erdölreohte im Ägäischen Meer zu bilateraller Aushandlung zwischen Athen und Ankara zurückverwiesen hat, läuft alles auf einen Kompromiß zwischen den beiden südosteuropäisohen Staaten hinaus. Das um so mehr, als der von Griechenland einseitig angerufene Internationale Gerichtshof in Haag in dieser heiklen Frage ausgesprochene Verschleppungstaktik anzuwenden scheint.Ein Kompromiß zwischen dem griechischen Ministerpräsidenten Karamanlis urtd seinem türkischen Amtskollegen Demirel könnte nur Konzessionen

Von Prinz Eugen bis Kolaric

Unser Straßenkehrer heißt Mirko. Er stammt aus dem serbischen Banat, unweit der rumänischen Grenze, und nur alle paar Wochen erhält er Nachricht von Frau und Kindern, die darauf warten, daß er einmal im Jahr auf ein paar Wochen heimkommt. Wenn er in der Früh die Wege zwischen den Weingärten ,in minutiöser Genauigkeit von Laub, Papier und Hunde-„Uberresten“ säubert, wenn er zweimal im Jahr einige seiner Landsleute bei intensiveren Pflegearbeiten kommandiert —dann herrscht er über sein Reich, seine Aufgabe, die er übernommen hat. Weil sie hierzulande niemand mehr erledigen

1977

Was erwartet sich Makarios von den Wiener Verhandlungen?

In Zyperns zweigeteilter Hauptstadt Nikosia amtiert Präsident Makarios längst nicht mehr in dem neugotischen Hügelschlößchen, das er 1960 als Erbe des britischen Gouverneurs übernommen und nur um eine orthodoxe Hauskapelle erweitert hat. Beim Juli-Putsch des Jahres 1974 ist diese Residenz durch Granaten der zypriotischen Handlanger von Griechenlands damaliger Militärjunta in Trümmer geschossen worden. Seit seiner triumphalen Rückkehr findet man den Erzbischof-Präsidenten in einem nüchternen Bürohaus am südlichen Stadtrand. In dem Komplex sind jetzt auch die meisten anderen

Noch 2000 Kriegsgefangene aus Zypern im hintersten Anatolien

Die nordostanatolische Provinzstadt Amasya ist für die moderne Türkei das geworden, was dem Osmani- schen Reich die kurdische Kerkerfestung Ahmadié war. Bis zur großen Christenaustreibung vor über 50 Jahren ein blühendes Handels- und Handwerkszentrum mit überwiegend griechischer und armenischer Bevölkerung, zählt die Stadt am Yeschilir- mak, dem „Grünen Fluß“, heute nicht einmal 100.000 türkische Bewohner. Dafür hat Amasya traurige Berühmtheit als Verbannungs- und Gefängnisort für politische Häftlinge aus Istanbul, Izmir und Ankara erlangt. Aber auch für viele Familien in

Die Inseltürken wollen nichts mehr vom Anschluß wissen

Im Regierungsviertel der selbsterklärten Republik Türkisch-Zypern gibt es lange Gesichter. Während Lef- koscha - so nennt sich der 1974 besetzte Teil der Inselhauptstadt Nikosia - schon jetzt mit roten Fahnen und weißem Halbmond zum dritten Jahrestag dieser „türkischen Friedensoperation” rüstet, glaubt in der Regierung Raouf Denktasch bald niemand mehr daran, daß es bei dem Jubiläum viel Grund zum Feiern geben wird.Anlaß zu dieser Mißstimmung hat das Scheitern des zypemtürkischen Versuches geliefert, sich beim Silber- jubüäum Königin Elizabeths und der Londoner

1978

Lösung der Zypernfrage wird immer dringlicher

Eine rasche Wiederaufnahme der seit mehr als einem Jahr unterbrochenen direkten Verhandlungen zwischen der griechischen und der türkischen Volksgruppe auf Zypern wird im zweigeteilten Nikosia zu beiden Seiten der von UNO-Soldaten bewachten „Grünen Linie“ als nächster Schritt nach der Begegnung des neuen türkischen Regierungschefs Ecevit mit seinem griechischen Amtskollegen Ka-ramanlis erwartet. Obwohl die zypriotischen Führer Kyprianou und Denk-tasch bei dem griechisch-türkischen Gipfeltreffen fehlten, stand die Zypernfrage im Mittelpunkt der Beratungen.Daß die Mittelmeerinsel durch

Wirtschaftsmisere fördert die Wiedervereinigung

Schon im türkischen Sektor von Nikosia, der sich seit 1974 stolz Lefkoscha - Hauptstadt der zyperntürkischen Republik nennt, spürt man die Krise auf Schritt und Tritt. Die demonstrierenden Bauern mit ihren Traktoren sind endlich abgezogen, geblieben sind die Preiserhöhungen und die politische Verunsicherung der Bevölkerung in dieser Besatzungszone der Türkei. Die 70prozentige Zollerhöhung vom Jahresanfang hat die K as-sen von Ankaras zypriotischem Mari onette'nstaat noch immer nicht gefüllt, die von ihr ausgelöste Preislawine hält an.Dabei hätten sich die Zyperntürken längst keine

1979

Ausweg aus der Sackgasse

Nach zweijährigem Stillstand werden auf Zypern am 15. Juni die Wiedervereinigungsverhandlungen zwischen dem griechisch-zypriotischen Rumpfstaat und der seit 1974 abgetrennten türkischen Besatzungszone im Norden der Insel wieder aufgenommen. Dieser Durchbruch kann zunächst auch als Erfolg des österreichischen UNO-Generalsekretärs Kurt Waldheim gewertet werden.Waldheim war am 18. und 19. Mai persönlich in die zweigeteüte Hauptstadt Nikosia gekommen. Von den beiden Seiten der „grünen“ Demarkationslinie brachte er den griechischen Präsidenten des Gesamtstaates, Spyros Kyprianou, und

1982

Zypern: Die Insel der Sackgassen

Bei einem Besuch auf Zypern gewinnt man den Eindruck, daß der Status quo allmählich legalisiert wird. Die Wiedervereinigung der Insel rückt in immer weitere Ferne.

1983

Zypern: Insel der Zwietracht

Die vergangene Woche zur vollendeten Tatsache gemachte Eigenstaatlichkeit des seit 1974 türkisch beherrschten Nordens der Inselrepublik Zypern hatte sich schon seit Monaten abgezeichnet. Eigentlich war sie schon immer das Fernziel des im Vergleich zu dem einstigen Vizepräsidenten von Makarios, Kücük, viel radikaleren zyperntürkischen Separatistenführers Rauf Denktasch.Denktasch war es auch, der vor bald zehn Jahren nach dem Eingreifen des damaligen griechischen Militärregimes in Nikosia die Invasion türkischer Truppen herbeirief und die über ganz Zypern verstreute Viertelmillion

1984

Christen unter dem Halbmond

Nach Artikel 39 der türkischen Verfassung dürfen nichtmuslimische Minderheiten nicht diskriminiert werden. Doch die Gleichberechtigung steht nur auf dem Papier. Die christlichen Minderheiten jedenfalls schrumpfen immer mehr, während der Islam wieder an Boden gewinnt.

Neuanlauf in Sachen Zypern

Die österreichische Bundeshauptstadt war am Montag und Dienstag als Schauplatz neuer Verhandlungen zur Lösung des Zypernproblems ausersehen. Bei ihnen versuchte UNO-Generalsekretär Perez de Cuellar den seit einem Jahr zum Erliegen gekommenen Dialog zwischen Zyperngriechen und Zyperntürken wieder in Gang zu bringen. Seit der türkischen Invasion auf der Mittelmeerinsel vom Sommer 1974 war Wien schon mehrmals Ver-handlungsort in Sachen Zypern. Doch bisher immer ohne Erfolg.Auch diesmal stand es schon auf des Messers Schneide, ob de Cuellar den zypriotischen Außenpolitiker Mavrommatis und

1985

Überraschung auf Zypern

Auf den ruhigen und sonnigen Wahltag des 8. Dezember mit einer fast hundertprozentigen Wahlbeteiligung folgte zunächst eine schlaflose Nacht. Da auf Zypern die Stimmen nicht in den Wahllokalen ausgezählt, sondern zunächst alle Urnen versiegelt zu Zentralstellen geschafft werden, begann die Auszählung erst gegen Mitternacht und war in manchen Gebieten auch am folgenden Tag noch immer nicht abgeschlossen. Dann lag das Wahlergebnis wenigstens in großen Zügen vor: Die bisher auf Zypern führenden, aber nicht regierenden Kommunisten hatten den Rang der stärksten Partei an die rechts von der

1992

Rivalitäten um neue Moslem-Republiken

Kaum hatten 1991 die Moslem-Republiken der Sowjetunion ihre Unabhängigkeit erklärt, intensivierten die Regierungen in Ankara und Teheran ihre Bemühungen um Einfluß in der Region.

1994

Schuß ging nach hinten los

Zypern wurde 1878 nach dreihundert Jahren türkischer Herrschaft von England besetzt. 1925 wurde es Kronkolonie. Hier lebten 78 Prozent Griechen und 18 Pro--zent Türken, über das ganze Gebiet verstreut. Alle anderen Inseln in der Ägäis mit griechischer Resiedlung waren spätestens 1945 dem Mutterland angegliedert worden, auch die Zyprioten drängten zur „Enosis", zum „Anschluß" an Griechenland.Nach vier Jahren Untergrundkrieg gegen die Engländer beschloß das Londoner Abkommen 1959 die Selbständigkeit, mit der kaum jemand zufrieden war: die Türken wollten eine Teilung,

1996

Haßausbruch auf Zypern

Ein toter Grieche, zahlreiche Verletzte auf Zypern - eine reichlich chaotische Demonstration für die Wiederherstellung der Einheit der Insel hat einen blutigen Ausgang genommen. Symptomatisch dafür, daß auch 22 lahre der 1 rennung, der Absonderung der türkischen Minderheit von der griechischen Mehrheit, den Haß zwischen beiden Völkern aus Jahrhunderten nicht beruhigen konnte.Unter osmanischer Herrschaft seit 1570 waren die griechischen Kirchen geduldet; erst als die Griechen auf Pelo-ponnes und Festland ihre Freiheit erstritten, wurden türkische Soldaten angesiedelt und entstand ein

Für eine Fahne in den Tod

Seit 200 Jahren bekämpfen sich griechische und türkische Zyprioten. Die Feindschaft zwischen Griechen und Türken ist tief verwurzelt.

1998

Stacheldraht um die Herzen

Auf Zypern, der Insel der Aphrodite, ist von Liebe wenig zu spüren. Haßparolen und Unversöhnlichkeit beherrschen auf der geteilten Mittelmeerinsel den Alltag der griechischen und türkischen Bevölkerung.

1999

"Wir müssen auf unsere Brüder schießen"

Seit der Festnahme des PKK-Führers Abdullah Öcalan im vergangenen November richtet sich das Interesse der Weltöffentlichkeit wieder verstärkt auf das Schicksal der Kurden in der Türkei. Noch vor diesen Ereignissen, im Herbst 1998, bereiste der Autor die Kurdengebiete im Osten des Landes. Die Eindrücke von damals verdichten sich nochmals zur beklemmenden Aktualität.

2002

Zyperns letzter Tango

Die Aufnahme der Mittelmeerinsel in den Schoß der Europäischen Union könnte die Teilung des winzigen Staates zementieren. - Die Chancen auf eine Wiedervereinigung schwinden.Sie treten zur neuen Runde in ihrem "letzten Tango" an: die beiden Jugendfreunde und alten Kämpfer, Glafkos Clerides (Präsident der griechisch-zypriotischen Republik) und Rauf Denktasch (Führer der nur von der Türkei anerkannten Türkischen Republik Nord-Zypern). Jede byzantinische Finte ist ihnen vertraut. Sie kennen jede Falte im Gesicht des Gegners. Sie haben einander in harten Verhandlungen unzählige Male

2006

Zypern tauen,statt Türkei einfrieren

Im Nachhinein ist man immer gescheiter: Zypern in die EU aufzunehmen, war jedenfalls ein Fehler. Denn all das, was die EU jetzt im Fall der Türkei macht: die Rute ins Fenster stellen, das Aussetzen von Verhandlungen, diese Mischung aus Drohung und doch nicht ganz verschrecken wollen - dieses ganze Repertoire aus dem diplomatischen Werkzeugkoffer bräuchten die EU-Politiker genauso für Zypern.Wenn der zypriotische Außenminister den teilweisen Abbruch der EU-Türkei-Gespräche so kommentiert: "Es gibt das, was wir wollten: Jährliche Kontrollen des Werdegangs der türkischen Anpassung" - dann

2009

Kirchenschändung und Ikonenraub

Der 20. Juli war nicht nur der 40. Jahrestag der Mondlandung. Auf Zypern hat man der türkischen Militärintervention vor 35 Jahren gedacht, die zur andauernden Teilung der Mittelmeerinsel führte. Im griechischen Süden läuteten die Kirchenglocken zum Zeichen der Trauer für die über 3000 Gefallenen und Verschwundenen vom Juli 1974.Zyperns Staatspräsident Demetris Christofias rief zur Überwindung der Teilung und zum Ende der türkischen Militärpräsenz im Norden auf. Dort wurde das Eingreifen Ankaras vor dreieinhalb Jahrzehnten als „Friedensaktion“ gefeiert. Als offizieller Vertreter

2012

An der versperrten Pforte Europas

Reise durch den nicht anerkannten Staat Nordzypern, dessen große Geschichte sich mit der durch die türkische Invasion 1974 geschaffenen Isolierung und Rückständigkeit schlägt.Hier steht sie noch, die Mauer. Mag der Eiserne Vorhang im Rest Europas Geschichte sein, Aphrodites Reich bleibt geteilt. Varosha, Nordzypern. Mahnmal und offene Wunde der gespaltenen Mittelmeerinsel. Am Ende der Straße, die von Famagusta aus am Meer entlang nach Süden führt, steht der Zaun. Nicht Draht, nicht Beton, nicht Bretterwand markiert die Grenze - ein schwarzes Tuch ist meterhoch gespannt. Ein rotes

2014

Ein Thema. Viele Standpunkte. Im FURCHE-Navigator weiterlesen.

In Kürze startet hier der FURCHE-Navigator.